Foodi DT200EU - Oven NINJA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis Foodi DT200EU NINJA in PDF-formaat.
| Productsoort | Mini multifunctionele oven 10-in-1 |
| Merk | Ninja |
| Model | Foodi DT200EU |
| Voeding | 220-240 V~, 50-60 Hz |
| Vermogen | Ongeveer 1800 W (schatting) |
| Afmetingen (ongeveer) | Breedte: 40 cm, Diepte: 35 cm, Hoogte: 25 cm (schatting) |
| Gewicht (ongeveer) | Ongeveer 8 kg (schatting) |
| Capaciteit | Tot 9 sneetjes brood, hele kip van 2,25 kg, 2 kookniveaus |
| Kookmodi | Grill, Air Fry, Whole Roast, Roast, Bake, Pizza, Toast, Bagel, Reheat, Dehydrate |
| Temperatuurbereik | 30 °C tot 250 °C afhankelijk van de modus |
| Timer | Tot 24 uur (dehydratatie), 4 uur (andere modi) |
| Inbegrepen accessoires | Mand voor frituren zonder olie, braadplaat, bakplaat, 2 roosters, verwijderbare kruimellade |
| Materiaal | Roestvrij staal, deur van gehard glas |
| Bediening | Touchscreen met digitaal display, knop voor binnenverlichting |
| Voorverwarming | Automatisch voor de modi Air Fry, Whole Roast, Roast, Bake, Pizza; niet vereist voor Grill, Toast, Bagel, Reheat, Dehydrate |
| Speciale functies | Koken op 2 niveaus, luchtpulstechnologie, indicator voor roosterpositie, automatische uitschakeling |
| Reiniging en onderhoud | Bakplaat, braadplaat en kruimellade handwasbaar; mand en roosters vaatwasserbestendig (versnelde slijtage) |
| Veiligheid | Automatische uitschakeling na 10 minuten inactiviteit, deur van gehard glas, koelventilatie, brandbeveiliging (tips) |
| Garantie | Wettelijke conformiteitsgarantie 2 jaar + commerciële garantie Ninja 2 jaar |
| Reserveonderdelen en repareerbaarheid | Beschikbaar op ninjakitchen.eu; reparaties door Ninja of erkende agenten |
| Serienummer en model | Op het QR-code-etiket onder het apparaat |
Veelgestelde vragen - Foodi DT200EU NINJA
Gebruikersvragen over Foodi DT200EU NINJA
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Oven in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding Foodi DT200EU - NINJA en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. Foodi DT200EU van het merk NINJA.
GEBRUIKSAANWIJZING Foodi DT200EU NINJA
voort het kopen van de Ninaja Foodl 10-In-1 Multifunctionele oven

REGISTREER UW AANKOOP

an de QR-code met en mobiellapparal.
SCHRIJF DEZE INFORMATIE OP
Modelnummer:
Datum van aankoop
(Bewaar de kessabon)
Winkel waer u het product beef gekocht.
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Spanning: 220-240V-50-60Hz
Vermogen: 2000 W-2400 W
TIP: Ukunt het model- en serienummer op het etiek met de QR-code vinden dat zich op de basis van het apparatus bebindt.

Deze marketing geeft aan dat als product in de EU
niet bij het overige huisvui geogood mag worden. Om schade aan het milieu of de
gezondheid van de mens te voorkomen
door ontecontrolleder wegdoien
van afval,Client u het afval op een
verantwoordelijk manier te recyclen om
hct duurzame hergebruik van materialen
te bevorderen. Om uw gebruikte
apoaraat retour te sturen,Client u het
retour en verzamelsysteme to gebruikel
of contact op te nemen met de winkelier
haar u dit product hept gekocht. Zj
kunnen dit product innemen om hct
milleuuvriencielijk te recyclen.
INHOU
Belangrijkeveiligheidsvoorzieningen 122
Onderdelen 124
Plaatsing van accessoires 125
Voor het eerste gebrulk 125
Het bedleningspaneel gebrulken 126
Funchies 126
Bedieringspaneeldisplay en bedieringsknppen. 127
Gebruik van uw Ninja* Foodi' Oven 128
van Heer de oradisiee gebriken 128
De koolfuncties gebruien met roostermiveaux 128
Hoe rook te verminderen 129
De koolfunctioe gubliken 170
Grill (Grillen) 130
Air Fry 130
Roast (Braden) [31]
Bake (Balkon) 132
Pizza 132
toast 132
Bagcis 133
Dabci (Oomm) 173
Reinlgling en onderhoud. 134
Dagellke reinging. 134
G
Groning schonmaken 134
Probleemoplossing en veelgestelde vragen 135
Vervangende onderdelen 136
Accessolres te koop 137
Productregistrar 138
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN
ALLEEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUK · LEES VOOR GEBRUKALLE INSTRUCTIES
Als u elektrische apparatusu ergebukt,要去 u alsigt de standardveilgheldsvoorschften in acht nemen, Inclusefet het volgende:
AWAARSCHUWING
1 Lees alle instructiques a vorens he: apparaut on de accossoirres to gobruken.
2 Dil apparatusa: kan worden gebrukt; cloer personon mot beporkto fisiko, zintuigilfe. versandelinde jvermongen of gebrek aan ouvaring en kenn s, mitse denen personen het apparat eronder toezicht gebrueken of instructies hebben gakregen over veilig gebruk van het apparat en zich bij begrijden wilke gewaren ermee gespaag kaan.
3 Als eten in brand vegtijd h Jensen het bereicien, OPEN DAN NIENT de ovevondur.
- Als det veiging mcogpiliik is, hael dan de oven direct van de stroom.
-GEEN water op het vuir goolen. De inhoud van voedsel kan vet bevatten en water kan brand verooorzaken.
- Als or vuiur ut de ocvondur kont, bol dan onmiddelijx ce brandweer.
- NIET de even gebruilen nadat er brand is gewoest. Deze kon boschadig zinn on een risico op brand of schcken cieyen.
4 Gooi ale verpakkingmaterialen ommiddelijk ne het uilpakken wedemvorkingsgevaar voornge kinderen te voorkomer.
5 Seklik de inihuc zorgvulaig zodat u er zeker van bent dat u alle benodige deen heef om het apparataar correct en veil ga grabruken.
6 Gebruik NOOIT een veriengsnoer. Het korte netsnoor versticht het risico dat kinderen het snoer vastpakken of erin verstrikt raker, a ook het risico dat mensen over een lang sponer struijelen.
7 Sluit dit apparaal NOOIT aan op een exter teidtschaklear of son asart, op afstand bed enoar systeme.
8 NOOT en slopconact under workbdo voeu gobrukion.
9 Houd dii apparaat en het snoe uit de buurt van kindoroen. NIET het apparaat doo kinderenalen kalen gebruiken. Nauwlettend toozicht is noodzakolikn als not apparaat in de buurt van kinderoen worden gebruink.
10 NIEt het laadsoer over de rand van een taefel of bale laten hangen en geen hete oppervlaidenLATen raken zoals formuizen en andere verwarmingsvans.
11 Leat het aporaatijdens het gebruik NOOIT opbehand eigucht.
12 GEEN ojoje(en) plaatsen direct op de verwarmingselommen on NIET die kruimellade olandere orceledelen van die oven aflokdont aluminiumfolliclo, Hidroor kan die oven oververhirt raker of brand voroorzaktan.
13 NIET de ovenen gebruiken bij onjuist geplaatste kruijmalde. De kruijmalde MOET geplaatst worden onder de laagste verwarmingselementen.
14 Dornpel om elektriske scholken te voorkommen hote snoer, de stekkers of de behuizing van de holocehenhed NOOIT onder in water of andere viooistoffen.
15 Gebruik hot apoparaat NIET als hot notsoon der steilker geschadigd is. Inspector het apoparaat on hot notsoon regolming. Als het apoparaat: niel goed werkst of op een odonto manier Boschadigic, staatuk he. geh Gebruik ervan omnidicell in neemt u contact op pot met kantonservice.
16 Dok do luchtinlaat of luchtuitvoer NOOT af wanneer het apparaat in werking is. Als u dat wel koet, wordt uw een n et gelikmatig gegard en kan het apparaat; worden beschadgd of oververhit raken.
17 Steck NIETS in de ventilatieopeningen en bickker ziche不去.
18 NIETS bovenop het apparaat plaatsen terwijdt in te gebrukis, behave goedgekeurde en aanbevolen Ninja-accessoires.
19 zoerg vreeoor da taceossochoe en zoog zin voor u doze in die oven zoet.
20 Alloon voor gegruik op kon worldad.de oven NIET in die buurt plaatsen van een worldad, gaspt of okstkne schookpit. Zorg ervoor dat het apparuiat cpeen vlaik, schoon on droog oppovrik vaat.
21 Doze oven is alleen voor hisnpocelijk gebruik. Gebruik deze even NIET voor andere doeieinen dan waaryoor这点 becodeis. Onjuiest grabruik kan hetsel verzorzaken.
22 Bewaar GEEEN andere materielen dan megeleverde accessoires in deze oven wangerne diee ne et in gebriz is.
23 Gebruik het apparaea. NOOIT buiten. Gebruik net apparae a NIET in bewegende voortuigen of toen.
24 GEEEN accessoires gebrueken die no.oor Sharkin n a worden aanbevolen de xorcite
25 Zong bei gebruik van doze oven voor voldende rueinde voor lucktirculare.
26 NIETe oven alfdekken of in annraking aten komen met brandoar materialia zoals gordjten of muren, anders kan brand opstaan.
27 Doze oven hoeffen een dour van gohard gias dat better bestand is gegen broken. Vermildkrassen in het deuroppervlak en inkopeningen in rancón.
28 NIEL iels direct op ce verwarmingselamen ton paatson on do oven NIET gobrukon zonder een craactroster of air fry mandie.
29 NOOIT een aerosol/spray of arma in de even spuien i jidens het basken.
30 Wees voordzlichtig het hel in de oven zellen of orui halon van met name hoto voorwerpon.
31 Verschilence stopcontacten kunden vorschlende vorgatele heben, helgteen van invocend is op de prestastes van het product. Gebruik om mogiele ziekte te voortommen een theler monter om te controlieren of uw voedsel op de gewentste temperatur bereid is.
32 Lot erop dat ho vodsei nit met de verwarmingsaementen in anraking kom: bon te vollo ekpaklaan kon leidon tot losel of schace aan uw e gendommen, of tct situates wearin hot appeaat niet moer open een vigele manier kan worden gebruik.
33 Extra roode voodingsmodler of metlen keuengeneri moogen iel, in de even worden geplaatst omato hieroorbr ane oen elektrische schok kan optanst.
34 Met uitzonzering van bakoapier, GEN van de vo gande materien in de oven piarssen: kopier, kerton, piastic, cvenzakken en dergelifie.
35 Wees uiterst voorrichtig bij het gebruik van bakken of schalen die zin gemaatkt van andere materielen dan metaal of glas.
36 Raak do hote oponovrakton NIET aan. De oppervrakten en glazen deur van de oven zin hert zool wijtens als na gebruik. Gebruik ALTIJD bescherrmende pannonlappen of geislaere ovenwanten en de beschibbare hendons or brandwonden of personljk latse te yogkronen.
37 Hot morsen van eten kan erstige brandwonden vooroorzaken. Umcel extreenvoorzichtig zin in het appearat net voedel bevat. One geniek gebruik kan teitel vooroorzaken.
38 Lees de paragraf Renigen en ondernoud vooreer informate over regelmatig ondernoud van het apperaat.
39 Reinigung en ancier onchordung mag net oder kiedereren worden uitgevoerd.
40 Laat volledig akloeien voordat u het schoornmaakt en verplaatsst voor oospag.
41 Wannerne het in beukl, zeit u een knop op 'ui' en haai u de stekker het ut stopcontact. Pak de stekker vast en haai deze u het stopcontact. Nooit de stekker u het stopcontact treckken oort het u peensont vast le pakker en ergan la tekee
42 NIET renligen met schursponsles. Stucken van het schursponsie kuren eral breken en in aanleading komen met elektrische ondercijlen, waardoor er risico op elektrische schok ontstaat.
43 Gobruike do oven NIET als warmtobron of om gingen le drogen.
44 Het netnsoer is negotischkt om te verrangon. Indien boschadig, dont u contact op be nemen mel. SharkNinja voor operatie.
45 Sluit dit apparenta NOOIT aan op een exten flijschakieraar en een apart, op afstand bockenbae system.
Goet aan dat do instructrcs geozer moorten wordcn do workin on hot gobruk van hot product le begrijan.
Geeft die anwazigheld van een rico weer. Er kan lsetel, overijen of suostanthiele eigendomsschade plaatsvinden als die waarschuwing die wordt omschreven met dit symbol worden genegaerd
Zorg ervor dat u niel in aanrakking mit meel een helo opavlaik. Georuk allid beschormonde handschoon om brandwoon to voorkomn.
Enkel voor huishoudelijk gebruik binnenshuis.
BEWAAR DEZE HANDLEIDING
ONDERDELEN

Hoofpaeparat
(miegelevardelnsnoi nistweorgogoven)

Air Fry-mand
Installeren bij gebruuk van die air fry-functie. Met dit hande wasson aanpevoijen.

Braadsede
Past bovenop de bekolaat om vet op te vangen onder gercosterde a fr fry producton. Zo worden rook en vetspaten voorkommen. Alleen met de hand wasson.

Bekplaet
Pauls bovenopel rooster Alion mote hand wessen

2draacirekken
Zefzandagruekenof met debakplaat erboven geplaatst. Mer de hand wassen anbevolen.

Voorwijdebrarkurimellade (al getstaalerd in het apparatus)
Moet gaistalleerd bijven warneer de oven in gebruik is. Aileen met da hard wassen.






BELANGRIJK: Plaats de kruehlade once der onderste verwarmngsagenten. NIET op de plaats van een rek schuiven.
NIET de oven onbererd acnterlaten tilders de bereidng van eten. Heal indlen moegelijk, de
steekr ut hot stapconta as oovn n t in gebrk is om ongulukken te voorkamen.
bendhurk hse huk de visenan dan nat ratau baeocn of codrter ta wokce cdoed
- Als er brand ontlaal er hel yoeud in de cys is niel yall hea can omndellix ce stekker.
ur hot sto contact on oof co vlammen met water totat het your godood is. GEBRUK GEEN waer a er vaanwe g, oridat dl het Your kvar veerergeren. Gebruik in pleis daarvan natriumicarbonaat of soda.
PLAATSING VAN ACCESSOIRES

De oven heeft 4 beschikbare rockooperations waar uuw accessoore in not apparaat kuren schuiven (zie afbeelding hieberoven). Wanner u een funct e selecetert, gaan de bijpehorerde rolkummer(s) op not socieringspanoc branden. De gotalon oo hot bodieringspanc (Zie Fig.1) komen overeen met die aan de binnenkant van het apparaat. Zie de weargave op pagina 8 vooroor details.
1 Verwijder alle verprikingsmaterialien, promote abels en plakbend van het apparate en good deza weg.
2 Verwieder alle accessions uit de verpaktig en neem dieze handleding zorgvuldig door. Lees met name de bediaringsinstructures, warschuwingan beangrijke voor/crgsmaalregelen om hetsel cf schade aan eigendommen to voorkommen.
3 Was de Air Fry manc, do bkap aat, hot diaacrooster h roostroel on do utinbarmbrk ukmolado in warm alwawastar af an spelk en croog oe grondig af. NIET de bkaplaat, hert bkaproster de vevorjdlorbrak ukmolado in do vaatssawor doon. Afwerkingen kunwn verslochtoen. NOOIT do hcdort in waler underdpmalen.
We adviseren alle accessoires in de oven te planten en deze gedurende 20 minuten op 230^ op do stand Roast zonder voedscl to verwarmen. Hierdloor worden eventuolo rosten verwilderd. Dit is volledig veeling en onschadelijk voor de oven.
OPMERKING: Accessories bij voorkaar met die hand wateren. Het als fry-mandje en de roosters kuren in die vaatwater, maar kuren na verloop van tild smolder sijen.
HET BEDIENINGSPANEEL GEBRUIKEN

FUNCTIES
Nadat u hieronder een functie hebl geselteero, kunt ut emperatuur/xleur en Lijd/olakken wjigen.
GRILL (RILEN): Roscoiert vlees en vis an bruin. de bovorkrant van oradastkoon gelikmatig.
AIR FRY: Berdol voedel dat traditioneel geiftuhrz you worden, roa kppemvilgeils, Frane frijots en dianuggets, met wonig tot geen extralie.
WHOLE ROAST (BRADEN XL): Rooster tegolikertid grote olwitten, zo3s con. kpn van 2,25 kg en bijgerechten, voor een compelle maatijlr. O'koo kon groter olwit, zo3soon ka koon van 5,4 kg, alleen.
ROAST (BRADEN): Voor een knapperige butenkant er perfecte bero年间 kuantoor compelle aakplaarnielen, dikkere wilieten en goroastrode groonten!
BAKE (BAKKEN): Bek't alle geltikmatig, van uw. favoriete BOCKESKY for Kace.
OPMERKING: Do technologico van de oven ledt tot smaler xoxen. Houd woodsc a tild in de gaten om overkolen te voorkomen. Raapiee hel bereidngsschemia de Recepengds vooreer informatie overkoocdon temperature.

BEDIENINGSPANEELDISPLAY EN BEDIENINGSKNOPPEN
1 Knop (Stroom): Indrukken om het apooraat aan een uit te zetton.
27Jtdweergave:Toon de verwamingild. De lid:toon tuea ticiens hot baiden.
3PREHEAT: Knipper wannier het apparat
aan het voorverwarin is. Als de over al op temperatuur is na het gebruik van een vorige kookfunctie, zaal not apparat het voorverwarmen overslan.
4Slices: Light on big gobruk van oo Toast-of Bagel-functie crn het aanl plakker aan te guyen.
5Temperatuwergave: Iont de oventemperatuur
OPMERKING: De iJje en temperatuur keren al tijd torug hierinstallingen die da laisto koord dat de oveni were geurkl werden ingeseldt.
68KNEIVEAU: Afrikanij van de functie du kiesi, geen de vertie rekveuus aan waar uw accessoor in het apparaat moot worden geplaat.
72NIVEAeVoor functions warmse u op 2 niveaux kunt koken, druk u cop de knop om kopen o 2 niveaux te selecteren en ce roostemniveaux werden bilgewerk.
8FUNCTIEKNOPPEN+/-0meenkopaifunctie po selctocn, crukt u op do FUNCTIE+/-loisien.
OPMERKING: Als u door dc functos gaat, momkt u cal de veiselingen voor rekken veranderen voor dc beste resuitaten.
97TIME/SLICES+/-tootoes: Druk op de TIME
+/-tootoe om on cor. kroktd to sceetorden.
Als se de tuntie Toast of Bagel bebrukl, ziel deze knop net aatal plakken/ bagehelften in
plaats van de ijd aanpassen. Als de baktijt te ingested op 1/ur of korten, felt die klok af in
minuten en seconden. Als u. anger dan 1/ur klok, telt die klok af met uren en muniten.
Houd de 1/- knoppen 2 Seconden ingredukt om spelier scrolen te activieren in slappen van
5. minuten.
10 TEMP/SHADE+/-toetsen: Orm de temporatuur aan to passon, druk op do TEMPO +/-toetsen. Als u dc lucifie Tost of Bagel gobruiet, wordt hot klocniveau aangeneet in plaats van de temperatuur (1, fichtsle -7, donkeriste). De temperatuur stigt in stapoen van 5 griden. Ioude +/-toetsen 2 Second ingedrukt om smeler scrollen in stapoen van 10 griden te activen.
OPMERKING: De oventemperatuur en-tid kunner op elk moment tijders het beken worden aangepast.
11STSTOP/START-knop: DruK om het kopen te starten of ta gefindigen
12SHADE: Light on bi gocurk van de Toast- of Bagel functie om de gewerste tini aan te geven.
13 VKnip (Licht): Indrukken om de binnerverlichtung van de do even aan on uit te zoton.
OPMERKING: Hot light goat automatist an als er nog 1 minutui: kooklid over is en als deeur opon staat jidens hot koon
GEBRUK VAN UW FOODI* 10-IN-1 MULTIFUNCTIONE OVEN
WANNEER DE BRAADSLEDE GEBRUIKEN
Gebruik de braadslede op de bakplaai bi het koken mal mealeuuchtlunches (voals Whole Roast, Roast on Air Fry) of mot vattig voedsol zoals hol kio, kiopenviouglis, spok, gamarnoord lvoos of gcollood groenien.

Aanbevolen voor

Hole kip

Kipvlucgcs of kippenpoten

5pck

Gomarineord vloes

Geolledo groonten
HOE ROOK TE VERMINDEREN
Voor minder rook raden we aan plantaardige olle, zonnebloemole, kokosnoot-avocado-of druivenplicle te gebruin in plaats van olfolie.



Aanbevolen:
Plantaardig
Zonnebloem
Geraffineerde kokosnoot
Ayocado
Koolzaad
Druivenpit

Niet aanbevolen:
Olijfolie
Boter
Margarine
Iat apparatusan rook producen a ingredientsen woden bereid op: en warmere instelling dan wont panbevoen.
OPMERKING: Raadoloog uw recepengics vooroor kooktabellen.
DE KOOKFUNCTIES GEBRUIKEN MET ROOSTERNIVEAUS
Wannour u een kookfunctie selectoen, zal het odendiensoanlen de aanbevein rekhoogte(n) verlantten. De onderstaande belaig het en overzicht: van dezaan beveiligden sarten met die voordgeste accessories. Gebruik voor de beste resultaten alleen de aanbevelen accessieres voor een beogaalde funct e en haal de andere uit de even.
| WHOLE ROAST ROAST AIR FRY BAKE | |||||||
| 1 lagger 2 leggers | legger 1 legger | 2 laggers | 1 lagger 2 leggers | legger 1 legger | 2 laggers | ||
| NIVEAU 4 | Air Fry-mand | Air Fry-mand | |||||
| NIVEAU 3 | Braadslde op bakplaat | Air Fry-mand | Air Fry-mand | Bakrolast opdraicroster | |||
| NIVEAU 2 | Braadslde op bakplaat | ||||||
| NIVEAU 1 | Braadslde op bakplaat | Braadslde op bakplaat | Braadslde op bakplaat | Braadslde op bakplaat | |||
OPMERKING: Als u vellig voedsel mat ciruppels op een niveau kockt, plaatsu u de ovenschaaip op hot rooster eronder om het cirrupende voedsol op te vangen, U kunst ook de braadsie de bovenco de baikp aeguliken.
| DEHYDRATE | GRILL | TOAST | BAGEL | REHEAT | PIZZA | ||
| 1 legger | 2 leggers | 1 legger | 1 legger | 1 legger | 1 legger | 1 legger | 2 leggers |
| Air Fry-mand | Braidslede op bakplant | Rooster | Rooster | Rooster | Rooster | Rooster | |
| Air Fry-mand | |||||||
| Bakplaat | |||||||
| Rooster | |||||||
OPMERKING: Paats de bakplaat aktijd boven het craadrooster, NIET direct op de verwormingselementen.
GEBRUK VAN UW FOODI* 10-IN-1 MULTIFUNCTIONELE OVEN - VERVOLG
DE BAKFUNCTIES GEBRUIKEN
Steak het snoer in een stopcontact om het apparatair in he schakenen en drik op oe knop Hot apparataat wordt automatisch utgeschakte na 10 minutes inactiviteit.
Grill (Grillen)
OPMERKING: Het apogaaar verwartniet voer in de modus Crit.
On do functie to sectoer, druk: u op dc funge 1/-tocton totat GRILL holder cipich. De stanciarce temperatureunsteling word o go hien display weergereyen.
2 Druk op de TIME/SLICES +/-toetin en stelen ijd tot max maal 30 minuien in.
3 Druk op de TFM/P/S-ADF +/- boersen cm -1 of CO to selectron.
Doe ingiieetion op ce bkaplaat. Plaat: do bkaplaat on hot daadroostor, slut do cveonceeur en druk o START/PAUSE om le beginon met stap baken
5 Wanner het xoken is volocid, gesht het apparatusen pcptoon on vorschint or ENY co het display.
Air Fry
1 On de functie le selecrateur, crux: u o ce functio /-tootson tootat AIR/RY hold opchipli. De staandaardiamperluuinsteling word od hop od display waegogovon. Wanncer u 2 lagen kokt, selecteer; u de 2 LEVEL knop zodat "2 LEVEL" op hot display verschijnt.
12. Druo o o time/SLICES 1/ toootsen on stel een oijt tot maximal 4 uur in
Druk dar do do TEMP/S-ADE +/-toctson en temperatuarle klexen tussen 120°C en 250°C.
4 Druop START/STOP ombe beginnen met voorverwarmen
OPMERKING: Voeelsel is smaller gaar als u de Air Fry-funchte geografl. Raadpleag het Air fry-schona de Reccocenglos vooroor informantatie over xocktijden en temperaturen.
Doe de ingredien in hei, ihyermandie en do braadloid mot bacplaat. Plaats do mand op die bacplaat als hei te berden voedel vetig of gemarneind is Gebruik de Ain Fry mndvoor croge ingredien.
6 Wannenher het apperaat plaet om aan te gavenDat het is vooroverwam, schuift u oe mandomndildijk in de rekriveus da op he bedioningspandoen zin aangogovon. Als u ook de bkaplaat gebruik, schuift u de mandan do bokaplaat toegiortid in do oven, not do mand in de boeverste sland en die kapkaat op het dorraedostor ondor de mand. Slut do overdeur.
7 Wannner hel koken is voltoood, geel het apparatat son pictooon on verschint er "END" cp het display.
OPMERKING:DatIer beginaIie tellen zoidea heta apoaraat voorverwarmis. Als ingredien ton nog nict klear 2In om do oven in to gaan, drukt u gowon op do TIME+ foelsen om meer ijdice te voen.
Whole Roast (Geheel roosteren)
Cmle functie te selecreren, urkl u op de functio +1 -totson totcat WHOLE ROAST holder. De stanoaarccntperatunstolling wordt op het: display weergegeven. Wanner e 2 lagen koektoocortu do 2 LEVEL-knop zodat "2 LEVEL"op het display verschijt.
2. Druok op TIVE/SLICES 1-foetsen en stel een lijlot maximal 4 uir in.
OPMERKING: As die baktijio is ingeselted oo 1 uor of xortor, tot do klok af in umton on seconden. As de ingeseltie baktijic langner. Is den 1 uor, tot do xlok allcon af in urn on minuten.
3 Druk op die TEMP/SHADE +/toaten in tempoerbute to klozen tessen 120°C on 23
4 Druk op START/STOP om be beginnem mel voornovwarmon.
OPMERKING: Voedzel is smaller glaar als u de Whole Roast-functie gebrukt, dus raadloeg de koeklube len in ce Receptengijs voor meer informatie over koekljden en temperaturen.
leg de ingres en op ce braidsole de direct op de baclaip. Wannier hot apparaat p-oot om aan je gefeen ear: net voorverwarred n, plaats: u omniodslik op die braidsole oo dc baclaip: op het dradroctoer op niveau 1. Slui de overcleur. Als op 2 nivaous koek, plaatst u do bacolaat op niveau 1 en gebrukt u de air fry mand als twocdo lag on niveau 4.
OPMERKING: De himer begint at te tellan zoedra heta aparate voorverwarmd s. Als ingrecielen nog niel klaar jn on de oven in te gaan, drukt u gewoon op do TME I/ toeilen on meer ligt be le vaegen
6 Wanner het ioken is voltooid, geeft net apparaat een plepton en verschijter "FND" on het disolay.
Roast (Braden)
1 Om de functie le selecrai, druktu op de functie 1/-tootson tootao KOST holder opchil. De staandaardtemperaturinstellung wordt op hot disiylo woorogovon, Wannor u 2 lagen kooi: seeciert la de 2 LEVEL-khop zodat "2 LEVEL"op hot disiylo verschijt.
2 Dru op de TIME/SICES V/ toetsen en stel een iijt for maxiaal 4 uir in.
OPMERKING: Als de baki lid is ingesleid op Iuur of korter, tot do klof af in minun on seconen. Als de ingesleid de baki lid jangler Is den Iuur, tot do klof alonen af in uron on minuien.
3 Druk op de TEM/SHADE +/- knoppen om een temperatur te klazen tussen 120°C en 250°C.
4 Drukop START/STOP on to beginmon mot yocverwarment.
OPMERKING: woodsc is sneller graa als u de Rouai: luncte gebrukt, cis durolodgee de konktabellen in die Receptengidis voor meer informatie over konktoelen en temperaturen.
Doe geioreligionc op dc bepaklat. Wenneer hel apparatl pept om aan geven dat hel voorverwarmd 5,plaastu d oc braadsloede op ce pakal bat op gel hla dorrooistor op nivui 1. Slut do odvondur Als u op 2 nivaus kookt, plaastu ot de pakal at op nivui 1en getbrukt u do air fry-mand als twocdoag onp ivnuca 3
OPMERKING: De timber begin at het failen zostra het apparaat voortverwarmd is. Als ingredienten noig niet klaar xijn om cie oven In te gaan, och u gewoo op die TME /toeisoen om meer lid tica te voegen.
6 Wannher het koken is voltecoed, geeft het apparaat aan piepcon en verschijnt er "FND" op het dislay.
GEBRUK VAN UW FOODI* 10-IN-1 MULTIFUNCTIONELE OVEN - VERVOLG
Bake (Bakken)
1 On de functie le selectere, drukt L op de functie +/-tootser totdat BAKE hader oplicht. De standardierperatureuninstalling wordt op het display weergegeven. Wanrser u 2lagen kootk,selecteert u de 2 LEVEL-knop zoatd 12 LEVIL op het display verzuchtigt.
2 Druk op die TIME/Slices +/−toellen en sleien oed tot maxeil 4 uin in.
OPMERKING: Als de baktijt is ingesteld op I uur o korter, te die klok ai in minutes en seconde. Als de ingestelce baktijt langer is dan I uur telt de klok ai een of I uren en minutes.
3 Dru op ce TEM/SHADE +/-toetsen om een temperatur le kiezen between 80°C en 230°C.
4 Druk op START/STOP om te beginnen met voorwermen.
Doe in geendertlen op de bkapaal. Indien gowonst kunon andere baskoorn wondor gebruik In plaats van de bokalaa. Wannrher het apparaat nept om aan to goven dat het voorverwarmd s, plaatst al de bkapaal onmddelflik op het diaaroorster. Suit de ouveander.
OPMERKING: Die tinner begint' at die leiten zoda nhat apoaarat voorvovarmd is. Als ingredienten nmc met klaer 21n om die oven in te gaan, drukt u gewoon op de TIME +/toetsen om mier jdtioe to voegen.
Tijdens die bereidung kunt u het licht inschakelen om de voortgang te controlien.
7 Wannoor hot kokon is voltoold, geoff hot.
apparal aen aleipcon en verschijn, er "END" on hot display.
OPMERKING: Voor die beste resultanten mel goaekkon vooool, zoais kookics, bcklooct u de bapkaat mel bapkepiert.
Pizza
1 Cm de functie to seleceter dmktu op de functie -/toeiten torat P177A helier opcht. De standard tijen en temperaturuninsteling word oH het display weergegveen.
2 Druop op de TIME/SICES 12 -toetson on stool een lid tot maxiaal 4ur in
3 Dru op do TEMP + / tootson on om tempera uur le kielen lussen 80^ en 230°C.
4 Leg de pizza op de bakplaat of direct op het rooster, Slui de ovenneur en druk op START/ STOP om to beginnen met ekpon.
5 Wanner het xcker is voltoicid, gaet net apparaat en pletoon en versusicht er "END" op het dispay.
Toast
OPMERKING: Hot apparatus verwarmt nicht voor in de modus Tegs.
1 Om de fonction ci se escieren, druik u op de fonction +/tootton totat 'OAST hoide oplicht. He standard anual plakker en he. brunnings voau worden weorgogveen.
2 Druk op de TIME/SLICE ÷ toetsen en stel het aanlal bonthammen in kunst maximaal nogen bocterhammen teegink loosten.
3 Duk op de TEMPOAD ^+ -toctson on een donkarhorsdnivau to selectenon
OPMERKING: Voor de Toast-funct e kunt u geen temperatur stellen en el apparata verwart dan ook nicht voor, het is heel belangrijk het exacte suntal sneeijes in te stellen om to voorkom dan er teveel of minder werden geloast.
4 Leg boternammen op het draadrooster Sluit de ouvendeur en druk op START/STOP om be Beginnen mit baken.
5 Wannneer het koken is volscold, geeft het apparataa en plepton en verschijnt er "END" op net dispaly.
OPMERKING:Ukum.de ljoekhandmalig aanpasson zodraht koken is boggonen, zodat Ude gewentste Unt berer kunt kieien.
Bagel
OPMERKING: Het apparaiar verwarm: niel voor in do modus Jagiel.
1 Omc functie le selecteran drukl up opce functi+ / Icelsen total BAGEL heldor colht. Hel slancardaalal bolarhammen en hot bruninnoivus woorden wocogovon.
2 Druk op de TIVE/SLICE /toetsen en stel het aalantal boerhammen in L. kunt maximaal negen bagelheften tegeelig boasten.
3 Drukp de TEMP + / - Iealsen om een konderhochinsvoula to solocteron.
OPMERKING: Voor die Bajicl-onkton zuu ges temperaturn instellen en hel apparatior vorwarmt dan ook nicht voor. Hct is hool belangrijk. Hel exacte aanlal steve in la stelen on om te voorkommen dat er veel of minder wordt geteast.
4 Plaes do bacolhoftn mott ooc gonodon kant midden noen net diaadroosier. Suie de owendur on cinkup o START/S OP om bo nognat non baskken.
5 Wanner het koken is vo toxic, geel het apparat on pcotcon en verschint or "END" on het display.
OPMERKING: I kunt die hijc box handirg aanpassen zoira nat koken. s begonnen, zoah u die gewentste tint better kunt kiezen:
Reheat (Opwarmen)
OPMERKING: Hot asparagus vorwanniert nicht voor in de owawimmodus Reheal.
1 Om de functie te selecTeren,drukt u op do functie + / - toetsen total REHEAT neider oplicht.
2 Druk do do TIME/SLICES / footroom on eem opwarmtld tot maxima 4 ur in te stellen
3 Dru op de TEMF/SHAOF+/- tolesten om eentempotatur to klozen tusson 40^ on 230°C.
4 Plaats voedse op de bakolaac,cl in een ovenbostondige schaal en plaat do bokplaat of schaal op het dnaadrooper. Sluit de ovendeur en druk op START/STOP om te beginnert met verwarmen.
5 Wanner het koken is voltooll, geel helt apparaat den pletoon en versush int er "END" op het display.
Dehydrate (Drogan)
1 Om de functie lae selecter, ou du ne de functie /to-totten totat DEHYDRATE hader oplicht. De standardertemperaturinstelling worot ond display worgcogevon. Wahrner u 2 lagen droqit selectar u die 2. FELIKNOP zoat "2 LEVEL" ont display verschint.
2. Druk op do TIME/SLICES ^+ /tootoot om een ulicrooglofdt,max maximal 24 ur te selecteren,
3 Dok op de TEMP/SHADF +/- toelasn om ae temperatur zu kienzen tuxo 90 en 90C
4 Plaats do ingredionon in do Air Fry-man in do oven, Slut do oventour on druk op START/ STOP on te beginn aan get pakken.
OPMERKING: Ieg voor het beste resultaat ce ingrackton oplat op oke laag; goen voedsel stapelen.
5 Wanneeer het koken is voltooed, geet het apparaat een pietoen en verschint er "END" op het display.
OPMERKING: Koopeem extra utudengste: casserne om to 2 - niveus tegelak fto degen
REINIGING EN ONDERHOUD
DAGELIKSE REINIGING
Het apparaat moet naieer gebruik grondig worden goerdligd.
1 Haal de stekker ut het stopcontact en laat het apparataa afkoelen voor u net schonmaak.
2 Leeg de krimellade door dezeuit die oven te schuiven.
OPMERKING: Leeg de krummelopvangiade regelmatis. Was zeze do noch meg de hard af

3 Veeg na eik gebruk voedse soatten op de binnenvanden en de glazen deur van het apparatae weig met een zacnte, voonthige spons.
4 Naem de buitantenkant van het apparaat aan het bediendingspeneel of met een vochlig ckoen om dazie te reinigen. U kunt daar bijen niet-schurunde voilbare roiniger of milde sprayoplossing gepruiken. Ereng de reiniger aan op op do sponn en nicet op de ovoandwen.
5 Als u accesories gebruk, ragen we an aan deze in te vetten met de aanboevolen bakolie of ze te bedeknen met bakpapier of aluminiumfolle voordat u er vooedst op legt. NIET de galen in de braadsiede afdekken met bakpapier of aluminiumfolle.
GRONDIG SCHOONMAKEN
1 Haal de stekker ut het stoocontract en laat het apparataa afkoelen voor u het schoonmaakt.
2 Vervijdter alle accessoires van het roparaat, inclusie de kruimloovangola en was delez afondenlijk at. Georuk een nis-schurende reilinigingsborstol om de Air Fry-mand schoon te makeken. Accessores bij voorker mal de hand wassen. Hel air fry mande en do roostors kunnon in dc vaalwasser. maar kuren ne verloop van iij aan seleni NIET de braadsledde, bakolet of kruimellao in do vaalwasser doen.
3 Corun Kwarm zoopsop on con zachte doek om de birmenkant van die oven en die glazeur deur te renigen. GEEN schurrende renligingsmilddeel, schroborsteis of chemische renligingsmilddeel genbruiken, onschat dee de oven beschadigden.
LETOP: Plaats hot apoparaar NOOIT in do aiwasmchine en dompel het nooit cnder in water of con andoro vloctof.
4 Om hardnokig vot to vorwiandon. laat u do bakoala on o braadsloed oan nach wiekon in warm zeepsop en wust u deervolgens met een net-schurrende spons of borstel.
5 Droog alle andorclon crignd a'voordat u deze weer in die oven plaals.

BELANGRUJK: Faats de kruielmetade onder die onderste verwarmingsletemanten. NIET op de paats van een rok schuiven.
PROBLEEMOPISSING EN VEELGESTELDE VRAGEN
FOUTMELDINGEN
Schakal net apparaiat, uin bei de klaantenservice co 0800 862 0453. Or u beler van dienst ie xijn, vragen we u w product onine te registersen op ninjakitchen.eu/registrationguarantee en te zorgen dat u net product bij de hand hebt als u be t.
Veelgesteilevragen
Waarom gaat de oven niet aan?
- Controller of stekker goed in hel stopcontact zil
- Steck de stekker in een ander stepcontact.
- Schukel de aedieleskschakelaar zo nod oprijiew in.
- Druk op ean-aunuktknop.
Kan ik de bakplaat gebruiken in plaats van de Air Fry-mand met Air Fry-functie?
Moet Ik de bereildingstijden en de temperatuur van traditionele ovenrecepten aanpassen?
Houd voor het, beste resuial aan uwe eten in die gaten Ijdenh het koken, Raadpleag het bereidingschemain de Roccetoginds voor more informato over kocktijon op temporatuur.
Kan Ik het apparparaat terugzettenaar de standardinstellingen?
- De oven onthoudt de lauste installing die voor elke functie gebrukt wort, zaefs als u de stekker u het stopcontact haal: Om de standardn nestlingen van de oven voor eke functie e herstellen, houdt u de Light en 2 LEVEL knopen teggeliktijed,gedunende 5 Seconden ingrodukt.
Waarom Iijken de verwarmingselementen in en ult te schakelen?
Dilt is normal. De even is ontwikkel om de temperatur voor elkie functie rauweig te regelen door die energijtvoe aan hier de vorwamingsolomonten aan te passon.
Waarom heeft de oven een andere temperatuuraflezing met een exter thermometer?
Heteuchovens circuieren de lucht anders dan traditionele ovens, dus wonneer de deur wird geopend, zal er更是 warmte onstappen. Dit kan de externte temperatuurmething van de binnentemperatuur van het apparataa belmyloeden.
- Omdat dit een heluteluchtven is, kan in ij smaller koken dan een traditionele oven. Iteletluchkotoen gaat met een ventlctor die het kookprozervelt door warme lucht te laten circumen en de kaltemateruur in de ho to belmylocon. De tic di tne hot aperaat nook hoot om co to warmon tot die ingestolste temperaturis is althaniekij van de hooveen die woudsvlei die wortig gekoxd, die functie die wortig begruidkr on de kooktontemporatuur on-tid. De ovo is voorzin van den algorimo dat orvoor zorgt dat temporaturaen i Jndinstlenigen werkken met die meeste tracticene overnrecepten. Herdoan dar le temperaturin de ovon afwi kon van de ingostedle temporatur. Dtc hout geon invlood op do kookwalitr Raediplog do Receppleng doeer moer informale over aanbevclen kookliden en temperaturen.
Waarom Is miJn apparaat niet volledig Voorverwarmd wanneer de Voorverwarmcyclus Is voltoold?
Tidons hvoerwarmon z hot apparaat n ot de beocogde kooktempatur borelen, haar het zai voorwarmen tot een niveau woopc h oker konen uw ingredienen beginit. Naarmale de kookcyclus vordert, zai de oven bi jven opwarmen en uw veodel gaa koker, het kan tot 10 minutes den vooddat het apaarat de beocogde kooktempatur heeft gerekt. Dlt heeft geen invloede op de kookkwaliftiin de ce maeste recepten
Waarom komt er stoem uit de oyendeur?
- D it is normal. Bii voosel met een hooq vochtgehalte kan or stoom vrikomen rond de deur.
Waarom druppelt er water op het werkblad van onder de deur?
D. Dl is nanaal. De condens de onstala door voedel met aan hooog voitgeltalle (zoals bevroen brood) kan langs de binnenkant van de deur iopen en op het werkloab druppelen.
Waarom genereert het apparaat rook?
Zerg oenvoor dat u de braadsloe op de baikpiaat gebrukt wannen u alle vette voedingsmildeien kockt of wannen u de functies Air Fry, Roast of Whole Roast: grubbliet.
- Als probekom aanhoudt, voor dan een toestoycule ut op klaar 7 tot verwildordo accessoore; hondoort verbranct evenuael exte vel, op de verwarmingstelem die rook veroorzaken.
PROBLEEMOPLOSING EN VEELGESTELDE VRAGEN - VERVOLG
Hoe kan Ik de bakplaat schoonmakers?
- Iaat bi' vastgakoekt voedsal celbakplaat weken voorda: udede schoonmaak.
Bakleed de oapkaal tildens het koken met alumnlultole of opappier om net schoonmaken yergomakkoiklen.
Waarom klinkt het als of het apparaat nog steeds werkkt, ook als de stroom ultgeschakeld?
Do koolventilator kan bijon draigon zo's nadet not appearaat is utgoschakd. Dit is on normale functio enyou geen recien to: bezorgdhne moelen xin. Da koolventilator slopt ala de temperatur van de urt order de 33^ kornt.
VERVANGENDE ONDERDELEN
Ga om aanyuence ondercelen en accessoires fe bestekken naar ninjakitchen.eu.
ACCESSIONS TE KOOP
We bielen een ree inciplesae voor uw "Ninja" Food" 10-in-1 Multifunctionele oven. Geaar nijnakijkitchen.eu om aan mogelijkheden to vercrooten en uw kooikstunnen aan een hoger nivee zu tillon.

- Silicon ovenhandschogen

Broodblik

12-cups muffinblik - Tulbandblik

PRODUCTREGISTRATIEPRODUCTREGISTRATIE
Wat worden er door de garantie gedekt?
Reparatie of vervanging van uw Product (near beordeling van Nrije), inclusief alle onderdoelen en areeid in geval van een gebrek in het ontwerp, het materiel aanvakmanschap (inclusief transporten verzendkosten). Onze garantie is een aanvulling op uw wettelijk rechten als klant.
Wat dekt de garantie nicht?
Normale slijtage.
- Orbedoelde schae, fouten voraarzakt door natalig gebruik en oncerhoud, verkeerd gebruik, nalatigheid, onachtzame bediening of gebruik van het xuekenapparaat, die nicht overeenkomen met wat er in de instructriebhandeling bij de machine van Ninja staat.
- Het gebruik van het keukenapparaat voor andere doeleinden dan de standardaard huishoudelijkte activiteit.
- Het gebruik van onderdelen niet gamonteerd of geldastieerd overeenkomstig de bedieningenstructures.
- Het gebruik van Niet-originele onderdelen en accessoires van Ninja.
- Verkeerde installmentie (m.u.v. installment door Ninja®).
- Reparations of wijzigingen uitgevoord door deron niet zijnde Ninja of haar vertegenwoordigers, tenzui kunt aantonnen dat der reparations of wijzigingen die door deron zinu uitgevoord nict gerelateerd zich aan het发展格局 waaryoor u een beroep doeet op de Batteriggarantie.
Wat gebeurt er alsIRST garantie is verstreken?
Ninja ontwikkolt: geen producten die maar con bepakteijd meegan. Wij snappen dat kanten hun keulenapparaat möglich wilken soften latent repareren nadat de garantie is verstreken. U vindt online ondersteuning op www.ninjaikitchen.eu.
Waar kan ik originele onderdelen en accessoires van Ninja kopen?
Onderden en accessories van Ninja zijn ontwerpen door dezeilde ingenieurs die uw Ninja-keukenaparaa. hebben ontwerpen. U vindt een uitgebrecht assortiment Ninja-onderden, -vervangingsonderden en -accessoires voor alle apparaten van Ninja op www.mniakitchen.eu.
Onthoud that uw garanties kunvenaals u ondereilen geurukt die not van Ninja zijn. uw wettelike rechten bijlen beschreter gelden.
BEPERKTE GARANTIE VAN TWEE (2) JAAR
Als u een product in Niederland koopt als klant, kunt u aansprak maken op uw wettelijk rechten t.a.v. de kwaliteit van het product (uw "wettelijk rechten"). U knot.Deze wettelijk rechten uloofenen ten opzichue van de verkopper van het product.Echter, bij Ninja zirn we zo overtuigd van de kwaliteit van onze producten (de "Producten"), dat wij u een extra garantie van twee eer op de batterij geven. Deze garantie geldtuitsuitluchtend voor Producten die in juices en ontgebruekte staat worden gekocht. Deze voorwaarden hebben allelen betrekking op onze garanties, uw wettelijk rechten als klant bliven herbij gelden. Let op: de garantie van 2aar is beschikbaar in alle EU-landen en in het Verenigdo Koninkrijk als dit land tijsens de garantieteperiode ne longer een EU-land is.
De onderstaande voorwaarden beschrijven de vereisten en omvang van de garanties, die afgegeven ook de SharkNinja Germany GmbH, c/o Regus Management GmbH, Excellion: Business Center 10. +1/ Stock, Westhafenpolatz 1, 60327 Frankfurt am Main (Duitsand) ("ons, once of w!"). Zij heboen geon invloed op uw wettelijk rechten of de verplichtingen van de verkoper van het product en uw overeenkomst met hem. Hetzelde is van loepassing als u het product rechts/reeds bij Ninja heeft gekocht.
Ninja*garanties
Een huishoudelijk keulenapparaat is een aanzienlijke investering. Uw nuwe apparaal moet zo lang mogelijk correct werkden. De garantie bij het apparaat is een belangrijke indicator en staat zien hoeveel vertrouwen de fabrikant in zich product hebent en die kwaliteit hiervan. U vindt online ondersteuning op www.nirjakitchen.eu.
Hoe registreer ik mijn garantie?
U kunt uw garantie binnen 28 dagen naankoop online registreren. Om tijd te bespare heeft u de volgende informatie over uw apparaat nodig:
Modelnr
Serienummer (indien beschikkaar)
Aankoopdalum van het Product (aankoopbewijs of alleveringsbewijs)
Ga om online te registreren maar www.ninjakitchen.eu.
BELANGRIJK
- De garantie dekt uw Product gedurende 2aar vanaf de datum van aankoop.
Bewaar als itid het aankoopbewijs. Wilt u gebruik makon van uw garantie, dan hebben wit het aankoopbewijs nodig om te controleren of do versterkte informatie correct is. Als u geen geldig aankoopbewijs kunt overlegen, zal uw garantie konnen te verrallen.
Wat zich de voordelen van het registereren van是我的 garantie?
Wanner u uw garantie registreert, kunt u ervoor kiezen onze nuwsbrief met tips, advies en mededelingen te ontvangen. Ontvang het laalste nuews over rouwe Ninja-technologie en introductions. Als u uw garantie online registreert, krijgt u omnidellijiek een bevestigting dat wij uw gevevens hebben ontvangen.
Bezoek voor meer informatie over ons privacybeleid www.ninjakitchen.eu.
Hoe lang krijg ik garantie op Producten?
Door het verlooten wat wij hebben in ons ontwerp en de kwaliteit van ons product, geven wij tweeJAargiae op die aarkoop van een Product.
OBRIGADO
De afbeeldingen können afwijken van het werkelijkke product. Wij streven er constantaar om once producten te verbeteren, waarom zichn de specificaties in dit document onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.
FOODI en NINJA zijn geregistreedhandelsmerken van SharkNinja Operating LLC.