BEDIENUNGSANLEITUNG ER1512 PANASONIC
-
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschrankten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten verwendet werden, oder von Personen, denen entsprechende Kenntnisse und Erfahrungen fehlen. Voraussetzung ist, dass sie damit beaufsichtigt werden oder ihren eine Einweisung gegeben wurde, wie sie das Gerät safer verwenden konnen, und sie die damit verbundenen Risiken verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speilen. Die Reinigung und Wartung sollen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
-
Das Netzkabel kann nicht ersetzt werden. Wenn das Kabel beschadigt ist, muss der Netzadapter verschrottet werden.

- Verwenden Sie keine anderen Teile als den mitgelieferten Netzadapter und die Ladestation, egal zu welchem Zweck. Verwenden Sie auch kein anderes Produkt mit dem mitgelieferten Netzadapter oder der Ladestation. (Siehe Seite 12.)
- Halten Sie den Apparat stets trocken.
- Das folgende Symbol zeigt an, dass ein spezielles abnehmbares Netzteil für den Anschluss des elektrischen Gerätes an das Versorgungszetz erforderlich ist. Die Typenbezeichnung des Netzteils ist kein dem Symbol angegeben.

Vielen Dank, dass Sie sich für das Panasonic Haarschneidegerät entschieden haben.itte lessen Sie vor dem Gebrauch alle Anleitungen durch.
WARNING
Aufladen des Haarschneidegerats
- Vermeiden Sie ein Aufladen der Akkus in direktem Sonnenlicht oder in der Höhe einer abstrahlenden Wärmequelle.
Reinigen der Haarschneidemaschine
-
Tauchen Sie das Haarschneidegerät niemals in Wasser ein.
-
Reinigen Sie das Netzkabel regelmäßig, um Staub oder Verschmutzungen zu entfern.
Aufbewahren des Haarschneidegerats
- Verändern Sie keine beweglichen Teile.
VORSICHT
Benutzen der Haarschneidemaschine
-
Überprüfen Sie vor dem Gebrauch, dass die Klingen und Aufsätze unbeschädigt sind. Tauschen Sie die Teile im Falle einer Beschädigung aus.
-
Lassen Sie das Haarschneidegerät nicht auf den Boden fallen.
-
Schlagen Sie die Klingen und Aufsätze nicht gegen harte Gegenstände.
-
Schneiden Sie damit nicht das Haar von Haustieren.
Aufbewahren des Haarschneidegerats
- Fassen Sie das Haarschneidegerät nicht am Netzkabel an, da es dadurch abgetrennt werden kann, was zu Beschädigungen oder Verletzungen führen können.
Vor der Inbetriebnahme
- Diese Haarschneidemachine ist für das professionelle
Schneiden von Haaren und Bärten entwickelt worden. Laden Sie die Maschine 8 Stunden auf, bevor Sie sie zum ersten Mal benutzen, um die integrierten Akkus zu aktivieren. Sie kann mit einem Netzadapter oder den Akkus betrieben werden. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme alle Anweisungen sorgfältig.
- Vermeiden Sie ein Aufladen der Akkus bei Temperaturen von unter 0^ oder über 35^ .
Die Ladekontrollanzeige ( ) blinkt möglichcherweise sehr früh, wenn des Gerät zum ersten Mal benutz wird oder wenn es mehr als 6 Monate nicht benutz wurde, auch wenn es voll aufgeladen ist. Dies ist keine Fehlfunktion.
- Auch wenn das Haarschneidegerät über einen längeren Zeitraum hinweg nicht benutzt wird, sollen den Sie es alle 6 Monate aufladen, um die Akkufunktionen aufrechtzuerhalten.
Die Haarschneidemaschine kann sich während des Betriebs und/oder während des Ladevorgangs erwärmen. Dies ist normal.
- Dauerwellenlotion, Haarwuchsmittel oder Haarspray dürfen nicht auf die Haarschneidemaschine oder die Klingen gelangen. Dies kann zu Rissen, Verfürbungen oder Korrosion führen.
- Vor jedem Gebrauch Öl an den mit Pfeilen markierten Stellen auftragen. (Siehe Seite 15.)
- Reinigen Sie das Gehäuse nur mit einem Tuch, das leicht mit Wasser oder einer milden Seifenlösung angefeucht ist.
- Verwenden Sie niemals Laugen.
- Wenn das Haarschneidegerät nicht einwandfrei arbeitet, halten Sie es in einer autorisierten Kundendienstelle überprüfen.
- Laden Sie das Gerät korrekt gemäß dieser Betriebsanleitung auf. (Siehe Seite 12 "Aufladen des Haarschneidemaschine".)
- Dieses Gerät enthalt Akkus, die nur von Fachleuten ausgetauscht werden dürfen.itte wenden Sie sich fur Einzelheiten zur Reparatur an ein zugelassenes Servicezentrum.
Technische Daten
Stromquelle: Siehe Namennschild auf dem Produkt. (automatische Spannungskonvertierung)
Motorspannung:2,4V-
Ladedauer: Ca. 1 Stunde
Weitere Informationen zur Energieeffizienz des Produktes entnehmer Sieitte unserer Websites, www.panasonic.com, indem Sie die Modellnummer in der Suchmaske eingeben.
Bezeichnung der Bauteile
D





