Foodi DT200EU - Oven NINJA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis Foodi DT200EU NINJA in PDF-formaat.
Download de handleiding voor uw Oven in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding Foodi DT200EU - NINJA en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. Foodi DT200EU van het merk NINJA.
GEBRUIKSAANWIJZING Foodi DT200EU NINJA
Modelnummer: Serienummer: Datum van aankoop: (Bewaar de kassabon) Winkel waar u het product heeft gekocht:
REGISTREER UW AANKOOP
ninjakitchen.eu/registerguarantee/ Scan de QR-code met een mobiel apparaat Deze markering geeft aan dat dit product in de EU niet bij het overige huisvuil gegooid mag worden. Om schade aan het milieu of de gezondheid van de mens te voorkomen door ongecontroleerd weggooien van afval, dient u het afval op een verantwoordelijke manier te recyclen om het duurzame hergebruik van materialen te bevorderen. Om uw gebruikte apparaat retour te sturen, dient u het retour- en verzamelsysteem te gebruiken of contact op te nemen met de winkelier waar u dit product hebt gekocht. Zij kunnen dit product innemen om het milieuvriendelijk te recyclen.NEDERLANDS
ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN ALLEEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK • LEES VOOR GEBRUIK ALLE INSTRUCTIES Als u elektrische apparatuur gebruikt, moet u altijd de standaardveiligheidsvoor- schriften in acht nemen, inclusief het volgende: WAARSCHUWING 1 Lees alle instructies alvorens het apparaat en de accessoires te gebruiken. 2 Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits deze personen het apparaat onder toezicht gebruiken of instructies hebben gekregen over veilig gebruik van het apparaat en zij begrijpen welke gevaren ermee gepaard gaan. 3 Als eten in brand vliegt tijdens het bereiden, OPEN DAN NIET de ovendeur.
- Als dat veilig mogelijk is, haal dan de oven direct van de stroom.
- GEEN water op het vuur gooien. De inhoud van voedsel kan vet bevatten en water kan brand veroorzaken.
- Als er vuur uit de ovendeur komt, bel dan onmiddellijk de brandweer.
- NIET de oven gebruiken nadat er brand is geweest. Deze kan beschadigd zijn en een risico op brand of schokken opleveren. 4 Gooi alle verpakkingsmaterialen onmiddellijk na het uitpakken weg om verstikkingsgevaar voor jonge kinderen te voorkomen. 5 Bekijk de inhoud zorgvuldig zodat u er zeker van bent dat u alle benodigde delen heeft om het apparaat correct en veilig te gebruiken. 6 Gebruik NOOIT een verlengsnoer. Het korte netsnoer verkleint het risico dat kinderen het snoer vastpakken of erin verstrikt raken, alsook het risico dat mensen over een lang snoer struikelen. 7 Sluit dit apparaat NOOIT aan op een externe tijdschakelaar of een apart, op afstand bedienbaar systeem. 8 NOOIT een stopcontact onder werkbladniveau gebruiken. 9 Houd dit apparaat en het snoer uit de buurt van kinderen. NIET het apparaat door kinderen laten gebruiken. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk als het apparaat in de buurt van kinderen wordt gebruikt. 10 NIET het laadsnoer over de rand van een tafel of balie laten hangen en geen hete oppervlakken laten raken, zoals fornuizen en andere verwarmingsovens. 11 Laat het apparaat tijdens het gebruik NOOIT onbeheerd achter. 12 GEEN object(en) plaatsen direct op de verwarmingselementen en NIET de kruimellade of andere onderdelen van de oven afdekken met aluminiumfolie. Hierdoor kan de oven oververhit raken of brand veroorzaken. 13 NIET de oven gebruiken bij onjuist geplaatste kruimellade. De kruimellade MOET geplaatst worden onder de laagste verwarmingselementen. 14 Dompel om elektrische schokken te voorkomen het snoer, de stekkers of de behuizing van de hoofdeenheid NOOIT onder in water of andere vloeistoffen. 15 Gebruik het apparaat NIET als het netsnoer of de stekker beschadigd is. Inspecteer het apparaat en het netsnoer regelmatig. Als het apparaat niet goed werkt of op een of andere manier beschadigd is, staakt u het gebruik ervan onmiddellijk en neemt u contact op met de klantenservice. 16 Dek de luchtinlaat of luchtuitvoer NOOIT af wanneer het apparaat in werking is. Als u dat wel doet, wordt uw eten niet gelijkmatig gegaard en kan het apparaat worden beschadigd of oververhit raken. 17 Steek NIETS in de ventilatieopeningen en blokkeer deze niet. 18 NIETS bovenop het apparaat plaatsen terwijl dit in gebruik is, behalve goedgekeurde en aanbevolen Ninja®- accessoires. 19 Zorg ervoor dat accessoires schoon en droog zijn voor u deze in de oven zet. 20 Alleen voor gebruik op een werkblad.de oven NIET in de buurt plaatsen van een werkblad, gaspit of elektrische kookpit. Zorg ervoor dat het apparaat op een vlak, schoon en droog oppervlak staat. 21 Deze oven is alleen voor huishoudelijk gebruik. Gebruik deze oven NIET voor andere doeleinden dan waarvoor deze bedoeld is. Onjuist gebruik kan letsel veroorzaken. 22 Bewaar GEEN andere materialen dan meegeleverde accessoires in deze oven wanneer deze niet in gebruik is. 23 Gebruik het apparaat NOOIT buiten. Gebruik het apparaat NIET in bewegende voertuigen of boten. 24 GEEN accessoires gebruiken die niet door SharkNinja worden aanbevolen of verkocht. 25 Zorg bij gebruik van deze oven voor voldoende ruimte voor luchtcirculatie. 26 NIET de oven afdekken of in aanraking laten komen met brandbaar materiaal zoals gordijnen of muren, anders kan brand ontstaan. 27 Deze oven heeft een deur van gehard glas dat beter bestand is tegen breken. Vermijd krassen in het deuroppervlak en inkepingen in randen. 28 NIET iets direct op de verwarmingselemen- ten plaatsen en de oven NIET gebruiken zonder een draadrooster of air fry-mandje. 29 NOOIT een aerosolspray of aroma in de oven spuiten tijdens het bakken. 30 Wees voorzichtig bij het in de oven zetten of eruit halen van met name hete voorwerpen.
