Actioncam 500 Sunrise - Câmara de vídeo ROLLEI - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Câmera de ação
Marca	Rollei
Modelo	Actioncam 500 Sunrise
Resolução máxima de vídeo	4K Ultra HD (3840 x 2160) a 30 fps
Resolução de foto	16 megapixels
Ângulo de visão	170° grande angular
Estabilização de imagem	Estabilização eletrônica EIS
À prova d'água	Até 10 metros sem caixa à prova d'água
Tela	Tela LCD touch de 2 polegadas
Bateria	Íon de lítio 1050 mAh recarregável
Autonomia	Aproximadamente 1h30 em 4K
Armazenamento	Cartão microSD até 128 GB (não incluso)
Conectividade	Wi-Fi, Bluetooth
Sensor	Sensor CMOS de 16 MP
Dimensões	62 x 41 x 23 mm
Peso	85 g (sem acessórios)
Alimentação	Bateria recarregável via USB-C
Funções principais	Gravação em loop, time-lapse, câmera lenta, modo esporte, modo subaquático
Manutenção e limpeza	Limpe com um pano macio e seco. Evite produtos químicos.
Segurança	Não exponha a temperaturas extremas. Use apenas carregadores recomendados.
Peças de reposição e reparabilidade	Bateria, cabo USB, suportes de fixação disponíveis online. Índice de reparabilidade não informado.
Informações gerais	Manual de instruções disponível para download em notice-facile.com

Perguntas frequentes - Actioncam 500 Sunrise ROLLEI

Como ligar e desligar a Rollei Actioncam 500 Sunrise?

Pressione o botão Ligar/Desligar localizado na lateral do dispositivo. Mantenha pressionado por 2 segundos para ligar ou desligar.

Qual cartão de memória usar?

Use um cartão microSD classe 10 ou superior, até 128 GB. Formate o cartão no dispositivo antes do primeiro uso.

Como transferir os vídeos para o meu celular?

Ative o Wi-Fi da câmera, em seguida conecte seu celular à rede Wi-Fi da câmera. Abra o aplicativo Rollei Actioncam para transferir os arquivos.

A câmera é à prova d'água sem caixa?

Sim, a Actioncam 500 Sunrise é à prova d'água até 10 metros sem caixa adicional. Para profundidades maiores, use a caixa à prova d'água opcional.

Como ativar a estabilização de imagem?

No menu de configurações de vídeo, ative a opção EIS (Estabilização Eletrônica de Imagem). Observe que isso reduz ligeiramente o ângulo de visão.

Qual é a autonomia da bateria?

A autonomia é de aproximadamente 1h30 em gravação 4K a 30 fps. Em Full HD, você pode atingir até 2 horas.

Como carregar a bateria?

Use o cabo USB-C fornecido e um adaptador de tomada de 5V/1A. A carga completa leva aproximadamente 2 horas.

Posso usar a câmera durante o carregamento?

Sim, é possível usar a câmera conectada a uma fonte de alimentação, por exemplo, com uma bateria externa.

Como redefinir as configurações de fábrica?

Vá ao menu Configurações > Redefinir > Redefinição de fábrica. Confirme para restaurar as configurações padrão.

Onde encontrar o manual completo?

O manual completo está disponível para download gratuito em notice-facile.com no formato PDF.

MANUAL DE UTILIZADOR Actioncam 500 Sunrise ROLLEI

Visão Geral do Produto

PB|1

PB|2

Nome das peças

1. Visor OLEO
2. Botão do Obturador (☐)
3. Alarme
4. Lente
5. Microfone
6. LED de Processamento
7. Botão de Wi-Fi (
8. Botão Liga/Desliga (
9. Indicador de LED de energia
10. Indicador LED Wi-Fi
11. Olhal da alça
12. IO/Tampa da Bateria

Especificações

Lente Lente de foco fixo

Visor OLEO 128*36 (0,9 pol), Mono branco

Memória Cartão de memória microSD,

microSDHC e microSDXC até 32 GB. (Classe 10 ou superior)

Imagem Resolução Vídeo:

Instalando a bateria e o cartão de memória

Instalando a bateria e o cartão de memória

Antes de começar a usar sua câmera, você precisa inserir a bateria incluída e um cartão de memória (vendido separadamente).

1. Empurre a trava para baixo para destravar a IO/tampa da bateria.
2. Deslize a IO/tampa da bateria fora do dispositivo e abra a tampa.
3. Insira a bateria no compartimento de bateria observando a polaridade correta.
4. Com os contatos dourados voltados para baixo, insira o cartão de memória no slot de cartão de memória. Empurre o cartão de memória até que encaixe no lugar.
5. Feche a IO/tampa da bateria e empurre para cima a trava para travar a tampa firmemente.

✿ OBSERVAÇÃO: Use o cabo USB para carregar a bateria.

Ligando o dispositivo

Pressione e mantenha pressionado o botão de liga/desliga (⏻) por 2 segundos para desligar a câmera.

Vídeos de gravação

Por padrão, a câmera está automaticamente no modo VÍDEO quando ligada.

1. Pressione o botão Obturador para iniciar a gravação.

Pisca por 1 seg. enquanto gravando

1. Pressione o botão Obturador para Parar a gravação.

Capturando Fotos

1. Pressione o botão Liga/Desliga para selecionar o modo FOTO.
2. Pressione o botão Obturador para tirar uma foto.

✿ OBSERVAÇÃO: Para visualizar os arquivos gravados, você tem que transferir os arquivos para o seu computador ou conectar a câmera a um monitor externo.

Alternar entre modos

Pressione o botão Liga/Desliga para alternar os modos.

PB|8

Alterando as configurações da câmera

1. Pressione o botão Liga/Desliga repetidamente para alternar para o modo de CONFIGUR.
2. Pressione o botão Obturador para entrar no modo de CONFIGUR.
3. Pressione o botão Liga/Desliga repetidamente para selecionar a opção de menu desejada.
4. Pressione o botão Obturador para entrar no submenu.
5. Pressione o botão Liga/Desliga repetidamente para selecionar a configuração desejada.
6. Pressione o botão Obturador para confirmar a seleção.

✿ OBSERVAÇÃO: Para retornar ao modo de VÍDEO, pressione e mantenha pressionado o botão Obturar por 2 segundos.

PB|9

PB|10

Todas as opções no menu de funções de câmera

Modos de Câmera	Configuração da Câmera
	VÍDEO	RESOLUÇÃO DE VÍDEO/MODOS FPS
	FOTO	MODOS DE RESOLUÇÃO DE FOTO
	DISP.FOTO	OPÇÕES DE DISPARO DE FOTO
	LAP.TEMPO	LAP.TEMPO
	CONFIGUR.	CONF.CAPTURA
		CONFI.
		CONTROLES SEM FIO
		EXCLUIR

Modos de Câmera Configuração da Câmera
	P.CABEÇA		PADRÃO
	MEDIDOR DE PONTO		Q-SHOT (nota1)
	VÍDEO EM CICLO		LUZES DE STATUS
	Balanço de Branco		INDICADOR DE SOM
	HDR		ECONOMIA DE ENERGIA
	Ajuste EV		IDIOMA
			DATA/HORA
			Informações do Sistema
			NTSC / PAL

PB|12

Nota1: Com a função de Q- Shot selecionada, a câmera começará a gravar ou capturar com base no modo padrão ao ligar.

Nota 2: outra função especial - Bloqueio de exposição automática Se pressionar duas vezes a Tecla WiFi irá bloquear a exposição na configuração atual, e o ícone de Bloqueio AE aparece na tela. Se desativar a função, pressione duas vezes a Tecla WiFi.

Conectando a um visor externo

Para visualizar os arquivos gravados, conecte esta câmera a um monitor externo (ou seja, TV) usando o cabo HDMI, como mostrado na ilustração.

Quando conectado, pressione o botão

Liga/Desliga várias vezes para selecionar o ícone da operação desejada e pressione o botão do

Obturador para confirmar a seleção.

→ Pressione ▶ para reproduzir o vídeo.
→ Seleccione para exibir o arquivo anterior.
⇒ Seleccione > para exibir o próximo arquivo.
→ Seleccione para iniciar os slides como.

PB|14

Conexão a um computador

Requisitos do Sistema

WINDOWS MACINTOSH
● Windows XP(SP2) or Vista e posterior● Pentium 4 3,2GHz ou mais rápido● DirectX 9.0c ou posterior● Mínimo de 1 GB de memória RAM● Placa de vídeo com 256MB de memória RAM mínima	● MAC OS X 10.4.11 ou posterior● 2,0GHz Intel Core Duo ou mais rápido● Mínimo de 1 GB de memória RAM● Placa de vídeo com 128 MB de memória RAM mínima

Para transferir os arquivos gravados para um computador ou utilizar este dispositivo como uma webcam, conecte esta câmera a um computador ou notebook usando o cabo USB, como mostrado na ilustração.

Quando conectado, pressione o botão Liga/Desliga várias vezes para selecionar o modo desejado e pressione o botão do Obturador para confirmar a seleção.

→ Seleccione PC para transferir arquivos.
→ Seleccione CÂMARA PC para usar o dispositivo como uma webcam.

Rollei Actioncam 500 Sunrise Lista de Acessórios

• Bateria
• Micro cabo USB
• Quadro
• Pino aparafusado
• Fivela de liberação rápida
• Montagem adesiva plana
  ● Montagem adesiva curva
• Montagem de tripé

Conectando a um dispositivo móvel

Selecione o SSID desta unidade para conectar esta câmera ao seu dispositivo móvel.

1. Ligue a função Wi-Fi no seu dispositivo móvel.
2. Selezione o SSID da câmera (nome da rede sem fio).
3. Digite a senha para se conectar ao seu dispositivo móvel.

✿ OBSERVAÇÃO: O SSID padrão e as configurações de senha são:

→ SSID: actioncamera

→ Senha: 12345678

Temperatura de operação: -5 a 40 graus Celsius

PB|18

Download de APP:

Certifique-se que o WiFi da câmera do seu dispositivo móvel está ligado.

Os usuários podem pesquisar o "Rollei ActionCam 500 Sunrise" e fazer o download gratuitamente do "Google Play Store" e Apple "App Store".

Depois de instalar e conectar o seu dispositivo móvel e câmera, você pode controlar a câmera para gravar vídeo e capturar através do dispositivo.

Aviso: Utilizando a Câmera sob/perto da água.

• Certifique-se de que nenhum material estranho, como areia, sujeira e cabelo fica dentro da IO/tampa do bateria antes de usar.
• Confirme que a IO/Bateria está fechada e trave a trava segurança antes de usar.
• Precisa limpar e secar a junta de vedação da IO/tampa da bateria após o uso. Mesmo uma pequena quantidade de matéria estranha pode levar à entrada de água ou arranhões sua junta

DISPOSITIVO SUPERAQUECIDO! AUTO DESLIGAMENTO

MENSAGEM DE AVISO DE TEMPERATURA

A mensagem de advertência de temperatura vai aparecer no LCD e desligar automaticamente quando a câmera se tornar muito quente durante a operação. Deixe sua câmera esfriar antes de usá-la novamente. Não se preocupe com o problema de segurança, a câmera tem proteção contra superaquecimento.

Os usuários devem usar a conexão para interfaces USB com versão USB 2.0 ou superior.

Cuidado

Existe o risco de explosão se a bateria for substituída por outra de tipo incorreto. Elimine a bateria usada seguindo as instruções.

Conformidade

O Fabricante declara que a marcação CE foi aplicada para a Rollei Action Cam 500 Sunrise, em conformidade com as exigências básicas e outras disposições relevantes da seguinte CE Diretivas:

Diretiva de Baixa Tensão 2004/108/EC

Diretiva 1999/5/EG R&TTE

A Declaração de Conformidade CE pode ser solicitada a partir do endereço especificado no cartão de garantia.

PB |22

Declaração de Licença

O software usado neste produto é licenciado sujeito a uma licença de acordo com as condições da GNU-Licença Pública Geral. Chamamos expressamente a atenção para o fato de que, nas condições da GNU - Licença Pública Geral não aceitamos qualquer responsabilidade.

O ponto de partida para o software é o software publicado on-line em http://sg - gpl.net/

O software listado lá está licenciado de acordo com as condições GNU - Licença Pública Geral.

Dispositivo - alterações relacionadas foram feitas a este software para o produto em questão. O texto-fonte do software implementado no produto em questão pode ser obtido em resposta a um pedido enviado para o endereço de e-mail [e-mail]

Neste caso, o seu e-mail deve conter detalhes do que o produto em causa é, o número de série relevantes e provas documentais de sua fonte comercial de abastecimento, bem como provas documentais da data em que o produto foi adquirido a partir da fonte de abastecimento do comércio. Nós garantimos o fornecimento do texto-fonte do software implementado por um período de pelo menos três anos a partir da data de compra da fonte comercial de abastecimento, onde a fonte de comércio de abastecimento tem origem o produto de nós diretamente ou via estritamente comercial - apenas concessionários.

PB |24

Montagem da Câmara

Para instalar a câmera no quadro e montá-la em seu suporte, faça o seguinte:

1. Precisa que uma fivela de liberação rápida esteja montada sobre a montagem adesiva.
2. Usando seus dedos, abra a parte inferior do quadro. Em seguida, instale a câmera no quadro.
3. Coloque a estrutura no slot do adaptador do suporte. Em seguida, instale e aperte o parafuso.
4. Fixe o suporte adesivo sobre a superfície lisa e limpa.

✿ OBSERVAÇÃO: Para obter uma melhor aderência, pressione firmemente no lugar quando instalar o suporte.