Taste Slim ProCap CE4523 - Máquina de café SOLAC - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho Taste Slim ProCap CE4523 SOLAC em formato PDF.
| Marca | Solac |
| Modelo | Taste Slim ProCap CE4523 |
| Tipo de produto | Máquina de café expresso com bomba |
| Alimentação elétrica | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Potência | 1200 W (estimativa) |
| Pressão máxima | 15 bars (estimativa) |
| Capacidade do reservatório de água | 1 L (estimativa) |
| Tipos de café utilizáveis | Moído (filtro simples/duplo) e cápsulas ProCap |
| Funções principais | Café simples, café duplo, água quente, vapor/espuma de leite, café em cápsula |
| Ajustes programáveis | Quantidade de café (20-75 s), temperatura (70-80°C), dureza da água |
| Desligamento automático | Sim, após 30 minutos de inatividade |
| Superfície aquecedora de xícaras | Sim (A) |
| Manômetro de pressão | Sim (P) |
| Sistema de aquecimento | Thermoblock |
| Indicador de descalcificação | Sim (três luzes acesas) |
| Limpeza na máquina de lavar louça | Reservatório de água, bandeja de gotejamento, filtros de café |
| Proteção térmica | Sim, com desligamento de segurança em caso de superaquecimento |
| Peças sobressalentes incluídas | Porta-filtro, filtros (simples, duplo, cápsula), colher dosadora com compactador |
| Reparabilidade | Recorrer a um serviço técnico autorizado; não desmontar por conta própria |
| Garantia | Em conformidade com as normas europeias (diretivas 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE, 2009/125/CE) |
Perguntas frequentes - Taste Slim ProCap CE4523 SOLAC
Perguntas dos utilizadores sobre Taste Slim ProCap CE4523 SOLAC
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Máquina de café em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual Taste Slim ProCap CE4523 - SOLAC e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. Taste Slim ProCap CE4523 da marca SOLAC.
MANUAL DE UTILIZADOR Taste Slim ProCap CE4523 SOLAC
Obrigado por ter adquirido um eletrodoméstico da marca Solac.
A sua tecnologia, design e funcionalidade, aliados às mais rigorosas normas de qualidade, garantir-lhe-ão uma total satisfação durante muito tempo.
Leia atentamente este manual de instruções antes de ligar o aparelho e guarde-o para consultas futuras. A não observância e cumprimento destas instruções pode resultar em acidente.
UTILIZAÇÃO E CUIDADOS:
Não utilize o aparelho se os acessórios não estiverem devidamente montados.
Não coloque o aparelho em funcionamento sem água. Não utilize o aparelho se o dispositivo de ligar/desligar não funcionar.
Não desloque o aparelho enquanto estiver em funcionamento.
Respeite os níveis de MÁXIMO e MÍNIMO.
Desligue o aparelho da corrente quando não estiver a ser utilizado e antes de iniciar qualquer operação de limpeza.
Guarde o aparelho fora do alcance das crianças e de pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou que tenham falta de experiência e conhecimento
Não guarde o aparelho se ainda estiver quente.
Utilize o aparelho apenas com água.
Nunca deixe o aparelho ligado e sem vigilância. Além disso, poupará energia e prolongará a vida do aparelho.
Não levante a alavanca enquanto estiver a fazer café, já que nesse momento encontra-se sob pressão.
DESCRIÇÃO
A Superfície para aquecer chávenas
B Comando de vapor/água
C Botão de aquecimento de vapor
D Botão de café
E Botão de um café
F Bandeja recolhe-gotas
G Tampa do depósito
H Depósito de água
J Botão de ligar/desligar
K Filtro para um café
O Colher doseadora com prensagem
P Manómetro
MODO DE UTILIZAÇÃO
NOTAS PARA ANTES DA UTILIZAÇÃO:
Certifique-se de que retirou todo o material de embalagem do produto.
Antes de usar o produto pela primeira vez, é aconselhável utilizá-lo só com água.
Antes de utilizar o produto pela primeira vez, limpe as partes em contacto com os alimentos tal como se descreve no capítulo de limpeza.
Antes de ligar a máquina verifique se não há nada a premir os botões e se o comando do vaporizador está fechado.
ENCHIMENTO COM ÁGUA:
É imprescindível encher previamente o depósito com água antes de colocar o aparelho em funcionamento. Retire o depósito do aparelho
Abra a tampa.
Encha o depósito com água fria.
Encha o depósito respeitando o nível MAX
Fecha a tampa.
Volte a colocar o depósito no respetivo alojamento, assegurando-se de que fica devidamente encaixado.
INDICADOR DE PRESSÃO
O manómetro (P) indicará se a pressão é ótima para o trabalho a ser efetuado, estando o ponteiro na zona OPTIMAL PRESSURE.
INICIALIZAÇÃO DO CIRCUITO
Esta simples operação assegura um fornecimento ideal e deve ser realizada:
- Quando colocar o aparelho em funcionamento pela primeira vez:
• Quando a máquina estiver algum tempo sem ser usada (1 ou 2 semanas)
• Depois de fazer vapor
• Quando o depósito tiver ficado sem água.
Encher o depósito de água respeitando o nível MAX.
Ligue o aparelho à corrente elétrica.
Coloque o botão de ligar/desligar (J) na posição de ligado. O indicador luminoso D irá acender
Para esta operação, não é necessário esperar que a máquina fique quente
Sem colocar o porta-filtros, (ou com o porta-filtros colocado, mas sem café), coloque um recipiente por baixo do tubo de vapor (I)
Abra o regulador de vapor (B), rodando-o no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio
A bomba começa a funcionar tirando água do deposito. Irá sair água pelo tubo de vapor. Aguarde até sair a quantidade aproximada de uma chávena.
Para terminar a operação, feche o regulador vapor (B) rodando-o no sentido dos ponteiros do relógio
Com este procedimento termina a operação de inicialização.
PT
UTILIZAÇÃO:
Ligue o aparelho à corrente elétrica.
Coloque o aparelho em funcionamento, acionando o botão de ligar/desligar.
Os indicadores luminosos dos botões iluminam-se de modo intermitente, indicando que a máquina está a preaquecer.
Quando a operação de preaquecimento terminar, as luzes ficam acesas de modo fixo. Durante o preaquecimento os botões não funcionam.
A máquina estará pronta a tirar café.
MODO STANDBY
Uma vez ligado, o aparelho passa ao ao modo de StandBy, esperando a sua ordem para começar a trabalhar.
No modo StandBy, as luzes de 1 café e 2 cafés iluminam-se de modo fixo e a tecnologia Thermoblock mantem-no quente.
FAZER CAFÉ
Um café
Desmonte o porta-filtros do aparelho caso este esteja conectado.
Recomendamos esvaziar e a limpar o filtro com um pincel de cerdas finas após cada uso para desfrutar de todos os aromas do café.
Encha o filtro de um café com café moído, aproximadamente 7-8 g de café, e pressione-o com a tampa da colher doseadora.
Instale o filtro no porta-filtros e coloque este na máquina, rodando-o no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, até à posição de bloqueio.
NOTA: Aconselhamos utilizar café de torrefação natural. A utilização de café de torrefação intensa pode afetar o funcionamento da máquina
Prima o botão de café. A máquina inicia com a PREINFUSÃO, deitando um pouco de água sobre o café para o humedecer. Após isso, começará a fazer café e para automaticamente, assinalando o final em função com três apitos.
Limpe o filtro assim que terminar a operação.
Dois cafés
Repita todos os passos anteriores substituindo o filtro de um café pelo de dois e encha-o com aproximadamente 15-16 g de café.
Prima o botão de dois cafés e a máquina irá operar até finalizar a operação.
Café em cápsulas (Apenas para o modelo Taste Slim ProCap)
Abra a tampa do acessório para cápsulas rodando-a no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
Coloque a cápsula com a boca voltada para cima dentro do espaço interno e feche a tampa do acessório.
Insira o acessório no porta-filtros posicionando a tampa no lado inferior.
Para extrair a cápsula retire o porta-filtros da máquina e deixe-o arrefecer.
Retire a tampa e recicle a cápsula da maneira especificada pelo fabricante.
Água quente
No modo de Stand by, abra o comando de vapor/água quente. A bomba começa a funcionar e irá sair, diretamente, água quente pelo tubo vaporizador.
Uma vez terminado, feche a saída de água com o comando de vapor.
Vapor / Espuma de Leite
No modo de espera prima o botão de vapor. Este começa a piscar indicando que o Thermoblock está a aquecer para chegar à temperatura de 130º onde irá produzir vapor seco.
Introduza o recipiente com o tubo vaporizador no interior do leite o do líquido a aquecer.
Abra o comando de vapor/água quente. Irá ouvir a bomba emitir pequenos impulsos para gerar vapor.
Quando o líquido ou leite estiverem quentes, feche o comando de vapor e passe um pano seco no tubo.
Uma vez terminada a função, prima o botão de café para voltar a baixar a temperatura e a passar ao modo Standby.
PROGRAMAÇÃO DA QUANTIDADE DE CAFÉ
Com esta máquina de café pode configurar a quantidade de café que cada botão irá tirar. Para isso, tire um café seguindo as instruções anteriores alterando apenas um passo:
Quando premir o botão para tirar café, mantenha-o premido até chegar a uma quantidade desejada e solte-o.
Esta configuração ficará guardada na máquina para as vezes seguintes.
Pode configurar o tempo entre 20 s e 75 s. (25 ml – 160 ml)
PROGRAMAÇÃO DA MÁQUINA DE CAFÉ Menu de programação
Em primeiro lugar, verifique se a máquina de café está na posição de StandBy.
Em seguida, prima durante 5 segundos o botão de aquecimento do vapor.
As luzes dos botões ficam a piscar sucessivamente.
Entrará. Assim, no menu de programação.
NOTA: Se não houver qualquer atividade na máquina durante 15 segundos, a máquina volta automaticamente à posição de standby.
PT
Programação da temperatura
Entre no menu de programação.
Prima o botão de um café para entrar na configuração da temperatura. Ao premi-lo, a máquina informa-o através das luzes durante 1 segundo em que nível estava:
| Um café | Dois cafés Vapor Nível | ||
| X Temperatura | baixa (70 ± 5^* ^) | ||
| X X Temperatura | média (75 ± 5^* ^) | ||
| X X X Temperatura | alta (80 ± 5^* ^) | ||
* A temperatura pode variar em função das condições exteriores.
Em seguida, as luzes ficam a piscar sucessivamente.
Prima o nível de temperatura que deseja:
Um café – temperatura baixa
Dois cafés – temperatura média
Vapor – temperatura alta
Uma vez premido o botão, a luz do botão de um café fica a piscar rapidamente para confirmar que a temperatura foi selecionada. A máquina de café irá emitir um apito duas vezes.
Programação da dureza da água
Entre no menu de programação.
Prima o botão de dois cafés para entrar na configuração da dureza da água. As luzes indicam durante 1 segundo qual o nível programado:
| Um café | Dois cafés Vapor Nível | |
| X Dureza | da | |
| X | X | |
| X | X | Dureza da água média |
Uma vez indicado, os indicadores ficam a piscar successivamente.
Selecione a dureza da água da sua área de acordo com os dados da tabela seguinte:
| Medição | Dureza baixa | Dureza média | Dureza alta |
| Graus Alemães | <10° | 10° - 20° | >20° |
| Graus Franceses | <18° | 18° - 36° | >36° |
| mg CaCO3/L | <180 | 180 - 360 | >360 |
Concluída a seleção, a máquina de café volta automaticamente ao modo StandBy
RESET DE FÁBRICA
Coloque um recipiente por baixo do tubo de vapor.
Entre no menu de configuração.
Rode o comando de vapor até ao nível mínimo.
Prima o botão de um café. Os botões iluminaram-se ficam a piscar um de cada vez, indicando que todos os valores voltaram às predefinições de fábrica.
Irão acender de modo intermitentemente os botões de um e dois cafés, indicando que se deve fechar o comando de vapor.
UMA VEZ CONCLUÍDA A UTILIZAÇÃO DO APARELHO:
Desligue o aparelho, acionando o botão de ligar/desligar.
Desligue o aparelho da corrente elétrica.
Limpe o aparelho
PROTETOR TÉRMICO DE SEGURANÇA:
O aparelho dispõe de um dispositivo térmico de segurança que o protege de qualquer sobreaquecimento.
Se o aparelho se ligar e desligar alternadamente, não se devendo isto à ação do termóstato de ambiente, verifique se não existe nenhum obstáculo que esteja a impedir ou dificultar a entrada ou saída normal do ar.
Se o aparelho se desligar sozinho e não se voltar a ligar, desligue-o da corrente e aguarde 15 minutos antes de o ligar novamente. Se continuar sem funcionar, dirija-se a um dos Serviços de Assistência Técnica autorizados.
FUNÇÃO DE DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO
As máquinas SOLAC estão projetadas para poupar energia
Com essa finalidade, passados 30 minutos após a última operação realizada, o aparelho desliga-se automaticamente
Para voltar ao funcionamento normal deverá apenas carregar em qualquer botão.
LIMPEZA
ENTRE CAFÉS
Recomendamos ter sempre a máquina de café em ótimas condições de limpeza para desfrutar do melhor café.
Esvazie o café do filtro com um golpe seco ou com a ajuda de uma colher ou outro utensilio.
Limpe com água morna ou com uma escova de cerdas finas para retirar o resto do café.
Passe um pano húmido pelo bocal (o suporte do porta-filtros na máquina de café) para retirar os restos de café húmido.
CUIDADO: Tenha cuidado para não tocar diretamente com a pele logo após tirar café em peça que participe no processo (Filtro, Bocal).
LIMPEZA BÁSICA
Desligue o aparelho da corrente elétrica elétrica e deixe-o arrefecer antes de iniciar qualquer operação de limpeza.
Limpe o aparelho com um pano húmido com algumas gotas de detergente e seque-o de seguida.
Não utilize solventes produtos com um fator pH ácido ou básico como lixívia, nem produtos abrasivos para a limpeza do aparelho..
Não deixe entrar água ou outro líquido pelas aberturas de ventilação para evitar danos nas peças do aparelho.
As peças que se seguem podem ser lavadas na máquina:
- Depósito de água
- Bandeja recolhe-gotas
- Filtros de café
Em seguida, seque bem todas as peças antes de proceder à as montar e guardar.
ATENÇÃO! Porque todas as peças do vaporizador poderão estar muito quentes.
É aconselhável limpar o tubo após tirar vapor para prevenir depósitos de sujidade e antes de desligar a máquina
Para isso, saque a cobertura do vaporizador.
Coloque um copo com um pouco de água por baixo do tubo e mergulhe o tubo na água.
Deixe sair a água quente pelo tubo, seguindo as instruções "Tirar água quente"
Utilize um pano para secar o tubo e torne a colocar o tubo de revestimento
Caso não saia vapor, tal poderá dever-se a resíduos secos de leite na abertura da saída do tubo. Nesse caso, com cuidado, utilize uma agulha para desentupir a saída do tubo de vapor.
Uma vez limpo, enxagúe com água corrente da torneira e torne a montá-lo. Volte a tirar vapor
TRATAMENTO ANTICALCÁRIO:
Para um perfeito funcionamento do aparelho, este deverá estar livre de incrustações de calcário ou magnésio, originadas pela utilização de água de elevada dureza.
Para evitar este tipo de problema recomenda-se a utilização de água com baixa mineralização calcária ou magnésica.
A máquina de café irá avisá-lo quando for a altura de fazer um tratamento através de um aviso sonoro e das três luzes acesas sem piscar.
Encha o depósito com 1 litro de água e junte-lhe um agente de descalcificação (Ácido cítrico, descalcificador, etc.)
Ponha um recipiente grande (suficiente para 1 litro de água) por baixo do tubo de vapor.
Em seguida, abra o comando de vapor ata à posição MAX.
Prima novamente o botão de aquecimento do vapor e a máquina iniciará o processo. Este processo irá durar cerca de 5 minutos
Para a descalcificação, deverá usar um produto anticalcário específico para este tipo de aparelho.
NOTA: Se desejar igualmente limpar todo o sistema de café, pode alternar a passagem da água através do comando de vapor.
NOTA: Não se recomendam soluções caseiras, como o uso de vinagre, nos tratamentos de descalcificação do aparelho.
Uma vez terminada a operação, encha outra vez o depósito com água limpa e volte a repetir o processo, agora sem o agente de descalcificação, para eliminar todos os restos no interior da máquina.
Una vez terminado, limpe o depósito de água e a máquina estará pronta a utilizar.
ANOMALIAS E REPARAÇÃO
Em caso de avaria leve o aparelho a um Serviço de Assistência Técnica autorizado. Não tente desmontar ou reparar o aparelho, já que tal acarreta perigos.
Avisos dos botões iluminados
| Operação LEDs indicadores | |
| Ligar/desligar A máquina está em preparação. | |
| Início da função de café | Intermitentes: Preaquecimento.Fixos: Pronta a tirar café. |
| Início da função de vapor | Intermitente: PreaquecimentoFixo: Pronta para vapor |
| Abrir o comando de vapor | Intermitentes: Lembrete de que se deve desligar. |
| Temperatura excessiva do Thermoblock. | Fixas: deve arrefecer. |
| Aviso de incrustações calcárias | As três luzes acendem. Deve-se fazer a descalcificação. |
| Falha de NTC. | As três luzes piscam em simultâneo. |
PARA AS VERSÕES EU DO PRODUTO E/OU CASO APLICÁVEL NO SEU PAÍS: ECOLOGIA E RECICLAGEM E DO PRODUTO
Os materiais que constituem a embalagem deste aparelho estão integrados num sistema de recolha, classificação e reciclagem. Se desejar eliminá-los, utilize os contentores de reciclagem colocados à disposição para cada tipo de material.
- O produto está isento de concentrações de substâncias que podem ser consideradas nocivas para o ambiente.


- Este símbolo significa que se desejar desfazer-se do produto depois de terminada a sua vida útil, deve entregá-lo através dos meios adequados ao cuidado de um gestor de resíduos autorizado para a recolha seletiva de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE).
Este aparelho cumpre a Diretiva 2014/35/EU de Baixa Tensão, a Diretiva 2014/30/EU de Compatibilidade Eletromagnética, a Diretiva 2011/65/EU sobre restrições à utilização de determinadas substâncias perigosas em aparelhos elétricos e eletrónicos e a Diretiva 2009/125/EC sobre os requisitos de design ecológico aplicável aos produtos relacionados com a energia.