A Haarschneidemaschine
① Anzeige-Schnittlänge
② Wahlschalter (Schnittlange)
③ Schalter 0·CHARGE/1
④ Batterieleistungsleuchte
(5) Ladekontrollanzeige ( )
(6) Steckeranschluss
Klingen
⑦ Befestigungshaken
⑧ Reinigungshelbel
⑨ Bewegliche Klinge
Feststehende Klinge
Kammaufsatz 3 mm
Kammaufsatz 4 mm
Kammaufsatz 6 mm
Kammaufsatz 9 mm
Kammaufsatz 12 mm
Kammaufsatz 15 mm
1Netzadapter (RE9-57)
11Netzkel 12 Anschlussstecker
Reinigungsbürste
K OI
Ladestation (RC9-91)
13Ladekontakt
(14) Steckeranschluss
Kammaufsatzfacher (× 2)
Anschlussstück (× 2)
Aufladung
Aufladen des Haarschneidemaschine
1 Schlieben Sie das Netzkabel an der Ladestation an.
2 Schieben Sie den Schalter 0-CHARGE/1 auf "0-CHARGE".
3 Platzieren Sie die Haarschneidemaschine auf die Ladestation und schlieben Sie den AC-Adapter an eine Steckdose an.

Nun leuchtet die (adekontrollanzeige und der Ladevorgang beginnt.
- Der Ladevorgang ist abgeschlossen, wenn die ( ) Ladestatus-Lampe blinkt. (Max. 1 Stunde später)
1 volte Aufladung ermöglich einen kontinuierlichen Betrieb von ca. 70 Minuten.
Anschluss des Kammaufatzfachs an die Ladestation
Richten Sie Kammaufsatzfach und Ladestation aneinander aus. Schieben Sie das Anschlussstuck fest in den Spalt an der Unterseite der Ladestation ein.
- Wenn das Gerät wackelt, schiben Sie das Anschlussstück tiefer ein, da es nicht fest genug eingeführt wurde.

Wissenswertes über das LED-Display




Aufladen ohne Ladestation
- Schieber Den Schalter 0-CHARGE/1 auf "0-CHARGE" und stecken Sie den Anschlussstecker in die Haarschneidemaschine.
- Schlieben Sie den AC-Adapter an eine Steckdose an.

Netzbetrieb
Wenn Sie den Netzadapter an die Haarschneidemaschine anschließen, so wie Sie dies auch im Falle der Aufladung tun, und das Gerät einschalten, können Sie es auch bei geringer Akkuleistung benutzen.
- Wenn das Haarschneidegerät nicht Funktioniert, laden Sie es für ca. 1 Minute auf.
- Achten Sie darauf auf das der Akku im Gerätebetrieb nicht komplett entladen wird. Dieses kann die Akku-Lebensdauer verkurzen.
Schneiden
Benutzen der Haarschneidemaschine
Die richtige Umgebungstemperatur für den Gebrauch der Haarschneidemaschine beträgt 0 - 35^ . Wenn Sie den Apparat bei Temperaturen außerhalb把这些 empfohlenen Bereichs verwenden, kann es sein, dass er nicht mehr Funktioniert.
Drehen Sie den Wahlschalter im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn, um die bewegliche Klinge auf und ab zu bewegen und die gewünschte Höhe zu erhalten. Einstellbar in 5 Stufen, von 0,8 mm bis 2,0 mm, in 0,3-mm-Schritten ohne Aufsätze.
Die tatsächliche Haarlänge wird etwas länger sein als die von denen eingestellte Höhe.

Benutzen der Kammaufsätze
- Wahlen Sie die Schnittlängen aus, die auf den Innenseiten und den Seiten des Aufsatzes angegeben sind.
- Stellen Sie den Wahlschalter auf "0.8" und befestigen Sie anschließend den Aufsatz wie dargestellt auf dem Haarschneidegerät.

Entfernen des Aufsatzes vom Haarschneidegerat Entfernen Sie den Aufsatz wie dargestellt.

Pflege
Wartung der Klinge
Entfernen und Befestigend der Klinge
Entfern der Klinge
- Halten Sie die
Haarschneidemaschine mit dem Schalter nach oben weisend und schieben Sie die Klinge mit Ihrem Daumen hereaus, während Sie die Klinge mit ihrer anderen Hand aufgangen.
- Schalten Sie das Gerät unbedingt aus, bevor Sie die Klinge entfern.

BefestigenderKlinge
- Stellen Sie den Wahlschalter auf "2.0".

- Setzen Sie den Befestigungshaken in die Klingenbefestigung am Haarschneidegerä ein und schiben Sie, bis ein Klicken zu horen ist.

Reinigung der Klinge


-
Bürsten Sie alle Haare vom Haarschneidegerät und von der Umgebung der Klinge.
-
Entfernen Sie die Klinge und bürsten Sie die Haare von der Klingenkante.
-
Bürsten Sie die Haare zwischen der festen Klinge und der beweglichen Klinge weg, indem Sie den Reinigungsshebel für die Reinigung nach unten drücken, um die bewegliche Klinge anzuheiten.
Einolen
-
Tragen Sie ein paar Tropfen Öl zwischen der festen Klinge und der beweglichen Klinge auf. -Tragen Sie das Öl vor une nach jedem Gebrauch au das Haarschneidegerät auf.
-
Stellen Sie den Wahlschalter auf "2.0" und befestigen Sie die Klinge wieder am Haarschneidegerät.

Ersatzteile
Ersatzteile, die bei Ihr hem Handler oder im Kundenzentrum erhältlich sind.
| Ersatzteile für ER1512 | Klingen WER99 | 02 |
| Öl WES003 | |
Entnehmen der integrierten wiederaufladbaren Akkus
Die Akkus mussen zur Sicherheit entsorgt werden. Entfern den Sie die eingebauten, wiederaufladbaren Akkus vor der Entsorgung aus dem Haarschneidegerat. Achten Sie darauf, dass die Akkus an einem officiell davon vorgesehenen Ort entsorgt werden, wenn es einen in Ihrm Land gibt. Bauen Sie die Akkus nicht auseinander oder setzen Sie sie nicht wieder ein, um das Haarschneidegerat erneut damit zu verwenden. Dies konnte zu einem elektrischen Schlag führen.itte setzen Sie sich mit einem autorisierten Service-Center in Verbindung.
- Wenn Sie die Akkus entfern, siehen Sie den Netzstecker aus dem Haarschneidegerät.
- Führer Sie die Schritte ① bis ⑦ aus und haben Sie die Akkus an und dann entfern den Sie sie.

