CMPHOMEPL200 - Placă de rețea / adaptor KONIG - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Adaptor CPL (HomePlug) Ethernet
Marcă	Konig
Model	CMPHOMEPL200
Dimensiuni	96 mm x 70 mm x 32 mm
Alimentare	100-240 V CA, 50/60 Hz, 5 W max
Debit PHY maxim	1 Gbps
Standard rețea	HomePlug AV, Mediaxtream™
Interfață Ethernet	1 port RJ-45 10/100/1000 Base-T
Securitate	Criptare AES 128 biți
Butoane	Securitate, Resetare (Reset)
Indicatoare LED	Alimentare, Conexiune CPL (debit mare/mic), Conexiune Ethernet (activitate)
Temperatură de funcționare	0 °C până la 40 °C
Temperatură de depozitare	-20 °C până la 70 °C
Umiditate de funcționare	10 % până la 90 % (fără condens)
Material carcasă	Plastic
Conținut pachet	1 adaptor, 2 cabluri Ethernet RJ45, CD manual, card de garanție
Compatibilitate sistem	Windows, Mac, UNIX
Certificări	FCC Clasa B, CE, RoHS, HomePlug AV
Întreținere și curățare	Deconectați înainte de curățare; utilizați o cârpă uscată; nu utilizați pe o priză multiplă
Reparabilitate	Nu sunt furnizate piese de schimb; contactați serviciul post-vânzare

Întrebări frecvente - CMPHOMEPL200 KONIG

Cum instalez adaptorul CPL Konig CMPHOMEPL200?

Conectați adaptorul direct la o priză de perete și conectați-l la routerul sau computerul dvs. printr-un cablu Ethernet. Repetați pentru un al doilea adaptor pentru a crea o rețea CPL. Evitați prizele multiple.

Ce debit mă pot aștepta cu CMPHOMEPL200?

Debitul PHY maxim este de 1 Gbps, dar debitul real depinde de calitatea cablajului electric și a interferențelor. În condiții normale, puteți obține câteva sute de Mbps.

Este compatibil cu alte adaptoare HomePlug?

Da, este compatibil cu adaptoarele HomePlug AV și coexistă cu standardele mai vechi HomePlug 1.0 și Turbo 1.0.

Cum să îmi securizez rețeaua CPL?

Utilizați butonul Securitate situat sub dispozitiv: apăsați scurt (0,5 până la 3 secunde) pe un adaptor, apoi în termen de 2 minute pe celălalt. Criptarea AES 128 biți va fi activată automat.

Cum resetez adaptorul la setările din fabrică?

Introduceți o agrafă în gaura Reset și mențineți apăsat timp de 2 secunde. Toate datele și configurațiile vor fi șterse.

Pot adăuga un nou adaptor la rețeaua existentă?

Da, dacă rețeaua dvs. are o parolă personalizată, apăsați scurt butonul Securitate al unui adaptor deja configurat, apoi în termen de 2 minute pe noul adaptor. Parola va fi transmisă.

LED-urile adaptorului sunt explicative?

Da: LED-ul Alimentare verde indică alimentarea; LED-ul CPL verde înseamnă debit mare (>200 Mbps) iar roșu debit mic; LED-ul Ethernet clipește în timpul transferurilor de date.

Care este raza maximă a rețelei CPL?

Aproximativ 300 de metri pe cablajul electric casnic, dar distanța reală depinde de calitatea firelor și a întrerupătoarelor.

Pot folosi adaptorul cu o priză multiplă?

Nu este recomandat, deoarece poate reduce performanța și poate cauza interferențe. Conectați întotdeauna adaptorul direct la o priză de perete.

Ce fac dacă adaptorul meu nu funcționează?

Verificați dacă ambele adaptoare sunt conectate la prize sub tensiune, dacă cablurile Ethernet sunt bine conectate și dacă LED-urile se aprind. Încercați o resetare (Reset 2 secunde). Dacă problema persistă, consultați manualul complet.

