JR1000FT - Serra tico-tico MAKITA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR JR1000FT MAKITA

O segunte minha os símbolos realizados para a ferramenta. Certifique-se de que compreende o seu significado antes dautilização.

Symboler

FUNZIONAMENTO (FIG. 11)

ATTENZIONE:

como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, como, no.

DESCRIPCION DEL FUNCIONAMIENTO

PRECAUCION:

Explicação da vista geral

1	Parafuso de fixação	7	Botão de regulação da velocidade	13	Posicao fixa
2	Tampa	8	Menor	14	Posicao libertação
3	Sapata	9	Major	15	Lâmina da serra
4	Chave sextavada	10	Luz	16	Grampo da lámina
5	Sapata	11	Tampa do suporte	17	Área de fixação frontal
6	Gatiího	12	Grampo da lámina	18	Anel

ESPECIFICACOES

Modelo JR1000FT

Comprimento do corte 14 mm

Capacidade maxima de corte
Tubo	25,4 mm
Madeira	55 mm

Golpes por minuto (^-1) 0-4.800

Comprimento total 345

Peso liquido 1,5 kg

Classe de seguranga. 11

• Devido a um programa continuo de pesquisa e desenvolvimento, estas espécificações está sujeitas a alteração sem征求意见 prévio.
• Nota: As espécificações podem diferir de País para País.

Utilização a que se destina

Esta ferramenta destino-se a serrar madeira, plástico, metal e materiais de construcao de forte impacto. É adequada para cortes rectos e curvos.

Alimentação

A ferramenta só deve ser ligada a una fonte de alimentação de voltagem igual à indentada na placá de caracteristicas e sé funciona com alimentação CA monofásica. Tem um isolamento duplo em conformidade com as normas europeias e pode, por isso, utiliser tomadas sem ligation à terra.

REGRAS DE SEGURANÇA ESPECÍFICAS

GEB008-2

NÃO deixe que o à voltade ou a familiarização com o produit (obtida com a utilização repetida) o fazer esquecer-se do cumprimento estrito das regras de segurarça d'serra de sabre. Se utilizear a ferramenta incorrectly ou sem respeitar as regras de segurarça, pode ferir-se gravamente.

1. Quando executar operacoes em que a ferramenta de corte possaentrar emcontacto com o proprietary cabo eletrico ou fios ocultos segure na ferramenta pelas pegas isoladas.Ocontactocom um fio com "corrente" faz com que as peças de metal da ferramenta fiquem com "corrente" e outilizaraopanhe umchoqueeletrico.

2. Utilize gramps ou qualquer autre modo pratico para fixar e apoiar a pea numa superficie de travailho estavel. Se agarrar a pea com as maoos ou a encastar ao corpo ela fica instavel e pode perdor o controlo respectivo.

3. Utilize sempreóculos de segurarca ou mácara de proteção. Osóculos de sol vulgares NÃO sãoóculos de segurarca.
4. Evite cortar pregos. Verifique se a peça tem pregos e retire-os antes de partirar a cortar.
5. Não corte peças excessivamente grandes.
6. Antes deveniracortarapeza,verifique se ha espaço suficienteparaquealamina nao bata no chao,na bancada,etc.
7. Secure bem na ferramenta.
8. Antes de ligar o interruptor verifique se a lâmina não está em contacto com a peça de trabalho.
9. Afaste as mês das peças em movimento.
10. Não deixe a ferramenta a funciona. Ponha-a funcional para quando estiver a agarrá-la.
11. Desligue sempre a ferramenta e espere que a lamina pare completeness ante de a retirar da peça de trabalho.
12. Não toque na lámina nem na peça de trabalho imeditamente(before do corte; pode estar muito quentes e queimá-lo.
13. Não utilize a ferramenta em vazio desnecessariamente.
14. Utilize sempre o respirador/mascara anti-pó inadequado ao material e aplicação em que está a trabalho.
15. Alguns materiais contém químicos que podem ser tóxicos. Tome cuidado para fazer a inalação do pô e o contacto com a pele. Siga as espécografções de segurar da fornecedor do material.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÉS.

AVISO:

A UTILIZACAO INCORRECTA ou o não cumprimento das regras de segurarica indicadas neste manual de instruções pode provocar ferimentos graves.

DESCRÊÇÃO DO FUNCIONAMENTO

PRECAUÇAO:

• Certifique-se sempre de que a ferramenta está desigada e com a ficha retirada da tomada de parede, antes de proceder a afinações ou veritar o funcionaamento respectivo.

Ajustar a sapata (Fig. 1 e 2)

PRECAUÇÂO:

• Depois de reposicionar a sapata fixa-a com firmeza. Se a eficiência de corte da lâmina diminuiç ao longo de um gume, reposizione a sapata de maneira a utiliser uma parte afiada e não'utilizada do gume. Isto,aumenta a vida útil da lâmina.

Para reposicionar a sapata, retire a tampa e desaperte o parafuso de fixação com a chave sextavada, como se minha figura.

Faça deslizar a sapata para arente ou para trás para a posção desejada e aperte o parafuso de fixação com firmeza para a prender bem. (Fig. 3)

Acção do interruptor (Fig. 4)

PRECAUÇA:

• Antes de ligar a ferramenta, verifique sempre se o interruptor do gatifilo actua correctamente e volta a posicao "OFF" quando o solta.

