BC 30 - Câmara de painel GARMIN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Câmera de ré sem fio
Marca	Garmin
Modelo	BC 30
Categoria	Câmera de painel
Alimentação da câmera e do transmissor	9 – 28 V cc
Alimentação do cabo do receptor	10 – 24 V
Fusível do transmissor	500 mA, de fusão rápida
Fusível do cabo do receptor	2 A, 250 V
Consumo de corrente	150 mA a 12 V cc
Índice de vedação da câmera e do transmissor	IPX7 (imersão até 1 m por 30 min)
Faixa de temperaturas da câmera	-40 a 85 °C
Faixa de temperaturas do transmissor e do cabo do receptor	-20 a 70 °C
Número máximo de câmeras	4 (sem fio)
Alcance de transmissão sem fio	13,5 m (45 pés) em espaço aberto
Comprimento do cabo câmera-transmissor	Aproximadamente 5 m (extensão de 15 m disponível)
Tipo de conexão ao GPS	Cabo do receptor com entrada de alimentação e receptor de informações de trânsito
Compatibilidade	Dispositivos GPS Garmin (atualização de software necessária)
Instalação	Requer perfuração (broca 9,09 mm) e ferramentas básicas
Garantia	Garantia do fabricante (consulte o manual)

Perguntas frequentes - BC 30 GARMIN

O que é a Garmin BC 30 ?

A Garmin BC 30 é uma câmera de ré sem fio que exibe a imagem de vídeo em um dispositivo GPS Garmin compatível. Ela permite visualizar a traseira do veículo durante as manobras.

Como instalar a câmera BC 30 ?

A instalação inclui a montagem da câmera na parte traseira do veículo (por exemplo, na placa de licença), a passagem do cabo até o transmissor e a conexão do transmissor a uma fonte de alimentação de 12-24 V cc, de preferência nas luzes de ré. Um receptor integrado ao cabo de alimentação do GPS capta o sinal sem fio.

O dispositivo GPS precisa estar atualizado ?

Sim, antes de usar a câmera BC 30, atualize seu dispositivo GPS via Garmin Express para garantir a compatibilidade com a câmera. Sem a atualização, o GPS pode não reconhecer a câmera.

Pode-se conectar várias câmeras BC 30 ?

Sim, o cabo do receptor BC 30 permite emparelhar até 4 câmeras sem fio. Você pode, por exemplo, instalar uma no veículo e outra em um reboque.

A câmera BC 30 é à prova d'água ?

Sim, a câmera e o transmissor são classificados como IPX7, o que significa que resistem a uma imersão acidental em 1 metro de água por 30 minutos. Eles não são projetados para uso subaquático contínuo.

Qual é o alcance do sinal sem fio ?

O alcance máximo é de aproximadamente 13,5 m (45 pés) em espaço aberto. A presença de obstáculos metálicos pode reduzir o alcance. Para maior confiabilidade, coloque o transmissor em uma superfície plana voltada para o receptor.

Posso usar um cabo de extensão ?

Sim, um cabo de extensão de 15 m (50 pés) está disponível como opção para aumentar a distância entre a câmera e o transmissor. Várias extensões podem ser conectadas entre si.

Como alimentar o transmissor ?

O transmissor deve ser conectado a uma fonte de alimentação de 12-24 V cc, idealmente nas luzes de ré para ativação automática. Se conectado a uma fonte permanente, deve ser ligado/desligado manualmente para evitar descarregar a bateria.

O que fazer se a câmera não exibir imagem ?

Primeiro, verifique se o dispositivo GPS está atualizado e se o cabo do receptor está corretamente conectado. Em seguida, teste a localização do transmissor aproximando-se do receptor. Se o problema persistir, consulte o manual de instalação para testes adicionais.

A BC 30 funciona com todos os GPS Garmin ?

A BC 30 é compatível com a maioria dos dispositivos GPS Garmin equipados com uma entrada de vídeo e um cabo receptor adequado. Consulte a lista de compatibilidade no site da Garmin ou no manual do seu GPS.

MANUAL DE UTILIZADOR BC 30 GARMIN

Instruções de Instalação.... 17

Câmara de marcha-atrás sem fios BC™ 30 Instruções de Instalação

Introdução

AVISO

Consulte o guia Informações Importantes de Segurança e do Produto na embalagem para ler os avisos relativos ao produto e outras informações importantes.

A Garmin recomenda vivamente que o dispositivo seja instalado por um técnico com experiência e formação específica na área de sistemas elétricos. Ligar de forma incorreta o cabo de alimentação pode resultar em danos no veículo ou na bateria, bem como causar ferimentos.

Ao ligar o cabo de alimentação, não remova o porta-fusíveis em linha. Para prevenir a possibilidade de lesões ou danos do produto, por intermédio de incêndios ou sobreaquecimento, deve ser utilizado o fusível correto, como indicado nas especificações do produto. Além disso, ligar o cabo de alimentação sem utilizar o fusível adequado leva à anulação da garantia.

PRECAUÇÃO

Utilize sempre óculos de proteção, proteção nos ouvidos e uma máscara de pó quando perfurar, cortar ou lixar.

NOTA

Quando perfurar ou cortar, verifique sempre o que se encontra do lado oposto da superfície.

Estas instruções de instalação não se aplicam a um tipo de veículo específico e têm a finalidade de orientar durante a instalação deste produto no veículo. Para questões específicas relacionadas com o veículo, contacte o fabricante do veículo.

Perspetiva geral do dispositivo

1	Cabo recetor BC 30O dispositivo GPS deve ser alimentado através deste cabo para comunicar com a câmara.
2	Transmissor
3	Câmara
4	Suporte de montagem da câmara

Ferramentas necessárias

• Berbequim e broca de 9,09 mm ou de tamanho T (0,36 pol.)
• Chave de parafusos Philips n.º 2
• Parafusos ou braçadeiras (para fixar o transmissor)
• Conetor de fios sem solda ou com solda e tubagem termorretrátil
  • Vedante (opcional)

Instalação

Instalar o recetor

Antes de poder instalar o cabo recetor BC 30, tem de atualizar o dispositivo GPS para a versão do software mais recente. O seu dispositivo GPS pode não ser compatível com a câmara BC 30 sem o software mais recente. Consulte o manual do utilizador do GPS ou visite garmin.com/express para obter mais informações sobre a atualização do dispositivo GPS.

O recetor da câmara sem fios está incorporado no cabo recetor BC 30 incluído com a câmara de marcha-atrás sem fios.

Utilize o cabo recetor BC 30 incluído com a câmara BC 30 para ligar o dispositivo GPS à alimentação do veículo.

Consulte o manual do utilizador do dispositivo GPS para obter mais informações sobre a ligação do dispositivo à alimentação do veículo.

NOTA: o cabo recetor BC 30 inclui um recetor de trânsito. Se o dispositivo GPS incluir trânsito vitalício, as funcionalidades de trânsito continuam a funcionar se utilizar o cabo recetor BC 30.

Considerações em relação ao suporte de montagem da câmara

Ao selecionar um local para montar a câmara, tenha em consideração estes aspetos.

• Deve testar o local de montagem antes de montar permanentemente a câmara.
• A instalação da câmara no topo da parte traseira do veículo proporciona um melhor ângulo de visão.
• O suporte fornecido pode ser fixado a uma chapa de matrícula ou a uma superfície semelhante, ou pode ainda ser fixado à traseira do veículo com os parafusos autorroscantes ou os parafusos de cabeça redonda fornecidos.

Considerações em relação à posição do transmissor e dos cabos

NOTA

O transmissor não deve ser mantido nem usado no seu corpo durante a respetiva utilização.

Ao selecionar um local para instalar o transmissor sem fios, tenha em consideração estes aspetos.

• Deve testar o local de instalação antes de instalar permanentemente a câmara.
• Alguns veículos não fornecem uma tensão mínima constante aos faróis de marcha-atrás. Deve utilizar um relé automóvel quando ligar o transmissor e a câmara a uma fonte de alimentação que não forneça uma tensão constante.
• Embora o transmissor seja capaz de transmitir sinal de vídeo até aproximadamente 13,5 m (45 pés), a posição do transmissor pode afetar este intervalo de distância.
• Quanto mais perto instalar o transmissor do recetor, mais fiável será o sinal.
• O transmissor fornece um sinal melhor quando instalado numa superfície plana ① virado para o recetor.

A existência de metal denso ou aparelhos ② dentro do alcance do transmissor pode reduzir significativamente a distância de transmissão.
- Quanto menos objetos sólidos existirem entre o transmissor e o dispositivo, mais fiável é o sinal.

- Se a distância entre a câmara e o transmissor exceder o comprimento do cabo fornecido, podem ser utilizados cabos de extensão adicionais. É possível adquirir um cabo de extensão de 15 m (50 pés) e instalar mais do que um cabo de extensão. Contacte o seu representante Garmin ou consulte www.garmin.com para obter mais informações.

- O porta-fusíveis situado junto ao transmissor não é à prova de água. Não é recomendada a instalação do porta-fusíveis num local ao ar livre.

- O conetor entre a câmara e o transmissor não é à prova de água. Se optar for fazer esta ligação ao ar livre, certifique-se de que a ligação é à prova de água.

- Caso esteja a instalar a câmara num reboque para barcos ou noutro local que possa estar exposto à água, tem de tornar todas as ligações de cablagens e o porta-fusíveis no cabo do transmissor à prova de água.

Testar a posição da câmara e do transmissor

1 Fixe temporariamente a câmara na posição pretendida.
2 Coloque temporariamente o transmissor na posição pretendida e ligue-o à corrente e à câmara.

Dica: se não quiser ligar os fios à instalação do seu veículo ao realizar este teste, pode ligar o transmissor e a câmara a uma bateria de 12 Vcc.

3 Verifique se o transmissor está a funcionar corretamente, transmitindo corrente ao dispositivo GPS através do cabo recetor BC 30.

Se não receber vídeo no dispositivo GPS na posição em que o instalou, mova-o para outro local e teste-o novamente.

4 Repita os passos 2-3 até que o transmissor funcione corretamente.
5 Teste a câmara observando o vídeo no dispositivo.
6 Se a câmara não fornecer o melhor ângulo de visão do veículo, mova-a para outro local e teste-a novamente.
7 Repita os passos 5-6 até que o local em que colocou o suporte da câmara lhe proporcione o melhor ângulo de visão.

Dica: certifique-se de que anota qual a direção que está para cima quando efetuar o teste de visualização da câmara, para que mais tarde a instale permanentemente no local correto.

Montar a câmara

Antes de montar permanentemente a câmara, deve testar o local de montagem para verificar qual o melhor ângulo de visão no veículo (Testar a posição da câmara e do transmissor).

Se já ligou a câmara ao suporte, tem de desligá-la antes.

1 Coloque o suporte ① no local de montagem.

2 Seleccione uma opção:

• Se pretende montar o suporte diretamente na superfície do veículo, marque a posição dos dois orifícios no suporte ②.
• Se pretende instalar o suporte numa chapa de matrícula, remova um dos parafusos da chapa de matrícula e posicione o suporte de forma a que o orifício do suporte ③ fique alinhado com o orifício da chapa de matrícula.

3 Fixe o suporte ao veículo utilizando os parafusos autorroscantes fornecidos ④ ou o parafuso da chapa de matrícula que removeu no passo 2 ⑤.
4 Coloque a câmara no suporte e determine qual o melhor local para que o cabo da câmara ⑥ entre no veículo.
5 Com a broca apropriada, abra um orifício para o cabo da câmara entrar no veículo.
6 Passe o cabo da câmara pelo orifício e encaminhe-o até ao transmissor.

É possível adquirir cabos de extensão de 15 m (50 pés) em separado, se necessário.

7 Fixe a câmara ao suporte utilizando os parafusos hexagonais fornecidos ⑦.
8 Ajuste o ângulo da câmara e aperte os parafusos hexagonais com a chave hexagonal fornecida.
9 Aplique vedante à volta do cabo no orifício onde este entra no veículo (opcional).

Instalar o transmissor

Antes de instalar permanentemente o transmissor, deve testar o local de instalação para verificar se funcionará corretamente (Testar a posição da câmara e do transmissor).

1 Fixe o transmissor ao local de instalação utilizando as ferramentas adequadas para a superfície, como parafusos, porcas ou braçadeiras.
O porta-fusíveis situado junto ao transmissor não é à prova de água. Não é recomendada a instalação do porta-fusíveis num local ao ar livre.
2 Ligue a câmara e os cabos do transmissor.
O conetor entre a câmara e o transmissor não é à prova de água. Se optar for fazer esta ligação ao ar livre, certifique-se de que a ligação é à prova de água.
3 Ligue o cabo de alimentação ① do transmissor a uma fonte de alimentação entre 12-24 V CC, de preferência a um farol de marcha atrás ②, através de um conetor de fios sem solda (não incluído).

NOTA: se ligar o transmissor a uma fonte de alimentação permanente de 12 a 24 V CC (por exemplo, às luzes de circulação diurna), e não à luz de marcha atrás, terá de ligar e desligar manualmente a alimentação do transmissor. Se deixar o transmissor ligado, este poderá descarregar a bateria.

4 Se não utilizou um conetor de fios sem solda, solde e isole as ligações elétricas aplicando calor, para as proteger das condições climatéricas.

Anexo

Várias câmaras

Pode emparelhar até quatro câmaras sem fios com o cabo recetor BC 30. Por exemplo, pode emparelhar uma câmara de marcha-atrás instalada no seu veículo com uma segunda câmara de marcha-atrás instalada num reboque. Consulte o Manual do Utilizador do BC 30 para obter mais informações sobre o emparelhamento de várias câmaras.

Obter o manual do utilizador

Pode obter o manual do utilizador mais recente a partir da Web.

1 Visite garmin.com/manuals/BC30.
2 Consulte ou transfira o manual do utilizador completo no formato que preferir.

Especificações

Tensão de entrada da câmara e do transmissor	De 9 a 28 Vcc
Fusível do transmissor 500 mA, fusão rápida
Corrente utilizada pela câmara e pelo transmissor	150 mA a 12 Vdc
Classificação à prova de água da câmara e do transmissor	IEC 60529 IPX7*
Intervalo de temperatura da câmara De	-40 °C a 85 °C (de -40 °F a 185 °F)
Intervalo de temperatura do cabo recetor e do transmissor	De -20 °C a 70 °C (de -4 °F a 158 °F)
Tensão de entrada do cabo recetor De	10 a 24 V
Fusível do cabo recetor 2 A, 250 V

*O dispositivo é resistente a exposição incidental a água com profundidade de 1 m durante até 30 min. Para obter mais informações, aceda a www.garmin.com/waterrating.