Verschillende stopcontacten kunnen verschil- lende voltages hebben, hetgeen van invloed is op de prestaties van het product. Gebruik om mogelijke ziektes te voorkomen een ther
mometer om te controleren of uw voedsel op de gewenste temperatuur bereid is. 32 Let erop dat het voedsel niet met de verwarmingselementen in aanraking komt. Een te volle bakplaat kan leiden tot letsel of schade aan uw eigendommen, of tot situaties waarin het apparaat niet meer op een veilige manier kan worden gebruikt. 33 Extra grote voedingsmiddelen of metalen keukengerei mogen niet in de oven worden geplaatst, omdat hierdoor brand of een elektrische schok kan ontstaan. 34 Met uitzondering van bakpapier, GEEN van de volgende materialen in de oven plaatsen: papier, karton, plastic, ovenzakken en dergelijke. 35 Wees uiterst voorzichtig bij het gebruik van bakken of schalen die zijn gemaakt van andere materialen dan metaal of glas. 36 Raak de hete oppervlakken NIET aan. De oppervlakken en glazen deur van de oven zijn heet, zowel tijdens als na gebruik. Gebruik ALTIJD beschermende pannenlappen of geïsoleerde ovenwanten en de beschikbare hendels om brandwonden of persoonlijk letsel te voorkomen. 37 Het morsen van eten kan ernstige brand- wonden veroorzaken. U moet extreem voorzichtig zijn als het apparaat heet voedsel bevat. Oneigenlijk gebruik kan letsel veroorzaken. 38 Lees de paragraaf Reinigen en onderhoud voor meer informatie over regelmatig on- derhoud van het apparaat. 39 Reiniging en ander onderhoud mag niet door kinderen worden uitgevoerd. 40 Laat volledig afkoelen voordat u het schoonmaakt en verplaatst voor opslag. 41 Wanneer niet in gebruik, zet u een knop op 'uit' en haalt u de stekker uit het stopcontact. Pak de stekker vast en haal deze uit het stopcontact. Nooit de stekker uit het stopcontact trekken door het netsnoer vast te pakken en eraan te trekken. 42 NIET reinigen met schuursponsjes. Stukken van het schuursponsje kunnen eraf breken en in aanraking komen met elektrische onderdelen, waardoor er risico op elektrische schok ontstaat. 43 Gebruik de oven NIET als warmtebron of om dingen te drogen. 44 Het netsnoer is niet geschikt om te vervangen. Indien beschadigd, dient u contact op te nemen met SharkNinja voor onderhoud. 45 Sluit dit apparaat NOOIT aan op een externe tijdschakelaar of een apart, op afstand bedienbaar systeem.
BEWAAR DEZE HANDLEIDING
Geeft aan dat de instructies gelezen moeten worden om de werking en het gebruik van het product te begrijpen. Geeft de aanwezigheid van een risico weer. Er kan letsel, overlijden of substantiële eigendomsschade plaatsvinden als de waarschuwing die wordt omschreven met dit symbool wordt genegeerd. Zorg ervoor dat u niet in aanraking komt met een heet oppervlak. Gebruik altijd beschermende handschoenen om brandwonden te voorkomen. Enkel voor huishoudelijk gebruik binnenshuis.NEDERLANDS
1 Verwijder alle verpakkingsmaterialen, promotielabels en plakband van het apparaat en gooi deze weg. 2 Verwijder alle accessoires uit de verpakking en neem deze handleiding zorgvuldig door. Lees met name de bedieningsinstructies, waarschuwingen en belangrijke voorzorgsmaatregelen om letsel of schade aan eigendommen te voorkomen. 3 Was de Air Fry-mand, de bakplaat, het draadrooster, het roosterrek en de uitneembare kruimellade in warm afwaswater af en spoel en droog deze grondig af. NIET de bakplaat, het bakrooster of de verwijderbare kruimellade in de vaatwasser doen. Afwerkingen kunnen verslechteren. NOOIT de hoofdunit in water onderdompelen.
OPMERKING: Accessoires bij voorkeur met de hand wassen. Het air fry-mandje en de roosters kunnen in de vaatwasser, maar kunnen na verloop van tijd sneller slijten.
Hoofdapparaat (meegeleverd netsnoer niet weergegeven)
De oven heeft 4 beschikbare rekposities waar u uw accessoires in het apparaat kunnen schuiven (zie afbeelding hierboven). Wanneer u een functie selecteert, gaan de bijbehorende reknummer(s) op het bedieningspaneel branden. De getallen op het bedieningspaneel (zie Fig. 1) komen overeen met die aan de binnenkant van het apparaat. Zie de weergave op pagina 8 voor meer details.
Verwijderbare kruimellade (al geïnstalleerd in het apparaat) Moet geïnstalleerd blijven wanneer de oven in gebruik is. Alleen met de hand wassen.
2 draadrekken Zelfstandig gebruiken of met de bakplaat erboven geplaatst. Met de hand wassen aanbevolen.
Bakplaat Plaats bovenop het rooster. Alleen met de hand wassen.
Air Fry-mand Installeren bij gebruik van de air fry-functie. Met de hand wassen aanbevolen.
Braadslede Past bovenop de bakplaat om vet op te vangen onder geroosterde of air fry producten. Zo worden rook en vetspatten voorkomen. Alleen met de hand wassen. BELANGRIJK: Plaats de kruimellade onder de onderste verwarmingselementen. NIET op de plaats van een rek schuiven. GOEDE GEWOONTEN/GEZOND VERSTAND GEBRUIKEN:
- NIET de oven onbeheerd achterlaten tijdens de bereiding van eten. Haal, indien mogelijk, de stekker uit het stopcontact als de oven niet in gebruik is om ongelukken te voorkomen.
- Houd een brandblusser of blusdeken bij de hand op een veilige, bekende locatie. Als u geen brandblusser heeft, blus de vlammen dan met natriumbicarbonaat of soda totdat ze worden gedoofd.
- Als er brand ontstaat en het voedsel in de oven is niet vettig, haal dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en doof de vlammen met water totdat het vuur gedoofd is. GEBRUIK GEEN water als er vet aanwezig is, omdat dit het vuur kan verergeren. Gebruik in plaats daarvan natriumbicarbonaat of soda. We adviseren alle accessoires in de oven te plaatsen en deze gedurende 20 minuten op 230°C op de stand Roast zonder voedsel te verwarmen. Hierdoor worden eventuele resten verwijderd. Dit is volledig veilig en onschadelijk voor de oven. ROTISSERIE ROAST AIR FRY BAKE DEHYDRATE GRILL TOAST BAGEL PIZZA REHEAT ROTISSERIE ROAST AIR FRY BAKE DEHYDRATE GRILL TOAST BAGEL PIZZA REHEAT Afb. 1NEDERLANDS
ninjakitchen.eu GRILL AIR FRY WHOLE ROAST ROAST BAKE PIZZA TOAST BAGEL REHEAT DEHYDRATE ROTISSERIE ROAST AIR FRY BAKE DEHYDRATE GRILL TOAST BAGEL PIZZA REHEAT 1 Knop (Stroom): Indrukken om het apparaat aan en uit te zetten. 2 Tijdweergave: Toont de verwarmingstijd. De tijd loopt terug tijdens het bakken. 3 PREHEAT: Knippert wanneer het apparaat aan het voorverwarmen is. Als de oven al op temperatuur is na het gebruik van een vorige kookfunctie, zal het apparaat het voorverwarmen overslaan. 4 SLICES: Licht op bij gebruik van de Toast- of Bagel-functie om het aantal plakken aan te geven. 5 Temperatuurweergave: Toont de oventem- peratuur. 6 REKNIVEAU: Afhankelijk van de functie die u kiest, geven de verlichte rekniveaus aan waar uw accessoire in het apparaat moet worden geplaatst. 7 2 NIVEAU: Voor functies waarmee u op 2 niveaus kunt koken, drukt u op de knop om koken op 2 niveaus te selecteren en de roosterniveaus worden bijgewerkt. 8 FUNCTIEKNOPPEN +/-: Om een kookfunctie te selecteren, drukt u op de FUNCTIE +/- toetsen.
HET BEDIENINGSPANEEL GEBRUIKEN
GRILL (GRILLEN): Roostert vlees en vis en bruint de bovenkant van braadstukken gelijkmatig. AIR FRY: Bereid voedsel dat traditioneel gefrituurd zou worden, zoals kippenvleugels, Franse frietjes en kipnuggets, met weinig tot geen extra olie. WHOLE ROAST (BRADEN XL): Rooster tegelijkertijd grote eiwitten, zoals een kip van 2,25 kg en bijgerechten, voor een complete maaltijd. Of kook een groter eiwit, zoals een kalkoen van 5,4 kg, alleen. ROAST (BRADEN): Voor een knapperige buitenkant en perfect bereide binnenkant voor complete bakplaatmaaltijden, dikkere eiwitten en geroosterde groenten. BAKE (BAKKEN): Bakt alles gelijkmatig, van uw favoriete koekjes tot cake. 9 TIME/SLICES +/- toetsen: Druk op de TIME +/- toetsen om een kooktijd te selecteren. Als u de functie Toast of Bagel gebruikt, zal deze knop het aantal plakken/bagelhelften in plaats van de tijd aanpassen. Als de baktijd is ingesteld op 1 uur of korter, telt de klok af in minuten en seconden. Als u langer dan 1 uur kookt, telt de klok af met uren en minuten. Houd de +/- knoppen 2 seconden ingedrukt om sneller scrollen te activeren in stappen van 5 minuten. 10 TEMP/SHADE +/- toetsen: Om de temperatuur aan te passen, druk op de TEMP +/- toetsen. Als u de functie Toast of Bagel gebruikt, wordt het kleurniveau aangepast in plaats van de temperatuur (1, lichtste - 7, donkerste). De temperatuur stijgt in stappen van 5 graden. Houd de +/- toetsen 2 seconden ingedrukt om sneller scrollen in stappen van 10 graden te activeren. 11 START/STOP-knop: Druk om het koken te starten of te beëindigen. 12 SHADE: Licht op bij gebruik van de Toast- of Bagel-functie om de gewenste tint aan te geven.
Knop (Licht): Indrukken om de binnenver- lichting van de oven aan en uit te zetten. OPMERKING: Niet alle modellen zijn voorzien van de functies Dehydrate en Reheat. OPMERKING: De oventemperatuur en -tijd kunnen op elk moment tijdens het bakken worden aangepast. OPMERKING: De technologie van de oven leidt tot sneller koken. Houd voedsel altijd in de gaten om overkoken te voorkomen. Raadpleeg het bereidingsschema in de Receptengids voor meer informatie over kooktijden en temperaturen. OPMERKING: De tijd en temperatuur keren al- tijd terug naar instellingen die de laatste keer dat de oven werd gebruikt werden ingesteld.
PIZZA: Bak bevroren of zelfgemaakte pizza's gelijkmatig. TOAST: Toast gelijkmatig tot 8 boterhammen met de voor u perfecte bruining. BAGEL: Toast perfect tot 8 gehalveerde bagels als deze met de gesneden kant omhoog op het draadrooster worden geplaatst. REHEAT (OPWARMEN): Verwarm restjes zonder te lang te koken. DEHYDRATE (DROGEN): Droog vlees, fruit en groenten uit om gezonde snacks te maken.
