CMPHOMEPL200 - Síťová karta / adaptér KONIG - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Adaptér CPL (HomePlug) Ethernet
Značka	Konig
Model	CMPHOMEPL200
Rozměry	96 mm x 70 mm x 32 mm
Napájení	100-240 V AC, 50/60 Hz, 5 W max
Maximální PHY přenosová rychlost	1 Gbps
Síťový standard	HomePlug AV, Mediaxtream™
Ethernetové rozhraní	1 port RJ-45 10/100/1000 Base-T
Zabezpečení	Šifrování AES 128 bitů
Tlačítka	Zabezpečení, Reset (Reset)
LED indikátory	Napájení, CPL link (vysoká/nízká rychlost), Ethernet link (aktivita)
Provozní teplota	0 °C až 40 °C
Skladovací teplota	-20 °C až 70 °C
Provozní vlhkost	10 % až 90 % (bez kondenzace)
Materiál krytu	Plast
Obsah balení	1 adaptér, 2 Ethernet RJ45 kabely, CD s návodem, záruční karta
Systémová kompatibilita	Windows, Mac, UNIX
Certifikace	FCC třída B, CE, RoHS, HomePlug AV
Údržba a čištění	Před čištěním odpojte; používejte suchý hadřík; nepoužívejte na prodlužovací kabel
Opravitelnost	Nejsou dodávány žádné náhradní díly; kontaktujte servisní středisko

Často kladené otázky - CMPHOMEPL200 KONIG

Jak nainstalovat adaptér CPL Konig CMPHOMEPL200?

Zapojte adaptér přímo do zásuvky a připojte jej k routeru nebo počítači pomocí ethernetového kabelu. Opakujte pro druhý adaptér a vytvořte CPL síť. Vyhněte se prodlužovacím kabelům.

Jakou rychlost mohu očekávat u CMPHOMEPL200?

Maximální PHY přenosová rychlost je 1 Gbps, ale skutečná rychlost závisí na kvalitě elektrického vedení a rušení. Za normálních podmínek můžete dosáhnout několika stovek Mbps.

Je kompatibilní s jinými adaptéry HomePlug?

Ano, je kompatibilní s adaptéry HomePlug AV a spolupracuje se staršími normami HomePlug 1.0 a Turbo 1.0.

Jak zabezpečit svou CPL síť?

Použijte tlačítko Zabezpečení umístěné na spodní straně zařízení: krátce stiskněte (0,5 až 3 sekundy) na jednom adaptéru a poté do 2 minut na druhém. Šifrování AES 128 bitů se aktivuje automaticky.

Jak obnovit tovární nastavení adaptéru?

Vložte kancelářskou sponku do otvoru Reset a podržte ji stisknutou po dobu 2 sekund. Všechna data a nastavení budou vymazána.

Mohu přidat nový adaptér do stávající sítě?

Ano, pokud má vaše síť vlastní heslo, krátce stiskněte tlačítko Zabezpečení na již nakonfigurovaném adaptéru a poté do 2 minut na novém adaptéru. Heslo se přenese.

Jsou LED na adaptéru srozumitelné?

Ano: zelená LED Napájení indikuje zapnutí; zelená LED CPL znamená vysokou rychlost (>200 Mbps) a červená nízkou rychlost; LED Ethernet bliká při přenosu dat.

Jaký je maximální dosah CPL sítě?

Přibližně 300 metrů na domácím elektrickém vedení, ale skutečná vzdálenost závisí na kvalitě vodičů a jističů.

Mohu použít adaptér s prodlužovacím kabelem?

Nedoporučuje se, protože to může snížit výkon a způsobit rušení. Adaptér vždy zapojujte přímo do zásuvky.

Co dělat, když adaptér nefunguje?

Zkontrolujte, zda jsou oba adaptéry zapojeny do zásuvek pod napětím, zda jsou ethernetové kabely správně připojeny a zda svítí LED. Zkuste reset (stiskněte Reset na 2 sekundy). Pokud problém přetrvává, nahlédněte do úplného návodu.

NÁVOD K OBSLUZE CMPHOMEPL200 KONIG

HomePlug je znamenitým rešením pro Rozsīrění vaší sítě. V domě nebo malé kancelářské budově použijte tento adaptér HomePlug Ethernet Bridge k propojéní vice mistrist bez nutnosti použiti Ethernetového kabelu. V kombinaci s širokopásmovým kabelovým/DSL pripojením bude mít každá mistrnost s elektrickou zásuvkou snadné prístup k vysokorychloystnímu internetovému pripojení. Váš dūm bude mít dostupnou power line sít'již s pouhými dvěma zásuvkami.

Adaptér poskytuje největů šířku pásma s nízkými pristupovými casy mezi běžné dostupnými adaptéry pro datovou komunikaci prostřednictvím elektrickésite! Adaptér pracuje se standardy HomePlug AV a Mediaxtream™ se šířkou pásma až 1 Gigabit za sekundu prostřednictvím existujíciho domovniho Rozvodu elektrické energia. Větěsí šířka pásma je ideánlí pro vysokorychlostníte s náročnými prěnosy multimédii v HD kvalité nejen v domácnosti, ale také pro oblasti s těžko realizovatelným bezdrátovém spojením.

Protoze je elektrická sít dostupné v každé domácnosti s několika zásuvkami v každé mistrnosti, umožnéje adaptér propojeni mnoha kompatibilních sitových multimedialnínich systémů a domácích desktopů/notesbookú za učelem sdilení internetového prípojení, tiskáren, souboru a hrani her bez nutnosti dodatečného propojeni datovými kabely. Adaptér je kompatibilní se všemi zařízeními pracujíciímì se systémem Windows, Maca UNIX.

Scheme pouziti

Vlastnosti

Až 1 Gbps prenosová rychlost prěs domovní elektrická vedení
- Samostatné jednotka se pripoji prímo k širokopásmovému zařizení a domovné elektrické siti pro snadné vázajemné propojeni
- Bez nutnosti dodatečné kabeláze

• Udržuje vysokou propustnost dat i za podmínek extrémniho rušeni, obecně pritomného v elektrickych sítích
  128bitové sifrovani AES zajištuje zabezpečeni dat
• Existuje soubežně se sítěmi HomePlug 1.0 a 1.0 Turbo

Podrobnosti o LED

LED napájení Stále svítici zelená – Zapnuto

Vypnutá - Vypnuto

Blikají zelená - Nastavení zabezpečení

Stale svitici zelená -Nastaveni zabezpeceni upesne

Dvoji bliknuti - selhání zabezpečeni

LED Zapnuto/zeelená - Elektrická sít je aktivné a pripojená k jinému adaptéru(üm) vysokou

HomePlug prenosovou rychlosti

Link Zapnuto/cevena-Elektricka sit je aktivni a priopojenak jinemu adaptereu(um) nizkou

prenosovu rychlosti

Vypnuto - Elektrická sít není dostupné - nejsou detekována jiná zařizení HomePlug

LED Ethernet Stálá zelená – Pripojen port 10/100/1000Mbps

Link Blikajici - Preno nebo prijem dat

Spodek pouzdra obsahuje zapustné tlačitko Reset, tlačitko zabezměće 1 Ethernetový port.

Zabzepečeni Toto tlačítko je navrženo pro vytvořeni individuálnítové skupiny v prostřédí vrce uzlu

Reset Pro vice podrobnosti prosim nahlednete do oddilu tlacitka Zabezpeceni.

Toto tlacitko se pouzivá pro vymazání VŠECH dat a obnovení VŠECH nastavení vychozích hodnot. Stisknéte a uvolněte tlacitko Reset pro zahájení obnovení továrnich nastavení.

Systémové pożadavky

Jeden nebo vice pristroju Home Plug CMP-HOMEPL200/201/1000/1001 a kompatibilni pristroje
Dostupny Ethernetovy port na počitačne nebo sítovém zařazení
- Dostupné elektrická zásuvka. Zabrańte prosím použítí zařizení HomePlug na prodlužovacchák, nebotmhou ovlivnít vykon pristroje
Standard kabeláž domovné elektrické sítě

Baleni obsahuje

1 HomePlug Ethernet Bridge
- CD s uživatelskou príručkou
- Omezenou záručné kartu vyrobku
- 2 Eternetové kably RJ45

2 Instalace a nastavení hardwaru

HomePlug je zařizení plug and play; uživotel je může prípojit a provozovat bez provaděné komplexné konfigurace a nastavení.

Jednoduše zapojte primo do jakékoliv dostupné elektrické zásuvky a pripojte k jakémukoliv sítovému Ethernetovému portu. Mějte prosím na paměti, ze potřebujete nejménye dva Ethernetové adaptéry pro vytvöřeni funkčné sítě.

Kroky pro hardwaróvé nastavení sítě ve vašem doměs těmito Ethernetovými adaptéry:

1. Zapojte Ethernetový kabel do Ethernetového sitového portu zařizení.
2. Zapojte druhý konec tohoto Ethernetového kabelu k Ethernetovému portu umistěnému na spodní straně pouzdra.
3. Zapojte konektor do elektrické zásuvky. Nepoužívejte zařizení HomePlug na prodlužovacích privodech které mohou ovlivnít vykon pristroje.
4. Opakujte vye uvedené kroky pro druhy Ethernetovy adaptor pro vytroeni funkcni site.

3 Konfigurace

Ve vychozim nastavení má pristroj 128bitové šifrování AES zajistující zabezpečeni dat blokovámín pristupu zvnějsho prostředí domu. Avšak dürazné doporučujeme změnit sítové heslo pomoci tlacítka Zabezpečeni umistěného na spodní straně vyrobku.

Změna sítoveho hesla

1. Po následujćím hardwarovém nastavení a s oběma Ethernetovými adaptéry zapojenými ve zdi stisknéte tlacítko Zabezpečeni na obou pristrojích na 10 sekund. To změné heslo na náhodnou hodnotu.
2. Stiskněte tlacítko Zabezpečeni na jeder nom pristroji na vice než 0,5 sekundy, avšak na méně než 3 sekundy.
3. M ate 2 minuty na to, abyste došli ke druhému pristroji a stiskli tlačitko Zabezpečeni na Jednom pristroji na vice než 0,5 sekundy, avšak na meně než 3 sekundy.
4. Sítóve heslo se nyní uložilo na druhém pristroji. Heslo se neztratí ani pri pripadném odpojení Ethernetového adaptéru ze zásuvky.

Pridani nového pristroje do stavajici sîte power line

Pokud bylo nastaveno vychozí sitové heslo, musí nový Ethernetový mastek načist nové heslo prédtim,než jej lze prijoyit do stavajícísite power line.

1. Stiskněte tlacítko Zabezpečeni na již zašifrovaném prístroji na vice než 0,5 sekundy, avšak na méně než 3 sekundy.
2. Máte 2 minuty na to, abyste došli k novému prístroji a stiskli和他的 tlačitko Zabezpečeni na jedem prístroji na vice než 0,5 sekundy, avšak na meně než 3 sekundy.
3. Do nového Ethernetového adaptéru bylo nyní uloženo heslo a adaptér byl pridán ke stavají siti.

Obnoveni továrnich nastavení

Použijte spendlik a podržte tlačítko Reset stisknute po dobu 2 sekund pro obnovení továrních nastaveníkaždého prístroje. Prístroj se pripoji s továrními nastaveními.

4 Specifikace vyrobku

Hlavné Čipová sada Gigle GGL541
Rozhrani počitače		IEEE802.3u; IEEE802.3ab, auto cross-over
Standardy HomePlug AV
Sítové rozhrani		Jeden RJ-45 (10/100/1000 Base-T Ethernet) Jeden port 1Gbps power line plné spolupracující se stávajćími vyrobky HomePlug AV Podpora Multicast prěs IGMP a MLD snooping
Provozní rozsah		Předpokládoný dosah 300 m v zásuvkových elektrických sítích
Kabeláž 1000/100Base-T; kat. kabel 5/5e/6 UTP
Provozní teplota		0°C až 40°C teplota prostředí
Teplota skladování		-20°C až +70°C teplota prostředí
Vlhkost		10 až 90% maximálné (bez kondenzace)
Napájení 100 – 240 V AC, 50/60 Hz interní
Max. príkon 5 W
Elektrická prípojka		Zalitá US/EU/UK/AU
Oplástěné Plastové (96mm x 70mm x 32mm)
Tlačitka		Tlačitka Jednoduché prípojení a Reset
LED		2 indikátory rychlosti prípojení power line: Rychlost > 200Mbps, Rychlost < 200Mbps; 2 indikátory stavu prípojení Ethernetu: Rychlost prípojení, aktività; 1 indikátór napájení
Certifikace		Specifikace HomePlug AV Powerline Certifikace FCC Class B / CE Mark / HomePlug AV
Vlastnosti Power line HomePlug AV		Mediaxtream™
Modulace	OFDM 1024/256/64/16/8 QAM, QPSK, BPSK	Vysokorychlostní modulace multi-carrier
Přenosová rychlost	Až 200Mbps	Až 1Gbps
Postup CSMA/CA a TDMA	CSMA/CA a TDMA
Frekvenčné pásmo	2 - 28 MHz	50 - 300 MHz
Zabezpečeni	128bitové šifrování AES	128bitové šifrování AES

5 Informace

Bezpečnostní shody

FCC

Toto zařizení bylo testováno a shledáno vyhovujícím cásti 15 trýdy B pravidel FCC. Provozovány je podminěno následujícím dvěma podminkami:

(1) Toto zařizení nesmí zpùsobovat škodlivé interference
(2) Toto zařizení musí akceptovat jakékoliv prijímané interference včetné interferencí, které mohou zpúsobit nežádoucej funkci.

CE

Toto zařizení vyhovuje požadavkūm následujicích nařizení: Značka CE

RoHS