Umweltschutz und stoffliche Verwertung
Dieses Haarschneidegerat beinhaltet Nickel-Metalhydrid-Akkus.
Bitte sorgen Sie davon, dass die Akkus von einer offiziell anerkannten Stelle entsorgt werden, wenn es eine in Ihrem Land gibt.
Bitte lessen Sie sich die "Entsorgung von Altgeräten und Batterien" auf Seite 130 sorgfältig durch.
AVENTISSEMENT
(Automatisch speendingskonvertering)
Motorspaending: 2,4 V---
| Uttbytbara delar für ER1512 | Skärblad WER9 | 902 |
| Olja WES003 | |
Entsorgung von Altgeräten und Batterien
Nur für die Europäische Union und Länder mit Recyclingsystemen

Dieises Symbol auf den Produkten, der Verpackung und/oder den Begleitdokumenten, bedeutet, dass gebrauchte elektrische und elektronische Produkte sowie Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden * 們 für.

Bitte führten Sie alte Produkte und verbrauchte Batterien zur Behandlung. Aufarbeitung bzw. zum Recycling gemäß den gesetzlichen Bestimmungen den zuständigen Sammelpunken zu.
Zusätzlich ist die Rückgabe unter bestimmten Voraussetzungen auch bei Vertriebem (Verkaufsfläche für Elektron- und Elektronikgeräte von mindestens 400m^2 und Lebensmittelteileinzelhändler, die über eine Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800m^2 verfügen und mehrmals im Kalenderjahr oder dauerhaft auch Elektron- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitsstellen) möglich.
Die Rücknahme hat kostenlos beim Kauf eines gleichartigen Neugerätes zu erfolgen (1:1 Rücknahme). Unabhängig davon, gibt es die Möglichkeit, die Altergerte kostenlos an den Vertreiber zurückzugegeben (0:1 Rücknahme;
Abmessungen kleiner als 25 cm und weniger als drei Allgeräte).
Vertreiber, die unter Verwendung von Fermkommunikationsmitteln ihre Produkte verkaufen, sind zur Rücknahme von Allgeräten verpflichtet, wenn die Lager- und Versandflächen für Elektr- und Elektronikgräte mindestens 400m^2 betragen.
Onlineverzeichnis der Sammel- und Rücknahmestellen:
https://www.ear-system.de/ear-verzeichnis/sammel-und-ruecknahmestellen.
Enthalten die Produkte Batterien und Akkus oder Lampen, die aus dem Altgerät zerörungsfrei entnommen werden können, sind Sie als Endnutzser gesetzlich dazu verpflichtet, diese vor der Entsorgung zu entnehmern und getrennt als Batterie bzw. Lampe zu entsorgen. Batterien können zusätzlich im Handelsgeschäft unentgehtlich zurückgegeben werden.
Indem Sie diese Produkte und Batterien ordnungsgemäß entsorgen, halten Sie damit, wertvolte Ressourcen zu schätzen und eventuelle negative Auswirkungen, insbesondere beim Umgang mit lithiumhaltigen Batterien, auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu vermeiden.
Für mehr Informationen zu Sammlung und Recycling, wenden Sie sichitten an. Ihren ortlichen Abfallentsorgungsdienstleister.
Gemäß Landesvorschriften können wegen nicht ordnungsgemäßer Entsorgung des sie's Abfalls Strafgelder verhängt werden.
Datenschutz
Wir weisen alle Endnutzter von Elektro- und Elektronikaltgeräten daraufhin, dass Sie für das Löschen personenbezogener Daten auf den zu entsorgenden Altergarten selbst verantwortlich sind.
Hinwels für das Batteriesymbol (Symbol unten):
Dieses Symbol kann in Kombination mit einem chemischen Symbol abgebildet sein. In this fall erfolgt these aus Grund der Anforderungen derjenigen Richtlinien, die für die betreffende Chemikale erlaussen wurden.
Importeur:
Panasonic Marketing Europe GmbH
Vertriebsrechte in der EU: