Cup Cooler - Geladeira DOMETIC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Cup Cooler DOMETIC

Por favor, leia atentamente este manual antes da montagem e colocação em funcionamento do aparelho e guarde-o em local seguro. Em caso de transmissão do produto, entregue o manual ao novo utilizador.

Índice

1 Explicação dos símbolos 86
2 Indicações de segurança 87
3 Utilização adequada 88
4 Peças de substituição 88
5 Instalação....89
6 Operação ....91
7 Limpeza e manutenção ..... 91
8 Eliminação de falhas 92
9 Garantia 92
10 Eliminação 93
11 Dados técnicos 93

1 Explicação dos símbolos

PERIGO!

Indicação de segurança: o incumprimento causa a morte ou ferimentos graves.

AVISO!

Indicação de segurança: o incumprimento pode provocar a morte ou ferimentos graves.

PRECAUÇÃO!

Indicação de segurança: o incumprimento pode provocar ferimentos.

NOTA!

O incumprimento pode causar danos materiais e pode prejudicar o funcionamento do produto.

OBSERVAÇÃO Informações suplementares sobre a operação do produto.

▶ Acção: este símbolo indica que há uma acção a realizar. As acções necessárias são descritas passo a passo.
√Este símbolo descreve o resultado de uma acção.

Fig. 1 5, página 3: esta informação refere-se a um elemento presente na figura, neste exemplo para a “posição 5 na figura 1 da página 3”.

2 Indicações de segurança

O fabricante não se responsabiliza por danos nos seguintes casos:

• Danos no produto resultantes de influências mecânicas e sobretensões
• Alterações ao produto sem autorização expressa do fabricante
• Utilização para outras finalidades que não as descritas no manual de instruções

2.1 Princípios básicos de segurança

PERIGO!

- Em barcos: em caso de funcionamento com rede elétrica, certifique-se de que a sua alimentação de corrente está protegida por um corta-circuito em caso de falha na terra.

AVISO!

• Se o aparelho apresentar danos visíveis não o deve colocar em funcionamento.
• Se o cabo de conexão deste aparelho se danificar, o mesmo tem de ser substituído pelo fabricante, pelo seu serviço de assistência técnica ou por uma pessoa com qualificações equivalentes para evitar perigos.
• As reparações neste aparelho apenas devem ser realizadas por técnicos especializados. As reparações inadequadas podem provocar perigos substanciais.

• Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos, assim como por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com insuficiente experiência e conhecimento, quando supervisionadas ou quando tenham recebido informação acerca da utilização segura do aparelho e compreendam os perigos dele resultantes.

• A limpeza e a manutenção por parte do utilizador não podem ser efetuadas por crianças sem supervisão.

• As crianças não podem brincar com o aparelho.
• As crianças devem ser supervisionadas para assegurar que não brincam com o aparelho.
• Guarde e utilize o aparelho fora do alcance de crianças com idade inferior a 8 anos.

NOTA!

- Compare a indicação da tensão na chapa de características com a alimentação de energia existente.

2.2 Segurança durante o funcionamento do aparelho

PERIGO!

- Nunca toque nos cabos não blindados apenas com as mãos.

NOTA!

- Perigo de sobreaquecimento!

Tenha sempre atenção para que o calor gerado durante o funcionamento seja dissipado adequadamente. Certifique-se de que o aparelho está posicionado a uma distância suficiente de paredes ou objetos de modo a que o ar possa circular livremente.

• Tenha atenção para que as aberturas de ventilação não fiquem cobertas.
  ● Proteja o aparelho e os cabos do calor e da humidade.

3 Utilização adequada

O Cup Cooler da Dometic é um suporte de bebidas com refrigeração termoelétrica. É adequado para montagem em superfícies com diferentes espessuras de paredes.

4 Peças de substituição

Designação N.º de artigo

Anel de fechamento SP-373-RING-AS-A

5 Instalação

5.1 Seleção do local de montagem

Preste atenção ao seguinte:

• Seleccione um local de montagem no qual os aparelhos existentes no piso inferior não sejam afetados e no qual seja garantida uma ventilação suficiente por debaixo da superfície, de forma a garantir a extração do calor gerado pelos processos termoelétricos.
• Respeite um espaço livre de 150 mm de todos os lados do aparelho (fig. 1, página 3).
• Certifique-se de que a superfície selecionada para a montagem não excede uma espessura de 32 mm.
• Se a ventilação do espaço inferior não for suficiente, possivelmente terá de ser montada uma abertura de ventilação ou uma ventilação elétrica para a eliminação da acumulação de calor, uma vez que, caso contrário, o aparelho não é suficientemente refrigerado.
• Não selecione nenhum local em que a peça montada do aparelho entre regularmente em contacto com água salgada ou com água de lavagem da limpeza da cobertura.
• Monte o Cup Cooler de modo a que as lâmpadas LED (lado redondo) apontem na direção da secção dianteira ou para cima. Deste modo, a gravidade puxa a bebida para o lado mais frio do Cup Cooler alcançando, assim, um efeito ideal (fig. 2 2, página 3).

5.2 Montar o Cup Cooler (fig. 3, página 4)

Não utilize quaisquer ferramentas elétricas. Fixe o Cup Cooler apenas com a mão. Apertar demasiado provoca danos nos pinos de bloqueio superiores do anel de fechamento.

OBSERVAÇÃO

• Fixe o aparelho uniformemente no caso de superfícies duras, p.ex. fibra de vidro sólida e metal, apertando os 3 parafusos com uma volta, após contacto com a superfície.
• Fixe o aparelho no caso de superfícies macias, p.ex. contra-placado para a construção naval, apertando cada um dos 3 parafusos com duas voltas, após contacto com a superfície.

▶ Faça um furo de 102 mm no fundamento de montagem (1).

