ERCNT1 - Elektromos fűnyíró PANASONIC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ERCNT1 PANASONIC

• Vnútornáčepeľ Demontáž Potiahnutímdemontujtevnútornúčepeľ. Montáž Vložtevnútornúčepeľrovnodovonkajšejčepele. Riešenieproblémov Problém Činnosť Došlokzníženiurezného výkonu. Vymeňteostrie. Vyčistitevnútornúčepeľ. Dochádza knezvyčajnémuzápachu. Ostrie sa nepohybuje/ neotáčahladko. Sacívýkonjeslabý. Vyčistitezásobníknaodstrihnutéchĺpky. Zavrite prívod vody. Akproblémnemožnovyriešiť,kontaktujtepredajňu,kdestejednotku zakúpilialebooopravupožiadajteservisnéstrediskoautorizované spoločnosťouPanasonic. Technickéšpecikácie Akustickýhlukprenášanývzduchom 62 (dB (A) re 1 pW) Tentovýrobokjeurčenýlennapoužívanievdomácnostiach.76 Magyar Használati utasítás (Háztartási célú használatra)Orr-/fülszőr-/arcszőrzetvágófej Típusszám ER‑CNT1 Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Panasonic terméket. Akészülékhasználataelőttolvassavégigeztahasználatiutasítást,éstegyeel,mertkésőbbszükségelehetrá. Biztonsági előírások p. 77
• Fontos tudnivalók p. 77
• Alkatrészekazonosítása p. 77
• Használatelőtt p. 77
• Használat p. 78
• Karbantartás p. 79
• Hibaelhárítás p. 80
• Műszakijellemzők Tartalomjegyzék77 Magyar Biztonságielőírások Mindig kövesse ezeket az utasításokat. Abalesetek,sérülésekésanyagikárokmegelőzéseérdekében kérjük, kövesse az alábbi utasításokat. p. 80

Azalábbitáblázatahelytelenüzemeltetésáltalokozottkárok mértékétmutatja. FIGYELEM Lehetséges súlyos sérülést vagy halált okozó veszélyt jelöl. VIGYÁZAT Olyan lehetséges veszélyre hívja fel a gyelmet,amelykisebbsérülést,illetve anyagi kárt okozhat. FIGYELEM

Netároljaolyanhelyen,aholcsecsemőkvagygyermekek elérhetik.Nehagyja,hogyhasználják.

Ha a szájukba teszik az alkatrészeket vagy tartozékokat, akkor balesetet vagy sérülést okozhat. VIGYÁZAT

Nenyomjaerősenavágókéstabőrhöz.

Nenyomjatúlnagyerővelkést,illetvenedugjatúlmélyreaz orrlyukába/hallójáratába.

Neérintsemegabelsővágókés(fém)részét.

Nehasználjaeztakészüléketmáscélra,mintazorrszőrzet, fülszőrzet,szemöldök,bajuszvagyszakállvágására.

Ellenkezőesetbenmegsérülhetabőrevagyakeze.

Használatelőttellenőrizze,hogyavágókéseknem sérültek‑e,vagydeformálódottak‑e.

Ellenkezőesetbenfennállazbőrsérülésveszélye.

Vegyegyelembeazalábbióvintézkedéseket

Nehasználjaközösencsaládtagjaivalvagymásszemélyekkel.

Ezfertőzéstvagygyulladástokozhat. Fontos tudnivalók

A meghibásodás és a deformáció elkerülése érdekében vegye gyelembeakövetkezőóvintézkedéseket.

Ne érintse a vágókést kemény tárgyakhoz.

Vigyázzon,nehogyakészülékleessenvagynekiütődjönvalaminek.

Szállításkor,illetvetároláskorgyőződjönmegróla,hogyafejre felhelyezteavédőkupakot. Alkatrészekazonosítása(1.ábra)

Kimeneti nyílás Használatelőtt(2.ábra) Ügyeljen arra, hogy használat közben el legyen zárva mosási kapcsológyűrűbefolyónyílása.Ellenkezőesetbennemtudelegendő szívóerőtbiztosítaniakészüléktest.