Para por a ferramenta a funciona, puxe o gatilho. Se for carregando com mais forca no interruptor do gatilho, a velocidade da ferramenta aumenta. Solte o interruptor do gatilho para parar.

Botão de regulação da velocidade (Fig. 5)

Pode regular o número máximo de golpes por minuto com o gatifilho Completely carregado rodando o botão de regulação da velocidade.

Rode o botão de regulação da velocidade para a direita para fazer a velocidade e para a esquerda para diminuir a velocidade.

• Não olhe para a luz nem para a fonte respectiva directamente.

Para ligar a luz, puxe o interruptor do gatiho. Para a desligar solte o interruptor.

NOTA:

• Limpe a sujidade da lente da lampada com um pano seco. Tenha cuidado para não riscar a lente da lampada此時 isso a acontecer a iluminação diminui.
• Não limpe a lâmpada com diluente ou gasolina. Este tipo de solventes pode danificá-la.

MONTAGEM

PRECAUÇAÑO:

• Antes efectuarrialquer travafo na ferramenta, certificque-se sempre de que está desligada e de que a ficha está retirada da tomada de corrente.

Instalar ou retiring a lamina da serra

PRECAUÇAÑO:

• Limpe sempre todas as particulas ou sujidade que estejam coladas à lámina e/ou grampo de fixação respectivo. Se não o fazer a lámina pode ficar mal apertada e provocar ferimentos graves.
• Não toque na lámina nem na coisa em que está a做工ar imeditamente antes de uso; como estou? é algo que me querou?
• Aperte bem a lâmina da serra. Se não o fazer pode ferir-se com gravidade.
• Quando retirar a lámina da serra, tome cuidado para não magoar os dedos na parte superior da lámina ou nas aparas da peça que serrou.
• Utilize apenas um lâmina de tipo B. Nunca utilize outras pessoas de lâmina. Se não o fazer pode ferir-se com gravidade.

Para instalar a lámina da serra, empurre a tampa do dispositivo de aperto para rodar o grampo da lámina para a posicao de aberta, como se minha na figura. (Fig. 7) Mantendo-o esta posicao, introduza a lámina no grampo de maneira ate deleiar de ver as两大 saliencias da lámina. (Fig. 8)

Solte a tampa do disposito do aperto. O grampo da lâmina roda para a posicao de imobilização para prender a lâmina.

Depois de a instalar, verifie que a lamina está bem fixa tentando puxa-la para fora. (Fig. 9)

Parautar a lamina da serra, empurre a tampa do suporte para rodar o grampo da lamina para a posicao de libertacao e puxe a lamina para fora. (Fig. 10)

FUNCTIONAMENTO (FIG. 11)

OPERACAO:

• Durante o funciona pressione sempre com firmeza sapata contra a peça de trabalho. Se a sapata não estiver encostada à peça produz vibrações e/ou torçõesfortes fazendo com que a lámina se parto o que é perigo.
• QuandoURT metal use sempre luvas para proteger as maoas das particulas quentes projectadas.
• Utilize sempre proteções para os olhos adequadas que respeitem as normas{nacionais em vigor.
• QuandoURTAR metal,utilize sempre um lubricante (oleo de corte)adequado. Se nao o fazer pode provocar o desgaste prematurdo la lamina.
• Segure com firmeza a ferramenta com uma mão na parte darente mas nunca para eles do anel e das outras peças na parte de trás da ferramenta, como se minha forma. Se o fazer pode ferir-se com gravidade.

Pressionefirmamenteasapatacontraapeacedetrabajo.
Nao deixeaferramentabaloucar.Exercauma pressao ligeira comalámina sobrapeacedetrabajo.Primeiro façaumcorte dereferênciaa baixa velocidade.Paracrintuarcortaruminedevelocidade.(Fig.12)

MANUTENÇAO

PRECAUÇÂO:

• Certifique-se sempre de que a ferramenta está desligada e com a ficha retirada antes de tentar fazer operações de inspecção ou de manutenção.

Para fazer a SEGURANÇA E FIABILIDADE do produits, as reparações, a inspeçao e substituição da escova de carvão ou outras operações de manutenção ou ajustem de ser executadas noscentros de assistência autorizada da Makita utilizingo sempre peças de substituição Makita.

ACESSORIOS

PRECAUÇA:

• Estes acessórios ou extensions são recomendados para utilizesçao com a ferramenta Makita especificada nestsme manual. Autilização de outros acessórios ou extensions podem provocar o risco de ferimentos. Utilize apenas o acessório ou extensions para o fim indicado.

Se precisar de informações adionuales relativos aos acessórios, contacte o centro de assistência Makita local.

• Láminas de serra de sabre (esto B)
• Chave sextavada 3
• Caixa de transporte em plácico

Declaramos sob inteira responsabilitad que este produits obedece às seguentes normas de documents normalizados, EN60745, EN55014, EN61000

So para os Países europeus

Ruido e vibração

O;nvel típico de pressão do som ponderado A é de 82 dB (A).

O nível de ruido em funciona para exceder os 85 dB (A).

• Use proteções para os ouvidos. -

A raíz quadrada do valor médio do quadrado de aceleração ponderado típica é de 5m / s^2

Estes valeurs foram obtidos de acordo com a norma EN60745.

DANSK

Kun for lande i Europa

Stojog Vibration