MANUAL DE UTILIZARE CMPHOMEPL200 KONIG

HomePlug reprezinta o soluţie ideală ce poate fi適用ata pentru a va exinde rețeaua. In casa sau intr-o clădire mică de birouri, utilizati acest Adaptor Punte HomePlug Ethernet pentru a conecta mai multe locații fără să aveți nevoie de un cablu Ethernet. In combinatie cu o conexiune de bandă largă DSL/Cablu, ficare incâpere prevăzută cu prize va avea acces ușor la o conexiune Internet de viteză mare. Casa dumneavoastră va avea o rețea de linie electrică începân'doar cu două prize.

Aceasta are cea mai mare bandă de freventață de pe piță ce functionează cu un produs de comunicare pe linie electrică cu tamp de așteptare redus. Adaptorul functionează conform specificaților HomePlug AV Standard Şi Mediaxtream™, thereof o bandă de freventață de până la 1 Gigabit pe secundă in rețeaua de CA a casei. Banda de freventață adăugata este perfectă pentru rețelele de distractie HD de viteză ultra-rapidă, precum Şi pentru zonele la care se ajunge greu cu o conexiune fãră fir.

Deoarece reteaua electrica dintr-o casa este mediul cel mai accesibil din casele cu mai multe prize in fiecare
camera, aceasta permite connectarea in retea a mai multor sisteme de distractie compatibile si
calculatoare/laptopuri, partajarea conexiunilor Internet, a imprimantelor, fiierelor, precum si a jocurilor fara
alte cabluri necessities. Stecherul este de asemenea compatibil cu orice dispositiv, inclusiv cele cu Windows,
MAC si UNIX.

Diagramă de'utilizare

Characteristici

• Frecventa de pña la 1 Gbps PHY in linile electrice standard din case
• Unitatea individuală se ataseaza direct la dispositivul de bandă largăși la rețeaua electrică pentru o integrare dintr-o bucata

• Nu este nevoie de alte cabluri

• Mentine o putere de trecere a datelor ridicata, chiar s i n condiţii extreme de zgomot intâlnite adesea in liniiile electrice
  Cripptarea AES de 128 bit asigură securitatea datelor

• Compatible bil cu retelele HomePlug 1.0 s i 1.0 Turbo

Detalii LED

LED Verde constant - Pornit

Alimentare LED stins - Oprit

Verde intermittent - Configurare securitate

Verde constant - Configurare reusită a securitatei

Pälpaire dubla - Configurarea securitatei a equat

LED Legătura Pornit/Verde - Rețeaua de linii electrice este activăși legata la celălalt/celełalte

HomePlug adaptor/adaptoare la o freventa PHY de mare viteză

Pornit/Rosu - Reteaua de linii electrice este activa si legata la celalalt/cele Lalte

adaptor/adaptoare la o freventa PHY de mica viteza

Oprit - Reteaua de linii electrice nu este disponibila - nu s-au detectat dispositive HomePlug

LED Legătura Verde constant - port de 10/100/1000 Mbps legat

Ethernet Intermittent - Transmitere sau primire date

Oprit - Nicio legătura Ethernet

Detali carcasa inferioroara

Carcasa inferioară contine un Buton de Resetare ascuns, un Buton de Securitate 日 1 Port Ethernet.

Security Acest buton este conceput pentru a genera un grup de retea individuali intr-un mediu cu mai

Reset Consultati sectiunea Butonul de Securitate pentru mai multe detali.

(Resetare) Acest buton este utilizespentru stergerea TUTUROR datelor si resetarea TUTUROR setarilor la valorile implicite din fabrica. Apasati si eliberata butonul de resetare pentru a incepe revenirea la valorile implicite din fabrica.

