Actioncam 500 Sunrise - Videokamera ROLLEI - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Akční kamera
Značka	Rollei
Model	Actioncam 500 Sunrise
Maximální rozlišení videa	4K Ultra HD (3840 x 2160) při 30 fps
Rozlišení fotografie	16 megapixelů
Úhel záběru	170° širokoúhlý
Stabilizace obrazu	Elektronická stabilizace EIS
Voděodolnost	Až 10 metrů bez pouzdra
Displej	2palcový dotykový LCD displej
Baterie	Lithium-iontová 1050 mAh, nabíjecí
Výdrž baterie	Přibližně 1 h 30 min při 4K
Úložiště	microSD karta až 128 GB (není součástí)
Konektivita	Wi-Fi, Bluetooth
Senzor	CMOS senzor 16 MP
Rozměry	62 x 41 x 23 mm
Hmotnost	85 g (bez příslušenství)
Napájení	Nabíjecí baterie přes USB-C
Hlavní funkce	Smyčkové nahrávání, časosběr, zpomalený záběr, sportovní režim, podvodní režim
Údržba a čištění	Čistěte měkkým suchým hadříkem. Vyhněte se chemikáliím.
Bezpečnost	Nevystavujte extrémním teplotám. Používejte pouze doporučené nabíječky.
Náhradní díly a opravitelnost	Baterie, USB kabel, upevňovací držáky jsou k dispozici online. Index opravitelnosti není uveden.
Obecné informace	Návod k použití ke stažení na notice-facile.com

Často kladené otázky - Actioncam 500 Sunrise ROLLEI

Jak zapnout a vypnout Rollei Actioncam 500 Sunrise ?

Stiskněte tlačítko Zapnutí/Vypnutí umístěné na boku přístroje. Podržte po dobu 2 sekund pro zapnutí nebo vypnutí.

Jakou paměťovou kartu použít ?

Použijte microSD kartu třídy 10 nebo vyšší, až 128 GB. Kartu před prvním použitím naformátujte v přístroji.

Jak přenést videa do telefonu ?

Aktivujte Wi-Fi kamery, poté připojte telefon k Wi-Fi síti kamery. Otevřete aplikaci Rollei Actioncam pro přenos souborů.

Je kamera vodotěsná bez pouzdra ?

Ano, Actioncam 500 Sunrise je vodotěsná až do 10 metrů bez dodatečného pouzdra. Pro větší hloubky použijte volitelné vodotěsné pouzdro.

Jak aktivovat stabilizaci obrazu ?

V menu nastavení videa aktivujte možnost EIS (Electronic Image Stabilization). Upozorňujeme, že to mírně snižuje úhel záběru.

Jaká je výdrž baterie ?

Výdrž je přibližně 1 h 30 min při nahrávání 4K při 30 fps. Při Full HD můžete dosáhnout až 2 hodin.

Jak nabít baterii ?

Použijte dodaný USB-C kabel a síťový adaptér 5V/1A. Plné nabití trvá přibližně 2 hodiny.

Mohu kameru používat během nabíjení ?

Ano, je možné používat kameru připojenou ke zdroji napájení, například pomocí externí baterie.

Jak obnovit tovární nastavení ?

Přejděte do menu Nastavení > Reset > Tovární nastavení. Potvrďte pro obnovení výchozích nastavení.

Kde najít kompletní návod ?

Kompletní návod je k dispozici ke stažení zdarma na notice-facile.com ve formátu PDF.

NÁVOD K OBSLUZE Actioncam 500 Sunrise ROLLEI

1. Displej OLEO
2. Tlačítko závěrky (☐)
3. Bzučák
4. Objektiv
5. Mikrofon
6. Indikátor LED zpracovávání
7. Tlačítko Wi-Fi (☐)
8. Vypínač (○)
9. Indikátor LED napájení
10. Indikátor LED Wi-Fi
11. Oko pro připevnění popruhu
12. Kryt vstupů a výstupů/baterie

Technické údaje

Objektiv Objektiv s pevným zaostřením

Displej OLEO 128*36 (0,9 palce),

monochromatický bílý

Paměť Paměťová karta microSD,

microSDHC a microSDXC až do

32 GB. (Třída 10 nebo vyšší)

Rozlišení obrazu Video:

4K/15fps, 4K/12,5fps

2,7K/30fps, 2,7K/25fps,

Vložení baterie a pamětové karty

Vložení baterie a paměťové karty

Než začnete používat tento fotoaparát, je třeba vložit přiloženou baterii a paměťovou kartu (je třeba zakoupit samostatně).

1. Stisknutím západky směrem dolů uvolněte kryt vstup/výstupů/baterie.
2. Odsuňte kryt vstupů/výstupů/baterie směrem od zařízení a otevřete jej.
3. Vložte správně zorientovanou baterii do přihrádky.
4. Zorientujte paměťovou kartu tak, aby zlaté kontakty směřovaly dolů, a potom ji zasuňte do příslušného slotu. Zatlačte paměťovou kartu tak, aby zacvakla na místo.
5. Zavřete kryt vstupů/výstupů/baterie a potom jej zajistěte posunutím západky směrem nahoru.

POZNÁMKA: K nabíjení baterie používejte kabel USB.

CZ|6

Zapnutí napájení zařízení

Stisknutím a podržením Vypínače (💡) po dobu 2 sekund zapněte fotoaparát.

Nahrávání videí

Ve výchozí konfiguraci se po zapnutí fotoaparát automaticky nachází v režimu Video.

1. Stisknutím tlačítka Závěrky spustte nahrávání.

Během nahrávání bliká jednou za sekundu

1. Stisknutím tlačítka Závěrky zastavte nahrávání.

Fotografování

1. Stisknutím vypínače přepněte na režim Foto.
2. Stisknutím tlačítka Závěrky vyfotografujte snímek.

POZNÁMKA: Aby bylo možné si zaznamenané soubory prohlédnout, je třeba nejdříve prěnést soubory do počítače nebo připojit fotoaparát k externímu zobrazovacímu zařízení.

CZ|7

Přepínání režimů

Opakovaným stisknutím vypínače můžete přepínat režimy.

Režim Nastav.

CZ|8

Změna nastavení fotoaparátu

1. Opakovaným stisknutímVypínače přepněte na režim Nastav.
2. Stisknutím tlačítka Závěrky vstupte do režimu Nastav.
3. Opakovaným stisknutím Vypínače vyberte požadovanou položku nabídky.
4. Stisknutím tlačítkaZávěrkyvstupte do podnabídky.
5. Opakovaným stisknutímVypínače vyberte požadované nastavení.
6. Stisknutím tlačítkaZávěrkypotvrd'te výběr.

POZNÁMKA: Chcete-li se vrátit do režimu Video, stiskněte a podržte tlačítko Závěrky po dobu 2 sekund.

Animace výchozího režimu fotoaparátu Zpět do výchozího režimu fotoaparátu

CZ|10

Všechny možnosti v nabídce funkce Kamera

Režimy fotoaparátu		Nastavení fotoaparátu
	Video		Rozlišení videa/režimy FPS
	Foto		Režimy fotorozlišení
	Fotosérie		Možnosti fotosérie
	Časosběr		Časosběr
	Nastav.		Možnosti zachytávání
			NASTAV.
			Bezdrátové ovládání
			Odstranit
	obráceně		Výchozí
	Expozimetr		Q-SNÍMEK (pozn. 1)
	Videosmyčka		Indik. stavu
	Vyvážení bílé		Indikátor zvuku
	HDR		Řízení spotřeby
	Nastavení EV		Jazyk
			DATUM/ČAS
			Informace o systému
			NTSC/PAL

CZ|12

Pozn. 1: Když je vybrána funkce Q-snímek, fotoaparát začne po zapnutí nahrávat nebo fotografovat podle výchozího režimu.

Pozn. 2: další speciální funkce - Zámek automatické expozice

Poklepáním na tlačítko WiFi se uzamkne aktuální nastavení expozice a na displeji se zobrazí ikona AE zámku AE. Tuto funkci deaktivujete dvojím stisknutím tlačítka WiFi.

CZ|13

Připojení k externímu zobrazovacímu zařízení

Chcete-li prohlédnout nahrané soubory, připojte tento fotoaparát k externímu zobrazovacímu zařízení (například TV) pomocí kabelů HOMI (viz obrázek).

Po připojení opakovaným stisknutím Vypínače vyberte ikonu požadované operace a stisknutím tlačítka Závěrky potvrďte výběr.

⇒ Výběrem 🚪 přehrajete video.
⇒ Výběrem 📄 zobrazíte předchozí soubor.
⇒ Výběrem ➤ zobrazíte další soubor.
⇒ Výběrem 📋 zahájíte prezentaci.

CZ|14

Připojení k počítači

Systémové požadavky

WINDOWS MACINTOSH
● Windows XP(SP2) nebo Vista a novější● 3,2 GHz Pentium 4 nebo výkonnější● DirectX 9.0c nebo novější● Minimálně 1 GB systémové paměti RAM● Grafická karta s minimálně 256 MB paměti RAM	● MAC OS X 10.4.11 nebo novější● 2,0 GHz Intel Core Duo nebo výkonnější● Minimálně 1 GB systémové paměti RAM● Grafická karta s minimálně 128 MB paměti RAM

Aby bylo možné prěnést nahrané soubory do počítače nebo používat toto zařízení jako webovou kameru, připojte tento fotoaparát k počítači nebo notebooku kabelem USB (viz obrázek).

Po připojení opakovaným stisknutím Vypínače vyberte požadovaný režim a stisknutím tlačítka Závěrky potvrďte výběr.

CZ|16

→ Chcete-li prěnést soubory, vyberte volbu PC.

→ Chcete-li toto zařízení použít jako webovou kameru, vyberte volbu PC KAMERA.

Rollei Actioncam 500 Sunrise Seznam příslušenství

• Baterie
• Kabel Micro USB
  • Rámeček
• Ruční šroub
• Rozebiratelný spoj
• Plochý přísavný držák
• Zakřivený přísavný držák
• Držák pro připevnění stativu

Připojení k mobilnímu zařízení

Chcete-li připojit tento fotoaparát k vašemu mobilnímu zařízení, vyberte SSID tohoto zařízení.

1. Ve vašem mobilním zařízení zapněte funkci Wi-Fi.
2. Vyberte SSID fotoaparátu (název bezdrátové sítě).
3. Zadejte heslo pro připojení k vašemu mobilnímu zařízení.

POZNÁMKA: Výchozí 5510 a nastavení hesla jsou:

→ SSID: actioncamera

⇒ Heslo: 12345678

Provozní teplota: -5 až 40 stupňů Celsia

CZ|18

Stažení aplikace:

Zkontrolujte, zda je zapnutá funkce WiFi vašeho mobilního zařízení a fotoaparátu.

Uživatelé mohou vyhledat aplikaci „Rollei

Actioncam 500 Sunrise" a stáhnout si zdarma z obchodů „Google Play Store“ a Apple „App Store“.

Po instalaci a propojení vašeho mobilního zařízení a fotoaparátu můžete prostřednictvím mobilního zařízení ovládat fotoaparát a nahrávat nebo fotografovat.

Upozornění: Používání fotoaparátu pod/blízko vody.

- Před použitím zkontrolujte, zda do krytu vstupů/výstupů/baterie nevnikl žádný cizí předmět, například písek, prach nebo vlasy.

- Před použitím zkontrolujte, zda je kryt vstupů/výstupů/baterie zavřený a zajištěný západkou.

- Po použití je třeba těsnění krytu vstupů/výstupů/baterie očistit a vysušit. I malé množství cizí látky může způsobit vniknutí vody nebo poškrábání těsnění

CZ|20

PŘEHŘÁTÍ ZAŘÍZENÍ! AUTOMATICKÉ VYPÍNÁNÍ

VAROVÁNÍ OHLEDNĚ TEPLOTY

Když se fotoaparát během provozu přehřeje, na displeji LCD se zobrazí Varování Ohledně Teploty a napájení se automaticky vypne.

Před dalším použitím nechte fotoaparát vychladnout. Není třeba se obávat - tento fotoaparát má vnitřní ochranu proti přehřátí.

Uživatelé musí používat připojení k rozhraní USB verze USB 2.0 nebo vyšší.

Upozornění

Při vložení nesprávného typu baterie hrozí nebezpečí výbuchu. Použité baterie zlikvidujte podle pokynů.

CZ|21

Shoda

Výrobce tímto prohlašuje, že produkt Rollei Action Cam 500 Sunrise získal označení CE v souladu se základními požadavky a dalšími relevantními ustanoveními následujících směrnic CE:

Směrnice RoHs 2011/65/EC

Směrnice o nízkém napětí 2004/108/EC

Směrnice R&TTE 1999/5/EG

Směrnice LVD 2006/95/EEC

Směrnice EuP 2009/125/EG

Směrnice WEEE 2002/96/EG

Prohlášení o shodě EC lze vyžádat na adrese, která je uvedena na záručním listě.

CZ|22

Znění licence

Software použitý v tomto produktu je licencován na základě licence dle podmínek GNU- General Public License. Výslovně upozorňujeme, že podle podmínek GNU-General Public License je vyloučena jakákoli odpovědnost.

Počáteční bod pro software je software zveřejněný online na adrese http://sg - gpl.net/

Zde uvedený software je licencován podle podmínek GNU - General Public License. Pro zmíněný produkt byly v tomto softwaru provedeny změny související se zařízením. Zdrojový text softwaru, který je implementován ve zmíněním

produktu, lze získat na základě žádosti, kterou odešlete na e-mailovou adresu [e-mail] Tomto případě musí váš e-mail obsahovat podrobnosti o relevantním produktu, relevantní výrobní číslo a zdokumentovaný důkaz vašeho obchodního zdroje a také zdokumentovaný důkaz data zakoupení produktu od obchodního zdroje. Zaručujeme dodání zdrojového textu implementovaného softwaru po dobu minimálně tří let ode dne zakoupení od obchodního zdroje, pokud obchodní zdroj odebral produkt přímo od nás nebo prostřednictvím výhradně obchodních dealerů.

Připevnění kamery

Pokyny pro instalaci fotoaparátu do rámečku a připevnění ke stojánku:

1. Je třeba připevnit rozebiratelný spoj k přísavnému držáku.
2. Prsty roztáhněte spodní stranu rámečku. Nainstalujte fotoaparát do rámečku.
3. Zasuňte rámeček do spoje ve stojánku. Poté zasuňte a utáhněte ruční šroub.
4. Přisajte držák na hladký a čistý povrch.

POZNÁMKA: Při umístování držák rádně přitlačte, aby bylo zajištěno pevné přisátí.