▶ Caso necessário, sele os lados de rebarba do fundamento de montagem.
▶Retire o anel de fechamento em aço inoxidável do Cup Cooler, rodando o anel de fechamento no sentido dos ponteiros e levantando-o.
▶Empurre o Cup Cooler por debaixo do fundamento de montagem, para cima através do furo perfurado (2).
Coloque o anel de fechamento de modo a que os respetivos pinos encaixem nas aberturas de entrada.
Coloque o anel de fechamento de modo a que um pino fique na abertura entre as duas lâmpadas LED (3).
Rode o anel no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio até que ele não se consiga deslocar mais (4). Ele encaixa apenas numa direção.
▶Certifique-se de que o ejetor de latas no fundo do Cup Cooler se encontra no mesmo lado que ambos os LED (fig. 2 1, página 3).
Aperte os três parafusos de fixação até que os mesmos estejam em contacto com a parte inferior da superfície de montagem (5).
▶Ligue um tubo de escoamento de 10 mm à união roscada do tubo de escoamento na parte inferior do aparelho (6).
▶Conduza a saída de modo inclinado para baixo para uma drenagem de bordo adequada.

5.3 Ligações elétricas (apenas tensão contínua de 12 Volt)

OBSERVAÇÃO

• O Cup Cooler pode ser operado com um único interruptor ou com um interruptor de zonas.
• O desligamento de proteção contra sub-tensão é ativado a uma tensão contínua de 10,5 Volt, para evitar um descarregamento da bateria.

▶ Disponibilize (ou instale) um interruptor de rede separado de 12 V== (não incluído no material fornecido).

Normalmente, este interruptor encontra-se num circuito de ativação com fusível próprio, que está ligado à bateria de casa (não à bateria do motor).

Em caso de tensão desativada, ligue os fios do Cup Cooler ao interruptor de rede de 12 V---. O fio vermelho significa cabo positivo e o fio preto significa cabo negativo.

Cada aparelho está protegido com um fusível de 5 A que se encontra instalado na cablagem e que deverá ser posicionado num local bem acessível (fig. 1 1, página 3).

▶Ligue o interruptor de rede e verifique se as lâmpadas LED azuis no Cup Cooler estão acesas.

6 O p e r a ç ã o

OBSERVAÇÃO

• Certifique-se de que o suporte de bebidas se encontra na área de refrigeração ideal do Cup Cooler.
• Caso a ventilação se encontre obstruída com depósitos de resíduos, lave-a ou escove-a até que fique limpa (fig. 4 1, página 5). Nunca pulverize com água.
• Verifique a correta ventilação do aparelho (fig. 4 2, página 5). Uma má ventilação provoca uma má potência de refrigeração.
• Em caso de temperatura ambiente baixa, as bebidas frias no Cup Cooler podem congelar.

▶Ligue o Cup Cooler com o interruptor de rede.
▶Aguarde 2 a 3 minutos até que o Cup Cooler se encontre refrigerado.
▶Na hora de beber, guarde a sua lata, garrafa ou outros recipientes de bebidas em tamanho adequado no Cup Cooler.

7 Limpeza e manutenção

NOTA!

• Para a limpeza, não utilize objetos ou agentes de limpeza afiados ou duros, uma vez que isto pode provocar danos no aparelho.
• Não utilize agentes de limpeza abrasivos para limpar o anel de fechamento. Deste modo, a superfície fica riscada.
• Não utilize agentes de limpeza abrasivos para limpar a perfuração para o Cup Cooler. O Cup Cooler está equipado com um revestimento antiaderente que é, deste modo, danificado.

▶De vez em quando, limpe o aparelho com um pano húmido.

8 Eliminação de falhas

Problema Possível causa Sugestão de resolução

As lâmpadas LED não acen- dem quando o interruptor de rede está ligado.	O fusível está quei- mado.	Verifique se o fusível do aparelho ou da bateria de casa está queimado ou se dis- parou um disjuntor.
	Não existe tensão.	Verifique a polaridade da tensão contínua. Positivo com positivo e negativo com negativo.
		Certifique-se de que todas as ligações elé- tricas estão bem conectadas.
		Caso exista a tensão contínua de 12 V e o aparelho não funcione, o aparelho terá de ser substituído.
	Caso o desliga- mento de proteção contra sobreaqueci- mento alcance 65 °C, o aparelho desliga- se. A origem reside normalmente num fluxo de ar reduzido ou numa temperatura ambiente elevada.	Certifique-se de que existe ventilação suf- ciente!

9 Garantia

É válido o prazo de garantia legal. Se o produto estiver com defeito, por favor, dirija-se ao seu revendedor ou à representação fabricante no seu país (endereços, ver verso do manual).

Para fins de reparação ou de garantia, terá de enviar os seguintes documentos em conjunto:

• uma cópia da factura com a data de aquisição,
• um motivo de reclamação ou uma descrição da falha.

10 Eliminação

▶Sempre que possível, coloque o material de embalagem no respectivo contentor de reciclagem.

Para colocar o aparelho definitivamente fora de funcionamento, por favor, informe-se junto do centro de reciclagem mais próximo ou revendedor sobre as disposições de eliminação aplicáveis.

11 Dados técnicos

	Cup Cooler
N.° de artigo: 9105330063
Tensão nominal de entrada: 12 V---
Corrente nominal: 3,1 A
Consumo:	35 W (12 V---)
Temperatura ambiente: +16 °C – +32 °C
Classe climática: N
Diâmetro interior: 75 mm
Diâmetro da abertura: 102 mm
Comprimento do cabo de rede: aprox. 40	cm
Dimensões A x L x P	159 x 137 x 174 mm (ver também fig. 5, página 5)
Peso:	960 g
Verificação/certificado: