BFP 60 - Spray de vopsea Meister Craft - Manual de utilizare gratuit

Întrebări frecvente - BFP 60 Meister Craft

MANUAL DE UTILIZARE BFP 60 Meister Craft

Instructiuni de folosire & indicatii privind siguranța

AVERTIZARE! Pentru a reduce riscul de rănire, vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare înainte de prima punere în funcțiune și să le păstrați împreună cu mașina! Dacă aparatul va fi vândut sau dat mai departe, aveți grijă ca acesta să fie însoțit de aceste instrucțiuni de folosire.

Cuprins

Pagina

Pagina

1 - Continut 143
2 – Informatii tehnice 143
3 – Piese componente 144
4 – Utilizare conform scopului prevăzut 144
5 – Indicații generale privind siguranța 145
6 – Indicații specifice privind siguranța aparatului 147

7 – Indicații de manipulare/ Lucrări preliminare 149
8 - Mod de lucru 151
9 – Întreținere și protecția mediului 152
10 – Indicații privind service-ul 153

1 - Continut

• 1 pistol de pulverizare cu recipient de vopsea
  • 1 prelungire a duzei de pulverizare
• 1 cană de măsurare a vâscozității
  • 1 duză de schimb 0,8 mm
• 1 ac de curățare
• Instructiuni de folosire
• Certificat de garantie

2 – Informatii tehnice

Date tehnice

Alimentarea cu curent 230 V\~/50/60 Hz 140 bar

Consum nominal 60 W

Cantitate de transport 240 g/min

Recipient de vopsea 800 ml

Duză 0,5 mm

Cablu 250 cm

Greutatea 1,5 kg

Informațiile tehnice pot fi modificate fără avertizare prealabilă.

Emisia de zgomot/Vibrații

Emisia de zgomot

L_pA : 81,8 dB(A), L_WA : 94,8 dB(A).

Imprecizie de măsurare: K_pA : 3,0 dB(A), K_WA : 3,0 dB(A).

Vibrații la nivelul mâinii/brațului

a_wh : 11,0 m/s ^2 ; Imprecizie de măsurare K: 1,5 m/s ^2

Informații privind zgomotul/vibrățiile

Valori de măsură stabilite conform EN 60745

• Valoarea indicată a emisiei de vibrații a fost măsurată conform unei proceduri standardizate de testare și poate fi utilizată pentru a compara o unealtă electrică cu alta;
• Valoarea indicată a emisiei de vibrații poate fi utilizată și pentru o estimare preliminară a expunerii.

ATENTIE! Valoarea emisiilor de vibrații poate diferi de valoarea indicată în timpul utilizării effective a uneltei electrice, în funcție de tipul și modalitatea în care este utilizată unealta electrică.

Trebuie stabilite măsuri de siguranță pentru protecția utilizatorului. Aici are loc estimarea daunelor prin luarea în considerare a condițiilor reale de utilizare. (Trebuie avute în vedere aici toate componentele ciclului de funcționare, și anume, și perioadele în care unealta electrică este oprită și acelea, în care aceasta este pornită, dar funcționează fără sarcină.)

ATENTIE! Nu se poate evita o anumită poluare fonică din cauza acestui aparat. De aceea, executați lucrări foarte zgomotoase la ore admise și prevăzute în acest sens. Dacă este cazul, aveți în vedere perioadele de odihnă și limitați durata de lucru la cât este necesar.

ATENTIE! Actiunea zgomotului poate cauza vătămarea auzului. De aceea, lucrați numai cu o protecție adecvată a auzului. De aceea, persoanele care se află în apropiere trebuie să poarte o protecție adecvată a auzului.

3 – Piese componente

1 Mâner
2 Comutator pornire / oprire
3 Buton de control
4 Duză de pulverizare 0,5 mm
5 Carcasa motorului
6 Capac rezervor
7 Teavă de aspiratie cu filtru
8 Recipient de vopsea
9 Prelungire a duzei de pulverizare

10 Duză de schimb 0,8 mm
11 Cană de măsurare a vâscozității
12 Ac de curățare

4 – Uz conform scopului prevăzut

Adecvat pentru aplicarea prin pulverizare a materialelor pe bază de solventi și apă prin tehnica Airless; printre acestea se numără vopseluri pe bază de latex, ulei și alchid. Respectați indicațiile producătorului. Orice alte aplicații se exclud explicit.

Acest dispozitiv poate fi utilizat de persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau spirituale reduse sau care nu detin experiența și/sau cunoștințele necesare, numai dacă acestea sunt supravegheate de o persoană responsabilă de siguranța acestora sau au primit de la aceasta instrucțiuni pentru utilizarea dispozitivului. Copiii trebuie supravegheati pentru a se asigura că aceștia nu se joacă cu dispozitivul.

Această sculă este destinată exclusiv uzului casnic.

Utilizarea neconformă destinației prevăzute

Toate aplicațiile cu aparatul care nu sunt menționate în capitolul “utilizarea conform destinației prevăzute” sunt considerate utilizări neconforme destinației prevăzute.

Utilizările, pentru care unealta electrică nu este prevăzută, pot cauza situații periculoase și răniri. Nu utilizați accesorii care nu sunt prevăzute special pentru această unealtă electrică.

Chiar dacă accesoriiile se pot fixa la unealta dvs. Electrică, acest lucru nu garantează o utilizare sigură.

Există pericol de rănire. Utilizatorul aparatului răspunde pentru daunele materiale, precum și pentru vătămarea persoanelor rezultate ca urmare a utilizării eronate.

În cazul utilizării la mașină a altor componente, respectiv a unor componente ale altor producători, pierdeți garanția acordată de producător.

Riscuri remanente:

Manualul de utilizare a acestei unelte electrice conține indicații detaliate despre lucrul în siguranță cu uneltele electrice. De aceea, fiecare unealtă electrică relevă anumite riscuri remanente, care nu pot fi excluse complet de dispozitivele de protecție existente. De aceea, utilizați uneltele electrice întotdeauna cu precauția necesară.

Exemple de riscuri remanente:

• Atingerea pieselor sau uneltelor de utilizare rotative.
• Rănirea cauzată de piesele sau părți ale pieselor aruncate în exterior.
• Pericol de incendiu în cazul ventilației insuficiente a motorului.
• Afectarea auzului în cazul lucrului fără protectie auditivă.

Lucrul în siguranță depinde și de familiarizarea personalului cu manipularea uneltei electrice respective! Cunoștințele corespunzătoare despre mașină, precum și comportamentul prudent în timpul lucrului ajută la minimizarea riscurilor remanente existente.

ATENTIE! Această unealtă electrică generează un câmp electromagnetic în timpul utilizării. Acest câmp poate influența în anumite condiții implanturile medicale active sau pasive. Pentru a reduce pericolul rănirilor grave sau mortale, recomandăm persoanelor cu implanturi medicale să își consulte medicul și producătorul implantului medical, înainte de a utiliza unealta electrică.

5 – Indicații generale privind siguranța la manevrarea uneltelor electrice

ATENTIE! Citiți cu atenție toate indicațiile de siguranță și instrucțiunile. Greșelile referitoare la respectarea indicațiilor de mai jos pot duce la electrocutare, incendii și/sau răniri grave.

Păstrați aceste indicații de siguranță și instrucțiuni la loc sigur pentru a le avea la îndemână la nevoie.

Termenul de "unealtă electrică" utilizat în aceste indicații de siguranță se referă la unelte electrice racordate la rețeaua electrică (cu cablu) și unelte electrice cu accumulator (fără cablu).

1 Locul de muncă

a Păstrați zona dumneavoastră de lucru curată și ordonată. Dezordinea și zonele de lucru neluminate pot duce la accidente.

b Nu lucrați cu aparatul în mediu cu pericol de explozie, în care se pot aprinde lichide, gaze sau pulberi inflamabile. Uneltele electrice produc

scântei care pot incendia pulberi sau vapori existenți.

c Tineți departe copiii sau alte persoane în timpul folosirii uneltei electrice. Dacă vă este distrasă atenția puteți pierde controlul asupra aparatului.

2 Securitate electrică

a Fișa de rețea a aparatului trebuie să corespundă cu tipul de priză. Aceasta nu trebuie modificată sub nici o formă. Nu folosiți adaptoare de fișe de rețea în cazul aparatelor cu pământare. Fișele de rețea nemodificate și prizele potrivite reduc riscul unui șoc electric.

b Evitați contactul cu suprafețele cu pământare, cum ar fi țevi, sisteme de încălzire, cuptoare și frigidere. Există un risc crescut de șoc electric dacă corpul dumneavoastră are pământare.

c Feriți aparatul de ploaie sau umezeală. Pătrunderea apei într-un aparat electric crește riscul unui şoc electric.

d Nu folosiți cablul în alte scopuri, pentru a purta aparatul, a-l atârna, sau pentru a trage fișa din priză. Feriți cablul de căldură excesivă, ulei, muchii ascuțite sau părți ale unor utilaje aflate în mișcare. Cablurile deteriorate sau înnodate cresc riscul unui șoc electric.

e La lucrările cu o sculă electrică în aer liber folosiți doar cabluri de prelungire admise pentru munca în aer liber. Utilizarea unui cablu de prelungire potrivit pentru lucrul în aer liber reduce riscul unui șoc electric.

f Dacă funcționarea uneltei electrice în mediu umed nu poate fi evitată,

utilizați un comutator de protecție la curent de defect. Utilizarea unui comutator de protecție la curent de defect reduce riscul unui șoc electric.

3 Siguranța persoanelor

a Fiți alert, uitați-vă cu atenție la ceea ce faceți și abordați rațional lucrările de efectuat cu scula electrică. Nu folosiți aparatul dacă sunteți obosit sau sub influența drogurilor, alcoolului sau a medicamentelor. Un moment de neatenție în timpul utilizării aparatului poate duce la răniri grave.

b Purtați echipament personal de protecție și întotdeauna și o pereche de ochelari de protecție. Purtarea echipamentului individual de protecție, constând din mască antipraf, încălțăminte antiderapantă, cască de protecție și protecție auditivă diminuează riscul de rănire.

c Evitați punerea în funcțiune accidentală. Asigurați-vă că aparatul electric este oprit înainte de conectarea sa la rețea sau accumulator și înainte de ridicarea sau transportarea acestuia. Dacă în timp ce purtați aparatul aveți degetul pe comutator, sau cuplați aparatul la rețea când e deschis comutatorul, se pot produce accidente.

d Îndepărtați instrumentele de reglare sau şurubelnițele înainte de a porni aparatul. O unealtă sau o cheie care se află într-o componentă a aparatului aflată în rotație poate duce la răniri.

e Nu vă supraestimați. Asigurați-vă o poziție stabilă și mențineti-vă în fiecare clipă echilibrul. Prin aceasta puteți controla mai bine aparatul în situații neașteptate.

f Purtați îmbrăcăminte potrivită. Nu purtați îmbrăcăminte largă sau bijuterii. Feriți-vă părul, îmbrăcămintea și mănușile de componentele aflate în mișcare. Îmbrăcămintea lejeră, bijuteriile sau părul lung pot fi prinse în părți ale aparatului aflate în mișcare.

g Mențineți mânerele uscate, curate și fără ulei și unsoare. Mânerele unsuroase, uleioase sunt alunecoase și duc la pierderea controlului.

h Dacă pot fi montate dispositive de aspirat și captat praful, asigurați-vă că acestea sunt atașate și folosite corect. Utilizarea acestor dispositive reduce pericolele datorate prafului.

4 Manevrarea și utilizarea cu grijă a sculelor electrice

a Nu suprasolicitați aparatul. Folosiți unealta electrică potrivită pentru munca dumneavoastră. Cu unealta electrică potrivită lucrați mai bine și mai sigur la capacitatea precizată.

b Nu folosiți scule electrice a căror comutator este defect. O sculă electrică ce nu mai poate fi pornită sau oprită este periculoasă și trebuie reparată.

c Trageți fișa din priză înainte să începeți reglarea aparatului, înainte să schimbați componente sau accesorii, sau înainte să puneți de-o parte aparatul. Această măsură de protecție împiedică pornirea neintenționată a aparatului.

d Păstrați uneltele electrice nefolosite în afara zonei accesibile copiilor. Nu lăsați să folosească aparatul persoane care nu sunt familiarizate cu el sau care nu au citit aceste instrucțiuni.

Uneltele electrice sunt periculoase când sunt folosite de persoane fără experientă.

e Întrețineți aparatul cu grijă. Controlați dacă părțile mobile ale aparatului funcționează ireproșabil și nu sunt înțepenite, dacă există componente stricate sau care să prejudicieze funcționarea aparatului. Dați la reparat componentele defecte înainte de utilizarea aparatului. Multe accidente sunt provocate de unelte electrice prost întreținute.

f Mentineți uneltele de tăiat ascuțite și curate. Unelte de tăiat îngrijite cu atenție, cu muchii de tăiere ascuțite, înțepenesc mai rar și sunt mai ușor de mânuit.

9 Folosiți sculele electrice, accesoriiile, uneltele, etc. conform acestor instrucțiuni și conform prevederilor pentru acest tip special de aparat. Aveți în vedere în același timp condițiile de lucru și acțiunea de efectuat. Utilizarea sculelor electrice în alte scopuri decât cele prevăzute poate duce la situații periculoase.

5 Service

a Dati aparatul dumneavoastră la reparat doar persoanelor specializate și folosiți numai piese de schimb originale. Prin aceasta se asigură menținerea siguranței aparatului.

6 – Indicații specifice privind siguranța aparatului

- Nu îndreptați jetul de pulverizare spre oameni sau animale! În cazul apariției

rănirilor consultați imediat un medic specialist corespunzător.

- Nu puneti în funcțiune pistolul gol de pulverizare. Presiunea poate cauza rănirea oamenilor sau animalelor.

- Nu blocați niciodată duza de ieșire a pistolului de pulverizare cu corpul sau cu părți ale corpului. Presiunea înaltă de ieșire poate cauza răniri sensibile.

- Nu lăsați vopseaua să se usuce în pistol sau în recipient!

- Resturile uscate de vopsea influențează funcționarea duzei de ieșire și limitează în anumite condiții pretențiile de garanție.

- Nu utilizati niciodată lichidele încărcate cu materiale solide cu acest aparat, ca de ex. lichide cu conținut înalt de fibre sau particule, vopseluri metalice, vopseluri de protecție anti-incendiu sau lichide cu particule de azbest.

- Nu utilizați lichide ușor inflamabile. Atenție întotdeauna la un mediu suficient de aerisit! Respectați mereu eticheta de pe ambalaj atașată de producător pentru materialele utilizate!

- Nu utilizați pistolul de pulverizare în afara spațiilor închise, în ploaie!

- La utilizarea pistolului de pulverizare, este necesară purtarea măștii anti-praf, ochelarilor de protectie și dispozitivelor de protectie auditivă.

- În cazul întreruperii sau finalizării lucrului, deconectați aparatul de la rețea, pentru a evita o conectare accidentală.

- Utilizați exclusiv un cablu de prelungire din trei conductoare!

- Cu ajutorul fișei de siguranță cu trei poli, racordați aparatul la rețea sau la un prelungitor.

- Împiedicati accesul copiilor la aparat!

- Nu dezasamblati aparatul independent! Pericol de rănire!

- În timpul pulverizării, aparatul trebuie menținut pe cât posibil în poziție orizontală, pentru a evita o scurgere a lichidului de pulverizare! Dacă lichidele intră în contact cu cablurile și contactele interne, urmările pot fi şocurile electrice!

- După utilizare, aparatul trebuie curățat. Ungeți aparatul după utilizare, pentru a garanta o stare ireproșabilă a aparatului.

- Nu scufundati aparatul în apă sau alte lichide.

- Trebuie evitat contactul corporal cu jetul de pulverizare!

- Utilizați mereu accesoriiile sau piesele de schimb recomandate de producător, pentru a exclude orice riscuri de rănire.

- Dacă se deteriorează cablul de racordare - pentru evitarea pericolelor - acesta trebuie înlocuit de producător sau de un reprezentat al serviciului pentru clienti.

Pentru funcționarea sigură

- Păstrați locul de muncă mereu curat. Componentele care se află sau stau în imediata zonă de lucru reprezintă un pericol de siguranță.

- Atenție la un mediu corespunzător de lucru! Nu expuneți aparatele electrice

umidității excesive sau ploii. Păstrați locul de muncă mereu uscat! Nu utilizați aparatele electrice în medii potențial explozive.

- Evitați pericolul şocurilor electrice! După posibilitate, evitați contactul direct al corpului cu suprafețele legate la pământ de ex. cabluri, frigidere, calorifere etc.

- Dacă unealta nu se utilizează, aceasta trebuie păstrată la loc uscat, curat în afara razei de acțiune a copiilor.

- Utilizați unealta numai în domeniul de aplicație, pentru care a fost concepută.

- În timpul lucrărilor, atenție la o îmbrăcăminte de lucru adecvată cu protectție corespunzătoare a mâinilor și la încăltăminte anti-derapantă.

- Nu transportați aparatul de la cablul de rețea. La deconectarea aparatului de la rețea, nu trageți de cablu, ci întotdeauna de ștecăr. Păstrați la distanță cablul de rețea de canturile ascuțite, ulei sau surse de căldură.

- În timpul lucrului, atenție la poziția stabilă și la un echilibru suficient!

- Înaintea oricărei lucrări de îngrijire și reparație sau de înlocuirea pieselor individuale, deconectați aparatul de la rețea.

- Dacă aparatul este utilizat în afara spațiilor închise, trebuie utilizată prelungirea cablului de rețea concepută în acest sens.

- În timpul lucrului, păstrați-vă concentrarea! Judecați rațional! Întrerupeți lucrul, dacă vă simții obosit.

• Lucrările de reparație trebuie realizate numai de personal de specialitate calificat corespunzător. La schimbarea pieselor individuale, trebuie utilizate totuși piesele originale sau astfel de piese, care au fost recomandate explicit de producător, pentru a exclude orice momente periculoase.
• Nu pulverizați lichide ușor inflamabile cu ajutorul aparatului.
• Nu curățați aparatul cu solventi inflamabili.

PERICOL! Pericol de explozie și de aprindere la vopseluri sau dizolvanti! Urmările pot fi răniri și daune grave! Pe cât posibil, excludeți toate potențialele posibile de aprindere, precum scântei, flăcări deschise, brichete, țigări etc.

PERICOL! Vopselurile și dizolvantii nu au o acțiune toxică în momentul inspirării! Urmările pot fi senzații de leșin, de moleșeală sau alte stări de otrăvire!

PERICOL! Nu trageți stecărul din priză, trăgând de cablu! Pericol de electrocutare!

ATENTIE! În cazul apariției rănirilor, consultați imediat un medic specialist corespunzător.

7 – Indicații de manipulare/ Lucrări preliminare

ATENTIE! Mai întâi realizați o aplicație de probă!

După amestecarea vopselei, verificați jetul de pulverizare a pistolului de pulverizare pe o bucată de hârtie veche, pentru a vă obișnui cu modul de utilizare

a pistolului de pulverizare. Atenție că distanța față de suprafața de prelucrare trebuie să măsoare circa 30 cm.

1. Verificați dacă țeava de aspirație a fost instalată ferm în carcasa pompei. Controlați supapele de pulverizare și fixarea duzei de ieșire.
2. Presiunea evacuării lichidului se poate controla prin intermediului butonului de control (3). Răsuciți butonul spre dreapta pentru a crește presiunea. Răsuciți butonul spre stânga pentru a reduce presiunea. Selectați poziția centrală și găsiți presiunea care se adaptează situației respective în timpul pulverizării test.

La ieşirea apei

• Vopseluri pe bază de apă: Adăugați dizolvant sau amestecați cu o altă vopsea subțire.
• Vopseluri pe bază de ulei: Diluați din nou vopselurile.

Sfaturi generale de pulverizare (imag. 3)

1. Pentru majoritatea vopselurilor pentru spațiile interioare și zonele exterioare, duza de ieșire de 0,5 mm, care a fost preinstalată din fabrică, este suficientă.
2. În cazul vopselurilor pe bază de latex, groase și grele, utilizati duza de ieşire de 0,8 mm.
3. Dacă în timpul utilizării apare un jet de pulverizare foarte redus și neuniform, vopseaua este prea groasă, respectiv vâscoasă. Încercați mai întâi, prin modificarea presiunii în urma acționării butonului de control, să obțineți un rezultat mai bun. Dacă

acest lucru nu este posibil, diluați vopseaua în mod corespunzător.

1. Dacă în timpul utilizării jetul de pulverizare este slab creșteți presiunea prin răsucirea butonului de control spre dreapta sau utilizați o duză de ieșire cu diametru mai mic.

Diluare (fig. 4)

ATENTIE! Scoateți stecărul de rețea, înainte de umplerea recipientului de vopsea cu material de pulverizare.

