G710 MECHANICAL GAMING KEYBOARD, G710 S MECHANICAL GAMING KEYBOARD - Teclado para jogos LOGITECH - Manual de utilização gratuito

Marca	Logitech
Modelo	G710 / G710 S
Tipo de produto	Teclado mecânico para jogos com fio
Conectividade	USB 2.0 (duas conexões para retroiluminação)
Teclas mecânicas	Cherry MX (ruído reduzido para G710 S)
Retroiluminação	Branco, 2 zonas (WASD/setas e restante), 5 níveis
Teclas programáveis	6 teclas G × 3 perfis = 18 macros
Teclas multimídia	Roda de volume, mudo, teclas reproduzir/pausa/seguinte
Modo Jogo	Tecla dedicada que desativa Windows/Menu, indicador luminoso
Apoio de pulso	Removível, encaixável
Porta USB pass-through	1 porta USB 2.0 pass-through
Dimensões (aprox.)	500 x 230 x 40 mm
Peso (aprox.)	1,8 kg (com apoio de pulso)
Alimentação	Barramento USB (5 V, 500 mA máx.)
Software	Logitech Gaming Software (www.logitech.com/support/g710)
Manutenção	Limpar com um pano macio ligeiramente úmido
Segurança	Não expor à umidade, desconectar antes de limpar
Peças de reposição	Apoio de pulso, cabo USB não removível
Garantia	2 anos (de acordo com o país)
Conteúdo da caixa	Teclado, apoio de pulso, documentação

Perguntas frequentes - G710 MECHANICAL GAMING KEYBOARD, G710 S MECHANICAL GAMING KEYBOARD LOGITECH

Como conectar o teclado Logitech G710?

Conecte os dois conectores USB do teclado em portas USB 2.0 ou 3.0 do seu computador. Certifique-se de que o computador está ligado antes da conexão.

Como programar as teclas G?

Baixe e instale o Logitech Gaming Software do site de suporte. Inicie o software e selecione a opção de gravação de macro. Você também pode gravar diretamente usando a tecla MR: pressione MR, depois a tecla G desejada, execute as teclas pressionadas e pressione MR novamente para finalizar.

Como ajustar a retroiluminação do teclado?

Use as duas teclas de retroiluminação localizadas no canto superior direito: uma para a zona 1 (teclas WASD e setas) e outra para a zona 2 (restante do teclado). Cada tecla permite percorrer 5 níveis: 100%, 75%, 50%, 25% e desligado.

O que fazer se o teclado não funcionar?

Verifique primeiro a conexão USB. Tente outra porta USB diretamente na placa-mãe (sem hub). Reinicie o computador. Se o problema persistir, atualize o Logitech Gaming Software ou teste em outro PC.

Como ativar o Modo Jogo?

Pressione a tecla 'Jogo/Windows' (ícone Windows riscado) localizada no canto superior esquerdo. O indicador luminoso acende para indicar que o Modo Jogo está ativo. Este modo desativa as teclas Windows e Menu para evitar interrupções durante o jogo.

O teclado possui um apoio de pulso?

Sim, um apoio de pulso removível é fornecido. Ele se encaixa por clipes na parte frontal do teclado para maior conforto.

Qual é a diferença entre G710 e G710 S?

O G710 S é uma versão com switches Cherry MX mais silenciosos (Cherry MX Brown vs Cherry MX Blue no G710). O restante das funcionalidades é idêntico.

Como limpar o teclado?

Desconecte o teclado. Use um pano macio ligeiramente úmido para limpar a superfície. Evite produtos químicos. Para os espaços entre as teclas, você pode usar uma lata de ar comprimido.

Onde baixar o software Logitech Gaming Software?

Acesse a página de suporte da Logitech: www.logitech.com/support/g710. Baixe a versão compatível com seu sistema operacional (Windows/macOS).

A porta USB pass-through pode ser usada para um mouse ou pen drive?

Sim, a porta USB pass-through localizada na parte traseira do teclado permite conectar qualquer periférico USB (mouse, pen drive, fone de ouvido) ou carregar um dispositivo.

MANUAL DE UTILIZADOR G710 MECHANICAL GAMING KEYBOARD, G710 S MECHANICAL GAMING KEYBOARD LOGITECH

Conheça o seu produto

1. Teclas G (programáveis)
2. Teclas M
3. Tecla MR
4. Tecla Jogo/Windows
5. Tecla de retroiluminação da Zona 1
6. Tecla de retroiluminação da Zona 2

7. Teclas de multimedia

8. LED do modo de jogo

9. Sem som
10. Volume
11. Apoio para as palmas das mãos
12. Porta de passagem USB 2.0
13. Conectores do cabo USB

Instalar o seu produto

1. Ligue o computador.
2. Ligue o teclado as鸯 portas USB.
3. Transfira e instale o Software Logitech® Gaming em www.logitech.com/support/g710.

Visite a Central de Produtos

Existe mais informacao e suporte online para o seu produits. Visite a Central de Produtos para obter mais informacoes sobre o seu novo teclado para jogos.

Procure artigos online sobre ajuda na instalacao, sugestoes de uso ou informacoes relatives a funcionalidades adicionais. Se o seu tecla do para jogos tiver software optional, obtenha informacoes sobre as suasvantagens e como pode ajudá-lo a personalizar o seu produto.

Entre em contacto com outros'utilidades nos)nossos Fóruns da Comunidade para obter conselhos, fazer perguntas e partilhar soluções.

Na Central de Produtos, encontrará una grande variedade de conteudo:

• Manuales de inciação
• Resolução de problemas
  Comunidade de apoio
• Transferências de software
• Documentação online
• Informação da garantia
• Peças sobressalentes (se disponiveis)

Aceda a www.logitech.com/support/g710

Funcionalidades do produits

Teclas G programáveis

• As seis teclas G programáveise asistes teclas M disponiblezam até 18 funções únicas por jogo.
• Personalize as teclas G com o Software Logitech Gaming.

Para gravar uma macro:

1. Prima a tecla MR.
2. Prima uma tecla G.
3. Escreva as teclas que devem ser gravadas.
4. Prima a tecla MR.

Para gravar uma segunda macro na mesma tecla G, prima M2 e repita os passos 1-4. Para uma terceira macro, prima M3 e repita os passos 1-4.

Transfira e instale o Software Logitech Gaming em www.logitech.com/support/g710.

Tecla Jogo/Windows

Esta tecla desactiva a tecla Windows padrão e a tecla Menu para evitar a activação da tecla Iniciar do menu do Windows durante um jogo, o que poderá perturbar o seu jogo. O LED do modo de遊戲 está iluminado durante o modo de jogo.

Retroiluminação do teclado

• Existem两大 zonas de retroiluminação:
• A Zona 1 inclui as teclas W, A, S, D e teclas de seta.
• A Zona 2 inclui o resto das teclas (Teclas G, teclas M, teclas multimédia, etc.)
• Controle o brilho da retroiluminação com:
• Tecla de retroiluminação da Zona 1 para a Zona 1.
• Tecla de retroiluminação da Zona 2 para a Zona 2.

Nota: ComMASTERuna das teclas, percorra os cinco nivos de intensidade: 100% 75% 50% 25% e desactivo.

Porta de passagem USB

Utilize esta porta comrialquer dispositivo USB.

Resolução de problemas

O teclado para jogos não funciona

• Verifique a ligaçao USB.
• Não utilize um concentrador USB.
• Experimente outra porta USB no computador.
• Reinicie oSYSTEMA.

Necessita de ajuda para programar as teclas G?

• Transfira e instale o Software Logitech Gaming.
• Inicie o software.
• Seleciona a Ajuda (ponto de interrogacao) para obter assistencia.

www.logitech.com/support/g710

Qual a sua opinião?

Despenda um minuto para nos dar a sua opiniao.

Obrigado por adquirir o loro produits.