CMPHOMEPL200 - Netwerkkaart / adapter KONIG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	CPL-adapter (HomePlug) Ethernet
Merk	Konig
Model	CMPHOMEPL200
Afmetingen	96 mm x 70 mm x 32 mm
Voeding	100-240 V AC, 50/60 Hz, 5 W max
Maximale PHY-snelheid	1 Gbps
Netwerkstandaard	HomePlug AV, Mediaxtream™
Ethernet-interface	1 RJ-45 10/100/1000 Base-T-poort
Beveiliging	AES 128-bit-encryptie
Knoppen	Beveiliging, Reset
LED-indicatoren	Voeding, CPL-verbinding (hoge/lage snelheid), Ethernet-verbinding (activiteit)
Bedrijfstemperatuur	0 °C tot 40 °C
Opslagtemperatuur	-20 °C tot 70 °C
Luchtvochtigheid tijdens gebruik	10 % tot 90 % (niet-condenserend)
Materiaal behuizing	Kunststof
Inhoud van de verpakking	1 adapter, 2 RJ45 ethernetkabels, handleiding op cd, garantiekaart
Systeemcompatibiliteit	Windows, Mac, UNIX
Certificeringen	FCC Klasse B, CE, RoHS, HomePlug AV
Onderhoud en reiniging	Voor reiniging de stekker uittrekken; gebruik een droge doek; niet gebruiken op een stekkerdoos
Repareerbaarheid	Geen reserveonderdelen meegeleverd; neem contact op met de klantenservice

Veelgestelde vragen - CMPHOMEPL200 KONIG

Hoe installeer ik de Konig CMPHOMEPL200 CPL-adapter?

Sluit de adapter rechtstreeks aan op een stopcontact en verbind deze met je router of computer via een ethernetkabel. Herhaal dit voor een tweede adapter om een CPL-netwerk te creëren. Vermijd stekkerdozen.

Welke snelheid kan ik verwachten met de CMPHOMEPL200?

De maximale PHY-snelheid is 1 Gbps, maar de werkelijke snelheid hangt af van de kwaliteit van de elektrische bedrading en storingen. Onder normale omstandigheden kun je enkele honderden Mbps halen.

Is hij compatibel met andere HomePlug-adapters?

Ja, hij is compatibel met HomePlug AV-adapters en werkt samen met oudere HomePlug 1.0- en Turbo 1.0-standaarden.

Hoe beveilig ik mijn CPL-netwerk?

Gebruik de Security-knop onder het apparaat: druk kort (0,5 tot 3 seconden) op een adapter en binnen 2 minuten op de andere. De AES 128 bits-encryptie wordt automatisch geactiveerd.

Hoe reset ik de adapter naar fabrieksinstellingen?

Steek een paperclip in het Reset-gaatje en houd dit 2 seconden ingedrukt. Alle gegevens en configuraties worden gewist.

Kan ik een nieuwe adapter aan mijn bestaande netwerk toevoegen?

Ja, als je netwerk een aangepast wachtwoord heeft, druk dan kort op de Security-knop van een reeds geconfigureerde adapter en binnen 2 minuten op de nieuwe adapter. Het wachtwoord wordt overgedragen.

Zijn de LED's van de adapter verklarend?

Ja: de groene Power-LED geeft aan dat de adapter is ingeschakeld; de groene CPL-LED betekent een hoge snelheid (>200 Mbps) en rood een lage snelheid; de Ethernet-LED knippert bij gegevensoverdracht.

Wat is het maximale bereik van het CPL-netwerk?

Ongeveer 300 meter over de elektrische bedrading in huis, maar de werkelijke afstand hangt af van de kwaliteit van de draden en aardlekschakelaars.

Kan ik de adapter gebruiken met een stekkerdoos?

Het wordt afgeraden omdat dit de prestaties kan verminderen en storingen kan veroorzaken. Sluit de adapter altijd rechtstreeks aan op een stopcontact.

Wat moet ik doen als mijn adapter niet werkt?

Controleer of beide adapters zijn aangesloten op ingeschakelde stopcontacten, of de ethernetkabels goed zijn verbonden en of de LED's branden. Probeer een reset (2 seconden ingedrukt houden). Als het probleem aanhoudt, raadpleeg dan de volledige handleiding.

GEBRUIKSAANWIJZING CMPHOMEPL200 KONIG

GEBRUKSAANWIJZING(p.17)

Homeplug

De homeplug is een ideale oplossing voor uitbreiding van uw netwerk. Gebruik deze homeplug Ethernet brugadapteronthuis of in een Klein kantoorgebouw om meerere locaties met elkaar te verbinden zonder Ethernetkabel. In combinatie met een breedband DSL/kabelverbinding za elke kamer met stopcontacteenenvoudig toegang hebben tot een high-speed internetverbinding. UwUISZAL nu voorzien+zijn van een netwerk via het elektriciteitsnet, beginnend met slechts twee stekkers.

De adapter werkt op de homeplug AV Standaard en Mediaxtream™ specificaties en biedt tot op 1 Gigabit per seconde bandbreedte op bestaande AC thuisbedrading. De toegevoegde bandbreedte is perfect voor ultra-high speed HD amusementnetwerken bij u.thuis en tevens ideaal voor ruimtes die moeilijk bereikbaar�zijn door draadloze verbindingen.

Omdat het thuiselektriciteitsnet het meest voorkomende medium is in huishoudens met meerere stopcontacten in elke kamer, maakt de stekker netwerkinrichting möglichtussenmeerderene networkcompatibele amusementsystemen en desktops/notesbooks. Bovendien konnen internetverbindingen, printers en bestanden eenvoudig gezamenlijk worden gebruikt en konnen spelletjes worden gespeeld zonder enige behoefte aan aanvullende bedrading. De stekker is tevens compatibel met elk gewenst apparaat, waaronder Windows®, Mac®, en UNIX® machines.

Gebruiksschema

Eigenschappen

• Tot op 1 Gbps PHY能力和 over ean standarde duaneleuktriteitsnet
• Alleenstaande eenheid voor directe aansluiting op breedbandapparatuur en thuiselektriciteitsnetwerken voor naadloze integratie

• Geen neue bedrading nodig

• Behoudt hoge gegevensoverdracht, zichs onder extreme interferentiecondities gewoonlijk aanwezig in elektriciteitsleidingen

• 128 Bit AES encryptie garandeert gegevensbeveiliging
• Co-existentie met homeplug 1.0 en 1.0 Turbonetwerken

LED Details

Aan/Uit LED Constant groen - Ingeschakeld

Uit-Uitgeschakeld

Knipperend groen - Beveiliging worden ingesteld

Constant groen - Beveiligingsinstalling geslaagd

Dubbele knippering - Beveiligingsinstalling mistrukt

Homeplug Aan/Groen - Het elektriciteitsnetwork is actief en verbonden met andere adapter(s) op

Aan/Rood - Het elektriciteitsnetwork is actief en verbonden met andere adapter(s) op

low-speed PHY snelheid

Uit - Elektriciteitsnetwork is nicht beschikbaar - geen andere homeplugapparatuur

waargenomen

Ethernet Link Constant groen - 10/100/1000 Mbps poort verbonden

LED Knipperend - Gegevens worden verzonden of ontvangen

Uit - Geen Ethernet link

Onderbehuizing details

De onderbehuiizing bevat een verzonden Terugsteltoets, een Beveiligingstoets en 1 Ethernet- poort.

Beveiliging Deze toets is bestemd voor het genereren van een individuele netwerkgroep onder meerere knooppuntomgevingen

Terugstelling Lees a.u.b. de Beveiligingstoetssectie voor meer informatatie.

Deze toets worden gebruikt om ALLE gegevens te wissen en ALLE instellingen terug te stellen op de standardaard fabriekswaarden. Druk de terugsteltoets in en LAST weer los om te beginnen met herstel van de fabriekswaarden.

Systeemvereisten

• Eén of meerdere andere homeplug(gen) van CMP-HOMEPL200/201/1000/1001 en compatibile apparaten
• Beschikbare Ethernetpoort op computer of netwerkapparaat
• Beschikbaar stopcontact. Gebruik homeplugapparatuur a.u.b. nicht op voeding strips damit de productprestatie hierdoor kan worden aangetast
• Standaard thuiselektriciteitsbedrading

Verpakkingsinhoud:

• 1 Homeplug Ethernetbrug

• Gebruikshandleiding CD

• Beperkte garantiekaart
• 2 RJ45 Ethernetkabels

2 Installatie en hardware-installing

De homeplug is een plug & play apparaat; simpelweg aansluiten en gebruiken zonder ingewikkelde configuratures en instelleningen.

Steek de stekker gewoon in een willekeurig beschikbaar stopcontact en kaak verbinding met elke gewenste networkingeschakelde Ethernetpoort. Vergeet a.u.b. niedat u minstens twee Ethernetbruggen nodig hebt om een elektriciteitsnetwork te creeren.

Stappen voor hardware-instelling om met deze Ethernetbruggen een elektriciteitsnetwork op te zetten in uwuis:

1. Steek een Ethernetkabel in de netwerkingeschakelde Ethernetpoort van het apparaat.
2. Steek het andere einde van deze Ethernetkabel in de Ethernetpoort van de stekker op de onderzijde van de behuizing.
3. Steek de uitsteeksels in de weiterzijde van de stekker direct in het stopcontact in de muur. Gebruik homeplugapparatuur a.u.b. Niet op voedingstrips.ovat de productprestatie hierdoor kan worden aangetast.
4. Herhaal de bovenstaande stappen voor de tweede Ethernetbrug om een elektriciteitsnetwork te creeren.

3 Configuratie

De stekker heeft standaard een 128 bit AES encryptie om beveiliging van uw geevens te garanderen door toegang vanaf buiten uwuis te blokkeren. Het isECHTER sterk raadzaam het standard networkwachtwoord te wijzigden d.m.v.de Beveiligingstoets onderop het apparaat.

Netwerkwachtwoord wijzigen

1. Zorg ervoor dat u de hardware-instellenen afrondt en dat beiden Ethernetbruggen in het stopcontact zich gestoken. Houdt verwolgens de Beveiligingstoets op beiden eenheden 10 seconden ingedrukt, hierdoor worden het wachtwoord veranderd in een willekeurige waarde.
2. Houd de Beveiligingstoets op het ene apparaat langer dan een halve seconde ingedrukt, maar korte dan 3 seconden.
3. U heeft nu 2 Minutes om maar het tweeede apparaat te gaan en de Beveiligingstoets longer dan een halve seconde, maar korter dan 3 Seconden, ingedrukt te houden.
4. Het neue netwerkwachtwoord is nu opgeslagen in de tweede eenheid. Dit wachtwoord zal nicht verloren raken, zichs nicht wonneer beiden Ethernetbruggen uit het stopcontact worden gehaald.

Een neue stekker toevoegen aan het bestaande elektriciteitsnetwork

Als het standard wachtwoord van het elektriciteitsnetwork is ingesteld, moet het neue wachtwoord in een neue Ethernetbrug worden geregisteerd voordat u deze=kunt toevoegen aan het bestande elektriciteitsnetwork.

1. Druk langer dan een halve seconde, maar korter dan 3 seconden, op de Beveiligingstoets van een eenheid al voorzien van encryptie.
2. U heeft nu 2 Minutes om maar het neue apparaat te gaan, houd de Beveiligingstoets langer dan een halve seconde, maar korter dan 3 seconden, ingedrukt.
3. De neue Ethernetbrug is nu geregisteerd met het neue netwerkwachtwoord en toegevoegd aan het bestaande elektriciteitsnetwork.

Fabrieksinstellungen herstellen

Gebruik een puntIG voorwerp en houd de Terugsteltoets 2 seconden ingedrukt om de fabrieksinstellenen te herstellen op elke eenheid die u probeert te verbinden. De eenheid zal verwolgens verbinding maken, gebaseerd op de fabrieksinstellenen.

4 Productspecificities

Primaire Chipset Gigle GGL541
Computerinterface IEEE802.3u; IEEE802.3ab, auto cross-over
Standaarden Homeplug AV
Netwerkinterface	Eén RJ-45 (10/100/1000 Base-T Ethernet)
	Eén 1 Gbps elektriciteitslijnpoort, volledig werkzaam in combinatie met bestaande homeplug AV producten
	Multicast ondersteuning via IGMP en MLD snooping
Bedrijfsbereik Benaderd bereik van 300 m in muurelektriciteitsleideringen
Kabels 1000/100Base-T; Cat. 5/5e/6 UTP Kabel
Bedrijfstemperatuur	0°C - 40°C omgevingstemperatuur
Opslagtemperatuur	-20°C - +70°C omgevingstemperatuur
Vochtigkeit 10 - 90% Maximum (zonder condensatie)
Voedingsingang 100 - 240 V AC, 50/60 Hz Intern
Max. stroomverbruik 5 W
Voedingsaansluiting Ingebedde US/EU/UK/AU
Behuizing Plastic (96x70x32mm)
Toetsen Eenvoudige Verbinding -en Fabriksterugsteltoetsen
LED	2 Elektriciteitsleiding Linksnelheid indicators: Snelheid > 200 Mbps, Snelheid < 200 Mbps; 2 Ethernet statusindicators: Linksnelheid, Activiteit; 1 Voedingsindicator
Certificates	Homeplug AV powerline specificatieFCC Klasse B/CE Markering/homeplug AV certificate

Elektriciteitsleiding Eigenschappen	Homeplug AV	Mediaxtream™
Modulation	OFDM 1024/256/64/16/8 QAM, QPSK, BPSK	High-speed multi-draaggolf modulatie
PHY Snelheid Tot op 200 Mbps Tot op 1Gbps
Scheduling CSMA/CA en TDMA CSMA/CA en TDMA
Frequentieband 2 – 28 MHz	50 – 300 MHz
Beveiling 128 Bit AES encryptie 128 Bit AES encryptie

5 Informatie

Veiligheidsverklaring

FCC

Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met Deel 15 Klasse B van de FCC-richtlijnen. Gebruik is toegestaan onder de volgende twee voorwaarden:

(1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken
(2) Dit apparaat要去 alle interferenties accepteren, waaronder interferentie die een ongewenste werkking kan veroorzaken.

CE

Deze apparatuur is in overeenstemming met de vereisten van de volgende richtlijnen:

CE Markering
RoHS

C E F C

ITALIANO

1 Introduzione