• Ellenőrizze,hogya“ ”,“ ”és“ ” jelek egy vonalban vannak‑e.78 Magyar Használat

Használat után tisztítsa meg a készüléket.

Csatlakoztassaafejetkattanásigakészüléktesthez.

Vegyeleavédőkupakotésúgytartsaakészüléktestet,hogy netakarjaelakimenetinyílást(

Kapcsoljabeakészüléket,mielőttafejetazorrlyukábahelyezi.

Akülsővágókés(fémrész)hegyévelvégezzeaszőrzetnyírását.

Akülsőkéskisséfelmelegedhethasználatközben,azonbanez nem befolyásolja a teljesítményt. Megjegyzés

Ateljesfeltöltésutánihasználatiidőketlásdlejjebb. ER‑CBL1: 80 perc ER‑CBN1: 60 perc (20 °C – 30 °C‑os száraz használaton alapul) Azüzemidőahasználatgyakoriságátólésaműködtetésmódjától függőeneltérhet. Gyorstöltés(csakER‑CBL1) Még ha le is merült az akkumulátor, 3 perces töltés után még 5 percig használható. (Ahasználatmódjátólfüggően.) Afejeltávolításaésfelszerelése(4.ábra)

Győződjönmegarról,hogyakészüléktestkikapcsolt-e.

Eltávolítás Távolítsaelafejet,miközbenmegnyomjaafejkioldógombot(

Eltávolítás után helyezze álló helyzetbe a fejet.

Felszerelés Csatlakoztassaafejetkattanásigakészüléktesthez. Orr‑ésfülszőrzetnyírása(5.ábra)

Dugjaakülsővágókéshegyétazorrlyukábavagyahallójáratába.

Lassan dugja be, hogy ne sértse fel az orrlyukát vagy a hallójáratát.

Akészüléktestmozgatásávalvégezzeazorr‑ésfülszőrzet nyírását.

Anyírásutánkevéslevágottszőrmaradhatazorrlyukábanvagya hallójáratában,egykendővelvagyhasonlóvaltávolítsaelazokat. Szemöldöke,bajuszavagyszakálla formázása(6.ábra)

Illesszeakülsővágókéshegyétavágandószőrzetre (szemöldök,bajuszvagyszakáll).

Akészüléklassú,szőrnövésselellentétesirányba mozgatásávalvégezzeaszőrzetvágását.

Ezzelafejjelnemvághatjaaszőrzetetadotthosszúságúra.

Nemalkalmas0,5mm-nélrövidebbszőrszálakvágására.79 Magyar Karbantartás

Győződjönmegarról,hogyakészüléktestkikapcsolt-e.

Tisztítás után tárolja visszacsatlakoztatott vágókésekkel, a szőrgyűjtőkamrávalésavédőkupakkalegyütt. Tisztítás

Kenjebeszappannalésvízzelakülsővágókést.

Kapcsolja be a készüléket, és 10 másodperc múlva kapcsolja ki a készüléket. (7‑

Azenyheszennyeződések eltávolításához Amakacsszennyeződések eltávolításához

Nyissakiavízbeömlőnyílást, majd kapcsolja be újra a készüléket.

Halevanvéveaszőrgyűjtő kamra,akkoraszőrgyűjtő kamra visszatétele után nyissakiavízbeömlőnyílást.

Folyassaleavizetavízbeömlő nyíláson (7‑

. ábra), öblítse ki jól, majd kapcsolja ki a

Távolítsa el a fejet, a vágókéseketésaszőrgyűjtő kamrát.

Öblítseleőketfolyóvízzel. (7‑

Dugaszolja be a mosdó vízlefolyóját, hogy megakadályozzaabelsőkés vízzel együtt való lefolyását.

Száraz ruhával törölje le a vizet, és jól szárítsa meg.