FUNCTIES Nadat u hieronder een functie hebt geselecteerd, kunt u temperatuur/kleur en tijd/plakken wijzigen. OPMERKING: Als u door de functies gaat, merkt u dat de aanbevelingen voor rekken veranderen voor de beste resultaten. OPMERKING: Het licht gaat automatisch aan als er nog 1 minuut kooktijd over is en als de deur open staat tijdens het koken.NEDERLANDS
WHOLE ROAST ROAST AIR FRY BAKE1 legger 2 leggers 1 legger 2 leggers 1 legger 2 leggers 1 legger 2 leggersNIVEAU 4Air Fry-mand Air Fry-mandNIVEAU 3Braadslede op bakplaatAir Fry-mand Air Fry-mandBakplaat op draadroosterAccessoire draadroosterNIVEAU 2Braadslede op bakplaatNIVEAU 1Braadslede op bakplaatBraadslede op bakplaatBraadslede op bakplaatBraadslede op bakplaatAccessoire draadrooster
DEHYDRATE GRILL TOAST BAGEL REHEAT PIZZA
1 legger 2 leggers 1 legger 1 legger 1 legger 1 legger 1 legger 2 leggers Air Fry-mandAir Fry-mandBraadslede op bakplaat Rooster Rooster Rooster Rooster Rooster BakplaatRooster Wanneer u een kookfunctie selecteert, zal het bedieningspaneel de aanbevolen rekhoogte(n) verlichten. De onderstaande tabel geeft een overzicht van deze aanbevelingen samen met de voorgestelde accessoires. Gebruik voor de beste resultaten alleen de aanbevolen accessoires voor een bepaalde functie en haal de andere uit de oven.
WANNEER DE BRAADSLEDE GEBRUIKEN
Gebruik de braadslede op de bakplaat bij het koken met heteluchtfuncties (zoals Whole Roast, Roast en Air Fry) of met vettig voedsel zoals: hele kip, kippenvleugels, spek, gemarineerd vlees of geoliede groenten.
HOE ROOK TE VERMINDEREN
Voor minder rook raden we aan plantaardige olie, zonnebloemolie, kokosnoot-, avocado- of druivenpitolie te gebruiken in plaats van olijfolie. Aanbevolen: Plantaardig Zonnebloem Geraneerde kokosnoot Avocado Koolzaad Druivenpit Niet aanbevolen: Olijfolie Boter Margarine Het apparaat kan rook produceren als ingrediënten worden bereid op een warmere instelling dan wordt aanbevolen. OPMERKING: Raadpleeg uw receptengids voor meer kooktabellen. OPMERKING: Als u vettig voedsel met druppels op één niveau kookt, plaatst u de ovenschaal op het rooster eronder om het druipende voedsel op te vangen. U kunt ook de braadslede bovenop de bakplaat gebruiken. OPMERKING: Plaats de bakplaat altijd boven het draadrooster, NIET direct op de verwarmingselementen. Aanbevolen voor Hele kip Kipvleugels of kippenpoten Spek Gemarineerd vlees Geoliede groenten Bakplaat Rooster BraadsledeNEDERLANDS
Air Fry 1 Om de functie te selecteren, drukt u op de functie +/- toetsen totdat AIR FRY helder oplicht. De standaardtemperatuurinstelling wordt op het display weergegeven. Wanneer u 2 lagen kookt, selecteert u de 2 LEVEL- knop zodat "2 LEVEL" op het display verschijnt. 2 Druk op de TIME/SLICES +/- toetsen en stel een tijd tot maximaal 4 uur in. 3 Druk dan op de TEMP/SHADE +/- toetsen om een temperatuur te kiezen tussen 120°C en 230°C. 4 Druk op START/STOP om te beginnen met voorverwarmen. 5 Doe de ingrediënten in het airfryermandje en de braadslede met bakplaat. Plaats de mand op de bakplaat als het te bereiden voedsel vettig of gemarineerd is.Gebruik de Air Fry- mandvoor droge ingrediënten. 6 Wanneer het apparaat piept om aan te geven dat het is voorverwarmd, schuift u de mand onmiddellijk in de rekniveaus die op het bedieningspaneel zijn aangegeven. Als u ook de bakplaat gebruikt, schuift u de mand en de bakplaat tegelijkertijd in de oven, met de mand in de bovenste stand en de bakplaat op het draadrooster onder de mand. Sluit de ovendeur. 7 Wanneer het koken is voltooid, geeft het apparaat een pieptoon en verschijnt er “END” op het display. OPMERKING: De timer begint af te tellen zodra het apparaat voorverwarmd is. Als ingrediënten nog niet klaar zijn om de oven in te gaan, drukt u gewoon op de TIME +/- toetsen om meer tijd toe te voegen.
DE BAKFUNCTIES GEBRUIKEN
Steek het snoer in een stopcontact om het apparaat in te schakelen en druk op de knop
Het apparaat wordt automatisch uitgeschakeld na 10 minuten inactiviteit. OPMERKING: Voedsel is sneller gaar als u de Air Fry-functie gebruikt. Raadpleeg het Air fry-schema in de Receptengids voor meer informatie over kooktijden en temperaturen. Grill (Grillen) 1 Om de functie te selecteren, drukt u op de functie +/- toetsen totdat GRILL helder oplicht. De standaardtemperatuurinstelling wordt op het display weergegeven. 2 Druk op de TIME/SLICES +/- toetsen en stel een tijd tot maximaal 30 minuten in. 3 Druk op de TEMP/SHADE +/- toetsen om HI of LO te selecteren. 4 Doe de ingrediënten op de bakplaat. Plaats de bakplaat op het draadrooster, sluit de ovendeur en druk op START/PAUSE om te beginnen met bakken. 5 Wanneer het koken is voltooid, geeft het apparaat een pieptoon en verschijnt er “END” op het display. OPMERKING: Het apparaat verwarmt niet voor in de modus Grill. Roast (Braden) 1 Om de functie te selecteren, drukt u op de functie +/- toetsen totdat ROAST helder oplicht. De standaardtemperatuurinstelling wordt op het display weergegeven. Wanneer u 2 lagen kookt, selecteert u de 2 LEVEL- knop zodat "2 LEVEL" op het display verschijnt. 2 Druk op de TIME/SLICES +/– toetsen en stel een tijd tot maximaal 4 uur in. 3 Druk op de TEMP/SHADE +/- knoppen om een temperatuur te kiezen tussen 120°C en 230°C. 4 Druk op START/STOP om te beginnen met voorverwarmen. 5 Doe de ingrediënten op de bakplaat. Wanneer het apparaat piept om aan te geven dat het voorverwarmd is, plaatst u de braadslede op de bakplaat op het draadrooster op niveau 1. Sluit de ovendeur. Als u op 2 niveaus kookt, plaatst u de bakplaat op niveau 1 en gebruikt u de air fry-mand als tweede laag op niveau 3. 6 Wanneer het koken is voltooid, geeft het apparaat een pieptoon en verschijnt er “END” op het display. Whole Roast (Geheel roosteren) 1 Om de functie te selecteren, drukt u op de functie +/- toetsen totdat WHOLE ROAST helder oplicht. De standaardtemperatuurinstelling wordt op het display weergegeven. Wanneer u 2 lagen kookt, selecteert u de 2 LEVEL-knop zodat "2 LEVEL" op het display verschijnt. 2 Druk op de TIME/SLICES +/- toetsen en stel een tijd tot maximaal 4 uur in. 3 Druk op de TEMP/SHADE +/- toetsen om een temperatuur te kiezen tussen 120°C en 230°C. 4 Druk op START/STOP om te beginnen met voorverwarmen. 5 Leg de ingrediënten op de braadslede of direct op de bakplaat. Wanneer het apparaat piept om aan te geven dat het voorverwarmd is, plaatst u onmiddellijk de braadslede op de bakplaat op het draadrooster op niveau 1. Sluit de ovendeur. Als u op 2 niveaus kookt, plaatst u de bakplaat op niveau 1 en gebruikt u de air fry-mand als tweede laag op niveau 4. 6 Wanneer het koken is voltooid, geeft het apparaat een pieptoon en verschijnt er “END” op het display. OPMERKING: Als de baktijd is ingesteld op 1 uur of korter, telt de klok af in minuten en seconden. Als de ingestelde baktijd langer is dan 1 uur, telt de klok alleen af in uren en minuten. OPMERKING: Voedsel is sneller gaar als u de Whole Roast-functie gebruikt, dus raadpleeg de kooktabellen in de Receptengids voor meer informatie over kooktijden en temperaturen. OPMERKING: Als de baktijd is ingesteld op 1 uur of korter, telt de klok af in minuten en seconden. Als de ingestelde baktijd langer is dan 1 uur, telt de klok alleen af in uren en minuten. OPMERKING: Voedsel is sneller gaar als u de Roast-functie gebruikt, dus raadpleeg de kooktabellen in de Receptengids voor meer informatie over kooktijden en temperaturen. OPMERKING: De timer begint af te tellen zodra het apparaat voorverwarmd is. Als ingrediënten nog niet klaar zijn om de oven in te gaan, drukt u gewoon op de TIME +/- toetsen om meer tijd toe te voegen. OPMERKING: De timer begint af te tellen zodra het apparaat voorverwarmd is. Als ingrediënten nog niet klaar zijn om de oven in te gaan, drukt u gewoon op de TIME +/- toetsen om meer tijd toe te voegen.NEDERLANDS
ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu Bake (Bakken) 1 Om de functie te selecteren, drukt u op de functie +/- toetsen totdat BAKE helder oplicht. De standaardtemperatuurinstelling wordt op het display weergegeven. Wanneer u 2 lagen kookt, selecteert u de 2 LEVEL- knop zodat "2 LEVEL" op het display verschijnt. 2 Druk op de TIME/SLICES +/- toetsen en stel een tijd tot maximaal 4 uur in. 3 Druk op de TEMP/SHADE +/- toetsen om een temperatuur te kiezen tussen 80°C en 230°C. 4 Druk op START/STOP om te beginnen met voorverwarmen. 5 Doe de ingrediënten op de bakplaat. Indien gewenst kunnen andere bakvormen worden gebruikt in plaats van de bakplaat. Wanneer het apparaat piept om aan te geven dat het voorverwarmd is, plaatst u de bakplaat onmiddellijk op het draadrooster. Sluit de ovendeur. 6 Tijdens de bereiding kunt u het licht inschakelen om de voortgang te controleren. 7 Wanneer het koken is voltooid, geeft het apparaat een pieptoon en verschijnt er “END” op het display. OPMERKING: Als de baktijd is ingesteld op 1 uur of korter, telt de klok af in minuten en seconden. Als de ingestelde baktijd langer is dan 1 uur, telt de klok alleen af in uren en minuten. OPMERKING: De timer begint af te tellen zodra het apparaat voorverwarmd is. Als ingrediënten nog niet klaar zijn om de oven in te gaan, drukt u gewoon op de TIME +/- toetsen om meer tijd toe te voegen. OPMERKING: Voor de beste resultaten met gebakken voedsel, zoals koekjes, bekleedt u de bakplaat met bakpapier.
Bagel 1 Om de functie te selecteren, drukt u op de functie +/- toetsen totdat BAGEL helder oplicht. Het standaardaantal boterhammen en het bruiningniveau worden weergegeven. 2 Druk op de TIME/SLICE +/- toetsen en stel het aantal boterhammen in. U kunt maximaal negen bagelhelften tegelijk toasten. 3 Druk op de TEMP +/- toetsen om een donkerheidsniveau te selecteren. 4 Plaats de bagelhelften met de gesneden kant midden op het draadrooster. Sluit de ovendeur en druk op START/STOP om te beginnen met bakken. 5 Wanneer het koken is voltooid, geeft het apparaat een pieptoon en verschijnt er “END” op het display. Pizza 1 Om de functie te selecteren, drukt u op de functie +/- toetsen totdat PIZZA helder oplicht. De standaard tijd- en temperatuurinstelling wordt op het display weergegeven. 2 Druk op de TIME/SLICES +/- toetsen en stel een tijd tot maximaal 4 uur in. 3 Druk op de TEMP +/- toetsen om een temperatuur te kiezen tussen 80°C en 230°C. 4 Leg de pizza op de bakplaat of direct op het rooster. Sluit de ovendeur en druk op START/ STOP om te beginnen met bakken. 5 Wanneer het koken is voltooid, geeft het apparaat een pieptoon en verschijnt er “END” op het display. Toast 1 Om de functie te selecteren, drukt u op de functie +/- toetsen totdat TOAST helder oplicht. Het standaard aantal plakken en het bruiningsniveau worden weergegeven. 2 Druk op de TIME/SLICE +/– toetsen en stel het aantal boterhammen in. U kunt maximaal negen boterhammen tegelijk toasten. 3 Druk op de TEMP/SHADE +/- toetsen om een donkerheidsniveau te selecteren. 4 Leg boterhammen op het draadrooster. Sluit de ovendeur en druk op START/STOP om te beginnen met bakken. 5 Wanneer het koken is voltooid, geeft het apparaat een pieptoon en verschijnt er “END” op het display. OPMERKING: Voor de Bagel-functie kunt u geen temperatuur instellen en het apparaat verwarmt dan ook niet voor. Het is heel belangrijk het exacte aantal sneetjes in te stellen om te voorkomen dat er teveel of minder wordt getoast. OPMERKING: Het apparaat verwarmt niet voor in de modus Bagel. OPMERKING: U kunt de tijd ook handmatig aanpassen zodra het koken is begonnen, zodat u de gewenste tint beter kunt kiezen. OPMERKING: Voor de Toast-functie kunt u geen temperatuur instellen en het apparaat verwarmt dan ook niet voor. Het is heel belangrijk het exacte aantal sneetjes in te stellen om te voorkomen dat er teveel of minder wordt getoast. OPMERKING: Het apparaat verwarmt niet voor in de modus Toast. OPMERKING: U kunt de tijd ook handmatig aanpassen zodra het koken is begonnen, zodat u de gewenste tint beter kunt kiezen. Reheat (Opwarmen) 1 Om de functie te selecteren, drukt u op de functie +/- toetsen totdat REHEAT helder oplicht. 2 Druk op de TIME/SLICES +/- toetsen om een opwarmtijd tot maximaal 4 uur in te stellen. 3 Druk op de TEMP/SHADE +/- toetsen om een temperatuur te kiezen tussen 40°C en 230°C. 4 Plaats voedsel op de bakplaat of in een ovenbestendige schaal en plaats de bakplaat of schaal op het draadrooster. Sluit de ovendeur en druk op START/STOP om te beginnen met verwarmen. 5 Wanneer het koken is voltooid, geeft het apparaat een pieptoon en verschijnt er “END” op het display. OPMERKING: Het apparaat verwarmt niet voor in de opwarmmodus Reheat. Dehydrate (Drogan) 1 Om de functie te selecteren, drukt u op de functie +/- toetsen totdat DEHYDRATE helder oplicht. De standaardtemperatuurinstelling wordt op het display weergegeven. Wanneer u 2 lagen droogt, selecteert u de 2 LEVEL- knop zodat "2 LEVEL" op het display verschijnt. 2 Druk op de TIME/SLICES +/- toetsen om een uitdroogtijd tot maximaal 24 uur te selecteren. 3 Druk op de TEMP/SHADE +/- toetsen om een temperatuur te kiezen tussen 30°C en 90°C. 4 Plaats de ingrediënten in de Air Fry-mand in de oven. Sluit de ovendeur en druk op START/ STOP om te beginnen met bakken. 5 Wanneer het koken is voltooid, geeft het apparaat een pieptoon en verschijnt er “END” op het display. OPMERKING: Koop een extra uitdrogingsac- cessoire om tot 4 niveaus tegelijk te drogen. OPMERKING: Leg voor het beste resultaat de ingrediënten plat op elke laag; geen voedsel stapelen. OPMERKING: Het apparaat wordt niet voorverwarmd in de Uitdrogen-modus.NEDERLANDS
ninjakitchen.eu DAGELIJKSE REINIGING Het apparaat moet na ieder gebruik grondig worden gereinigd. 1 Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voor u het schoonmaakt. 2 Leeg de kruimellade door deze uit de oven te schuiven. 3 Veeg na elk gebruik voedselspatten op de binnenwanden en de glazen deur van het apparaat weg met een zachte, vochtige spons. 4 Neem de buitenkant van het apparaat en het bedieningspaneel af met een vochtige doek om deze te reinigen. U kunt daarbij een niet-schurende vloeibare reiniger of milde sprayoplossing gebruiken. Breng de reiniger aan op de spons en niet op de ovenwanden. 5 Als u accessoires gebruikt, raden we aan deze in te vetten met de aanbevolen bakolie of ze te bedekken met bakpapier of aluminiumfolie voordat u er voedsel op legt. NIET de gaten in de braadslede afdekken met bakpapier of aluminiumfolie. GRONDIG SCHOONMAKEN 1 Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voor u het schoonmaakt. 2 Verwijder alle accessoires van het apparaat, inclusief de kruimelopvanglade en was deze afzonderlijk af. Gebruik een niet-schurende reinigingsborstel om de Air Fry-mand schoon te maken. Accessoires bij voorkeur met de hand wassen. Het air fry-mandje en de roosters kunnen in de vaatwasser, maar kunnen na verloop van tijd sneller slijten. NIET de braadslede, bakplaat of kruimellade in de vaatwasser doen. 3 Gebruik warm zeepsop en een zachte doek om de binnenkant van de oven en de glazen deur te reinigen, GEEN schurende reinigingsmiddelen, schrobborstels of chemische reinigingsmiddelen gebruiken, omdat deze de oven beschadigen. LET OP: Plaats het apparaat NOOIT in de afwasmachine en dompel het nooit onder in water of een andere vloeistof. 4 Om hardnekkig vet te verwijderen, laat u de bakplaat en de braadslede een nacht weken in warm zeepsop en wast u deze vervolgens met een niet-schurende spons of borstel. 5 Droog alle onderdelen grondig af voordat u deze weer in de oven plaatst.
REINIGING EN ONDERHOUD
OPMERKING: Leeg de kruimelopvanglade regelmatig. Was deze zo nodig met de hand af. BELANGRIJK: Plaats de kruimellade onder de onderste verwarmingselementen. NIET op de plaats van een rek schuiven.
PROBLEEMOPLOSSING EN VEELGESTELDE VRAGEN
FOUTMELDINGEN “CALL CUSt SrVC” gevolgd door “Er0,” “Er1,” “Er2,” “Er3,” “Er4,” “Er5,” of “Er6” Schakel het apparaat uit en bel de klantenservice op 0800 862 0453. Om u beter van dienst te zijn, vragen we u uw product online te registeren op ninjakitchen.eu/registerguarantee en te zorgen dat u het product bij de hand hebt als u belt. Veelgestelde vragen Waarom gaat de oven niet aan?
- Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit.
- Steek de stekker in een ander stopcontact.
- Schakel de aardlekschakelaar zo nodig opnieuw in.
- Druk op de aan-uitknop. Kan ik de bakplaat gebruiken in plaats van de Air Fry-mand met Air Fry-functie?
- Ja, maar de resultaten kunnen verschillen. Moet ik de bereidingstijden en de temperatuur van traditionele ovenrecepten aanpassen?
- Houd voor het beste resultaat uw eten in de gaten tijdens het koken. Raadpleeg het bereidingsschema in de Receptengids voor meer informatie over kooktijden en temperaturen. Kan ik het apparaat terugzetten naar de standaardinstellingen?
- De oven onthoudt de laatste instelling die voor elke functie gebruikt wordt, zelfs als u de stekker uit het stopcontact haalt. Om de standaardinstellingen van de oven voor elke functie te herstellen, houdt u de Light en 2 LEVEL knoppen tegelijkertijd, gedurende 5 seconden, ingedrukt. Waarom lijken de verwarmingselementen in en uit te schakelen?
- Dit is normaal. De oven is ontwikkeld om de temperatuur voor elke functie nauwkeurig te regelen door de energietoevoer naar de verwarmingselementen aan te passen. Waarom heeft de oven een andere temperatuuraflezing met een externe thermometer?
- Heteluchtovens circuleren de lucht anders dan traditionele ovens, dus wanneer de deur wordt geopend, zal er meer warmte ontsnappen. Dit kan de externe temperatuurmeting van de binnentemperatuur van het apparaat beïnvloeden.
- Omdat dit een heteluchtoven is, kan hij sneller koken dan een traditionele oven. Heteluchtkoken gaat met een ventilator die het kookproces versnelt door warme lucht te laten circuleren en kan de temperatuur in de holte beïnvloeden. De tijd die het apparaat nodig heeft om op te warmen tot de ingestelde temperatuur is afhankelijk van de hoeveelheid voedsel die wordt gekookt, de functie die wordt gebruikt en de kooktemperatuur en -tijd. De oven is voorzien van een algoritme dat ervoor zorgt dat temperatuur- en tijdinstellingen werken met de meeste traditionele ovenrecepten. Hierdoor kan de temperatuur in de oven afwijken van de ingestelde temperatuur. Dit heeft geen invloed op de kookkwaliteit. Raadpleeg de Receptengids voor meer informatie over aanbevolen kooktijden en temperaturen. Waarom is mijn apparaat niet volledig voorverwarmd wanneer de voorverwarmcyclus is voltooid?
- Tijdens het voorverwarmen zal het apparaat niet de beoogde kooktemperatuur bereiken, maar het zal voorverwarmen tot een niveau waarop het koken van uw ingrediënten begint. Naarmate de kookcyclus vordert, zal de oven blijven opwarmen en uw voedsel gaar koken. Het kan tot 10 minuten duren voordat het apparaat de beoogde kooktemperatuur heeft bereikt. Dit heeft geen invloed op de kookkwaliteit van de meeste recepten. Waarom komt er stoom uit de ovendeur?
- Dit is normaal. Bij voedsel met een hoog vochtgehalte kan er stoom vrijkomen rond de deur. Waarom druppelt er water op het werkblad van onder de deur?
- Dit is normaal. De condens die ontstaat door voedsel met een hoog vochtgehalte (zoals bevroren brood) kan langs de binnenkant van de deur lopen en op het werkblad druppelen. Waarom genereert het apparaat rook?
- Zorg ervoor dat u de braadslede op de bakplaat gebruikt wanneer u alle vette voedingsmiddelen kookt of wanneer u de functies Air Fry, Roast of Whole Roast gebruikt.
- Als het probleem aanhoudt, voer dan een toastcyclus uit op kleur 7 met verwijderde accessoires; hierdoor verbrandt eventueel extra vet op de verwarmingselementen die rook veroorzaken.NEDERLANDS
ninjakitchen.eu We bieden een reeks accessoires voor uw Ninja® Foodi® 10-in-1 Multifunctionele oven. Ga naar ninjakitchen.eu om de mogelijkheden te vergroten en uw kookkunsten naar een hoger niveau te tillen.
- VERVOLG Hoe kan ik de bakplaat schoonmaken?
- Laat bij vastgekoekt voedsel de bakplaat weken voordat u deze schoonmaakt.
- Bekleed de bakplaat tijdens het koken met aluminiumfolie of bakpapier om het schoonmaken te vergemakkelijken. Waarom klinkt het alsof het apparaat nog steeds werkt, ook al is de stroom uitgeschakeld?
- De koelventilator kan blijven draaien, zelfs nadat het apparaat is uitgeschakeld. Dit is een normale functie en zou geen reden tot bezorgdheid moeten zijn. De koelventilator stopt als de temperatuur van de unit onder de 35°C komt. Ga om aanvullende onderdelen en accessoires te bestekken naar ninjakitchen.eu. VERVANGENDE ONDERDELEN
- BroodblikNEDERLANDS Wat wordt er door de garantie gedekt? Reparatie of vervanging van uw Product (naar beoordeling van Ninja), inclusief alle onderdelen en arbeid in geval van een gebrek in het ontwerp, het materiaal en vakmanschap (inclusief transport en verzendkosten). Onze garantie is een aanvulling op uw wettelijke rechten als klant. Wat dekt de garantie niet?
- Onbedoelde schade, fouten veroorzaakt door nalatig gebruik en onderhoud, verkeerd gebruik, nalatigheid, onachtzame bediening of gebruik van het keukenapparaat, die niet overeenkomen met wat er in de instructiehandleiding bij de machine van Ninja staat.
- Het gebruik van het keukenapparaat voor andere doeleinden dan de standaard huishoudelijke activiteiten.
- Het gebruik van onderdelen niet gemonteerd of geïnstalleerd overeenkomstig debedieningsinstructies.
- Het gebruik van niet-originele onderdelen en accessoires van Ninja®.
- Verkeerde installatie (m.u.v. installatie door Ninja®).
- Reparaties of wijzigingen uitgevoerd door derden niet zijnde Ninja of haar vertegenwoordigers, tenzij u kunt aantonen dat de reparaties of wijzigingen die door derden zijn uitgevoerd niet gerelateerd zijn aan het gebrek waarvoor u een beroep doet op de Batterijgarantie. Wat gebeurt er als mijn garantie is verstreken? Ninja ontwikkelt geen producten die maar een beperkte tijd meegaan. Wij snappen dat klanten hun keukenapparaat mogelijk willen laten repareren nadat de garantie is verstreken. U vindt online ondersteuning op www.ninjakitchen.eu. Waar kan ik originele onderdelen en accessoires van Ninja kopen? Onderdelen en accessoires van Ninja zijn ontworpen door dezelfde ingenieurs die uwNinja-keukenapparaat hebben ontworpen. U vindt een uitgebreid assortiment Ninja- onderdelen, -vervangingsonderdelen en -accessoires voor alle apparaten van Ninja op www.ninjakitchen.eu. Onthoud dat uw garanties kunnen vervallen als u onderdelen gebruikt die niet van Ninja zijn. Uw wettelijke rechten blijven echter gelden.
BEPERKTE GARANTIE VAN TWEE (2) JAAR
Als u een product in Nederland koopt als klant, kunt u aanspraak maken op uw wettelijke rechten t.a.v. de kwaliteit van het product (uw "wettelijke rechten"). U kunt deze wettelijke rechten uitoefenen ten opzichte van de verkoper van het product . Echter, bij Ninja zijn we zo overtuigd van de kwaliteit van onze producten (de "Producten"), dat wij u een extra garantie van twee jaar op de batterij geven. Deze garantie geldt uitsluitend voor Producten die in nieuwe en ongebruikte staat worden gekocht. Deze voorwaarden hebben alleen betrekking op onze garanties, uw wettelijke rechten als klant blijven hierbij gelden. Let op: de garantie van 2 jaar is beschikbaar in alle EU-landen en in het Verenigd Koninkrijk als ditland tijdens de garantieperiode niet langer een EU-land is. De onderstaande voorwaarden beschrijven de vereisten en omvang van de garanties, die afgegeven zijn door de SharkNinja Germany GmbH, c/o Regus Management GmbH, Excellent Business Center 10. + 11/ Stock, Westhafenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main (Duitsland) ("ons, onze of wij"). Zij hebben geen invloed op uw wettelijke rechten of de verplichtingen van de verkoper van het product en uw overeenkomst met hem. Hetzelfde isvan toepassing als u het product rechtstreeks bij Ninja heeft gekocht. Ninja®-garanties Een huishoudelijk keukenapparaat is een aanzienlijke investering. Uw nieuwe apparaat moet zo lang mogelijk correct werken. De garantie bij het apparaat is een belangrijke indicator enlaat zien hoeveel vertrouwen de fabrikant in zijn product heeft en de kwaliteit hiervan. U vindt online ondersteuning op www.ninjakitchen.eu. Hoe registreer ik mijn garantie? U kunt uw garantie binnen 28 dagen na aankoop online registreren. Om tijd te besparen heeft u de volgende informatie over uw apparaat nodig:
- Serienummer (indien beschikbaar)
- Aankoopdatum van het Product (aankoopbewijs of afleveringsbewijs) Ga om online te registreren naar www.ninjakitchen.eu. BELANGRIJK
- De garantie dekt uw Product gedurende 2 jaar vanaf de datum van aankoop.
- Bewaar altijd het aankoopbewijs. Wilt u gebruik maken van uw garantie, dan hebben wijhet aankoopbewijs nodig om te controleren of de versterkte informatie correct is. Alsu geen geldig aankoopbewijs kunt overleggen, zal uw garantie komen te vervallen. Wat zijn de voordelen van het registreren van mijn garantie? Wanneer u uw garantie registreert, kunt u ervoor kiezen onze nieuwsbrief met tips, advies en mededelingen te ontvangen. Ontvang het laatste nieuws over nieuwe Ninja-technologie en introducties. Als u uw garantie online registreert, krijgt u onmiddellijk een bevestiging dat wij uw gegevens hebben ontvangen. Bezoek voor meer informatie over ons privacybeleid www.ninjakitchen.eu. Hoe lang krijg ik garantie op Producten? Door het vertrouwen wat wij hebben in ons ontwerp en de kwaliteit van ons product, geven wij twee jaar garantie op de aankoop van een Product.
Notice-Facile