HU1065 - Umidificatore ALPATEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HU1065 ALPATEC

• Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere at- tentamente le istruzioni riportate nel presente opuscolo e conservarlo per future consultazio- ni. La mancata osservanza delle presenti istru- zioni può essere causa di incidenti.

• Questo apparato può essere utilizzato da persone che non ne conoscono il funzionamen- to, persone disabili o bambini di età superiore agli 8 anni, ma esclusivamente sotto la sorve- glianza di un adulto o nel caso abbiano ricevuto le dovute istruzioni per utilizzarlo in com- pleta sicurezza e ne compren- dano i rischi.

• Questo apparecchio non è un giocattolo. Assicurarsi che i bambini non giochino con l’ap- parecchio.

• I bambini possono eseguire operazioni di pulizia o di manu- tenzione dell’apparecchio solo se sorvegliati da un adulto.

• Scollegare la spina dalla presa di corrente quando l’apparec- chio non è in uso e prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia.

• Scollegare l’apparecchio dalla rete prima di riempire il serba- toio d’acqua.

• Usare l’apparecchio solo col connettore elettrico specico, fornito con l’apparecchio.

• Se la connessione alla rete elettrica è danneggiata, è ne- cessario sostituirla, rivolgen- dosi a un Centro di Assistenza Tecnica autorizzato. Non ten- tare di smontare o di riparare l’apparecchio.

• Questo apparecchio è destina- to unicamente ad un uso do- mestico, non professionale o industriale.

• Prima di collegare l’apparecchio alla rete elet- trica, vericare che il voltaggio indicato sulla targhetta caratteristiche e il selettore di voltag- gio corrispondano al voltaggio della rete.

• :Collegare l’apparecchio a una presa di corren- te che sopporti come minimo 10 ampere.

• Vericare che la presa sia adatta alla spina dell’apparecchio. Non apportare alcuna modi- ca alla spina. Non usare adattatori.

• Non tirare il cavo elettrico. Non usare mai il cavo elettrico per sollevare, trasportare o scol- legare l’apparecchio.

• Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno all’apparecchio.

• Controllare lo stato del cavo di alimentazione: I cavi danneggiati o attorcigliati aumentano il rischio di scariche elettriche.

• Non toccare mai la spina con le mani bagnate.

• Non utilizzare l’apparecchio se il cavo di ali- mentazione o la spina fossero danneggiati.

• In caso di rottura di una parte dell’involucro esterno dell’apparecchio, scollegare immedia-IT tamente la spina dalla presa di corrente al ne di evitare eventuali scariche elettriche.

• Non usare l’apparecchio dopo una caduta, se presenta danni visibili o in presenza di qualsi- asi perdita.

• Non esporre l’apparecchio alla luce diretta del sole.

• L’apparecchio deve essere collocato e utilizza- to su una supercie piana e stabile.

• Non collegare l’apparecchio a programmato- ri, timer o altri dispositivi che ne consentano il funzionamento automatico.

• Non usare o esporre l’apparecchio alle intem- perie. PRECAUZIONI D’USO:

• Prima di ogni utilizzo, svolgere completamente il cavo dell’apparecchio.

• Non utilizzare l’apparecchio se gli accessori presentano dei difetti. Proceda a sostituirli im- mediatamente.

• Non utilizzare l’apparecchio senza acqua.

• Non utilizzare l’apparecchio se il suo disposi- tivo di accensione/spegnimento non è funzio- nante.

• Non muovere l’apparecchio durante l’uso

• Non capovolgere l’apparecchio se è in funzio- ne o collegato alla presa.

• Scollegare la spina dalla presa di corrente quando l’apparecchio non è in uso e prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia.

• Conservare questo apparecchio fuori dalla portata dei bambini e/o di persone con proble- mi sici, mentali o di sensibilità, o con mancan- za di esperienza e conoscenza.

• Non esporre l’apparecchio a temperature estreme.

• Conservare e riporre l’apparecchio in luogo asciutto, lontano dalla polvere e dalla luce del sole.

• Riempire il serbatoio sempre con acqua pu- lita. Consigliamo di utilizzare acqua ltrata o distillata. Non utilizzare acqua minerale. NON

• AVVERTENZA: Si possono formare delle con- densazioni d’acqua sulle superci e oggetti si- tuati nelle vicinanze dell’apparecchio.

• Collocare l’apparecchio su una supercie oriz- zontale e stabile, a circa 0,5 o 1 metro dal pa- vimento. Non metterlo mai sul pavimento. Non inclinarlo. Bloccare l’apparecchio per evitare di rovesciarlo.

• Controllare che la supercie sulla quale si in- stalla o si colloca l’apparecchio resista all’umi- dità.

• Non collocare l’uscita del vapore vicino a mo- bili, pareti, nestre, televisori o a qualsiasi altro apparecchio che possa patire l’umidità. Un uso troppo prolungato o inadeguato dell’apparec- chio può saturare l’ambiente con un eccesso di umidità e provocare la formazione di condensa intorno all’umidicatore.

• Non utilizzare l’apparecchio se l’umidità relati- va dell’aria supera il 55%. Controllare regolar- mente con un igrometro che l’umidità relativa dell’aria non superi questo valore. L’umidità relativa di comfort deve essere del 40-60%.

• La temperatura ambiente raccomandata per il massimo comfort è compresa tra 18°C e 22°C. Utilizzare l’apparecchio in questo intervallo di temperature. Se la temperatura è inferiore a quanto indicato, l’ambiente potrebbe non riu- scire ad assorbire l’umidità, facilitando la for- mazione di condensa.

• Non lasciare l’apparecchio in funzione senza controllo.

• Non utilizzare oli essenziali, giacché possono avere effetti negativi sul buon funzionamento dell’apparato. SERVIZIO:

• Il produttore invalida la garanzia e declina ogni responsabilità in caso di uso inappropriato dell’apparecchio o non conforme alle istruzioni d’uso. DESCRIZIONE 1 Pulsante regolatore del usso di vapore 2 Pulsante regolatore dell’intensità della luce 3 Programmazione tempo di funzionamento usso di vapore 4 Corpo esteriore 5 Serbatoio dell’acqua 6 Tappo del serbatoio 7 Uscita di vapore orientabile 8 Base 9 Trasduttore 10 Vano per essenze 11 Illuminazione LED 12 Filtro in ceramica 13 Cavo di alimentazione 14 Telecomando: a. Interruttore accensione/spegnimentoIT b. Pulsante regolatore del usso di vapore c. Pulsante regolatore dell’intensità della luce d. Programmazione tempo funzionamento umidicatore e. Programmazione tempo di funzionamento della luce

• Assicurarsi di aver rimosso dal prodotto tutto il materiale di imballaggio. USO

• Estrarre la parte esterna del corpo dell’umidi- catore (4).

• Separare il serbatoio dell’acqua (5) dalla base (8) (Fig.1).

• Capovolgerlo e togliere il coperchio della par- te inferiore (6), girandolo in senso antiorario. (Fig. 2).

• Riempire con acqua fredda (18-22°C) senza raggiungere il livello massimo. Quantità mas- sima di riempimento: 1,8 litri circa.

• Posizionare nuovamente il coperchio, giran- dolo in senso orario. Accertarsi che sia ben chiuso.

• Capovolgere il serbatoio e posizionarlo sulla base vericando che si incastri perfettamente.

• Quando si posizioni nuovamente il serbatoio dell’acqua (5) sulla base, parte dell’acqua che contiene passerà alla base (8): ciò forma parte del normale funzionamento dell’apparecchio e non è pericoloso.

• Se si desiderano utilizzare essenze aroma- tiche, versare da 3 a 5 gocce nel vano delle essenze (10).

• Collegare l’umidicatore alla rete elettrica.

• Premere il pulsante regolatore del usso di va- pore (1) dell’apparecchio e la spia luminosa di funzionamento diventerà verde.

• Selezionare il usso di vapore desiderato pre- mendo il pulsante (1). Sono disponibili due in- tensità: 1º impulso: Intensità alta 2º impulso: Intensità bassa 3º impulso: Spento

• Per evitare la formazione di condensa, consi- gliamo di iniziare con un usso moderato per aumentarlo in caso di necessità.

• Se non ci fosse acqua sufciente nel serba- toio, la spia luminosa verde del livello di ne- bulizzazione lampeggerà tre volte, emettendo un bip, e l’umidicatore si spegnerà. Prima di rimetterlo in funzionamento è necessario riem- pire il serbatoio dell’acqua.

• Quando si desideri arrestare l’uscita di vapo- re, premere il pulsante regolatore del usso di vapore (1) dell’apparecchio varie volte (Alta, Bassa, Spento), nché non si spenga.

• Staccare l’umidicatore dalla rete di alimen- tazione e svuotare il serbatoio dell’acqua e il serbatoio interno. FUNZIONE LAMPADA

• L’apparecchio può funzionare come umidi- catore, come lampada o come umidicatore e lampada contemporaneamente.

• La funzione lampada può essere selezionata mediante l’apparecchio o con il telecomando.

• Selezionare l’intensità di luce desiderata, da maggiore a minore, premendo il pulsante (2) dell’apparecchio o il pulsante (c) del teleco- mando. TELECOMANDO a) Interruttore accensio- ne/spegnimento Premen- do una volta si accende e seleziona il livello alto di vapore e di illuminazione. Premendo nuovamente, l’apparecchio si spegne. b) Pulsante usso di va- pore (2 livelli): Seleziona- re la quantità di vapore desiderata. 1º impulso: Intensità alta 2º impulso: Intensità bassa 3º impulso: Spento c) Pulsante regolatore dell’intensità della luce. 3 livelli: Alta, Media, Bassa. d) Programmazione funzionamento del usso di vapore, afnché si spenga automaticamente dopo certo un intervallo di tempo (1, 2 o 4 ore). e) Programmazione del tempo di funzionamento della luce, afnché si spenga automaticamente dopo un centro intervallo di tempo (1, 2 o 4 ore). FUNZIONE TEMPORIZZATORE:

• Si può controllare il tempo di funzionamento della nebulizzazione e della luce dell’apparec- chio.

• La programmazione del tempo di funziona- mento della nebulizzazione si effettua ac- cendendo il usso di vapore e premendo il

aIT pulsante (3) dell’apparecchio o il pulsante (d) del telecomando. 1º impulso: 1 ora di funzionamento 2º impulso: 2 ore di funzionamento 3º impulso: 4 ore di funzionamento 4º impulso: Cancella programmazione

• La programmazione del tempo di funziona- mento della luce si effettua accendendo la luce e premendo il pulsante (e) del teleco- mando. 1º impulso: 1 ora di funzionamento 2º impulso: 2 ore di funzionamento 3º impulso: 4 ore di funzionamento 4º impulso: Cancella programmazione

• La selezione effettuata si vedrà nell’umidi- catore grazie a una spia luminosa verde, che cambia di posizione secondo l’opzione scelta. PULIZIA

• Scollegare la spina dalla rete elettrica e aspet- tare che l’apparecchio si raffreddi prima di ese- guirne la pulizia.

• Pulire l’unità elettrica e il connettore di rete con un panno umido e poi asciugarli. NON IMMER- GERLI MAI IN ACQUA O IN QUALUNQUE AL- TRO LIQUIDO.

• Pulire il gruppo elettrico con un panno umido, quindi asciugarlo.

• Per la pulizia non impiegare solventi o prodotti a pH acido o basico come la candeggina, né prodotti abrasivi.

• Non immergere l’apparecchio in acqua o altri liquidi, né lavarlo con acqua corrente.

• Non immergere l’apparecchio in acqua o altri liquidi, né lavarlo con acqua corrente.

• La mancata pulizia periodica dell’apparecchio può provocare il deterioramento delle super- ci, compromettendone la durata operativa e la sicurezza.

• Filtro a sfere ceramiche: Estrarlo dall’apparec- chio e pulirlo sotto il rubinetto (Fig.3)

• È possibile che nel trasduttore vi siano depo- siti di calcare, soprattutto se viene utilizzato in zone in cui l’acqua è particolarmente dura. Per eliminare questo problema: - Pulire il trasduttore. - Passare un panno asciutto ed eliminare i re- sidui di umidità. - Non mettere il trasduttore direttamente sotto il rubinetto. - Non stronare il trasduttore con oggetti duri o metallici. - Non utilizzare prodotti chimici per la pulizia.

• Prima di montare e riporre l’apparecchio, asciugare bene tutti i pezzi.

ELIMINAZIONE DELLE INCROSTAZIONI

• Per un corretto funzionamento dell’apparec- chio, evitare la formazione di incrostazioni di calcio o magnesio causate dall’uso di acqua ad elevata durezza.

• A tal ne, si raccomanda l’uso di un’acqua a basso contenuto di sali di calcio e magnesio.

• In ogni caso, se non è possibile usare il tipo d’acqua raccomandato, si consiglia di eseguire periodicamente un procedimento di decalci- cazione dell’apparecchio: - Ogni settimana se l’acqua è “molto dura”. - Ogni 4 settimane se l’acqua è “dura”.

• Per far ciò si dovrà utilizzare un prodotto an- ticalcare.

• Riempire il serbatoio con acqua e un prodotto anticalcare, lasciare agire 30 minuti, svuotarlo e sciacquare accuratamente con acqua.

• Si consiglia di evitare rimedi fatti in casa, come l’uso dell’aceto. RACCOMANDAZIONI

• Non lasciare ristagnare l’acqua nella base o nel serbatoio.

• Nota: l’accumulo prolungato di acqua può cre- are batteri e muffe (funghi).

• Asciugare con cura tutte le parti interne dell’ap- parecchio, prestando particolare attenzione al trasduttore.

• Conservare l’apparecchio in un luogo fresco e asciutto.

ANOMALIE E RIPARAZIONI

• In caso di guasto, rivolgersi ad un Centro d’As- sistenza Tecnica autorizzato. Non tentare di smontare o di riparare l’apparecchio: può es- sere pericoloso.

DALLA LEGISLAZIONE DEL SUO PAESE DI

• I materiali che costituiscono l’imballaggio di questo apparecchio sono compresi in un si- stema di raccolta, classicazione e riciclaggio degli stessi. Per lo smaltimento, utilizzare gliIT appositi contenitori pubblici, adatti per ogni tipo di materiale.

• Il prodotto non contiene concentrazioni di so- stanze considerate dannose per l’ambiente. Questo simbolo indica che, per smaltire il prodotto al termine della sua durata uti- le, occorre depositarlo presso un ente di smaltimento autorizzato alla raccolta differenzia- ta di riuti di apparecchiature elettriche ed elet- troniche (RAEE). Questo apparecchio rispetta la Direttiva 2014/35/UE di Bassa Tensione, la Direttiva 2014/30/UE di Compatibilità Elettromagnetica, la Direttiva 2011/65/UE sui limiti d’impiego di de- terminate sostanze pericolose negli apparecchi elettrici ed elettronici e la Direttiva 2009/125/CE riguardante l’Ecodesign dei prodotti che consu- mano energia.NEDERLANDS NL Geachte klant: Wij danken u voor uw aanschaf van een product van het merk Solac. De technologie, het ontwerp en de functionaliteit van dit product, dat voldoet aan de meest strik- te kwaliteitseisen, staan garant voor langdurige tevredenheid.

NICA Questo prodotto possiede il riconoscimento e la protezione della garanzia legale di conformità con la legislazione vigente. Per far valere i suoi diritti o interessi, dovrà rivolgersi a uno qualsiasi dei nostri servizi ufciali di assistenza tecnica. Può trovare il più vicino cliccando sul seguente link: http://solac.com Inoltre, può richiedere informazioni mettendosi in contatto con noi. Può scaricare questo manuale di istruzioni e i suoi aggiornamenti da http://solac.com