G710 MECHANICAL GAMING KEYBOARD, G710 S MECHANICAL GAMING KEYBOARD - Teclado para juegos LOGITECH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Logitech
Modelo	G710 / G710 S
Tipo de producto	Teclado mecánico gaming con cable
Conectividad	USB 2.0 (doble conector para retroiluminación)
Interruptores mecánicos	Cherry MX (ruido reducido para G710 S)
Retroiluminación	Blanco, 2 zonas (WASD/flechas y resto), 5 niveles
Teclas programables	6 teclas G × 3 perfiles = 18 macros
Teclas multimedia	Rueda de volumen, silencio, teclas de reproducción/pausa/siguiente
Modo Juego	Tecla dedicada desactivando Windows/Menú, indicador luminoso
Reposamuñecas	Extraíble, con clip
Puerto USB de paso	1 puerto USB 2.0 de paso
Dimensiones (aprox.)	500 x 230 x 40 mm
Peso (aprox.)	1,8 kg (con reposamuñecas)
Alimentación	Bus USB (5 V, 500 mA máx.)
Software	Logitech Gaming Software (www.logitech.com/support/g710)
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave ligeramente húmedo
Seguridad	No exponer a la humedad, desconectar antes de limpiar
Piezas de repuesto	Reposamuñecas, cable USB no desmontable
Garantía	2 años (según país)
Contenido de la caja	Teclado, reposamuñecas, documentación

Preguntas frecuentes - G710 MECHANICAL GAMING KEYBOARD, G710 S MECHANICAL GAMING KEYBOARD LOGITECH

¿Cómo conectar el teclado Logitech G710?

Conecte los dos conectores USB del teclado a puertos USB 2.0 o 3.0 de su ordenador. Asegúrese de que el ordenador esté encendido antes de la conexión.

¿Cómo programar las teclas G?

Descargue e instale el Logitech Gaming Software desde el sitio de soporte. Inicie el software, luego seleccione la opción de grabación de macro. También puede grabar directamente mediante la tecla MR: presione MR, luego la tecla G deseada, realice las pulsaciones y presione MR nuevamente para finalizar.

¿Cómo ajustar la retroiluminación del teclado?

Utilice las dos teclas de retroiluminación ubicadas en la parte superior derecha: una para la zona 1 (teclas WASD y flechas) y otra para la zona 2 (resto del teclado). Cada tecla permite recorrer 5 niveles: 100%, 75%, 50%, 25% y apagado.

¿Qué hacer si el teclado no funciona?

Primero verifique la conexión USB. Pruebe otro puerto USB directamente en la placa base (sin hub). Reinicie el ordenador. Si el problema persiste, actualice el Logitech Gaming Software o pruebe en otro PC.

¿Cómo activar el modo Juego?

Presione la tecla 'Juego/Windows' (icono de Windows tachado) ubicada en la parte superior izquierda. El indicador luminoso se enciende para indicar que el modo Juego está activo. Este modo desactiva las teclas Windows y Menú para evitar interrupciones durante el juego.

¿El teclado dispone de un reposamuñecas?

Sí, se incluye un reposamuñecas extraíble. Se fija con clips en la parte frontal del teclado para mayor comodidad.

¿Cuál es la diferencia entre G710 y G710 S?

El G710 S es una versión con interruptores Cherry MX más silenciosos (Cherry MX Brown vs Cherry MX Blue para el G710). El resto de las funcionalidades es idéntico.

¿Cómo limpiar el teclado?

Desconecte el teclado. Use un paño suave ligeramente húmedo para limpiar la superficie. Evite productos químicos. Para los espacios entre las teclas, puede usar una lata de aire comprimido.

¿Dónde descargar el software Logitech Gaming Software?

Diríjase a la página de soporte de Logitech: www.logitech.com/support/g710. Descargue la versión compatible con su sistema operativo (Windows/macOS).

¿El puerto USB de paso puede utilizarse para un ratón o una memoria USB?

Sí, el puerto USB de paso ubicado en la parte trasera del teclado permite conectar cualquier periférico USB (ratón, memoria, auriculares) o cargar un dispositivo.

MANUAL DE USUARIO G710 MECHANICAL GAMING KEYBOARD, G710 S MECHANICAL GAMING KEYBOARD LOGITECH

Componentes del producto

1. Teclas G (programables)
2. Teclas M
3. Tecla MR
4. Tecla de jeu/Windows®
5. Tecla de zona 1 de retroiluminación
6. Tecla de zona 2 de retroiluminación

7. Teclas multimedia

8. Diodo de modo de jeu

9. Silencio
10. Volumen
11. Reposananos
12. Puerto de paso USB 2.0
13. Conectores de cable USB

Configuración del producto

1. Encienda el ordinador.
2. Conecte el teclado a dos puertos USB.
3. Descargue e instale el Software Logitech® para juegos desde www.logitech.com/support/g710.

Visita a Central de produits Encontrará más información y asistencia en linea para su producto. Dedique algunos momentos a visiting Central de produits para Obtener más información sobre su nuevo teclado para juegos.

Lea articulos en linea y encontrar informacion y ayudao sobre configuracion, consejos de uso y functions adiconales. Si su tecla do para juegos tiene software adicional, descubra sus ventajas y como可以更好yerdarle a personalizar su producto.

Póngase en contacto con otros usuario en nuestros Foros de comunidad para Obtener consejos, realizar preguntas y partirSolutiones.

En Central de produits, encontrará una amplia selección de contenido:

• Ejercimientos de aprendizaje
• Resolución de problemas
  Comunidad de asistencia
• Descargas de software
• Documentación en linea
• Información de garantía
• Piezas de repuesto (cuando estén disponibles)

Vaya a www.logitech.com/support/g710

Characteristicadel producto

Teclas G programables

Las seis teclas G programables y las tres teclas M ofrecen hasta 18 functions exclusivas por jeu.
- Personalice las teclas G mediante el Software Logitech para juegos.

Para grabar una macro:

1. Pulse la tecla MR.
2. Pulse una tecla G.
3. Pulse las teclas que deben registrarse.
4. Pulse la tecla MR.

Para grabar una segunda macro en la misma tecla G, pulse M2 y repita los pasos 1-4. Para una tercera macro, pulse M3 y repita los pasos 1-4.

Descargue e instale el Software Logitech para juegos desde www.logitech.com/support/g710.

Tecla de jeu/Windows

Esta tecla desactiva las teclas Windows y Menu estandar para impedir que el menu Inicio de Windows se active durante el juego, lo que podra perturbar el jeu. Durante el modo de jeu, el diodo de jeu se illumina.

Retroiluminación del teclado

• Existen dos zonas de retroiluminación:
• La zona 1 cubre las teclas W, A, S, D y las teclas de direccion.
• La zona 2 cubre el resto del teclado (teclas G, teclas M, teclas/botones multimedia, etc.).
• Controle el brillo de la retroiluminación con:
• Tecla de zona 1 de retroiluminación para la zona 1.
• Tecla de zona 2 de retroiluminación para la zona 2.

Nota: con提供优质 de las teclas能把 recorrer cinco niveles de intensidad: 100% 75% 50% 25% y desactivado.

Puerto de paso USB

Use this puerto con cualquier dispositivo USB.

Resolución de problemas

El teclado para juegos no responde

• Compruebe la connexion USB.
• No use un concentrador USB.
• PrUEbeOttopuertoUSBen elordenador.
  Reinicie elistema.

Necesita ayudara para programar las teclas G?

• Descargue e instale el Software Logitech para juegos.
• Inicie el software.
• SelecciónAyuda (signo de interrogación)para recibir asistencia.

www.logitech.com/support/g710

¿Cuál es su opinión?

Nos gustaría conocerla, si pueda dedicarnos un minuto.

Le agradecemos la adquisión de nuestro producto.