ERCNT1 - Mașină de tuns iarba electrică PANASONIC - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Mașină de tuns electrică pentru nas, urechi, față
Marcă	Panasonic
Model	ER-CNT1
Utilizare	Doar pentru uz casnic
Alimentare	Reîncărcabilă (baterie integrată)
Încărcare rapidă	3 min pentru 5 min de utilizare (cu încărcător ER-CBL1)
Nivel sonor	62 dB(A)
Funcții principale	Taie părul din nas, urechi, sprâncene, mustață, barbă
Lamă exterioară	Metalică
Lamă interioară	Metalică detașabilă
Întreținere	Lavabilă cu apă + perie de curățare
Curățare cu apă	Posibilă cu săpun lichid de mâini
Perie de curățare	Inclusă
Siguranță	Nu apăsați tare, nu partajați, utilizați doar pe piele
Piese de schimb	Cap, lamă exterioară, lamă interioară, corpul mașinii, capac de protecție
Reparabilitate	Lame înlocuibile de către utilizator
Accesorii incluse	Capac de protecție, perie de curățare
Garanție	Consultați distribuitorul sau centrul autorizat Panasonic

Întrebări frecvente - ERCNT1 PANASONIC

Cum se curăță mașina de tuns ER-CNT1?

După utilizare, opriți aparatul. Puteți curăța lama exterioară cu săpun lichid de mâini și apă, apoi rulați aparatul 10 secunde. Pentru o curățare mai profundă, deschideți admisia de apă, clătiți sau scoateți capul și lamele pentru a le clăti sub apă curentă. Folosiți, de asemenea, peria de curățare pentru a îndepărta resturile de păr.

Pot folosi mașina de tuns pentru a-mi tăia barba?

Da, mașina de tuns ER-CNT1 este potrivită pentru mustață, barbă și sprâncene. Aplicați vârful lamei exterioare pe păr și mișcați aparatul încet în direcția opusă creșterii. Rețineți că nu permite reglarea lungimii de tăiere și nu este potrivită pentru părul mai mic de 0,5 mm.

Cum se înlocuiește lama mașinii de tuns?

Pentru a înlocui lama exterioară, rotiți-o în direcția săgeții și scoateți-o. Pentru montare, introduceți axul capului în orificiul lamei interioare și rotiți pentru a alinia marcajele. Lama interioară se scoate trăgând și se pune introducând-o drept în lama exterioară.

Mașina de tuns este lavabilă cu apă?

Da, este lavabilă cu apă. Folosiți săpun lichid de mâini și apă. Deschideți admisia de apă pentru clătire. Aveți grijă să nu folosiți apă fierbinte sau detergenți alții decât săpunul lichid de mâini și evitați diluantul, benzenul sau alcoolul.

Ce fac dacă mașina de tuns taie mai slab?

Dacă tăierea devine mai puțin eficientă, se recomandă înlocuirea lamei. Un miros ciudat poate fi eliminat prin curățarea lamei interioare. Dacă lama nu se rotește ușor sau puterea de aspirare este scăzută, curățați corpul mașinii și admisia de apă.

Pot împărți mașina de tuns cu familia?

Nu, nu este recomandat să împărțiți aparatul cu alte persoane pentru a evita riscul de infecții sau inflamații. Fiecare utilizator ar trebui să aibă propriul aparat.

Cât timp durează încărcarea rapidă?

Cu încărcătorul ER-CBL1, o încărcare de 3 minute oferă aproximativ 5 minute de utilizare. Durata de utilizare după o încărcare completă depinde de frecvența de utilizare și de modul de funcționare (date bazate pe utilizarea uscată între 20 °C și 30 °C).

Cum se deschide și se închide admisia de apă?

Pentru a deschide admisia de apă, rotiți inelul comutatorului de spălare până când marcajul « ◯ » se aliniază cu marcajul « ⚡ » al capului. Pentru a închide, aliniați marcajul « ◯ » cu marcajul « ● » al capului.

Mașina de tuns face zgomot?

Nivelul de zgomot aerian este de 62 dB(A) re 1 pW, ceea ce este comparabil cu o conversație normală.

De unde pot obține piese de schimb?

Contactați distribuitorul sau un centru de service autorizat Panasonic pentru a obține piese de schimb, cum ar fi lamele, capul sau corpul mașinii.

MANUAL DE UTILIZARE ERCNT1 PANASONIC

Instrucțiuni de utilizare

(Utilizare casnică) Cap trimmer pentru păr nas/urechi/facial

Nr. Model ER-CNT1

Cuprins

Măsuri de siguranță....82 Modul de utilizare ....83

Informații importante ....82 Întreținerea ....84

Identificarea componentelor ....82 Depanare ....85

Înainte de utilizare ....82 Specificații....85

Vă multumim că ați achiziționat acest produs Panasonic.

Înainte de a utiliza acest dispozitiv, vă rugăm să citiți toate aceste instrucțiuni și să le păstrați pentru referințe ulterioare.

Măsuri de siguranță

Asigurați-vă că urmați aceste instrucțiuni.

Pentru prevenirea accidentelor, vătămârilor sau daunelor materiale, vă rugăm să urmati instructiunile de mai jos.

Următorul grafic indică gradul de deteriorare cauzat de o funcționare necorespunzătoare.

AVERTISMENT

Indică un pericol potențial care poate cauza rănirea gravă sau decesul.

ATENTIE

Indică un pericol potențial care poate cauza o rănire minoră sau pagube materiale.

AVERTISMENT

▶ Prevenirea accidentelor

- A nu se lăsa la îndemâna copiilor sau sugarilor. Nu îi lăsați să folosească produsul.

- Introducerea de piese sau accesorii în gură poate cauza accidente sau răniri.

ATENTIE

▶ Protejarea pielii

• Nu apăsați lama prea tare pe piele.
• Nu exercitați o presiune excesivă asupra lamei și nu o introduceți prea adânc în nară/ureche.
• Nu atingeti tăisul (secțiunea metalică a) lamei interioare.
• Nu utilizați acest aparat în alt scop decât pentru a tăia părul din nas, părul din urechi, conturul sprâncenelor, mustața sau barba.

• Acest lucru se poate solda cu o rănire a pielii sau mâinii.

• Verificați ca lamele să nu fie deteriorate sau deformate înainte de utilizare.

• Nerespectarea acestei instructiuni poate cauza leziuni ale pielii.

▶ Rețineți următoarele măsuri de precauție

• Nu folositi în comun împreună cu familia sau cu alte persoane.
• Acest lucru se poate solda cu o infectie sau o inflamatie.

Informații importante

- Rețineți următoarele precauții pentru a evita funcționarea defectuosasă sau deformarea.

• Nu puneti lama în contact cu obiecte dure.
• Nu-l scăpați pe jos și nu-l loviți de alte obiecte.
• În timpul deplasării sau depozitării, asigurați-vă că ați așezat capacul de protectie pe cap.

Identificarea componentelor (Fig. 1)

A Cap

① Capac de protectie
② Lamă exteriorară
③ Lamă interioară
④ Cutie pentru resturi de păr
⑤Admisie apă

⑥ Evacuare apă
⑦ Inel comutator pentru spălare
⑧ Filtru
⑨ Orificiu de evacuare

Înainte de utilizare (Fig. 2)

Asigurați-vă că ați închis admisia de apă a inelului comutator pentru spălare în timpul utilizării. În caz contrar, piesa principală nu va putea furniza suficientă putere de suctiune.

→ Asigurati-vă că marcajele “☐”, “○” și “●” sunt aliniate.

Modul de utilizare

- Curățați aparatul după utilizare.

1 Montați capul pe piesa principală până când face clic.
2 Scoateți capacul de protecție și susțineți piesa principală astfel încât să nu blocați orificiul de evacuare (a). (Fig. 3)
3 Porniți alimentarea înainte de a pune capul în nară.

- Tundeți părul folosind vârful lamei exterioare (piesa metalică).

- Suprafața lamei exterioare se poate încălzi un pic în timpul utilizării, dar aceasta nu va afecta rezultatele.

Notă

- Timpul de utilizare după o încărcare completă este următorul.

ER-CBL1: 80 minute

ER-CBN1: 60 minute

(Pe baza utilizării uscate la 20 °C – 30 °C)

Timpul de funcționare poate diferi în funcție de frecvența de utilizare și de metoda de operare.

Încărcare rapidă (numai ER-CBL1)

Chiar dacă bateria se epuizează, este posibilă utilizarea timp de 5 minute după o încărcare de 3 minute.

(Acest lucru va diferi în funcție de utilizare.)

Scoaterea și montarea capului (Fig. 4)

- Asigurati-vă că piesa principală este oprită.

▶ Scoateți

Scoateți capul în timp ce apăsați butonul de eliberare a capului (b).

- Sprijiniti capul când este scos.

▶ Montați

Montați capul pe piesa principală până când face clic.

Tunsul părului din nas și din urechi (Fig. 5)

1 Introduceți vârful lamei exterioare în nara sau în ureche.
- Introduceti-l uşor ca să nu vă răniți nara sau canalul auditiv.
2 Tundeți părul din nas și din urechi mișcând piesa principală.
- Unele resturi de păr pot rămâne în nara sau în canalul urechii după tuns, curățați-le cu un șervețel sau ceva similar.

Conturarea sprâncenelor, mustății sau bărbii (Fig. 6)

1 Aplicați vârful lamei exterioare pe părul (sprânceana, mustața sau barba) pe care doriți să o tăiați.
2 Tundeți părul deplasând încet aparatul în sens contrar direcției de creștere a părului.

• Nu puteți tunde părul la lungime cu acest cap.
• Nu este adecvat pentru păr mai scurt de 0,5 mm.

Întreținerea

• Asigurati-vă că piesa principală este oprită.
• După curățare, asigurăți-vă că o depozitați cu lamele, cutia pentru resturi de păr și capacul de protectie atașate.

Modul de curățare

▶ Cu apă

1. Aplicați puțin săpun de mâini și puțină apă pe lama exterioară.
2. Porniți și opriți alimentarea după 10 secunde. (Fig. 7-①)

Pentru a îndepărta murdăria ușoară

1. Deschideți admisia de apă și reporniți alimentarea.
2. Dacă cutia pentru resturi de păr este scoasă, deschideți admisia de apă după ce montați cutia pentru resturi de păr.
3. Purjați apă pe admisia de apă (Fig. 7-②), clătiți bine și opriți.

Pentru a îndepărta murdăria voluminoasă

1. Scoateți capul, lamele și cutia pentru resturi de păr.
2. Clătiți-le sub jet de apă. (Fig. 7-③)

- Acoperiți gura de scurgere a chiuvetei pentru a evita pătrunderea și pierderea lamei interioare.

1. Ștergeti apa cu o lavetă uscată și uscati bine.

- Se va usca mai repede dacă lamele sunt scoase împreună cu cutia pentru resturi de păr.

Note

- Rețineți următoarele precauții pentru a evita funcționarea defectuoasă și deteriorarea.

• Nu folositi apă fierbinte sau alti detergenti în afară de săpun de mâini.
• Nu ștergeți cu diluant, benzină, alcool etc.

▶ Cu peria de curățare (Fig. 8)

1. Scoateți capul, lamele și cutia pentru resturi de păr.

2. Îndepărtați orice resturide păr de pe cap, lame și cutia pentru resturi de păr.

3. Aveți grijă să nu deformați lama interioară.

4. Aveți grijă să nu deteriorați filtrul.

Cum să deschideți și să închideți admisia de apă

▶ Deschideti

Rotiți inelul comutator pentru spălare până când semnul “○” se aliniază cu semnul “☐” de pe piesa principală pentru a deschide admisia de apă. (Fig. 9-1)

Închideti

Rotiți inelul comutator pentru spălare până când semnul “○” se aliniază cu semnul “●” de pe cap. (Fig. 9-②)

Scoaterea și montarea cutiei pentru resturi de păr

▶ Scoateți (Fig. 10-①)

Rotiți inelul comutator pentru spălare până când semnul “○” se aliniază cu semnul “丨” de pe cap.

▶ Montați (Fig. 10-2)

1. Aliniați semnul “○” de pe cutia pentru resturi de păr cu semnul “¶” al capului.
2. Aveți grijă să nu deteriorați filtrul cu axul (©).
3. Rotiți inelul comutator pentru spălare până când semnul “○” se aliniază cu semnul “●” de pe cap.

Scoaterea și montarea lamei (Fig. 11)

▶ Lamă exterioară

Scoateti

Rotiți lama exterioară în direcția săgetii și scoateți lama. (①)

Montati

Introduceti axul capului (d) în orificiul lamei interioare.

Rotiți lama exterioară până când semnul “ ̈” se aliniază cu semnul

“●” de pe cap. (②)

▶ Lamă interioară

Scoateti

Trageti pentru a scoate lama interioară.

Montati

Introduceți lama interioară direct în lama exterioară.

Depanare

Problemă Actiune
Rezultatul tăierii s-a depreciat.	Înlocuiti lama.
Emană un miros ciudat.	Curățați lama internă.
Lama nu se mișcă/ rotește lin.
Puterea de succțiune este scăzută.	Curățați recipientul colector pentru resturile de păr.Închideți admisia apei.

Dacă problemele persistă, contactați-vă distribuitorul sau un centru service autorizat de Panasonic pentru reparații.

Specificații

Poluare sonoră în aer 62 (dB (A) re 1 | pW)

Acest produs este destinat exclusiv pentru utilizarea casnică.

Panasonic