Majoritatea vopselurilor sunt furnizate în stare pregătită pentru vopsit și trebuie diluate, înainte de a putea fi pulverizate. Trebuie respectate indicațiile producătorului referitoare la diluarea vopselei pentru pulverizat. Cana de măsurare a vâscozității ajută la stabilirea vâscozității corecte a vopselei utilizate. Pentru aceasta, cana de măsură se umple cu vopsea până la margine. Măsurăți timpul până la golirea cănii din doza de vopsea. Următorul tabel indică timpii recomandați pentru diferite substanțe:

Vopseluri din rășină sintetică și latex 24–28 secunde Vopseluri pe bază de apă 20–25 secunde Grunduri 24–28 secunde Lacuri 20–25 secunde Vopseluri pe bază de ulei 18–22 secunde Emailuri 18–22 secunde Vopseluri pe bază de aluminiu 22–25 secunde Protectieșasiu vehicul 25–35 secunde Grunduiri lemn 28–35 secunde Conservări ale lemnului nu este necesară diluarea Emailuri de lemn nu este necesară diluarea

Dacă golirea vopselei durează mai mult decât perioada de timp recomandată, atunci este necesară o diluare suplimentară. Pentru aceasta, amestecati o cantitate mică de agent de diluare adecvat și aplicați testul de vâscozitate, până se obține vâscozitatea corectă. Unele substanțe pulverizabile conțin particule sau cocoloașe și trebuie cernute înainte de umplerea recipientului de vopsea.

8 - Mod de lucru

Suprafețele care trebuie prelucrate trebuie să nu prezinte praf, murdărie și unsoare. Suprafețele, care trebuie pulverizate, trebuie să fie acoperite cu o bandă adezivă de bună calitate. Vopseaua, respectiv lichidul care trebuie pulverizat, trebuie amestecat temeinic și nu trebuie să prezinte cocoloașe sau alte particule. Cu ajutorul pistolului de pulverizare, pot fi pulverizate numeroase materiale de pulverizare.

Pulverizarea

Umpleți recipientul de vopsea cu vopseaua diluată și cernută corect.

Conectați pistolul de pulverizare la tensiunea de rețea. Îndreptați pistolul de pulverizare pe o bucată de rebut și acționați comutatorul (2) până când iese vopsea. Reglați butonul de reglare până când se eliberează cantitatea necesară de vopsea. Răsuciți butonul în sens orar, pentru a reduce cantitatea de transport și în sens anti-orar, pentru a o mări. Reglarea cantității de transport influențează aspectul suprafeței pulverizate. În cazul unei imagini defectuoase a suprafeței pulverizate, vopseaua este concentrată în mijlocul jetului ceea ce duce la o distribuire inegală a vopselei pe suprafață. Jetul de pulverizare este reglat corect, dacă

vopseaua este distribuită uniform de-a lungul întregului jet.

Tehnici de pulverizare

Pentru a obține rezultate optime, pistolul de pulverizare trebuie ținut mereu perpendicular și paralel față de suprafață. Păstrați o distanță de 20–30 cm între duza de pulverizare și suprafață și pulverizați uniform înainte și înapoi, respectiv în sus și în jos. Nu pulverizați dintr-un alt unghi față de suprafață, deoarece vopseaua se poate scurge în jos pe aceasta. Este importantă o mișcare delicată și uniformă. La pulverizarea suprafețelor mai mari, trebuie să se pulverizeze în cruce (vezi imag. 5, 6, 7 și 8).

Nu conectați sau deconectați pistolul de pulverizare, în timp ce acesta este îndreptat spre suprafața care trebuie pulverizată. Mișcarea pistolului de pulverizare trebuie să se realizeze cu viteză uniformă. O mișcare rapidă are ca rezultat un strat subțire de vopsea, iar o mișcare lentă, un strat gros. Trebuie aplicat numai un singur strat per fiecare etapă de lucru. Dacă este necesar un strat suplimentar, trebuie respectate recomandările producătorului vopselei pentru perioadele de uscare. La pulverizarea suprafețelor mici, butonul de reglare (3) trebuie reglat la o valoare mai redusă. Astfel, se evită un consum ridicat de vopsea și o aplicare în strat gros. La pulverizarea unui obiect, evitați conectarea și deconectarea frecventă, deoarece astfel se poate aplica vopsea în cantitate prea mare sau prea mică. Nu înclinați pistolul de pulverizare mai mult de 45°.

Montajul și utilizarea prelungirii duzei

Prelungirea duzei înlesnește lucrul în locurile greu accesibile, de ex. între elementii unui calorifer. Pentru montarea prelungirii duzei, deşurubați duza de

pulverizare și în locul acesteia înșurubați prelungirea. Înșurubați duza de pulverizare la capătul prelungirii duzei și strângeți (vezi imag. 9).

9 – Întreținere și protectția mediului

Curățarea și îngrijirea

ATENTIE! Înainte de curățarea pistolului de pulverizare sau a recipientului de vopsea, scoateți stecărul!

• În timpul utilizării, duza de pulverizare se poate înfunda cu particule de vopsea și resturi uscate de vopsea. Acestea se pot îndepărta de cele mai multe ori cu ajutorul acului de curățare (12) din orificiul duzei.
• După fiecare utilizare, pistolul de pulverizare trebuie curățat temeinic. Dacă acest lucru este omis, rezultă inevitabil înfundări și în consecință disfuncționalitatea aparatului la următoarea utilizare. Garanția nu cuprinde curățarea unui aparat de pulverizare, care nu a fost curățat temeinic de către utilizator.

ATENTIE! După fiecare utilizare, trebuie realizate următoarele lucrări.

1. Goliți vopseaua rămasă în recipientul de vopsea.
2. Curățați temeinic recipientul cu diluantul utilizat.

3. Turnați diluant în recipient și pulverizați cu pistolul de pulverizare până când din pistolul de pulverizare iese diluant curat.

4. Curățați țeava de aspirație și filtrul cu diluant.

5. Curățați interiorul și duza de murdăria, respectiv vopseaua reziduală.
6. Aşezati pistolul de pulverizare pe cap și introduceți în ambele orificii câteva picături de ulei pentru mașini de cusut.
7. Conectați pistolul de pulverizare pentru o perioadă scurtă de timp.
8. Mentineți curat canalul de ventilație al aparatului pentru a evita o supraîncălzire a motorului. Curățați regulat carcasa cu o lavetă moale, de preferat după fiecare utilizare. Canalul de ventilație nu trebuie să prezinte praf și murdărie. Dacă murdăria nu se elimină, utilizați o lavetă moale care a fost umezită cu apă cu săpun. Nu utilizați solventi precum benzina, alcool, amoniac, etc. Acești solventi pot deteriora componentele din plastic.

ATENTIE! Acumulatoarele și aparatele electrice uzate nu trebuie aruncate la gunoiul menajer!

Acestea trebuie colectate separat conform directivei 2002/96 CE pentru aparate electrice și electronice uzate, și reciclate în mod ecologic și regulamentar.

Materialele de ambalaj se vor sorta după felul lor și se vor îndepărta separat conform prevederilor locale. Informații în acest sens primiți la administrația locală.

10 – Indicații privind service-ul

• Păstrați mașina, instrucțiunile de folosire și, eventual, accesoriiile, în ambalajul original. Astfel aveți toate informațiile și componentele mereu la îndemână.
• Aparatele Meisterbasic, în mare măsură, nu necesită întreținere, pentru curățarea carcasei este suficient un șervet umed. Mașinile electrice nu trebuie cufundate niciodată în apă. Vă rugăm să luați indicații suplimentare din instrucțiunile de folosire.
• Aparatele Meisterbasic sunt supuse unui strict control al calității. Dacă totuși apare vreodată un deranjament, trimiteți aparatul, vă rugăm, la adresa noastră de service. Reparația se va efectua prompt.
• O scurtă descriere a problemei scurtează căutarea defectiunii și timpul necesar reparaturii. În termen de garanție vă rugăm să alăturați aparatului certificatul de garanție și dovada de cumpărare.

- Dacă nu este vorba de o reparație în termen de garanție, vă vom solicita costurile reparaturii prin nota de plată.

IMPORTANT! Deschiderea aparatului duce la anularea dreptului de garanție!

IMPORTANT! Vă informăm în mod expres că, în conformitate cu legea privind garantarea produselor, întreprinderea noastră nu garantează pentru daune provocate de produsele noastre, dacă acestea se datorează unor reparații incompetente, sau dacă nu au fost utilizate piese originale sau omologate de noi, și dacă reparația nu a fost executată de Meister Werk zeuge GmbH de către o firmă autorizată sau un specialist autorizat! Aceste condiții se aplică și în cazul accesorilor utilizate.

• Pentru evitarea deteriorărilor în timpul transportului, ambalați sigur aparatul sau folositi ambalajul original.
• Si după expirarea termenului de garanție văstăm la dispoziție și vom efectua eventualele reparaturi ale aparatelor Meisterbasic la un preț avantajos.

RO - Păstrarea documentației tehnice: