Foodi DT200EU - Forno NINJA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Mini forno multifunções 10 em 1
Marca	Ninja
Modelo	Foodi DT200EU
Alimentação	220-240 V~, 50-60 Hz
Potência	Aproximadamente 1800 W (estimativa)
Dimensões (aprox.)	Largura: 40 cm, Profundidade: 35 cm, Altura: 25 cm (estimativa)
Peso (aprox.)	Aproximadamente 8 kg (estimativa)
Capacidade	Até 9 fatias de pão, frango inteiro de 2,25 kg, 2 níveis de cozimento
Modos de cozimento	Grill, Air Fry, Whole Roast, Roast, Bake, Pizza, Toast, Bagel, Reheat, Dehydrate
Faixa de temperatura	30 °C a 250 °C conforme o modo
Temporizador	Até 24 horas (desidratação), 4 horas (outros modos)
Acessórios incluídos	Cesto para fritura sem óleo, bandeja de assar, bandeja de cozimento, 2 grades de cozimento, bandeja coletora de migalhas removível
Material	Aço inoxidável, porta de vidro temperado
Comandos	Painel tátil com display digital, botão de luz interna
Pré-aquecimento	Automático para os modos Air Fry, Whole Roast, Roast, Bake, Pizza; não necessário para Grill, Toast, Bagel, Reheat, Dehydrate
Funcionalidades especiais	Cozimento em 2 níveis, tecnologia de ar pulsado, indicador de posicionamento das grades, desligamento automático
Limpeza e manutenção	Bandeja de cozimento, bandeja de assar e bandeja coletora de migalhas laváveis à mão; cesto e grades laváveis na máquina de lavar louça (desgaste acelerado)
Segurança	Desligamento automático após 10 minutos de inatividade, porta de vidro temperado, ventilação de resfriamento, proteção contra incêndios (conselhos)
Garantia	Garantia legal de conformidade 2 anos + garantia comercial Ninja 2 anos
Peças de reposição e reparabilidade	Disponíveis em ninjakitchen.eu; reparos pela Ninja ou agentes autorizados
Número de série e modelo	Na etiqueta QR code sob o aparelho

Perguntas frequentes - Foodi DT200EU NINJA

Por que o forno não liga?

Certifique-se de que o cabo de alimentação está corretamente conectado. Tente outra tomada. Reative o disjuntor se necessário. Pressione o botão de alimentação.

Posso usar a bandeja de cozimento em vez do cesto para fritura sem óleo com o modo Air Fry?

Sim, mas os alimentos podem ficar menos crocantes. Para resultados ideais, use o cesto fornecido.

Devo ajustar os tempos e temperaturas das receitas tradicionais?

Monitore os alimentos durante o cozimento. Consulte as tabelas de cozimento do livreto de receitas para tempos e temperaturas recomendados.

Como redefinir as configurações padrão?

O aparelho memoriza a última configuração para cada modo. Para restaurar os valores padrão, mantenha pressionadas as teclas FUNCTION e 2 LEVEL simultaneamente por 5 segundos.

Por que os elementos de aquecimento ligam e desligam?

É normal. O forno ajusta a potência para manter uma temperatura precisa para cada modo.

Por que a temperatura exibida difere de um termômetro externo?

Os fornos de calor circulante pulsado cozinham mais rapidamente e a temperatura interna pode variar. Use o livreto de receitas para referências.

Por que meu forno não está completamente pré-aquecido no final do ciclo?

O pré-aquecimento atinge um nível suficiente para começar o cozimento. O forno continua aquecendo durante os primeiros minutos.

Por que sai vapor da porta?

É normal com alimentos de alto teor de umidade (ex. congelados). O vapor escapa ao redor da porta.

Por que a água escorre na bancada?

A condensação devido a alimentos úmidos pode escorrer. Coloque uma bandeja sob o forno se necessário.

Como reduzir a fumaça durante o cozimento?

Use a bandeja de assar sobre a bandeja de cozimento para alimentos gordurosos. Inicie um ciclo Toast no nível 7 vazio para queimar resíduos nos elementos.

MANUAL DE UTILIZADOR Foodi DT200EU NINJA

FOODI® Forno multifunções 10 em 1

PANEL DE CONTROL Y BOTONES DE FUNCIONAMENTO

"CALL CUST SrVC" ("LLAME AL SERVICIO DE ATENÇÃO AL CLIENTE") seguido de "Er0," "Er1," "Er2," "Er3," "Er4," "Er5," or "Er6"

"CALL CUST SrVC" seguito da "Er0," "Er1," "Er2," "Er3," "Er4," "Er5," o "Er6"

por adquirir o Forno multifunções 10 em 1 Ninja-Foodi

REGISTEA SUA COMPRA

aklichen.co/registorguarantoo/

ca a leitura do documento QR com

o te emovel

REGISTESTASINFORMACOs

Número do Modelo:

Numero de série:

Data da compra.

(Guarde o recibo)

Loja de compra:

ESPECIFICAÇESE TECNicas

Tensao: 220-240 V, 50-60 Hz

Potencia:2000W-2400W

SUGESTão: Pode encontrar o Modelo e os números do série na listação do documento QR na parte deTRS do agendairo.

Esta MARCAÇÃO indica que este produit não deve ser eliminado juntamente com outros residuos domesticos em toda a UE. Para evaporar possveis efeitos nocivos

para o ambiente ou para a saudo das pessoas, derivados da eliminacao nao controladora de residuos, recycle-o de forma responsavel para promovor o uso sustentarivel dos recursos materiais. Para eliminar o seu dispositivo uso,queira utilizez os sistemas de eliminacao e recolha, ou contacte o revendedor ondre este produits fo comparado,Ela podera levar este produit para uma reciclagem ambientalmente segura.

INDICE

Salvaguardas importantes. 142

Peças 144

Colocacao de acessorlos 145

Antes da primeira utilização 145

Utilização do poinl de controlo. 146

Funcaes 146

Visor do paine de contro e batoes de operacao. 147

Utilizar o seuorno Ninja Foodi 148

Quando usar a assadeira 148

Usar as funcoes de cozedura com niveis de prateleira 148

como reduzir o fumo. 149
Usar as funções de cozejura. 150

Grill (Grelhador) 150

Air Fry (Fritar a Ar) 150

Whole Roast (Assar XL) 151

Roast (Assar) 151

Bake (Cozer). 152

Pizza 152

Toast (Torrar) 152

Bagel 153

Limpeza e manutenção 154

Limpeza diaria 154

Limpge23 prounda. 154

Resolucao de problemas e perguntas freqentes. 155

Peças de substituição 156

Acessórios para compra. 157

Registodoproduco 158

Ao utiliser aparéhos élétricos, devem ser sempre seguidas as precaçõesbineicas de segurarça, incluindo as seguiñtes:

AVISO

1 Lei todas as instruções antes de享用 o quando es respeçovos acessórios.
2 Este areiroho podo ser usado por possos com cauasocidas liscas, sensorais ou montais reduzides, ou com fai de experiente e conceitimentos, caso temain recebido supremo ao instruções sobre como fazer o aparenho em segurar pe compreendam os perigos envolvimento.
3 Se os aimentos pegarem fogo durante a cozeidura, NAO abra a porta ao forma. Se puder fazer o segurar, desigui
- NAO comoque agua no fogo. O conteudo dos alimentares podc tecontar gordura e a agua podc耙imento fogo. Se sair fogo da porta o fornso, chame os bomelhos imeditamente.
NAO use a foro deos de ter sofdico um incendio. Podet er sido danilicado e aparestar rsoce de incendio ou chicoo.
4 Para eliminar o perigo de asilia en criancas..., poqueas, olimo imidiatamente todos os materiais de embalagem ao desembajar.
5 Faça um inventário de todo o contelecido para garantir que tem muitas as peças necessarias para utilizes o seuorno de forma acequada a segura.
6 NAO: itize um cabo de extension e urizade um cabo de alimentacao curto para reduzir o risco de crianças o agarrarem ou ficarem emedadas e para reduzir o risco de as espocas tropecaram num cabo mais comprio
7 NUNCA Igue este aparelno a um interrupto de temporacion externo ou sistrome do telecomando separado
8 NUNCA use une tornada elétrica aba xo de rívela biancada.
9 Mantenha a aparElero e c.baco para cio alcanclo das cnancas. NAO permita que o aparElero sera usado por cnancias. E necessaria uma supervisao atonta quando uso penico de cnancas.
10 NAO clore o fio penurcato nas extremidades das mesos ou barcahades, nen toque en superficies quantes, inclindo fogoes e outros fornos de aquecicao.
11 NUNCA delve o forma sem vigilancia.
enquanto sera serutildo.

12 AO coque no nurn hmo objecto direllement sobre es elementos de aquecimenco e NAO cuura o tapalcero de malagalos ou qualquer parte doorno con folha de aluminio. Isto fara com que o forno sobrqueco ou causu um incipio.
13 NAO use o fromo o t aqueulo de migalhas instado ao incorporeamento. O tabuleiro de migalhas DEVE ser colocacao abaxio dos elementos deEquipmente inferiores.
14 Se para seprotar de chocues eléctricos, NAO mergerlu o cabo, as fichas ou o compartmento da unidad principal em agua ou noutre (liquido).
15 NAO utilize o fromo se existem canos no cabo de alimentacao ou na fcha. Verifque regulemente o fromo e o cabo de alimentacao. Se o forro nao funcao correlacione ou se lvar sio. daficado o algouma manca, para o c0 utilize o contacto a liha de Apolo ao Clienla.
16NAO cubra a abertura do intraca ou sadla do enquantio o forno esvelir a turcionar.Fazer isto evitaria que os alimenticos cozinham do mode uniforme o que dan car a aparelho ou fazer com quo sobrecuque.
170 NAO insira na na aborturas de ventilacion e nao asobruto.
18 NAO colque les sens sobre a superficiel enquanto a unanda est ester a operar, excto par accessosios Ninja⁵ recemendados e autorizados.
19 Antes de colocar该如何 accederso no forcer, cerll que se que esta impico secko.
20 Dest na se apenas a utiliaciona na bancada. NAO colque o forno pento da extremidade de una bancada socre ou perto de um fogao a gés ou ctrico. Cortif que-iso do que a superficie ela nvelada, limpe e ase
21 Léo forro造血so-asponautilizaçãodométrica.NAOutilizeo forma paraourosfinaque naoosprovistos.Autilizaçãoindexeigocegualearmentos.
22 NAO guerce quansquer materiais neste orno, exceto os ascesorios fornecidos, quando nao esver emuac.
23 NAO utilize no exterior. NAO utilize en veloculos rovoviarios ou barcos em movimento.
24 NAO use accesos nao recommendados ou vendidos por ShaenkNinja.

25 Quandorturizaresto formo,ortifico-sao queexiste espaguculacionpara circulacao dear.
26 NAO permita que o forma sera coperto ou toque em materiais inflamaveis, incluindo cortinas, cortinados, paredes ou semelantes durante o funcaoamento, poi code ocrrrer um incidico.
27 Este tomo tem porta de vidro temperado e resistente a quobias. Evite arranher a superficie da porta o cortar as extremidades.
28 NAO coloyo para ciintamente, scorpo o elements de aqueimiento e NAO use o forso sem uma golhra ou custo de fazer a ar instalado.
29 NAO borne nennum Lpo de spray aerossol ou aromatizante centro do forma durante a cozezug.
30 Tenha cuidado ao inserte remove qualquer colsa doorno, especially quando estiverque.
31 A tenso das tornadas pode varar, afetando o desemberno do seu produits. Para fazer osseis decenhas, utilize um termometro para verir que a sua comida é cozinhada as temperatures recommendadas.
32 Evite que as alimentos contaquem com elementos de aocumento, Cargas excessivas de alimentos poecim causar formentos ou canos materiais ou afotar autilacion segura doorno.
33 Aimentos multo granules cui estinticos de metal nao dovrom sor colados no forro, posa.
Aimem causar incendio ou risico de cheque o fico.
34 Com excedo do pepal vegetai, Nao colque. nenhum dos seguires materiais no forma: pepal, pepolac, plastico, sacos para asser e simiaras.

35 Dov-se tornuto cuidao ao user recipientepenstruados corquaiquer materialque nao seia metal ou vidro.
36 NAO toque nas superficies quente. As superficies do foro e a porta de vdo ficam quentes durante e apos o funccionamento Para evitar queimadras e fermentos,utilize SEMPRE pegas profletoras ou luras de forno isolantes e utilize as pegas disponvels no apartelho.
37 Os alimentos derramaos podem causar ouimaduras gravos. Quenco o forno comd alimentos quenties, e necessao rer multo custado. Uma utilização inediqua odo resultar em ter alimentos.
38 Consulte a该怎么 Limitação de Manutenção para elevar a manutençao regular doordo.
39 A limpeza manutenao nao deme ser feitas por crangas.
Debree aré'ecer complètement antes de l'ouar armazén.
41 Quando não esher em uso desigueso.
quelquer controlo e depois retre a fiche da tomadaSegura a fica pao corpo e desiguesa da tomada Nunca desiguesa agarrango ouxando cabo flexive.
42 NAO limpe com esregados metalicos. Podem liberar-se fragmentos do esrogadoc ocear em pecas e eficcas, causioso umico de chocoque oltrico.
43 NAO uso e forno como fonto de calor ou para 65 sec.
44 O cabo de alimentacao nao e adecuado para subsicao. Em caso de danos, contacte a SharkNinja para reparacao.
45 NUNCA ligue este aparelho a um interruptor os temponzador extemo ou sestadete telecomando segrado.

Inde a necessidade deler e referas Instruetos para compreendar o funconamento e a utilizao do produco.

Indica a presence de um perigo, que pode causar ferimentos, morte ou canos materiais. considere-se s o como incluio com this奖项o for Ignorado.

Tonia增值服务 para svitar o contacto com a superficie quente. Utilize sempre protecao das pessoas para svitar queimaduros.

Apenas parautilizaçãodomestica interior.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÉS

PEÇAS

A Unidade Principal (cabo de alimentacao) concectado nao mostrado)

B Cesto de frutar a ar

Instale ao usar a funcao de frutar a ar. Levagem a mao recomendada.

C Assadeira

Cabe n parte superior do tebu elo co forma para recher a gordura abaxo de alimentos tornados ou fritos, para回收ir umfo salicos dos gordura, Laver oponas a mac.

Tabuleiro de forno

Cocoque en ctra csgra HLevar appon a mgo.

2 grelhas

Use-25 sozirihas ou colouque o taupuleiro do lomo o corra Lavayern a molr recommendada

Tabuleiro de migalhas removivel (já instalaco na união)

Dave permanecer instalado quando o forma está em uso. Laver aposé na mesa.

IMPORTANTE: Coloque ou tabuleiro de miguios abalo das elementos de acuemento inferores. NAO desize para qualcer posicao de preateileia.

PRÁTICAS DE SENO COMUM/BONS HABITOS:

• NAO delio e seu forn se miguiencia quando preocera os alimentos. Se posivel, desigue o forn quando nao estvor em uso para eliminar a possiblidade de occurrencia de accidentes.
  Tenhua um extinor de incendio ou cobertior de contencio de incendia mao num local conchoado a seguro. Se nao tiver um extinor do incendio, coure as chama com bocarbonato do sddo ao quo saem apagados.
  So ocorrnr un incendio o os alimentos no forma nao est verem gordulos, dosgue imoliatamonto a peraleiro e apaguea es chamas com aqua agate que o logo se apagueu. NAO use aqua se houver gourida, po sesso podao piorar o logo. Em vez cissso, uso bicarbonato de sodo.

COLOCAÇÃO DE ACESSORIOS

O forn o 4posos de preteileira disconvels, ondo os seuas asocessorios podem dosar para dria da un dace (veja a imagem acima).Quando seleciona uma funcao, o(s) numero(s) da preteileira correspondente(s) aconderao no pailne di contro. Os numero no paine di contro (ver Fig.1) coicido com aquaes no inerior da unicoide.Consulte o grafico na pagia mas dovahlos.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZACHO

1 Remove a e imine qualier material de embalagem, etiqueos promocionais e fila adesiva do aparecho.
2 Retiro todos os acessos da embaagem e leiha this manual culdedosamente. Tenha espeal alencao a instrucao de funccionamento, avicos e salvaguaras importantes, para evitar erimentos e danos materiais.
3 Lavo oesto de fritar a an tabuliroo do forro, a giroa, a golna de assor o tabuliroo de migalas. removelo en agua morra con celerente enagque e seguiem NAO colque o tabuliroo de forno, grola o assar ou tabuliroo do migalinas removolva na macuna de laver loce. Os acabalimentos poecim cegrader. UNNA submeria a unicoide principal na agua.

Recomendamos colocar todos os accesos dentro doorno e liga-lo no mico Assar a 230 °C durante 20 minutos som addlocker alimentos. Isto remove todos os resíduos. Isto e totamente seguro e não prejudicial o desempenho doorno.

NOTA: A àsquivem a não é recommendada para os acessórios. O custo de fazer e ar es格尔haspeu ser colocados na区内aqueva oavar lo,mas peocem desgastar-se m sa rapidamente com o tempo.

UTILIZACAO DO PAINEL DE CONTROLO

FUNCOES

Depois de selecionar uma funcao abaxo, pote alterar a temperatura/tonal dade e tempo/fatias

GRILL (GRELHAR): Grelle carnes e peixes

uniformamento o douro as partes supporrios das cacarolas.

AIR FRY (FRITAR AR): Alimentos que

tradicondiente seriam fritos - como asas de frango, batatas fritas e nuggels de frango - com pouco ou renhum oleado aplicado.

WHOLE ROAST (ASSAR XL): Asso Grandes

pedacos de carne ou peixe simulamente, como um frango do 2.25 kg o accompaniesamento, para uma reicçãocomplete. Ou coxinhe pedacos de carne ou peixo maioros, como um pero do 5.4 kg, sczinhos.

ROAST (ASSAR): Consigura un exterior crocere en perforitamente pozzo por+dimento para rofoloccos num labileiro grande, peccados de carne ou paliéros mais grossos o vogota s assados.

NOTA: A Tecnologia do fromo leva a uma coedura mais rapiça. Monitorize sempre os alimentos para evolver coedura excessiva. Consulta as tóleias de coedura no Guia de Recellos para coeter mais orientações sobros o times o temporativas do coedhora.

VISOR DO PAINEL DE CONTROLO E BOTões DE OPERação

1 Botão (Ligar/Deslugar): Presseion para ligar o deslugar a partir.
2 Visor de tempo: Moira e Tempo de coceura O tempo sera contentado quando a cozodura esilver em pinto.

PRE- AQUECIMENTO: Pisa quando aunitada estiver em pre-aquecimento. Se o nome ia attingui a temperatura ao usar sua funcao do cozeuca anterior, a unitacao ia saliar o pre-aquecimento.

4FATIAS: Aconjo a uso para a funcao Tomar ou Bagel para designar um numero de tias.
5 Visor de temperatura: Mostra a temperatura de cozedur.

NOTA: O tempo e a temperatura variaçao sempre da cefiçoas橡adas na ultima vez em que oorno esseve en funcaoamento.

6 NÁVEL DE PRATELEIRA: Dependondo da função oscóhilor, c(s) nól(v) (c) para ela iluminación(s) indicaçone once ou seu accessório delveo ser colocado na unidadre.
2 LEVEL (2 NIVEIS): Para funções que permitem cochinhar em 2 niveis, pressione o botôo para選擇a cochedra em 2 niveis e os niveis de proteirolei serão atulizados.
8 Botoes FUNCTION (FUNCAO) +/- Para selecciona una funcao de co/edura, presione os botoes FUNCTION (FUNCAO) +/-

NOTA: Confluente porcione as funções, notaria que as recomendações não podem ser proteiçais mudam para melhoras Resultados.

9BotesTIME/SLICES(TEMPO/FATIAS)

10 Botés de TEM/SHADE (TEMPERATURA/TONALIDADE) +/-: Para fazer a temperatura presiona os botões TEM (TEMPERATURA) -/+: Ao会使 a função tornar ou Bagel, estes botões ajustaram o nível de tonalidose (1 mais claro -7, mais escurso) em vez de temperatura. A temperatura augmente en incrementos de 5 graus. Mantinha premédios os botões /durante 2 seguros para ativar a rouagem mais rápidacim incrementos do 10 graus.

NOTA: O tempo o a temperatura de cozejura poderm ser ajustados a qualquer momento. dantarne o ciclo de cozimento.

11 Botao START/STOP (INICIAR/PARAR): Prossione START/STOP (INICIAR/PARAR) para termara para coorea.
12SHADE(TONALIDADE):Acende ao usea funcao Torrar ou Beige para designar a tonalide dasejda.
12 Botto di luz: Pressione per la ligare e designare a luz intorno da forso.

NOTA: A luz ascende automaticamente, quando停工 1 minuto para o tempo de cozodura terminar o quando a porta fora para durante a cozodura.

UTILIZAR O SEU FORNO MULTIFUNções 10 EM 1 FOODI*

QUANDO USAR A ASSADEIRA

Use a Assadeira no "Tabuero do Forno quando cozinhar em funcao de convecao (como Assar Inteiro, Assado o Frto ao Ar) ou com alimentos gordurosos como: frango intoro, asas do frango, bacon, camos, marinadas ou vegetais em oleio.

Recomendado para

Frango Intolro

Asas ou coxas do frango

Bacon

Carnos marinadas

Vogetals om 6ioo

COMO REDUZIRO FUMO

Recomendamos o uso de olec vegetal de girassol, coco refinado, aoacate, colva ou vva em vex de avelte

Recomendado:

Vegetal

Girasse

Coco refinado

Abacate

Colza

Grainha de uva

Não recomendado:

Azeite

Manteiga

Margarina

O aparecido pode produzir fumo ao cozinhar numa definição mais quando o recomendado

NOTA: Para obter mais tabelas culinhas, consulto o seu guia do roceitas.

USAR AS FUNCOES DE COZEDURA COM NIVEIS DE PRATELEIRA

Quando seleciona um的功能 do cococura, o panel do contro o acenda(s) alta(s) recomendacao(s) ou pratelera. O gratorio abixo decribe esse recomendacoesJTmente com os acessosurgeridos.Para obter os meleiros resultados,use apenas os accesos recomendados para um determinacao funcao e remove os demais do forma:

	WHOLE ROAST ROAST AIR FRY BAKE
	1 camada 2	camadas 1 camada 2 camadas	1 camada 2	camadas 1 camada	1 camada 2 camadas
NIVEL 4		Cesto de fritar aar				Cesto de fritar aar
NIVEL 3			Assadela no Tabulheiro do Forno	Cesto de fritar aar	Cesto de fritar aar		Tabulheiro do Forno no Grellha	Acessorão na Grellha
NIVEL 2						Assadela no Tabulheiro do Forno
NIVEL 1	Assadela no Tabulheiro do Forno	Assadela no Tabulheiro do Forno		Assadela no Tabulheiro do Forno	Assadela no Tabulheiro do Forno			Assadela no Grellha

NOTA: Ao czoplir almn eri gordurosc e gocjiantes num viel, colque o Tabuleiro do Forno na Gilete ana xo para recober as pingas. Como alternativa, use a Assadeira en cima do Tabuleiro do Forno.

DEHYDRATE		GRILL	TOAST	BAGEL	REHEAT	PIZZA
1 camada	2 camadas	1 camada	1 camada	1 camada	1 camada	1 camada	2 camadas
	Cesto de frittar a
Cesto de frittar a		Assaoira no Tabuiro do Forno	Grelha Grelha	Grelha Grelha		Grelha
	Tabuheiro de forma
							Grelha

NOTA: Colque sempre o Tabuleiro do Pom na Greha, NAO o colque direlamente sobre os olimontos de aquacimamento.

UTILIZAR O SEU FORNO MULTIFUNCAES 10 EM 1 FOODI

USAR AS FUNCOES DE COZEDURA

Para ligar o aparecido, lique açaña a uma tornada olétrica e possoço o botto. A unidido dosilgar-se a automaticamente antes 10 horas de inactivado.

Grill (Greihador)

NOTA: O aagareh nao faz pre-aqueamento no mode Creihar.

1 Para selecionar a funcao, presione os borodes de funcao +/- ate que CRIL (CRFLHAR) se illumine intensamente. As definições predefinidas de tempo e temperatura sido exibidas.
2 Pressione os boljes TIME/SLICES (TEMPO/FATIAS) +/- para selectionar um tempo de cozedura de ato 30 horas.
3 Pressione os botoes TEM/SHADE (TEMPERATURA/TONALIDADE) - /para的选择ar HI (Alta) ou LO (Baixa)
4 Colque os ingredientes no tabuleiro do forro. Colque o tabuliro do forro na greha e feche a porta do forro, pressione START/STOP (INICIAR/ PARAR) para inclar a cochedra.
5 Quando o tempo de cozedura terminar, o aparenho em urú um sinéo e surgir no visor a incláçao 'END' (FM).

Air Fry (Fritar a Ar)

1 Para selecao a funcao, preissione os botoes ce funcao +/a tao que AIR FRY (FRITAR A AR) se ilumine intensamente. As definições predefinirao de tempo e temperatura para exibidas. Ao cozinhar com 2 camidas seleciono o botão 2 LEVEL (2 NIVIS) para que "2 LEVEL" aoarce no visor.
2 Prossione o botocos TIME/SLICES (TEMPO/FATIAS) / para selecionar um tempeco decozedura de ate 4 horas
3 EM sequilua, preslione os botres TEMPE/ SHADE (TEMPERATURA/TONALIDATE) +/pare seleciona uma temperatura entre 120oC e 230oC.
4 Provisions START/STOP (INCIAR/PARAR) para inciar a pre-ajecimento.

NOTAL:Os alimentiros coiminhem mais rapidermente ao usear a funcao Fintar a Ar, ConsuTo o Branco de Fintar a Ar no Gula de Recelidas para obter mais orientacoes socre os times o temperaturais de cozudura.

5 Colque os ingredientes no custo de irrar a ar e assadocra o taupilo do forno. So es ingredientes foram gcrduros, pleosos ou marados, co ocue o custo no tabuleiro do forno. Use um custo de fritrar a para ingredientes secos.
6 Quando a unido érimir um saln sonro para indico que fci preaquecido,desize imedicamente o cstto para c(s) nivel(s) de pateletra e designado(s) no painel de controlo. Se for serlhamem c faou eiro de torno colocque os cstns no formo ao mesmo tempo, com o cstno rpateleira superior e forma na grilha daibaixo do cstto.Fecho a oorta do longo.
7 Quando o tempo do cozeocura term nac, o apareho emirai um anal sohro e surgiro no visor a indicação "END" (FIM).

NOTA: O temporizador comoce a cortagem regressiva assimque a umbidae para preaquecdo. Se os Ingreclentes nao estiverem prontos para ir ao tempo, pasta pressarionar es bottes TIME (TEMPO) /- para adiconlar mais tempo.

1 Para selecionar a funcao, pressione os botones de funcao + / - ate WILOI FOAST (Assar Inteiro) seuminar intensamente. As definições predefiniras de tempo e temperatura serdo exibidas. Ao calinar 2 camadas, se encaço o botão 2 EVEL (2 NIVEIS) para que "2 LEVEL" apocarao no visor.
2 Pressione os bolges TIME/SLICES (TEMPO FATIAS) +/- para的选择器 um tempo de cozeira de aze 4 horas.

NOTA: So cozinar durante uma hora ou monos o reicglio para a contagem decrescente com minutos o segudos. So cozinar durante ma s e uma hora, o reicglio para a contagem dcscrosocontro com horas o minutos.

3 Pressione os bolges TEM/SHADE (TEMPERATURA/TONALIDAE) +/- para selecionar uma temperatura entre 120 °C e 230 °C.
4 Provisions START/STOP (NICIAN/PARAR) para: Iniciar o pre-aquimetrico.

NOTA: Os alimentados cozharmain mais rapidamente ao usar a funcao Assar Altoiro, portanto, consuite as cabekas de cozeudura no Guia de Recetias para obter mais orientacoes sobre os times e temperatures de cozeudura.
5 Colque os ingredientes na assaédra ou drotantoamento no tabuliero doorno, Quando a unicoide emirr um sinal sorono para indo car que pro- aquacouco, colqueo inmodiatamente a assocaoa no tabuliero na gre ha do Nivel 1: Fecha a porto do fornro. Apozinhar em 2 nivos, colqueo o tabuliero doorno no Nivel 1: Use o cuestiono de fazer ar como segunca camada no Nivel 4.

NOTA: O cróndimelrograma而成a contagam regressiva asism que unidido for pre-aquecida. Se os ingredientes não estiverem proneros para in ao forma, esta procssioner os boties TIME (TEMPO) +/- para adcionar mais tempo.
6 Cuando o tempo de cozeudura terminar, o apareho emira um sinal sonor e surg rno visor a indicação "END"(FM).

Roast (Assar)

1 Para seleciona a funcao, pressione os bottes da funcao 一 / - ate RCAST (ASSAR) seuminar intensamente. As definições preceindidas de tempo e temperatura serao excitadas. As cozinhar 2 camada, se esconho o botso 2.1 LEVEL (2 NIVEIS) para que "2 LEVEL" aparece no visor.
2 Press one os bolges TIME/SLICES (TEMPO/ FAT(AS)+-para soloconar um topo do cozeudura de ate 4 horas.

NOTA:Se covinher cuiire uma hora du moins o roligo o fara a contagem dcocreconto com minutos e seguidos. Se covinher cuiire mais de uma hora, o roligo fara a contagem dcocreconto com horas e minutos.

3 Prossione os octos TEMPO/SHADE (TEMPERATURA/ONALDAE) ^+ para selecioner una temporatura sobre 120 °C o 230 °C.
4 Prestione START/STOP (NICIAR/PARAR) para: inicia a pre-earcumento.

NOTA:Os alimentos cozinhoam mais rapidamente ao usar a funcao Assar, portanto, consulto as tabo as co czodura no Guia do Recelas para obrir mais primaria os correso dos tempos e temperatures do czodura.

5 Colocque os ingredientes no tabuileiro co forno. Quando a undido omitr um small scopro para indicar que pre- aqueceu, coqueimodiatamente a assadiao no tabuileiro na greha co Nivel 1.Feche a porta do forno. Acozinhoar cm 2 nivos,cocoque o tabuilero do forno no Nivel 1 use o casto de inlarar a ar como seguncia carrada no Nvel 3
NOTA: O crônometro comecarà a contagem regressiva assimil que a unidoce fora-aquecida. Se os ingredientes não estiverem prontos para ir aoorno, basta prossionar os botdos TIME (TEMPO) +/- para adiconlar mas tempo.
6 Quando a tempo de cozeudra terminar o aparelho emritu um sinai sncro e surgrno visor a inclinao "TND" (TM).

UTILIZAR O SEU FORNO MULTIFUNCAES 10 EM 1 FOODI*

Bake (Cozer)

1 Para se eneciar a junto, presione os botros de funcao + / - ate BAKE (COZER) se luminar internamente. As definições predefinidas de tempo e temperatura serao exibidas. Ao cozinher 2 comidas, seleciono o botro 2 LEVEL (2 NIVIS) para que 2 LEVEL' aprecare no visor.
2 Pressione os bolos times/SLICES (FEMP0/ FAI AS) +/- para的选择ar um tcmoc do coedura de ate 4 horas.

NOTA: Se coxinir durante uma hora ou menos, o roligio fara a contagam dcrescimento com minutos e seguros. Se coxinir durante mais de uma hora, o roligio fara a contagam dcrescimento com horas e minutos.

3 Pressione cs cbles TFPV/SHADF (TEMPERATURA/IONALIDAO) /1/para selecionala umma tematura entare 80oC e 230^
4 PresiLcE 5TART/STOP (NICIAR/PARAR) para inclar o pre-aquecimento.
5 Colqueos y Ingredientes no tabuileiro do forno. Se preferir, podcse usar otheras formas de cozeocuro, em vez do tabuileiro do forno. Quando a unidida emir ir um sinal sonoro para indicar que preaqueco, colqueo imediatamente c tabuileiro do forno na grolha. -echo a porta do forno.

NOTA: O. temporizador correspara a contagem regressive assim摆在 umaenda for preaqueciou. Se os ingredientes não salvem eron prontos para itao forma, pasta orientar os botoes TIME (TEMPO) +/- para adiconder mais tempo.

6 Durante a caedura, pode acelerar a para verficar o progresso.
7 Quando o tempo de cozeudura terminar, o aparelho emirra um anal sconro e surgira no visor e indicaçao "END" (HPT).

NOTA: Para poder melhores resultados com produits assados, como biscoitos;orro o labuele do的方式来 papel vegetal.

Pizza

1 Para selecion e funcao, pressions o bottes de funcao + / - ata PIZZA se luminar. Incompensado. As definicos predefinições de tempo e temperatura, saze expidias.
Pressure os bolas TIME/SLICES (TEMPO/ FATIAS) +/- para的选择ar um tempo de correcula de ate 4 horas.
3 Pross ono bos botbos TEMP (TEMPERATURA) / para selec tiona uma temperatura erntre 80°C o 230 °C
4 Colque e pizza no tabuileo doorno o circantiamento na grchla. Foco a porta doorno e pressione START/STOP (INIICIAR/PARAR) para fazer a cozinhar.
5 Quando a tempo de colectura larminar, o aparcho omittir um sinai sonro e surrgra no visor a indentacao "END" (FV)

Toast (Torrar)

NOTA: O aparecido não faz pre-àqueimamento no modo Torrar.

1 Para的选择a,funa,pressione os boteloes defuncao+toTOAST(TORRAR)so illuminar inlesamente. A quantidade pacaedofalias e nivalo es tonaiado serdo excitados.
2 Procssion os botocos TME/SLICES (TEMPO/ FATIAS) +/- para solounar numero do fatais do po. Podo tornar o 9 fatais do uma vyc.
3 Pressione os botres TEMPSHADTE (TEMPERATURA/TONALIDAE) / para selecionar um nivei de tonalidae.

NOTA: Não háNJuste de temperatura disponve para a funcao Torrar e umidade não pre-asseque no modo Torrar. E muito importante的选择器 o numero exato de fadas para fazer torragem excesso va ou insufico.

Coque as faias de pao na griae.Feeche a porto do foro c prossiono START/STOP (NICIAR/PARAR) para cornear a cojinnr.
5 Guana o tempo de cozeura terminar, o aparenho ermitra um san o surgido no visor a indicação "FND" (FM).

NOTA: Podo también aústrar manualmente o tempo antes o iniciço co vedra para escolher melhor a penalidade da sua preferência.

Bagel

NOTA: O.apareno não fa? pre-aquecimento no modo gagol.

Para selecionar a funcao, pressiona os bottes de funcao +/- ate BAGEL:seuminlar intensamente. O numero padao de litas e nivoI do tonalico.
2 Pressione os botocas TIME/SLICES (TEMPO/FATIAS) +/- para的选择ar umo numero de fatais. Poque tornar es 9 fatais de pegoi de uma vez.
3 Procssion o boros TEMP(TEMPERATURE) +/- para selecao um nival do lanjolida.

NOTA: Não ajustou de tempo compensá disponível para a função Bago e a unidade não é aceucaçou no mode Bagol. Eu使我 muito可以选择 o numero exato de tais para fazer lorcagem excisiva ou insufúcia.

4 Coloque as faties do beigc com a lado cortado para cima, no me da gretha.Felche a porta de como orossone START/STOP (NICAR/ PARAR) para cornerar a cojinhur.
5 Quando o tempo de cozadura terminar o aparenho émitira um sinal sonro e sugrê no viscer a inclinaçao "END" (FIV).

NOTA: O aparecido não为企业预-ecuicamento no nome de Reacuicamento.

1 Para selecionar a funcao, pressiona os botoes de funcao 1-ace REHEAT (REAGUECER) se umar intensamente.
2 FAPIAS) +/- para的选择可100o de roacuccionto o at 4 horas.
3 Pressione os botes TEM/5-ADE (TEMPERATURA/TONALIDADC) +/- para seleciona uma temperatura entre 40 °C e 230 °C.
4 Colque os alimentiros no labuileiro doorno ou num reciprocalo proprio para forma o colque a assadireiro ou reciprocalne na grilha. Fecho a norta do fornso e pressione INICIAR/ PARAR para comecer o acucimento.

5 Quando o tempo de coeadura terminar, o aparenho émitu um final sonro e surgirá no visor e indção "END" (FM).

NOTA: O aparo não faz pre-acquisitiono no meço Desiratrar.

1 Paredesecionn la funco, presiione os botos co funso+/+ ate DE-HYDRATE (DEsIDRATAR) se luminer intensamente. As definicos predefinidas do tempo o temperatura sorao exidiadas. Ao desdratar 2 camadas, selecao o boto 2 LEVEL (2 NVEIS) para que "2 LEVEL" aparece no yor
2 Pressione o botocoes TIME/SLICES (TEMPO/FATAS) +/− para secionar um tempo decioioratacao ao atc 24 horas.
3 Pressione os bolcs TEM/SHADE (TEMPERATURA/TONALIDAD) +/- para selecionar uma temperatura entre 30oC e 90oC.
4 Colqueos ingredients noesto de filtrar a re colqueo o cesto no forno.Fecha a portocfo no procssion START/STOP (NICAR/ PARAR) para cornerar o coa inhar.

NOTA: Para Obtir melhoras resultados, colocque os ingredientes plenos em cada camada, não empilho comida.

Cuando o tempo de ceozodura terminar, a aparelho eririrum anal sonoro e surgira no visor a inducao "LND" (FM).
NOTA: Comptre um accessory do consideracao adionalo para darir a tive 4 niveis o uma vez.

LIMPEZA E MANUTENÇAO

LIMPEZA DIÁRIA

O aparoilho delve se ciudadosamente limpo ao esca deutilização.

1 Désigne un dace dans a cieke-a arrofocar ancos de impor.
2 Esvazio e tabuolino de matihas desizancioo para la cdo torno.

NOTA: Esveze a tabuloiro de migalhes em frequência,卖家 o tempo quando necessario

Apos cada vez, irroe quialquer salpco de comda nas parossi inomas a na porta do viro da unidencia comuna esponja maca e humida.
4 Para I moer o exterior da unidad principal e o pailne en controlo, utilise um pano humico. Poder se usedo un agosto de limpza lquido nao aroviso ou uma solucao de spray suye. Apo que o agosto de limpo na espnoa, no na superficie doorno, anes es limgar.
5 Acuuserasiosercomendamos unialos com o cdo do cozinha recomencado cu cobriLos com papel vegetal ou folhae de aluminico antes do colocar os alimentos por cima.NAO cuora os orificios ou asacaceira com papel vegeta ou folhae ou auminio.

LIMPEZA PROFUNDA

1 Dosigues un equipo de tormaco o doxo-a arréferrer anes de impôt.
2 Remover todos os acessadores da Unidade, incluindo o tabuleiro de migilhas e lave separadoramente. Use a esquec de limpezao não abrasiva para lavar mas profundaemente o cesto e fazer a ar. Avaragem o não é recomendada para os acassorios o cesto de fazer a ar e os grahnes podsem ser co ocados na maculina cie fazer laca, mas poucoear despatanso mais rapidamente com o tempo. NAO colocou a assembla, tabuleiro cino que o

1. Use agua corpora con detergentiga e um pano maco para lavar o interior doimento e a porta de vico, NAO use produits de limpeza abrasivos, escosas de esfargar ou produits de limpeza cuimicos, pouk podem danificar oimento.
   CUIDADO: NUNCA colque a unicoide!. prina na macuina de laver loce nema. merguhie en agua ou qualquer autre liquido
   4a Para remove a gordura seca, deixo o tabulero ao fumo e a assacede da molho. durante a noile en agua morte con octergono, o em seguido, love com uma espona o ou escova nao abrasiva.
   Seque pemodas as pecas anes de colocacion das do volta no fmo.

IMPORTANTE: Colque o tabuleiro de migalhas aoxa dos olmostros de acucimono inferioros. NAO deste ze para qualquer posicao do pratoileira.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS E PERGUNTAS FREQUENTES

MENSAGENS DE ERRO

"CALL CUST SrVC" seguido por "ErO," "Er1," "Er2," "Er3," "Er4," "Er5," ou "Er6"

Désigues a unanda e Ique para a intra de Apioo ao Cliente alravens do numero 0800 862 0453 Para que posssamos ajuda o(a) melhor, registe o seu produto onine am ninjakitchen.eu/registrationguarantee o tenho a producao a meao quando Telefonar.

Perguntas Frecentes

• Cerlilique se de que o cabo de alimentacao esta firmamente conectado a tromada.
  Insira o cabo de alimentacao numa tomada differente.
• Reinizale oder disjurt, se necessario.

• Proessione o botao linacldlerla.
  Posso uso r o tabuleiro do forno em vez do cesto de fritar a ar com funcao Fritar a ar?

• Sim, mas os resultados de crocância podemVAR.

Preciso de alustar os tempos de cozedura e as temperatas das receltas de forno tradiconals?
Para obiter os melhoroes resultados, fque atento ao alimentos enquimado cov hra. Consule as Iabelas de codocudao no Guia do Recoitais para obiter mais orientacoes socre os tempos o temporaturais do codocudao

Posso restaurant a unidade para as definições padrão?

• O forn o lembra-se da ultima configura o usage para caco funcao, meio que o desigue. Para restaurar as definições padao do forn o para cae funcao, pressione os bolos e 2 LEVFI (2 NVEIS) simultaneamente durante 5 segundos.
  Porque é que os elementos de aquecimento parecem estar a ligar e a desligar?

Isto e normal. O forma e concebido para controlar a temperatura con precisao para cada funcao, ajustando os niveis de potencia os elementos de aquecimento.

Porque é que o fomo tem uma leitura de temperaturaDIFFERente com um termómetro除外?

• Os fomes de conveccao cieulam o arce forma differente dos fornos tradiconais, portanto, quando a porta e aperta, mais calor escaparao. Isto pode aferar qalquer leitura de temperatura externa da temperatura interna da unidade.
  Visto que est é um forn o de convocatio, pco cozirn haas rapi ddo qu um forn tacional. A cozedura por convocatio inclu um ventilador que auljao a tempo de cozedura, circulando o ar unto o pco afetar as temoraturas dontro da cievedo. O tempo que u undado lova para acoucer ao at ematura delinria varia de accordo com a quandl de almentos a serem coinhados, a funcao a ser usada o a temporatura o o tempo do cozodura. O forn possul um algoitmo que garento que as cialinques de temperatura e tempo funcaoern com a maior cas recelidas o的方式来 troncialis. Como roso tao, a temporatura donto o forn poado sordifonto de temporatura dofronia. Isto nao afoa a qualida da cozicura. Consule o Guaie de Recelidas para saber mais sobre os times e temoraturas de cozodura recomondados.

Porque é que a minha unidação não está totalmente pré-aquecida quando o ciclo de pré-aquecimento é conclusão?

Durante o pre-aquestamento, a unidade nao atingira a temperatura de cozeudra pretendencia, mas ia preaquecer a um nivel que comecara a cozinhar os seu ingredients. A mecia do cido de cozeudra continue, oimento continua a aquecer e cozinhar a comaia ate ficar pronta. Pecde levar ate 10 mimuto para a unidade ettinga a temperatura de cozeudra pretendencia, isto nao efeta a qualida de cozeudra da maior ca recetas.
Porque é que o vapor está a salr da porta do forno?
Isto e normal, Alimentos com a to teor de humicade podem libertar vapor a volta da porta.

Porque é que a agua está a pingar na bancada por baixo da porta?

Isto e normal. A condensation comaedra por alimentros com a toteur de humidade (como pao congelados) ope ascerar pela parta inermia da porta e pingar na pancada.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS E PERGUNTAS FREQUENTES - CONT.

Porque é que aunities está a gerar fumo?

• Carta de atua a asseada no tabuleiro ao forma ao cozinhar todos os almentos gondurosos ou ao useras funcaoes Fritter a ay, Assar ou Assar Alto.
• Se o problema persistir, execute um ciclo de Tostar na bona idade 7 com oslecassos removidos;sto naquequer或其他诸如gordura adcional nos elementos de aqueceamento que esso acaucau fumo.

Como posso limpar o tabuleiro doorno?
- Para alimentos colados,dezixo tabuleiro co fomc de molho arantes de limpar.
- Forre o tabuliro do fme com folha de aluminio ou papel vegetal ao cozinhar para facilrar a limpoza.

Porque é que a unidade parece que ainda está a funcionar, embora a alimentacao esta desl
- Avento ha de errerefimento para延续ar funeracion mismo depos de unidade ser desigaca.
- Aenta e sua funcao normal e nao deva ser motivo de preocupacao. A vento ha de arrefecimento para depos de a temperatura da unidade attingir menos de 35 C.

PEÇAS DE SUBSTITUÇÃO

Para encomendar pegas e accesos adiconais, visite ninjakitchen.eu.

ACESSORIOS PARA COMPRA

Olerercomosuma gama de asessorios para o seu Formo multifunções 10 em 1 Ninja Foodi! Visitenikajitcheneu para Expandir os sueis capacidades ou lovar a sua culinária para o nivol sequinto.

Luvas de silicone

Tabuloeiro de pao

- Forma para 12 queques - Forma

REGISTO DO PRODUTOREGISTO DO PRODUCTO

O que está abrangido pela garantía?

Reparacao ou substituicao do seu acarheiro (sob criterio de Ninja), incluindo todas as pecas e mao-de-obra, em caso de qualquer defeito na concecao, materiais e mao-de-obra (incluindo custos de transporte e exigencia). A)nossa garantie complementa os seu direitos legais≧ncanto consumidor.

O que não está abrangido pela garantia?

• Desgaste normal.
• Danos acidentais, avarias causadas por uso negligente ou falte de cuidado, uso abusivo, negligência, functiomeno descuiado ou maruseamento do aparecido de cozinha de uma forma que não estéja de acordo com a omanual de instrções da Ninja®, fornecido com o nossoapsesalho.
• Uso do aparecido de cozininha para qualquer及其他 que não está a utilização domestica normal.
• A utilização de peças não montadas ou instaladas de acordo com as instruções de funçãoamento.
• Utilização de peças e acessórios que não sejam componentes Ninja® genuinos.

• Instalação incorrente (exceto quando instalado pela Ninja®).

• Reparações ou alterações realizadas por entidas que não a Ninja ou os seu agentes, como se puder demonstrar que

as reparacoes ou alteracoes ofetuidas por terreiros nao estao relacionadas com o defeito para o qual

csta a elivar a garantia.

O que acontece quando a minha garantia acaba?

A Ninha não企业提供 para terem a curação limitada. Temos em linha de conta que posse fazer o desejo dos nossores pacientes de quercem recarcer ou seu apereço de cozinhas, não o fim da garantia. Neste caso, contacte a mesma红线 gratuito de apoio ao cliente e solicite informações sobre o meu programa de garantia,PEG 0800 000 9063.

Onde posso comprar peças sobresselentes e acessos genuinos Ninja?

As peças sobresselentes e accesórios Ninja são concebidos pelos mesmos engenheiros que reconberam o seu aparecido de cozirna Ninja. Encontrará a sua gama completea de peças sobresselentes Ninja, peças de substituição e accesórios para todas as máquinas Ninja em www.njinakitchen.eu

Não se esqueça de que o uso de peças sobressentes que não sejam da Ninja pode��phon, invdar a garantía do fabricante.

No entanto, as sous direitos legais permancem initerados.

GARANTIA LIMITADA DE DOIS (2) ANOS

Quando compra um produto na Euroa como consumidor, obetem o Benefico das direitos legais relativos é qualidade do produit (os seu "direitos legais"). Poco fazer valer these direitos estatualários em relation ao seu revendecor. Conluco, na Ninja estampos são confianços com a quaiadado dosnoxios produtos (os Producos) que Ihe concedoirma garantia do fabricante de dois anos. Essa garantia sse alica ao Produto se este for. comprado em estado novo e nao utilizeao. Estes termos e condições referem-se apenas as nosssas garantias - os seu direitos legais nao safofátados.De salientar que a garantia de 2 anos está disponível em todos os paises da UE.

As condções abaixo descrevel os pré-recuiços e o ambito das nossas garantias, que são emittidas pelia SharkNinja Germany GmbH i, c/o Regus Management GmbH, Excellent Business Center 10. +1/ Stock, Westahafenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main (Alemanha) ("nós", "nasso" ou "nos"). Não aíram os seu direitos logeis, nem as obrigações do sou revendaçor, nen o seu contrato com o mesmo. O mesmo se aplicá-se tiver adquirido o produits direlamente à Ninja.

Garantias Ninja

Um eletrodomestico de cozinha constitui um investimento consideravel. O seu novo aparecido precisea de travahabar devidamente durante o maior de tempo possivel. A garantia que lhe é dada é uma importante consideração e reflete quanta confianca o fabricante tem no seu produits e na qualida de fabrio.

A nossa linha de Apioo so:Clientso (0800 000 9063)funciona das 9:00 h as18:00 h de segunda a sexta-felca. A chamada e gratuita e sera encaminhada diretamente para um representante Nirja. Tarmemb'encontrarao apio online em www.nirjkitchen.eu.

Como posso registrar a minha garantia?

Pode r registrar a garantia online ete 28 dias opos a compra. Para pouar tempo, necessitaras des seguinos informacoes sobre o ou se aparclo?

• N² do Modeloo
• NOMBRE de série (apenas se disponible)
  Data da compra do Produto (recibo ounota de entrega)
  Para se regstar online, por favor visite www.ninjakitchen.eu

IMPORTANT

A garantia cobre o seu Producu durante 2 anos a partir da data de compra.
- Guarde sempre o seu recibo. Casa necessite de'utilizar a sua garantia, precisaremos do recibo para verficar se as informacoes que nos são tornecidas está corretas. A impossuldade deaabrevenir um recibo não invalidara a sua garantia.

Quais sào beneficios de registrar a minha garantia?

Ao registrar a sua garantia, pode optar por recerber a sua newsletter contentio das, conseirhos e concuros. Saiba as ultimas noticias sobre a nova technologia Ninja e sobre os lancamentos. Se registrar a sua garantia online, recebera uma confirmacao instantanee de que recebemos os seu diasados.

Para detalles sobre a nossa politica de privacidade, visite www.rinjaktonchcn.eu

Durante quando temos nossois produits tem garantia?

Aossa confianca naossa concecao e controlo de quaidida significam que o seu produto tema garantia de dos anos.

TAKK

As ilustrações podem diferir do produits real. Melhoramos continuamente osnoxos produits,assim,as especificações aquicontidas está sujeitas a alteracoes sem aviso prévio.

FOODI e NINJA são MARCAS registradas da Shark Ninja Operating LLC.