Minifrito AF220010 - Fritadeira MOULINEX - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Minifrito AF220010 MOULINEX

• Este aparecido foi acontecido apenas para um uso dométrico. Não foi acontecido para ser utilizesdo nos casos a seguir, os quando não são abrangidos pela garantia:

• em locais de cozinha reservados aois functionários nas lojas;

• em quintas;
• por clientes de HOTÉIS, MOTÉIS e autres instalações de carater residencial;

• em locais com caracteristicas de quartos de hotel.

• Este aparelho não foi concebido para ser realizado por pessoas (incluindo crianças) cusas capacidades físicas, sensoriais ou mentalais se encontrar reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência ou conheçimento, a não ser que tenham sido devidamente accompaniesadas e instruções sobre a correta utilização do aparelho, pela pessoa responsavel pela sua segurarça.

• É importante vigiar as crianças por forma a garantir que as vezes não brinquem com o aparecido.

• Este aparecido não deve serutilizzato porcriancies comidade inferior a 8anos. Este aparecido pode serutilizzato porcriancies com idade superior a 8anos se forem devidamente supervisionadas. Este aparecido pode serutilizzato por pessoas com incapacidades ficas, sensoriais ou mentalis, ou por pessoas com falta de experiência ou conheicao, desde que sejam devidamente acompanhadas e instruidas sobre autilização doaporelo em segurarce que entendam os

perigos inerentes a este aparelho. Mantenha o aparelho e o cabo de alimentacao fora do alcance de crianças com idade inferior a 8 anos. As tarefas de limpeza e manutencao não devem ser efetuadas por crianças.

• Os apareiros de cozinha devem ser colocados numa superficie estável com as pegas (se aplicável) posicionadas de forma a evaporar o derrame de liquidos quentes.
  -esseaparelho nao se destinaa ser colocado emfunacionamento com um temporizador exterior ou atraves de umsystemade commandoàdistancia分开ado.
• Se o cabo de alimentação se encontrar de alguma forma danificado,deerá ser substituído pelo fabricante,um Serviço de Assistência Técnica autorizational ou um técnico com qualificações semelhantes por forma a fazer qualquer tipo de perigo para o utilizesdor. Nunca tente desmontar o aparelhoidos osuns proprios meios.
  A temperatura das superficies acesseis pode ser elevada quando o aparecido estiver em funcaoamento. Não tocar nas superficies quentes do aparecido.
• Manter o aparecido e o cabo de alimentação para do alcance de crianças com menos de 8 anos.
• Limpar a tampa, a cuba, a base e o cesto com uma esponja,água e detergente para a loça ou na boa de lavar loça (consoante o Modelo). Limpar a parte eletrica em分开o com uma esponja. Consultar o capítulo «Limpeza» do manual de instruções.

• Nunca vergulhe o aparelho nem a parte elétrica na agua.

• O aparecido pode ser utilisé até umaaltitude de 4000m

• Atença: a superficie do elemento de aquecimento está sujeita a calor residual antes a utilização.
• Atença: risco de ferimentos devido à'utilisation inadequado do aparecido.
• Atença: não derrame liquido no conetor (consoante o Modelo).

Fazer

• Leia atentamente o manual de instruções antes da primeira'utilisation e guarde-o para futuras'utilizacoes.
• Certifique-se de que a tensão da rede é compatível com aquela indica no aparecido (corrente alterna).
• Dada a diversidade das normas em vigor, se o aparecido for utilizes num País不同类型 daquele onde foi adquirido, Solicite à sua inspecção junto de um Servico de Assistência Tecnica autorizada.
• Antes da primeira'utilisation do seu aparecido, retire todas as embalagens, autocolantes promocionais e etiquetas que se encontrar na sua fritadeira. Tenha o cuidado de退市 os apoisos que se encontrar por boa da cuba amovivel da fritadeira (consoante modelos).
• Não utilize o aparecido se o mesmo ou o cabo de alimentação se encontrar em de alguma forma danificados, se o aparecido tiver caído eDSPRAR das no visíveis ou anomalias de funcção. Neste caso, o aparecido de ser entrega num Serviço de Assistência Tecnica autorizada para proceder à sua inspeçao/reparação e evaporar esta forma qualquer risco de perigo para outilizador.
• Lique sempre o aparecido a uma tomada com liação à terra.
• Desligue sempre o aparecido: après cada Utilização, para o deslocar ou antes de proceder à sua limpeza ou manutenção.
• Utilize uma superficie de trabalho estavel, plana, resistente ao calor e ao abrigo de eventuais projeções de água.

Não fazer

• Não utilize extensoes. Caso se responsabilize pela sua'utilisation, utilize uma extensão em perfeitas condições de functimento, com ligaçao à terra e adaptada à potência do aparelho.
• Nunca deixe o cabo de alimentacao pendurado. O cabo de alimentacao nunca deve estant

proximo ou em contacto com as partes quentes do aparelho, perto de uma fonte de calor ou sobre um angulo.

• Nunca desligue o aparelho puxando ngo cabo.
• Nunca deixe o aparecido funcional sem vigilência.
• Nunca coloque o aparecido em funciona na proximidade de materiais inflamáveis (estores, cortinas...), nem na proximidade de uma fonte de calor externa (fogão a gás, placar vitrocerâmica...).
• Nunca desloque o aparelho com liquidos ou alimentos quentes no seu interior.
• No caso de aparehos com Cuba amovível, nunca a retire quando o seu aparelho se encontrar em funciona.
• Nunca guarde a fritadeira no exterior. Arrume-a preferencialmente num local seco e arejado.
• Nunca coloque a fritadeira a funciona vazia (sem materia gorda). Respeite sempre as quantidades minimas e Tmaxas de oleo.
• Nunca deite a materia gorda solida diretamente na cuba ou no cesto por forma a não danIFICAR o aparelho.
• Nunca misture diversos temas de materias gordas. Nunca deite agua na materia gorda ou oleo.
• Nunca sobrecarregue o cesto, respeite as quantidades limites de segurar.

Conselhos/informacoes

• Para a sua segurança, este aparecido encontrar-se em conformidade com as normas e regulamentoções aplicáveis (Diretivas de Baixa Tensão, compatibilidade Eletromagnética, Materiais em contacto com os alimentos, ambiente,...).
• Este aparecido foi concebido para um uso dométrico e no interior de casa. Qualquer utilização para fins professionis, não adequada ou não conforme ao manual de instruções liberta o fabricante de qualquer responsabilité e anula a garantia.
• Para a sua seguranca, utilize apenas acessórios e peças sobresseentes adaptadas ao seu aparecido.
• Para os modelos com cabo de alimentação amovível, utilize apenas o cabo de origem.
• No caso do aparelho se incendiar, nunca tente apagar as chamas com agua. Fecha a tampa. Retire a ficha da.tomada. Abafe as chamas com um pano humido.
• No final de vida do seu aparecido e antes de o deitar fora, retire a pilha do temporizador e entrega-a num service de recolha especializzato (Ecopilhas) (consoante Modelo).
• Antes de proceder à arrumarçao do seu aparelho, aguarde ate a materia gorda estar totalmente fria.
• Caso utilize uma materia gorda solida, corte-a em pedacos e leve-a a derreter em lume brando num recipiente à parte e em seguida, verte-a cautadosamente na cuba.
• Se o seu aparecido se encontrar equipado com umAGO anti-odor amovível, proceda regularamente à sua substituição:AGO espuma (10 a 15 utilizesções), cartucho com indicator de saturação (30 a 40 utilizesções),AGO de carbono (80 utilizesções). Alguns modelos encontrar-se equipados com umAGO metalico permanente; não é necessário

proceder à sua substituição.

• Limita a temperatura de cozedura a 170^ , especialmente para as batatas fritas.
• Utilize o cesto para fritar as batatas.
• Controle a cozedura: nunca coma alimentos fritos queimados, prefera uma fritura ligeiramente dourada.
• Filtre o oleo antes cada Utilização por forma a fazer que os resíduos queimem e proceda regularamente à sua substituição.
• Mantenha uma alimentacao equilibrada e variada composta por pelo menos 5 peças de fruta e legumes por dia.
• Mantenha as batatas num local com uma temperatura superior a 8^ .
• Para uma cozedura rápida e perfeita, limite a quantidade de batatas fritas a 1/2 cesto por imersão.
• A imersão de um cesto cheio faz baixar rapidamente a temperatura do oleo. Aquando da cozedura, a temperatura nunca ultrapassa os 175^ independente do facto do termóstato se encontrar nos 190^ (= temperatura estabilizada antes da imersão).
• Uma vez que a água e o oleo não se misturam, isto pode provocar salpicos que Cause amaduras graves quando o oleo está a aquecer, durante o ciclo de preparação e(before de cozinho.

Estes salpicos são causados por demasiada agua no oleo ou na gordura.

Para impeder a infiltração de água na fritadeira, respeite rigorosamente as varías regras de utilizesação e arrumação fornecidas pelo fabricante, especialmente no que diz respeito a alimentos, ingredientes (substâncias gordas), mudança regular do oleo e manutençao da fritadeira e de quaisquer acessórios (cuba do oleo).

Tanácsok / informaçãok

·SAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSAJSA

Jus Juaio jjds olw daa

.5j1g j 2035 j 1 100000000000000000000000000000000000

.

olslg jy g yj y

LgS g 5y b k d o 10000000000000000000000000000000000000000000

S OBC = S AOB + S_ BOC

11j1105 1

1. iS i 1000 1000 1000

.（0g 14000j5）

.

iio

S OBC = S BOC + S_ CBO

j

S_ OBC = 12 · OB · BC = 12 × CD × 5 = 452

a_c > 0( a > 0)

jgkuu u 1000 g j 100000000000

.1 J 2JzIa0 400 g uIgai

g w g j 1 (j) 1

L 1

Jgwo 5bogolw d oolaw y bgyjll gssd ly

.

.

（）

.

J0 0 0

Gg 1000000000000000000000000000000000000000000

PT Proteção do ambiente em primeiro lugar!

① O seu produit contém materiais que podem ser recuperados ou reciclados.
- Entregue-o num punto de recolha para possibilhar o seu tratamento.