TRAVELMATE 5335 - Laptop ACER - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Laptop
Marcă	ACER
Model	TRAVELMATE 5335
Ecran	Ecran LCD (tip nespecificat)
Webcam	Acer Crystal Eye (pe unele modele)
Microfon	Microfon stereo intern
Difuzoare	Difuzoare stereo integrate
Tastatură	Tastatură cu taste speciale (combinații Fn)
Touchpad	Touchpad cu butoane stânga și dreapta
Porturi USB	3 porturi USB 2.0
Ieșire video	1 port VGA, 1 port HDMI
Audio	Conector microfon (intrare), conector căști/difuzoare (ieșire)
Rețea	Port Ethernet RJ-45 10/100/1000
Cititor carduri	2-în-1 (Secure Digital și MultiMediaCard)
Cititor optic	Cititor CD/DVD integrat
Baterie	Baterie reîncărcabilă integrată, care poate fi blocată
Alimentare	Adaptor extern (conector de alimentare dedicat)
Securitate	Fantă pentru lacăt Kensington
Mediu (în funcțiune)	Temperatură: 5°C până la 35°C; Umiditate: 20% până la 80%
Mediu (în oprire)	Temperatură: -20°C până la 65°C; Umiditate: 20% până la 80%

Întrebări frecvente - TRAVELMATE 5335 ACER

Cum să opresc calculatorul?

Apăsați pe întrerupătorul de alimentare situat în partea stângă sus a tastaturii pentru a opri calculatorul. Mențineți apăsat câteva secunde dacă este necesar.

Cum se utilizează tastele de funcție (Fn)?

Mențineți apăsată tasta Fn (în partea de jos stânga a tastaturii) apoi apăsați tasta corespunzătoare funcției dorite (ex: F3 pentru comunicare, F4 pentru somn, etc.).

Cum reglez luminozitatea ecranului?

Utilizați combinațiile Fn + Săgeată dreapta pentru a crește luminozitatea și Fn + Săgeată stânga pentru a o scădea.

Cum activez sau dezactivez Wi-Fi-ul?

Apăsați Fn + F3 pentru a activa/dezactiva dispozitivele de comunicare (inclusiv Wi-Fi). Un indicator luminos arată starea.

Cum să scot un disc din cititorul optic dacă calculatorul este oprit?

Introduceți o agrafă desfăcută în orificiul de ejecție de urgență situat lângă butonul de ejecție de pe cititorul optic.

Cum curăț ecranul?

Folosiți o cârpă moale și uscată (microfibre) pentru a curăța ecranul. Nu utilizați produse lichide sau abrazive. Opriți calculatorul înainte de curățare.

Unde se află webcam-ul?

Webcam-ul Acer Crystal Eye este integrat deasupra ecranului, în centru. Este prezent doar pe unele modele.

Cum blochez calculatorul cu un lacăt Kensington?

Înfășurați cablul lacătului în jurul unui obiect fix, introduceți lacătul în fanta Kensington situată pe partea dreaptă a calculatorului, apoi rotiți cheia pentru a bloca.

Ce fac dacă touchpad-ul nu mai răspunde?

Verificați dacă touchpad-ul nu este dezactivat apăsând Fn + F7 (comutare activare/dezactivare). Reporniți calculatorul dacă este necesar.

Cum pun calculatorul în modul de repaus?

Apăsați Fn + F4 pentru a plasa calculatorul în modul Somn. Pentru a-l trezi, apăsați o tastă de pe tastatură sau butonul de alimentare.

MANUAL DE UTILIZARE TRAVELMATE 5335 ACER

© 2010 Toate drepturile rezervate.

Ghid rapid pentru Serbia TravelMate de computere portable

Dorim să va multumim că ați ales un computer portabil Acer pentru a răspunde nevoilor dvs de procesare mobilă.

Ghidurile dumneavoastră

Pentru a vă ajuta să folositi computerul portabil Acer, am conceput un set de ghiduri:

Primul dentre acestea, posterul de configurare va ajută să incepei configurarea computerului.

Ghidul general deutilizarepentru seriaTravelMate contine informatiu utile, valabilepentru toatemodeleledin gama TravelMate.Acestghid acopera subiecte de bazacumarifolosireatastaturi,a systemului audio etc.Va rugam saretinca Ghidulutilizatorului AcerSystem mentionat mai jos se refera ocazional la functius Sau caracteristicicare sunt incluse doar in anumite modele ale seriesi si nu neaparat in modelul cumparat de dumneavoastr.Astfel de cazuri sunt marcate in manuale prin textecum ar fi"Doar pentru anumite modele".

Acest Ghid rapid vă prezintă caractéristicile și functiile de bază ale noului dvs. computer. PENTRU mai multe informații privind modul în care computerul vă poate ajuta să fitți mai productiv, consulțați Ghidul utilizatorului AcerSystem. Acest ghid contine informații detaliate despre astfel de subiecte, precum utilitatele deSYSTEM, recuperarea datelor, optiunile de extensie și depanarea.În plus, acesta contine informații despre garantie, reglementări generale și note de siguranta pentru computerul dvs portabil. Este disponibil în Format de document portabil (PDF) și vine preñçarcat pe computerul dvs. portabil. Urmați aceși pentru a-l accesa:

1 Datic pe Start >Toate programele > AcerSystem.
2 Faceti clic pe Ghidul utilizeslui AcerSystem.

Notă: Vizualizarea fişierului necessities Adobe Reader. Daca Adobe Reader nu este instalat pe computerul dvs., facței clice pe Ghidul utilizatorului AcerSystem Şi se va executa mai îni programul de configurare Adobe Reader. Pentru a incheia instalarea, urmati instructiunile de pe ecran. Pentru instruciuni privind modul de utilizes a Adobe Reader, accesați meniu Ajutor Şi asistenta.

Turul computerului dvs Acer

Dupa configurarea computerului, aça cum se arata in afisul de configurare, permittedi-ne sá vā prezentám noul dvs. computer portabil Acer.

Vedere de sus

#	Pictogramă	Element	Descriere
1		Microfon	Microfon intern stereo, pentruinformaticsregistrarea sunetului.
2		Cameră webAcer Crystal Eye	Cameră Web pentru comunicare video(doar pentru anumite modele).
3		Ecran de afișaj	Mai este numit și Afișaj cu cristale lichide(LCD) și afișează activitatea computerului(confugurația poate diferi în functție demodel).
4	( )	Indicatorcomunicare	Indică starea dispositivului de conectarewireless al computerului.
	( )	Indicator HDD	Indică dacă unitatea de hard disc esteactivă.
5	( )	Întrerupător depornire/oprine	Pornește și oprește computerul.
6		Difuzor	Asigură iesire audio.
7		Tastatură	Pentru introducerea datelor în computer.
8		Zona de atingere	Dispositiv de indicare sensibil la atingerecare funționează ca un maus decomputer.
9		Butoane ciglc(stânga și dreapta)	Butoanele stânga și dreapta functioneazăca butoanele stânga și dreapta alemouse-ului.
10		Placă pentrusprijjinirea palmei	Zonăcomfortabilă de sprijin pentrușiataunci*cànd folosiți computerul.

Taste rapide

Computerul foloseşte tastele rapide pau combinatiile de taste pentru a accesa majoritatea comenzilor precum luminozitatea ecranului si volumul.

Pentru a activa tastele rapide, tinei apasata tasta inante de a apasa cealaltastata din combinatia de taste rapidă.

Tastă rapidă	Pictogramă	Funcție	Descriere
+Fn> + <F3>	(!!!)	Comunicații	Activează/dezactivează dispositivole de comunicație ale computerului. (Dispositivole de comunicație pot diferi în functție de configurație.)
<Fn> + <F4>	Z²	Repaus	Pune computerul în modul Repaus.
<Fn> + <F5>	□|□	Comutare afișaj	Comută afișajul în ecran de afișaj, monitor extern (dacă este conectat) și ambele.
<Fn> + <F6>	+ -	Oprire afișaj	Oprește lumina de fundal a ecranului pentru a economisi energia. Apăsași orice tastă pentru reveni.
<Fn> + <F7>		Comutare zonă de atingere	Pornește și oprește zona de atingere.
<Fn> + <F8>		Comutare difuzor	Pornește și oprește difuzoarele.
<Fn> + <Δ>		Volum mărit	Mărește volumul sunetului.
<Fn> + <∇>		Volum scăzut	Reduce volumul sunetului.
<Fn> + <D>		Luminozitate mărită	Mărește luminozitatea afișajului.
<Fn> + <Δ>		Luminozitate scăzută	Reduce luminozitatea afișajului.

Vedere din față进展情况

#	Pictogramă	Element	Descriere
1	IIIIIIM MULTIMEDICRD	Cititor de carduri 2 în 1	Acceptă Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC). Notă: Apăsăti pentru a extrage/a instala cardul. Nu poate fi citit decât un singur card o data.
2		Indicator de alimentare cu energia	Indică nivelul de alimentare al computerului.
		Indicator baterie	Indică starea bateriei computerului. 1.Încărcare: Lumina este galbenă;când acumulatorul se Încarcă. 2. ComplețÎncărcat: Lumina este albastre în modul c.a.

Vedere din spate

#	Element	Descriere
1	Accumulator	Asigură energia computerului atunci*când acesta nu este racordat la o przyă de energia electrică.

Vedere din stunga

#	Pictogramă	Element	Descriere
1		Mufă c.c. intrare	Se connecteză la un adaptor de c.a.
2		Orifici de aerisire	Permit computerului să rămână rece, chiar și după utilizes area prelungită.
3		Port pentru afișaj extern (VGA)	Se connecteză la un disposizitiv de afișare (de ex. monitor extern sau projector LCD).
4		Port Ethernet (RJ-45)	Se connecteză la o rețea Ethernet 10/100/1000.
5	HDMI	Port HDMI	Acceptă conexiuni video digitale de inaltă definiție.
6		Port USB 2.0	Se connecteză la dispositivele USB 2.0 (de ex. haus USB, camera USB).
7		Mufă intrare microfon	Acceptă intrări de la microfoane externe.
		Mufă de căști/difuzor/ ieșre	Se connecteză la dispositivele audio de iesire (de ex. difuzoare, căști).

Vedere din dreapta

#	Pictogramă	Element	Descriere
1	+	Porturi USB 2.0	Se connecteză la dispositivele USB 2.0 (de ex. mouse USB, camera USB).
2		Unitate optică	Unitate optică internă, acceptă CD-uri sau DVD-uri.
3		Indicator de acces la discul optic	Se aprinde@cnd unitatea optică este activă.
4		Buton de eliminare unitate optică	Elimină discul optic din unitate.
5		Orificiu de eliminare de urgență	Scoate tava unității optică&CND computerul este oprit. Notă: Introduceți o agrafă de birou în orificiul de eliminare de urgență pentru a scoate tava unității optică&CND computerul este oprit.
6	K	Slot de blocare Kensington	Se connecteză la un dispositiv de securitate pentru computer compatibil Kensington. Notă: Infășurateți cablul blocajului de securitate al computerului în jurul unui obiect fix precum o masă Saud un@mener al unuiURTARINCUIAT. Introduceți blocajul în zăvor și răsucuti cheia pentru a fixa blocajul. Sunt disponibile și unele modele fãră chei.

Vedere bază

#	Pictogramă	Element	Descriere
1		Nișa pentru acumulator	Adăpostește setul de accumulator ai computerului.
2		Zăvor de eliberare a accumulatorului.	Eliberează accumulatorul pentru a fi scos.
3		Nișa unitate de hard disc	Adăpostește unitatea hard disc a computerului (fixataă cu ţuruburi).
4		Compartment de memorie	Adăpostește memoria principală a computerului.
5		Blocaj accumulator	Blochează accumulatorul în poziție.

Mediu

• Temperatura:

Functionare: 5^ - 35^
Nefunctionare: -20^ - 65^

• Umiditate (fãrã condensare):

Functionare: 20% - 80%
- Nefunctionare: 20% - 80%