Gyorsabban szárad, ha ki vannak véve a vágókések és a szőrgyűjtőkamra. Megjegyzések

A meghibásodás és a károk elkerülése érdekében vegye gyelembeakövetkezőóvintézkedéseket.

Nehasználjonmelegvizetvagyakézmosószappantóleltérő tisztítószert.

Ne törölje le hígítóval, benzinnel, alkohollal stb.

Atisztítókefével(8.ábra)

Távolítsaelafejet,avágókéseketésaszőrgyűjtőkamrát.

Akefévelseperjelealenyírthajszálakatafejről,avágókésekről ésaszőrgyűjtőkamrából.

Ügyeljenarra,hogynedeformálódjonabelsőkés.

Ügyeljenarra,hogynesérüljönmegaszűrő. Avízbeömlőnyílásnyitásaészárása

Nyitott Avízbeömlőnyíláskinyitásáhozaddigfordítsaamosási kapcsológyűrűt,amígannak“ ” jelzése egy vonalba nem esik a fej “ ” jelzésével. (9‑

Bezárás Addigfordítsaamosásikapcsológyűrűt,amígannak“ ” jelzése egy vonalbanemkerülafej“ ” jelzésével. (9‑

. ábra) Aszőrgyűjtőkamraeltávolításaés felszerelése

.ábra) Addigfordítsaamosásikapcsológyűrűt,amígannak“ ” jelzése egy vonalbanemkerülafej“ ” jelzésével.

Igazítsaegyvonalbaaszőrgyűjtőkamra“ ”jelzésétafej“ ” jelzésével.

Ügyeljenarra,hogynesértsemegaszűrőtatengellyel(

Addigfordítsaamosásikapcsológyűrűt,amígannak“ ” jelzése egyvonalbanemkerülafej“ ” jelzésével.80 Magyar Avágókéseltávolításaés csatlakoztatása(11.ábra)

Külsővágókés Eltávolítás Forgassaelakülsővágókéstanyílirányába,ésvegyekiavágókést.

Felszerelés Dugja be a fej tengelyét (

)abelsővágókésfuratába. Fordítsaelakülsővágókést,hogyannak“ ” jelzése egy vonalba kerüljön a fej “ ” jelzésével. (

• Belsővágókés Eltávolítás Húzzabelsővágókéskivételéhez. Felszerelés Helyezzeabelsővágókéstegyenesenakülsővágókésbe. Hibaelhárítás Probléma Tennivaló Csökkent a vágási teljesítmény. Cseréljen kést. Tisztítsamegabelsőkést. Furcsaszagérezhető. Nem mozognak/forognak egyenletese a kések. Kicsiaszívóerő. Tisztítsamegaszőrgyűjtőkamrát. Zárja be a vízbefolyót. Ha a problémák továbbra sem sikerült elhárítani, akkor a javításért vegye fel a kapcsolatot a forgalmazójával vagy egy hivatalos Panasonic márkaszerviz‑központtal. Műszakijellemzők Kibocsátott zaj 62 (dB (A) 1 pW teljesítménynél) Ezt a készüléket kizárólag háztartási használatra tervezték.81 Română Instrucţiunideutilizare (Utilizarecasnică)Captrimmerpentrupărnas/urechi/facial Nr. Model ER‑CNT1 VămulţumimcăaţiachiziţionatacestprodusPanasonic. Înaintedeautilizaacestdispozitiv,vărugămsăcitiţitoateacesteinstrucţiunişisălepăstraţipentrureferinţeulterioare. Măsuri de siguranţă p. 82
• Informaţiiimportante p. 82
• Identicareacomponentelor p. 82
• Înainte de utilizare p. 82
• Modul de utilizare p. 83
• Întreținerea p. 84
• Depanare p. 85
• Specicaţii Cuprins82 Română Măsuridesiguranţă Asigurați-văcăurmațiacesteinstrucțiuni. Pentruprevenireaaccidentelor,vătămărilorsaudaunelormateriale, vărugămsăurmațiinstrucțiuniledemaijos. p. 85