Cerinte de system

Unul sau mai multe HomePlug CMP-HOMEPL200/201/1000/1001 si dispositive compatible
- Port Ethernet disponible pe calculator sau pe dispositivul de retea
- Priză de alimentare. Evitați utilizes area dispositivelor HomePlug pe benzi electrice, deoarece performanța produsului poate fi afectata
Cabluri standard pentru retea electrică in casa

Continutul sachetului

• 1 punte HomePlug Ethernet
• CD cu Manualul Utilizatorului

Card de garantie limitata a produsului
- 2 cabluri Ethernet RJ45

2 Instalare 山 Configurare Hardware

HomePlug este un dispositiv de tip "plug and play" (bagă în przyăși utilizează-l); utiliser trebuie doar săI bage în przyăși astfel il poate utilizes fara configurațiiși setări complicate.

Pur si simplu baga tstecherul in orice priza de perete si conecta la orice port Ethernet din retea. Nu uita c aveti nevoie de cel puin doua Punti Ethernet pentru a crea o retea pe linia electrica.

Pa'si pentru configurarea hardware-ului si crearea unei retele la dvs. acasa cu aceste Punti Ethernet:

1. Introduci un cablu Ethernet in portul Ethernet din retea.
2. Introduci ci celalalt capat al cablului Ethernet in portul Ethernet al fisi situat in partea inferioroara a carcasei.
3. Introduçeti furcile din spatele fisi direct intr-o priză de perete. Evitați適用area dispositivelor HomePlug pe benzi electrice, deoarece performanța produsului poate fi afectata.
4. Repetati pasii de mai sus pentru a doua Punte Ethernet pentru a stabili o retea electrică.

3 Configuratie

Din fabrică, fișa are o criptare AES de 128 bit ce asigură securitatea datelor blocând accesul din afara casei. Cu toate acestea, vă recomandam să schimbați parola implică a rețelei cu ajutorul butonului de Securitate situat în partea inferioră a produsului.

Schimbarea parolei retelei

1. După configurarea hardware-uluiși cu ambele Punți Ethernet introduse în przyă, apăsăti Butonul de Securitate pe ambele unităti timp de 10 secunde. Acest lucru va modifica parola aleatoriu.
2. Apasati Butonul de Securitate de pe o unitate tamp de mai mult de 0.5 secunde, dar mai putin de 3 secunde.
3. Veṭi avea 2 minute sā treceti la a doua unitate sī sā apāsati Butonul de Securitate tamp de mai mult de 0.5 secunde, dar mai puṭin de 3 secunde.
4. Noua parola a rețelei este acum salvatași pe a doua unitate. Parola nu va fi pierdută, chiar dacă Puntile Ethernet sunt scoase din przyă.

Adaugarea unei noi fishe la reteaua existenta

Dacă parola de rețea implică a fost modificata, noua Punte Ethernet va trebui să incarce noua parola îniate de a putea intra în rețeaua existență.

1. Apasati Butonul de Securitate de pe o unitate deja criptata timp de mai mult de 0.5 secunde, dar mai putin de 3 secunde.
2. Veṭi avea 2 minute sā treceti la noua unitate sī sā apāsaṭi Butonul de Securitate tamp de mai mult de 0.5 secunde, dar mai puṭin de 3 secunde.
3. Noua Punte Ethernet a fost acum incarcata cu noua parola 喜 si adaugata la reteaua existenta.

Revenirea la setárile din fabrica

Utilizati un pin si tinei apasat Butonul de Resetare temp de 2 secunde pentru a reveni la setarile din fabrica pe fiecare unitate pe care incercatu s o conecta. Unitatea se va conecta cu setarile din fabrica.

4 Specificaţii produs

Chipset principal Gigle GGL541
Interfăță Computer	IEEE802.3u; IEEE802.3ab, comutare automată
Standarde HomePlug AV
Interfăță rețea	O RJ-45 (Ethernet Base-T 10/100/1000)Un port de linie electrică de 1 Gbps complet interfunctiional cu produsele existente HomePlug AVSuport de transmitere multiplă prin IGMP și snooping MLD
Rază de functiònare	Rază estigmată de 300m în liniiile electrice din pereti
Cabluri Base-T 1000/100; Cablu UTP Cat. 5/5e/6
Temperatură nominală	temperatura ambientă între 0°C și 40°C
Temperatură de deposizare	temperatura ambientă între -20°C și + 70°C
Umiditate	de la 10 la maxim 90% (fãrå condens)
Intrare alimentare 100 - 240V CA, 50/60Hz Intern
Consum Maxim de energia 5W
Cablu de alimentare US/EU/UK/AU/incorporat
Carcasa Plastic (96mm x 70mm x 32mm)
Butoane	Butoane de Conectare și de Revenire la valorile de fabrică
LED	2indicatoare de freventață a legăturii pe linia de alimentare: Frecventață >200Mbps, Frecventață < 200Mbps; 2indicatoare ale stării Ethernet: Frecventațăde legătură, Activate; 1 Indicator alimentare
Certificărì	Specificațe Linie electrică HomePlug AVCertificare FCC Clasa B / Marca CE / HomePlug AV
Characteristiclinie electrică	HomePlug AV	MediaxtreamTM
Modulare	OFDM 1024/256/64/16/8QAM, QPSK, BPSK	Modulare transport multiplu de mareviteză
Frecventață PHY	Până ka 200 Mbps	Până la 1 Gbps
Programare	CSMA/CA Şi TDMA	CSMA/CA Şi TDMA
Bandă de freçventa	2 – 28 MHz	50 – 300MHz
Securitate Criptare AES 128	bit Criptare AES 128 bit

5 Informatii

Respectarea cerintelor de siguranta

FCC

Acest echipament a fost testat s i s-a determinat că respectă Partea 15 Clasa B a regulilor FCC. Functionarea depinde de următoarele două condiții:

(1) Acest disposizitiv nu poate provoca interferența dăunătoare
(2) Acest disposizitiv trebuie sa accepts orice interferența primită, inclusiv interferența ce poate genera o operatiune nedorită.

CE

Acest echipament respectă cerințele următoarelor reglementări: Marca CE

RoHS

Acest produs respectă RoHS.

EAAHNIKA

1 Eioaywyn

To HomePlug aTOTeIe iia eAipETIKn Iuon, TIV OTIOA MTOpeITE va epapmuoTe yia va ETEKTEIVE TO dIKTuO
OaC. EtE OTO OTiTI, EtE OE uKPO KTIPO Ypaeiwv, XpnoiopoTIOHote autov Tov PooapouyEA DIKTUOU Ethernet,
UE xpnoT NpiZac pEuMaTOc yia va ouVdeoeTE TOnAAATLeC theoeic xwpiC KAWIO Ethernet. EKTc aTIO
EupuzwiK n suVdoN DSL/kaLWoiou, oloi oi Xwpoi Tnou diaHTouv nekptikcs TpiZeC thexouv Eukoan
TPOBaON e iia ouVdoN ivTepVE tynlnc taxutntac. To otiti oac tha atoktne i dIKtuO powerline mvo e
duo Buaata.

Pókeiα iia eva PpoviEeIKoivwviac ypaunc peuμatos eTnV uynlotepn eupuωvikn atódoon kai xamno Xpov avouvns oTnv ayopal O pooapoyeaç λeioupyei oupwva e to protutto HomePlug AV kai tny Ppoiaypaqnh MediaxstreamTM, ppoepovtac εupoc zωvn cwc 1 Gigabit ava δeutepoλeTTTO μeaw TCS utapxouoac oikiaκs kaωdiomega AC. To ppoetoe upos zωvn civai ibaviko yia egaipetiká uynlnc Taxutntac okiaká diKTua ψuxaywyiac HD, oTWC kai yia πepioxεc, oTou to aupmuato onma dev φtávei Eukola.