JR1000FT - Reciprozagen MAKITA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING JR1000FT MAKITA

avec le produit, en négligeant le respect rigoureux des consignes de sécurité qui accompagnent la scie récipro. Si vous n'utilisez pas cet outil de façon sûre et adéquate, vous courez un risque de blessure grave.

1. Saisissez les outils électriques par leurs surfaces de poigne isolées lorsque vous effectuez une opération au cours de laquelle l'outil tranchant peut entrer en contact avec des fils cachés ou avec le cordon de l'outil. Le contact avec un fil sous

Portez toujours des lunettes de sécurité ou des lunettes à coques. Les lunettes ordinaires et les lunettes de soleil ne sont PAS des lunettes de sécurité.

Prenez garde de couper les clous. Avant de commencer à scier, vérifiez la pièce pour en retirer tous les clous.

Ne coupez pas des pièces trop grandes.

Avant de commencer la coupe, assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace sous la pièce pour que la lame ne heurte pas le plancher, l'établi, etc.

Tenez l'outil fermement.

Assurez-vous que la lame ne touche pas la pièce à scier avant de mettre le contact.

Gardez les mains éloignées des pièces en mouvement.

. N'abandonnez pas l'outil alors qu'il tourne. Ne

faites fonctionner l'outil qu'une fois que vous l'avez bien en main.

. Avant de retirer la lame de la pièce, coupez

toujours le contact et attendez l'arrêt complet de la lame.

Ne touchez ni la lame ni la pièce immédiatement

après la coupe. Elles risquent d'être extrèmement chaudes et de vous brûler la peau.

Utilisez toujours un masque antipoussières ou un masque filtrant approprié au matériau à travailler et à l'outil utilisé.

. Certains matériaux contiennent des produits

chimiques qui peuvent être toxiques. Prenez les précautions nécessaires pour ne pas inhaler les poussières qu'ils dégagent et pour éviter tout contact avec la peau. Conformez-vous aux consignes de sécurité du fabricant du matériau.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.

sa face de coupe, changez l'emplacement du sabot pour

utiliser une partie non usée et bien affütée de la face de

coupe. Cela vous permettra d'allonger la durée d'usage

Pour changer l'emplacement du sabot, retirez le

couvercle et desserrez la vis de serrage avec la clé

hexagonale, comme indiqué sur l'ilustration.

Glissez le sabot vers l'avant ou l'arrière jusqu'à la position

levier de l'interrupteur. La vitesse de l'outil augmente à

mesure que l'on accroît la pression sur le levier de

l'interrupteur. Pour arrêter l'outil, relâchez le levier de l'interrupteur.

Cadran de réglage de vitesse (Fig. 5)

Le nombre maximal de courses par minute lorsque le levier de l'interrupteur est complètement enfoncé se règle en tournant le cadran de réglage de la vitesse.

Tournez le cadran de réglage de la vitesse dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la vitesse, et en sens inverse pour la réduire.

Allumage des lampes (Fig. 6)

Pour l'éteindre, relâchez le levier de l'interrupteur.

Ne touchez ni la lame ni la pièce immédiatement après la coupe. Elles risquent d'être extrêmement chaudes et de vous brûler la peau

Serrez fermement la lame. Autrement il y a risque de grave blessure.

Lors du retrait de la lame, prenez garde de vous blesser aux doigts avec le dessus de la lame ou les bouts de la pièce.

Utilisez uniquement des lames de type B. N'utilisez en aucun cas un autre type de lame. Autrement il y a risque de grave blessure.

Pour installer la lame, poussez le couvercle du porte-outil pour faire tourner le collet de serrage de la lame en position ouverte, tel qu'indiqué sur l'illustration. (Fig. 7)

Dans cette condition, insérez la lame dans le collet de serrage de la lame assez profondément pour que les. deux parties saillantes de la lame ne soient plus visibles. (Fig. 8)

Relâchez le couvercle du porte-outi. Le collet de serrage de la lame tournera jusqu'à la position fermée pour immobiliser la lame

Après l'installation, tirez toujours sur la lame pour vous assurer qu'elle demeure fermement en place. (Fig. 9)

Pour retirer la lame, poussez le couvercle du porte-outil pour faire tourner le collet de serrage de la lame en position ouverte, puis tirez sur la lame pour l'enlever. (Fig. 10)

n ou retrait de la lame

Utilisez toujours un fluide de refroidissement (huile de coupe) adéquat lors de la coupe du métal. Autrement, cela causera l'usure très rapide de la lame.

Tenez fermement l'outil en plaçant une main à l'avant

{mais jamais au-delà du collier) et l'autre main sur le carter arrière, tel qu'indiqué sur l'illustration. Autrement il y a risque de grave blessure.

Appliquez le sabot fermement contre la pièce. Ne laissez pas l'outil rebondir. Amenez légèrement la lame en contact avec la pièce. Pratiquez d'abord un sillon pilote en faisant fonctionner l'outil à vitesse réduite. Augmentez ensuite la vitesse pour poursuivre la coupe. (Fig. 12)

les réparations, l'inspection et le remplacement des

charbons, et tout autre travail d'entretien ou de réglage

doivent être effectués dans un centre de service après-

vente Makita agréé, exclusivement avec des pièces de

contactez le Centre de service après-vente local Makita

+ Lames de scie récipro (type B)

No toque la hoja de sierra ni la pieza de trabajo

inmediatamente después de la tarea de corte; pueden estar extremadamente calientes y producir quemaduras en la piel.

No utilice la herramienta en vacio

Para recolocar la zapata, quite la cubierta y afloje el tornillo de apriete con la lave Allen, tal como se muestra en la figura.

Deslice la zapata hacia delante o hacia atrés, segün la posicién deseada, y apriete el tornillo de apriete para fijar bien la zapata. (Fig. 3)

de la palanca del interruptor. La velocidad de la

herramienta aumenta al incrementar la presiôn en la

palanca del interruptor. Suelte la palanca del interruptor

para parar la herramienta.

No toque la hoja de sierra ni la pieza de trabajo inmediatamente después de la tarea de corte; pueden estar extremadamente calientes y producir quemaduras en la piel.

Apriete bien la hoja de sierra. De lo contrario, pueden producirse heridas graves.

Al extraer la hoja de sierra, procure no herirse los dedos con el extremo de la hoja de sierra o con las rebabas de la pieza de trabajo.

Utiice sblo una hoja de sierra de tipo B. Nunca utilice otro tipo de hoja. De lo contrario, pueden producirse heridas graves.

Sierra de forma que toque ligeramente la pieza de trabajo. Primero, realice una muesca de prueba con una velocidad lenta. À continuacién, acelere la velocidad para continuar cortando. (Fig. 12)

MANTENIMIENTO PRECAUCIÔN: