Uv Sanitizer HX6907 - Desinfetante UV PHILIPS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Desinfetador UV
Marca	Philips
Modelo	Desinfetador UV HX6907
Uso principal	Desinfecção UV das cabeças de escova de dentes
Tecnologia de desinfecção	Lâmpada UV germicida (mercúrio)
Duração do ciclo	10 minutos
Alimentação	Rede elétrica (tomada elétrica padrão)
Temperatura de funcionamento	0 °C a 40 °C
Compatibilidade das cabeças de escova	Todas as cabeças Philips Sonicare
Carregador integrado	Sim, para escova de dentes Sonicare
Limpeza recomendada	Uma vez por semana, interior e bandeja de drenagem com pano úmido
Peças de reposição disponíveis	Lâmpada UV de reposição
Segurança - desligamento automático	Sim, se o compartimento for aberto durante o ciclo
Segurança - imersão	Não imergir em água
Segurança - exposição UV	Os UV podem ser perigosos para os olhos e a pele
Garantia	Internacional, não cobre a lâmpada UV nem danos por uso não autorizado
Reciclagem	A lâmpada UV contém mercúrio, não descartar no lixo doméstico
Manutenção da lâmpada	Limpar com pano úmido, desligar e deixar esfriar

Perguntas frequentes - Uv Sanitizer HX6907 PHILIPS

Como abrir o compartimento do desinfetador UV?

Insira um dedo no mecanismo de abertura localizado na parte superior e puxe para abrir o compartimento.

Quanto tempo dura o ciclo UV?

O ciclo de desinfecção dura 10 minutos, após o qual o aparelho desliga automaticamente.

Posso usar o desinfetador com cabeças de escova de outras marcas?

Não, use apenas as cabeças de escova Philips Sonicare recomendadas.

Como limpar o desinfetador UV?

Desconecte o aparelho, retire a bandeja de drenagem, limpe o interior e a tela protetora com um pano úmido. A lâmpada UV pode ser removida e limpa. Certifique-se de que tudo esteja seco antes de reconectar.

Posso imergir o desinfetador em água?

Não, nunca mergulhe o desinfetador em água ou qualquer outro líquido. Isso apresenta um perigo de choque elétrico.

A lâmpada UV é substituível?

Sim, lâmpadas UV de reposição estão disponíveis através do serviço de atendimento ao consumidor da Philips. Consulte o site www.philips.com/support.

O que fazer se a lâmpada UV permanecer acesa enquanto o compartimento estiver aberto?

Pare imediatamente de usar o aparelho, pois os UV podem ser perigosos para os olhos e a pele. Entre em contato com o serviço de atendimento ao consumidor.

Posso usar o desinfetador para desinfetar outros objetos além de cabeças de escova?

Não, o aparelho foi projetado apenas para as cabeças de escova de dentes Philips Sonicare.

Como carregar minha escova de dentes Sonicare no desinfetador?

Coloque o cabo da escova de dentes no carregador integrado. Consulte o manual de instruções da escova para detalhes de carregamento.

Onde posso obter uma lâmpada UV de reposição?

Entre em contato com o Serviço de Atendimento ao Consumidor Philips Sonicare do seu país ou visite www.philips.fr/support.

MANUAL DE UTILIZADOR Uv Sanitizer HX6907 PHILIPS

Informações de segurança importantes

Utilize o produit apenas para o fim a que se destina. Leia cuidadosamente estas informacoes importantes antes de utilizes o produits e os respetivos acessórios e pilhas, e guarde-as para uma eventual consulta futura. Umautilizaçãoindeida pode resultar em perigo ou lesões graves.

PERIGO

• Mantenha o higienizador afastado da agua. Não coloque, nem Guards o aparecido num local em que possa cair na banheira ou no lavatório.
• Não mergulhe o higienizador em água nem em qualquer outras liquido.
• Aparto a limpeza, certificque-se de que o higienizador está Completely seco antes de o voltar a ligar à tomada.

AVISOS

• Este aparecido pode ser utilizado por crianças e pessoas com capacidades fibras, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou com falta de experiencia e conheçimento, caso sejam supervisionadas ou lhes tenham sido dadas instruções relativas à'utilisation segura do aparelho e se tiverem sido alertadas para os perigos envolvidos. A limpeza e a manutenção não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.
• As crianças não devem brincar com o aparecido.
• Mantenha sempre o higienizador fora do alcance das crianças.
• Pare de utiliser o higienizador se a lampie du UV permanecer acesa cuando a porta está aberta. A luz UV pode ser prejudicial para os olhos e a pele humana.
• Este aparecido não containes peças passíveis de assistência能找到 utilizesdor. Se o aparecido estiver danificado, não o utilize e contacte o Centro de Apoio ao Cliente no seu País (consultar 'Garantia e assistência'). Se o cabo estiver danificado, substitua o carregar o /ou o higienizador por um novo.
• Não utilize o higienizador no exterior nem proxies de superfíças aquecidas.
• Solicite sempre a substituição do higienizador por equipamentos originais para fazer perigos.
• Não utilize outras cabecas de escova a não ser as que são recomendadas pela Philips Sonicare.
• Se tiver problemas de saude, consulte o seu medico antes de utilizesar este aparelho.
• Este aparecido é um dispositivo de uso pessoal, pelo que não deve ser usado em various pacientes em consultórios ou clínicas dentárias.
• Carregue, utilize e guarde o produit a uma temperatura entre 0^ e 40^ .

ATENÇAO

• Utilize apenas o higienizador com a estrutura de proteção colocada.
• A lâmpada UV do higienizador fica quente durante e imeditamente après o ciclo de desinfeção. Não toque na lâmpada UV quando esta estiver quente.
• Se efetuar 3 ciclos de limpeza UV consecutivos con o higienizador, desluge-o duranteengo menos 30 minutes antes de iniciar除外.
  o
  o
  o
  o
• Não lave nenhumas das peças do produits na区内 de lavar a loça.

Campos electromagnéticos (CEM)

Este aparecido Philips cumpre todas as normas e regulamentos aplicáveis relativos à exposão a campos eletromagnéticos.

Introdução

ParabénsPGA
totalidade da assistencia que a Philips oferece, registe o seu produits em
www.philips.com/welcome.

Descrição Geral (fig. 1)

1 Botão ligar/desligar
2 Reentrência da porta
3 Janela
4 Carregador da escova de dentes elétrica Sonicare
5 Cabo de alimentação

Limpeza das escovas

Com o higienizador UV, pode limpar aCESSA de escovagem antes cadautilização.

Nota: A luz UV pode ser prejudicial para os olhos e a pele humana.

1 Depois da escovagem, enchague a escova e sacuda o excesso de agua (Fig. 3).

Aviso: Não coloque a tampa de proteção na报记者 da escova durante a desinfecção.

2 Coloque um dedo na reentrência da porta, na parte superior do higienizador e abra a porta (Fig. 4).
3 Coloque a escova num dos 2 encaixes no higienizador com as cerdas voltadas para a lampada (Fig. 5).

Nota: Limpe apenas cabecas da escova de encaixe da Philips Sonicare no higienizador. O Higienizador UV foi concebido para se adaptar a todas as escovas de encaixe Sonicare.

4 Certifique-se de que o higienizador está ligado a uma tomada eletrica functional com a voltagem correcta.
5 Feche a porta e prima uma vez o botão verde para ligar/desligar, para selecionar o ciclo (Fig. 6) de limpeza UV.

• O higienizador está em functiOnamento quando a luz brilha atravEs da janela.

Nota: Só pode ligar o higienizador se a porta estiver fechada correctamente.

Nota: O higienizador é interrompido se Abrir a porta durante o ciclo de desinfecção.

Nota: O ciclo do higienizador dura 10 Minutes e, em seguida, desliga-se automaticamente.

Carregar a escova de dentes electrolytica Sonicare

Nota: O carregarador é compatível apenas com escovas de dentes Philips. Sonicare que disponem de orificio de corregamento na parte inferior (Fig. 7).

1 Coloque a pega no carregador.
2 Consulte o manual da escova de dentes para mais informacoes sobre o estado e as instruções de correamento.

Nota: Consulte as instruções e os tempos de corregamento da escova de dentes eletrica Sonicare no manual de'utilisation.

Limpar o higienizador

Aviso: Não mergulhe o higienizador em água, nem o enchágue em água corrente.

Aviso: Não limpe o higienizador quando a lâmpada UV estiverque.

Para o maior de eficácia, recomendamos a limpeza semanal do higienizador.

1 Desligue o higienizador.
2 Puxe o tabuleiro de recolha de pingos para fora (Fig. 8). Enxague o tabuleiro de recolha de pingos e limpe-o com um pano humido.
3 Limpe todas as superficies interiores com um pano humido.
4 Retire a estrutura de protecao em frente a lampada UV.

Para remover a estrutura, segure nas extremidades junto aos encaixes, apareceu suavamente e puxe a estrutura (Fig. 9) de proteção para fora.

5 Retire a lampada UV.

Para retirar a lâmpada, agarre-a e puxe-a para fora da abraçadeira metalíca.

6 Limpe a estrutura de proteção e a lâmpada UV com um pano humido.
7 Volte a colocar a lampada UV.

Para voltar a colocar a lampada, alinne a base da lampada com a abraçadeira metalica e empurre-a para o sitio.

8 Volte a colocar a estrutura de proteção.

Paravoltar a colocar a estrutura, alinne os pinos da grelha com as ranhuras na superficie refletora, junto da lampada UV. Empurre a estrutura contra as ranhuras no higienizador.

9 Volte a colocar o tabuleiro de recolha de pingos no higienizador UV.
10 Após a limpeza, certifique-se de que o higienizador está Completely seco antes de o voltar a ligar à corrente.

Arrumacao

Se não pretender utilizes o produit por um longo periodo de tempo, deslique o da tomada eletrica, limpe-o e guarde-o num local fresco e seco, afastado da luz solar direta.

Substituição

As lâmpadas UV de substituição está disponível atraves do Centro de Apoio ao CLIENTE da Philips Sonicare. Visitewww.philips.com/support para contactar o Centro de Apoio ao CLIENTE da Philips local.

Garantia e assistência

Para obter informações sobre o produto, apoio ao cliente e instruções online para utilizesdores, visite: www.philips.com/support ou consulte o folheto de garantia internacionl.

Os termos da garantia internacional não abrangem o seguito:

• Danos causados pela utilização de peças de substituição não autorizadas.
• Danos causados por utilizesao indevida, abuso, negligencia, alteracoes ou reparacao nao autorizada.
• Desgaste normal, incluindo falhas, riscos, erosão, descoloração ou desvanecimento.
• Lampada UV.

Reciclagem

• A lâmpada UV do higienizador contém mercurio. Não elimine a lâmpada UV juntamente com os resíduos dométricos comuns no final da sua vida úlil. Entregue-a num punto de recolha oficial de pilhas para reciclagem.
• Cumpra as regras{nacionais de recolha seleita de produits elétricos e eletrónicos. A eliminação correta ajuda a fazer consequências prejudicials para o meio ambiente e a saude Pública.

Informaţii importante privind siguranta