HU1065 - Humidificador ALPATEC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR HU1065 ALPATEC

• Utilize o aparelho apenas com o conector elétrico especíco fornecido.

• Se a ligação à corrente estiver danicada, deverá ser subs- tituída. Leve o aparelho a um Serviço de Assistência Técni- ca autorizado. A m de evitar o perigo, não tente desmontá-lo ou repará-lo sozinho.

• Este aparelho foi concebido exclusivamente para uso do- méstico, não para uso pros- sional ou industrial.

• Antes de ligar o aparelho à corrente, verique se a tensão indicada na placa de caraterísticas corresponde à tensão da rede.

• Ligue o aparelho a uma tomada elétrica com ligação a terra e que suporte 10 amperes.

• A cha do aparelho deve coincidir com a to- mada de corrente elétrica. Nunca modique a cha. Não use adaptadores de cha.

• Não force o cabo elétrico. Nunca utilize o cabo de alimentação para levantar, transportar ou desligar o aparelho da corrente.

• Não enrole o cabo no aparelho.

• Verique o estado do cabo de elétrico. Os ca- bos danicados ou entrelaçados aumentam o risco de choque elétrico.

• Não toque na cha de ligação com as mãos molhadas.

• Não utilize o aparelho se tiver o cabo elétrico ou a cha danicados.

• Se algum dos revestimentos do aparelho se partir, desligue imediatamente o aparelho da corrente para evitar a possibilidade de sofrer um choque elétrico.

• Não utilize o aparelho se este caiu e se existi- rem sinais visíveis de danos ou de fuga.

• Não coloque o aparelho num local onde possa car exposto à luz solar directa.

Caro cliente: Obrigado por ter adquirido um eletrodoméstico da marcaSolac. A sua tecnologia, design e funcionalidade, alia- dos às mais rigorosas normas de qualidade, ga- rantir-lhe-ão uma total satisfação durante muito tempo.

• Leia atentamente este manual de instruções antes de ligar o aparelho e guarde-o para consultas futuras. A não observância e cum- primento destas instruções pode resultar em acidente.

• Este aparelho pode ser utiliza- do por pessoas não familiariza- das com a sua utilização, pes- soas incapacitadas ou crianças a partir dos 8 anos, desde que o façam sob supervisão ou te- nham recebido formação sobre a utilização segura do apare- lho e compreendam os perigos que este acarreta.

• Este aparelho não é um brin- quedo. As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho.

• A limpeza e a manutenção não devem ser realizadas por crianças sem vigilância.

• Desligue o aparelho da corren- te quando não estiver a ser uti- lizado e antes de iniciar qual- quer operação de limpeza.

• Desligue o aparelho da corren-PT

• O aparelho deve ser utilizado e colocado so- bre uma superfície plana e estável.

• Não utilize o aparelho associado a um progra- mador, temporizador ou outro dispositivo que o ligue automaticamente.

• Não utilize nem guarde o aparelho ao ar livre. UTILIZAÇÃO E CUIDADOS:

• Antes de cada utilização, desenrole comple- tamente o cabo de alimentação do aparelho.

• Não utilize o aparelho se os acessórios ou consumíveis montados apresentarem defei- tos. Substitua-os imediatamente.

• Não coloque o aparelho em funcionamento sem água.

• Não utilize o aparelho se o dispositivo de ligar/ desligar não funcionar.

• Não desloque o aparelho enquanto estiver em funcionamento.

• Não vire o aparelho ao contrário enquanto es- tiver a ser utilizado ou ligado à rede elétrica.

• Desligue o aparelho da corrente quando não estiver a ser utilizado e antes de iniciar qual- quer operação de limpeza.

• Guarde o aparelho fora do alcance das crian- ças e de pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento.

• Não exponha o aparelho a temperaturas ex- tremas.

• Mantenha e guarde o aparelho num local seco, sem pó e afastado da luz solar.

• Encha o tanque sempre com água limpa. Aconselhamos a utilização de água ltrada ou destilada. Não utilize água mineral. NUNCA COLOQUE ÁGUA DENTRO DA CÂMARA DE VAPORIZAÇÃO.

• ADVERTÊNCIA: Pode ocorrer condensação de água nas superfícies e objectos situados nas proximidades do aparelho.

• Coloque o aparelho sobre uma prateleira pla- na e rme a uma altura aproximada de 0,5 ou 1 m do chão. Nunca o utilize colocado no chão. Não o incline nunca. Fixe o aparelho para evitar que caia.

• Assegure-se de que a superfície onde se ins- talou/colocou o aparelho é resistente à humi- dade.

• Não coloque a saída de vapor perto de mó- veis, paredes, janelas, da televisão ou de qual- quer outro aparelho que se possa avariar com a humidade. Uma utilização excessiva ou ina- dequada do aparelho pode provocar sobres- saturação de humidade do ar e provocar con- densações de água à volta do humidicador.

• Não utilize o aparelho quando a humidade re- lativa do ar ultrapassar o valor de 55%. Veri- que regularmente através de um higrómetro se a humidade relativa do ambiente não ultra- passar este valor. A humidade relativa de con- forto deve situar-se entre 40%-60%.

• A temperatura ambiental de conforto recomen- dada é de 18-22 ºC. Utilize o aparelho entre esta amplitude de temperaturas. Abaixo des- ta temperatura, o ambiente pode não admitir mais humidade e provocar condensações mais facilmente.

• Não deixe o aparelho em funcionamento sem vigilância.

• Não utilize óleos essenciais, já que estes po- dem afetar o bom funcionamento do aparelho. SERVIÇO:

• Qualquer utilização inadequada ou em desa- cordo com as instruções de utilização pode ser perigosa e anula a garantia e a responsabilida- de do fabricante. DESCRIÇÃO 1 Botão regulador do caudal de vapor 2 Botão regulador da intensidade de luz 3 Programação do tempo de funcionamento do caudal de vapor 4 Corpo exterior 5 Depósito de água 6 Tampa do depósito 7 Saída de ar orientável 8 Base 9 Transdutor 10 Compartimento para essências 11 Iluminação LED. 12 Filtro cerâmico 13 Cabo de ligação 14 Comando à distância a. Botão de ligar/desligar b. Botão regulador do caudal de vapor c. Botão regulador da intensidade de luz d. Programação do tempo da função de humidicador e. Programação do tempo da função de luzPT

NOTAS PARA ANTES DA UTILIZAÇÃO:

• Certique-se de que retirou todo o material de embalagem do produto. UTILIZAÇÃO

• Retire a parte externa do corpo do humidica- dor (4).

• Separe o depósito de água (5) da base (8) (Fig.1).

• Vire o depósito ao contrário e retire a tampa da parte inferior (6), rodando-a no sentido contrá- rio ao dos ponteiros do relógio. (Fig. 2).

• Encha-o com água fria (18-22ºC) sem chegar à totalidade. Quantidade máxima de enchi- mento: cerca de 1,8 litros

• Volte a colocar a tampa e rode-a no sentido dos ponteiros do relógio. Certique-se de que está bem fechada.

• Vire o depósito ao contrário e coloque-o na base certicando-se de ca perfeitamente en- caixado.

• Ao colocar novamente o depósito de água (5) sobre a base, parte da água contida neste passa para a base (8), isto faz parte do funcio- namento normal do aparelho e não representa qualquer perigo.

• Se pretender utilizar essências aromáticas, ponha de 3 a 5 gotas no compartimento para essências (10)

• Ligue o humidicador à corrente.

• Prima o botão regulador de caudal de vapor (1) do aparelho e o piloto luminoso de funcio- namento acenderá a verde.

• Selecione o caudal de vapor pretendido pre- mindo o botão (1). Dispõe de duas intensida- des: Premindo 1 vez: Intensidade alta Premindo 2 vezes: Intensidade baixa Premindo 3 vezes: Desligado

• Recomendamos que comece por um caudal baixo para evitar condensação e ir aumentan- do, caso seja necessário.

• Caso não exista água suciente no depósito, o indicador luminoso do nível de nebulização irá piscar três vezes, emitindo um “bip”, e o humi- dicador desliga-se. Antes de o ligar novamen- te, é necessário encher o depósito com água.

• Quando desejar terminar a saída de vapor, pri- ma várias vezes o botão regulador do caudal de vapor (1) (Alto, Baixo, Desligado) até que se apague.

• Desligue o humidicador da corrente e esvazie o depósito de água e o depósito interior.

• O aparelho pode funcionar como humidica- dor, como lâmpada ou como humidicador e lâmpada simultaneamente.

• A função de lâmpada pode ser selecionada di- retamente no aparelho ou através do coman- do.

• Selecione a intensidade de luz desejada, da maior para a menor intensidade, premindo o botão (2) do aparelho ou o botão (c) do co- mando.

a) Botão de ligar / desligar. Premindo uma vez acen- de-se e seleciona o nível alto de vapor e iluminação. Voltando a premir, o aparel- ho desliga-se. b) Botão de caudal de vapor (2 níveis): Selecione o cau- dal de vapor que deseja. Premindo 1 vez: Intensidade alta Premindo 2 vezes: Intensidade baixa Premindo 3 vezes: Desligado c. Botão regulador da intensidade de luz. 3 ní- veis: Alta, Média, Baixa. d) Programação do funcionamento do caudal de vapor, para que se apague automaticamen- te após um certo intervalo de tempo (1, 2 ou 4 horas). e) Programação do tempo da função de ilumi- nação, para que se apague automaticamente após um certo intervalo de tempo (1, 2 ou 4 ho- ras). FUNÇÃO DE TEMPORIZADOR:

• É possível controlar o tempo de funcionamen- to da nebulização e da luz do aparelho.

• A programação do tempo de funcionamento da nebulização é efetuada com o caudal de vapor ligado e premindo o botão (3) do apa- relho ou o botão (d) do comando à distância. Premindo 1 vez: 1 hora de funcionamento Premindo 2 vezes: 2 horas de funcionamento Premindo 3 vezes: 4 horas de funcionamento Premindo 4 vezes: Cancelamento da programação

• A programação do tempo de funcionamento da função de iluminação é efetuada com a

aPT luz acesa e premindo o botão (e) do comando à distância. Premindo 1 vez: 1 hora de funcionamento Premindo 2 vezes: 2 horas de funcionamento Premindo 3 vezes: 4 horas de funcionamento Premindo 4 vezes: Cancelamento da progra- mação

• A seleção efetuada é reetida no humidica- dor através de um indicador luminoso de cor verde, que muda de posição de acordo com a opção selecionada. LIMPEZA

• Desligue o aparelho da corrente e deixe-o ar- refecer antes de iniciar qualquer operação de limpeza.

• Limpe o aparelho e o cabo elétrico com um pano húmido e seque-os de seguida. NUN- CA MERGULHE O APARELHO OU O CABO ELÉTRICO EM ÁGUA OU EM QUALQUER OUTRO LÍQUIDO.

• Limpe o aparelho com um pano húmido com algumas gotas de detergente e seque-o de seguida.

• Não utilize solventes, produtos com um fator pH ácido ou básico como a lixívia, nem pro- dutos abrasivos para a limpeza do aparelho.

• Nunca mergulhe o aparelho dentro de água ou em qualquer outro líquido, nem o coloque debaixo da torneira.

• Não mergulhe o conetor em água ou em qual- quer outro líquido, nem o coloque debaixo da torneira.

• Se o aparelho não for mantido limpo, a sua superfície pode degradar-se e afetar de forma irreversível a duração da vida do aparelho e conduzir a uma situação de perigo.

• Filtro de esferas de cerâmica: Retire-o do apa- relho e lave-o à torneira (Fig.3)

• É possível que o transdutor apresente alguns depósitos de calcário, sobretudo em zonas de águas duras. Para eliminar este inconvenien- te: - Limpe o transdutor. - Passe um pano seco e elimine os restos de humidade. - Não coloque o transdutor directamente de- baixo da torneira. - Não friccione o transdutor com um objecto duro ou metálico. - Não utilize produtos químicos para a sua limpeza.

• Em seguida, seque todas as peças antes de as montar e guardar.

• Para um perfeito funcionamento do aparelho, este deverá estar livre de incrustações de cal- cário ou magnésio, originadas pela utilização de água de elevada dureza.

• Para evitar este tipo de problema recomenda- -se a utilização de água com baixa mineraliza- ção calcária ou magnésica.

• Em todo o caso, se não for possível a utiliza- ção do tipo de água recomendado anterior- mente deverá proceder periodicamente a um tratamento de descalcicação do aparelho, com uma periodicidade de: - Uma vez por semana, se a água for “muito dura”. - De 4 em 4 semanas, se a água for “dura”.

• Para a descalcicação deve usar um produto anticalcário.

• Encha o depósito com água e um produto an- ticalcário, deixe atuar cerca de 30 minutos e, depois, esvazie-o e passe-o por água.

• Não se recomendam soluções caseiras, como o uso de vinagre, nos tratamentos de descalci- cação do aparelho. RECOMENDAÇÕES

• Nunca deixe água dentro da base nem do de- pósito.

• Nota: As acumulações de água durante muito tempo podem criar bactérias e mofo (fungos).

• Seque cuidadosamente todas as partes do in- terior do aparelho prestando especial atenção ao transdutor.

• Guarde o aparelho num lugar seco e frio.

ANOMALIAS E REPARAÇÃO

• Em caso de avaria leve o aparelho a um Ser- viço de Assistência Técnica autorizado. Não tente desmontar ou reparar o aparelho, já que tal poderá acarretar perigos. PARA AS VERSÕES EU DO PRODUTO E/OU CASO APLICÁVEL NO SEU PAÍS:

ECOLOGIA E RECICLAGEM E DO PRODUTO

• Os materiais que constituem a embalagem deste aparelho estão integrados num siste- ma de recolha, classicação e reciclagem. Se desejar eliminá-los, utilize os contentores dePT reciclagem colocados à disposição para cada tipo de material.

• O produto está isento de concentrações de substâncias que possam ser consideradas no- civas para o ambiente. Este símbolo signica que se desejar des- fazer-se do produto depois de terminada a sua vida útil, deve entregá-lo através dos meios adequados ao cuidado de um gestor de resíduos autorizado para a recolha seletiva de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletróni- cos (REEE). Este aparelho cumpre a Diretiva 2014/35/EC de Baixa Tensão, a Diretiva 2014/30/EC de Com- patibilidade Eletromagnética, a Diretiva 2011/65/ UE sobre restrições à utilização de determina- das substâncias perigosas em aparelhos elétri- cos e eletrónicos e a Diretiva 2009/125/CE so- bre os requisitos de design ecológico aplicável aos produtos relacionados com a energia.ITALIANO IT Egregio cliente, La ringraziamo di aver comprato un prodotto della marca Solac. La sua tecnologia, il suo design e la sua funzio- nalità, oltre al fatto di aver superato le più rigoro- se norme di qualità, le assicureranno una totale e durevole soddisfazione.

ECOLOGIA ȘI RECICLABILITATEA PRO-

TÉCNICA Este produto goza do reconhecimento e pro- teção da garantia legal em conformidade com a legislação em vigor. Para fazer valer os seus direitos ou interesses, deve recorrer sempre aos nossos serviços ociais de assistência técnica. Poderá encontrar o mais próximo de si através do seguinte website: http://solac.com Também pode solicitar informações relaciona- das, pondo-se em contacto connosco. Pode fazer o download deste manual de ins- truções e suas atualizações em http://solac.com