Minifrito AF220010 - Friteuză MOULINEX - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Minifrito AF220010 MOULINEX

• Aparatul nu este proiectat pentru a fi適用at în cadrul următoarelor medii, pentru care nu se aplică condițiile de garantție:

• bucătăria dedicata angajăților din cadrul unor magazine, birouri sau alte medii de tip rezidential;

-ferme;

• clienti in cadrul hotelurilor, motelurilor sau alte medii de tip residential;

• medii de tip „B & B" (cazare Şi mic depos).

• Acest aparat nu trebuie folosit de personane (incluzand copiii) cu probleme psihice, mentale sau senzoriale, sau de personele invalide, doar dacă sunt supravegheata de un adult care cunoaste instrucțiunile de siguranță.

• Nu lasaṭi copii sā se joace cu acest aparat.

• Acest aparat nu trebuie folosit de câtre copii mai mici de 8 ani. Aparatul poate fi folosit de copii cu vârsta mai mare de 8 ani numai în cazul în care sunt supravegheata de câtre o personă responsabilită. Acest aparat poate fi folosit de câtre personane cu capacitateți fizice, senzoriale sau mentale reduse ori de personane fără experientăși cunosttiințe, dacă acestea beneficază de supraveghere sau instrucțiuni privind適用izarea aparatului în condiții de siguranțăși cu înțelegerea riscurilor implicate. Aparatulși cablul acestuia nu trebuie depozitate la îndemâna copiilor cu vârsta mai mică de 8 ani. Curățareași întrétinerea aparatului nu trebuie efectuate de câtre copii.

• Aparatul de gătit trebuie poziţionat pe o suprafăță stabilă pentru a evita scurgerea lichidelor.

• Acest aparat nu este destinat punerii in functiune prin intermediul unui temporizator extern sau printr-un sistem separat de comanda la distanță.
• Cablul se schimbă numai la un service autorizzato pentru a evita eventuale accidente.
• Temperatura suprafeteor accesibile poate fi ridicata in timpul functiionarii aparatului. Nu atingeti suprafetele fierbinti ale aparatului.
• Nu lasaşi aparatulși cablul acestuia laindhemâna copiilor cu varste mai mici de 8 ani.
• Curățați capacul, cuva, corpulși cosul cu un bureteși cu apă sau în mașina de spălat vase (in functie de model). Curățați părtile electrice分开atcu un burete. A se consulta capitului „curățare" din instrucțiunile de Utilizare.
• Nu introduci niciodata aparatul sau unitatea electrică de comanda în apă!
• Aparatul poate fi utilizes la o altitudine de până la 4000 m.
• Atentie: suprafata elementului de incalzire prezinta caldură residuală după/utilizare.
• Atentie: pericol de accidentare din cauza/utilizarii necorespunzatoare a aparatului.
• Atentie: nu vãrsați lichid pe conector (In functie de model)

Se recomanda

Citi ci atentie instru cunile de folosire. Pastra i-le intr-un loc sigur.

• Verificazioni da că voltajul indicat corespunde cu cel din locuţa dumneavoastră (current alternative).
• Daca aparatul va fi folosit in alta tara decat cea in care I-ati cmparat, contacta ti mai intai un centru service autorizat.
• Indepartatu toate materialele si ambalajele de pe produs, inainte de prima folosire. Asigura-i-va de asemenea ca ati indepartat si ambalajele de pe bol (depinde de model), si de sub baza aparatului.
• Nu folosi aparatul dacă acesta are cablul de alimentare deteriorat sau dacă acesta a cazut sau dacă are defeciuni major. In cazurile de mai sus adesati-vă unui centru autorizat de service. Nu va apucati să-l reparati singur.
• Folosiţi intotdeauna o priză cu impamantare.
• Scoatei aparatul din priză după fiecare folosire, sau dacă ii schimbați locul.
• Folosi o suprafata plana, uscata si rezistenta la caldura.

Se interzice

• Nu folosiţi prelungitoare. Daca va asumaţi riscul, folosiţi numai prelungitoare cu inpamântate.
• Nu lasaçí cablul de alimentare sã atârne. Cablul de alimentare nu trebuie niciodata sã fie in apropierea sau in contact cu pârtile fierbinti ale aparatului dvs., sau in apropierea unei surse din caldurã, sau a unei suprafete sau lame ascutite.
• Nu traje ti aparatul din priza tragand de cablu.
• Nu folosiţi produsul in apropiertea surselor de caldură (aragaz) sau a materialelor inflamabile (perdele).
• Nu miscaṭi aparatul cànd acesta este plin cu ulei fierbinte.
  Daca avei o cuva detasabila, aceasta nu va fi scoasa cand friteuza functioneaza.
• Nu depositaşi aparatul niciodata afara. Depositaşi intr-un loc uscat si răcoros.
• Nu folosiţi friteuza inainte de a o umple cu ulei sau grăsime. Cantitatea de ulei trebuie să fie intotdeauna intre marcajele de minși max.
• Nu amesteci diferite tipuri de ulei. Niciodata nu amesteci mai multe tipuri de ulei sau grasime.
• Nu umpletci cuva cu prea multe alimente, mai ales congetate.

Recomandări/informatii

• Pentru siguranța dumneavoastră, aest aparat este conform cu normeleși reglementările aplicabile (directivele privind echipamentele de joasa tensiune, compatibilitatea electromagnetica, materiaile care intră în contact cu alimentele, mediul în conjurător etc.).
• Acest aparat a fost creat pentru a fi folosit in gospodarie si nu in alte medii. In cazul folosirii professionale producatorul este absolvit de orice garantie si responsabilitate.
• Pentru siguranța dumneavoastră folosiți accesoriile si piesele de schimb care sunt compatibile cu modelul dvs.

• Pentru modele care au cablu detasabil, doar cel original poate fi folosit.

• Nu lasaşi aparatul nesupravegheat in tampul functionarii.

• In cazul unui incendiu, nu incercati niciodata sa stingeti flacara cu apă. Inchidei capacul. Deconnectati aparatul. Stingeti flacarile cu o carpa umeda.
• Inainte de a arunca aparatul va rugam sa va adresa unui centru de colectare a materialelor refolosibile.
• Este esentia/la de depositarea s/a fie fácuta dupa ce uleiul s-a racit comple.
• Daca folosi grasime vegetalà tāiats-i n bucatele s i topiti-o intr-un recipient separat, apoiturnati-o uorsin friteuză.
• Daca avei un filtru detasabil, schimbai-l la ficare 10- 15 folosiri (filtru pentru spumă), sau la 30- 40 folosiri (cartus cu indicator de saturare), 80 folosiri (filtru de carbon). Unele modele sunt echiparte cu un filtru metallic permanent, care nu necessities a fi schimbat.
• Limitaţi tampul de coacere la 170^ , pentru a evita'accidentele, mai ales pentru cartofi.
• Folosiţi cosul pentru a prăji cartofi.
• Controli prajirea: Nu mancai mancare arsa.
• Curățați baia de ulei după fiecare folosire pentru a evita arderea reziduurilorși schimbați uleiul regulat.
• Vä recomandam sä variati mesele gätite, incluzänd in meniul dumneavoasträ fructe.si legume.
• Păstrați cartofii proaspeti la o temperatura de 8^ .
• Pentru rezultate excellente Şi rapide, vă recomandam să limitați cantitatea de cartofi pai la 1/2 coş pentru o sesiune de prăjit.
• La o cantitate mai mare de mancare sau cartofi prajiti, temperatura scade foarte rapid dupa ce a ti deconnectat aparatul. In timpul gatitului, temperatura nu va creste peste 175^ , chiar dacă termostatul afisează o temperatura de 190^ (Temperatura Stabila inante de connectare).
• Avand in vindere că amestecarea uleiului cu apa nu este posibila, incest lucru poate duce la stropi fierbinti care pot cauza arsuri severe atunci cand uleiul se incalzește, in timpul ciclului de gătire sau după gătire.

Acesti stropi sunt cauza di o cantitate prea mare de apa in ulei sau grasime.

Pentru a preveni patrunderea apei in friteuză, consulțați cu atenție diferitele reguli deutilizareși depositare furnizate de producător, in special cele referitoare la alimente,ingrediente (substanțe care contin grâsimi), schimbarea periodica a uleiuluiși intreținerea friteuzeiși a accesorilor (vasul pentru ulei).

安全使用說明

重要安全須知

① Aparatul dumneavoastră contie materiale care sunt reciclabile.
Cand v-ati decis sa va inlocui ti aparatul apelati la un centru autorzat de colectare.