SE-NC21M - Auriculares PIONEER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SE-NC21M PIONEER

{Simbolo para equpos

N Informaçäo para os utilizadores sobre a recolha e tratamento de equipamento em final de vida, pilhas e baterias usadas.

Simboo pars (aqupaments)

{Simbalos para \ {oihas e baterias

Estes simbolos nos produtos, nas embalagens, elou nos documentos que os acompanham, Indicam que produtos elécticos e electrnicos previamente utlizados 0 devem ser misturados Com Ex comum.

Para 0 ratamento, recuperaçäo e reciciagem apropriados de produtos e plhas: usadas, or favor coloque-0s nos respectivos pontos de recalha, em cancordäncla com a legistaçäo em vigar.

{Ao colocar esles produtos # pas nos locais correctos, estard a preservar 02 recursos naturas e a prevenir potenciais efelos nocWos para a saüde e para à ambiente que poderiam surgir em caso de tratamento indevido dos desperdicics. Para mais informaçäo acerca da recolha ereciclagem de produtos veihos, plnas & bateras, por favor contacte a sua Camara Municipal, 0 seu Seruigo de Recalha de Lixos ou 6 panto de venda onde adquiu os produts.

Estes simbolos säo vâlidos aponas na Uniäo Europela.

Para paises näo pertencentes à Uniäo Europela: Se desojar elminar este produto Iforme-se sobre o método de eliminaçäo correcto

unto das autoridades locais ou do revendedor.

Ambiente de funcionamento Temperatura € humidade do ambiente de funcionamento:

Näo inétale o aparelno num espaço insuficientemente arejado ou em lecais expostos a uma humnidade elevada ou à luz solar drecta ou à luminagäo artificial intensa)

AvIso Para prevenir 0 perigo de incéndio, no coloque fantes de chamas nuas {ais como uma vela acesa) sobre à aparelno

Quando derarfora pas usadas, por fever cumpra 8 regulamentaçées governamentals ou as regras de nstiuiçées pbicas ambientais que se aplicam no seu paigregio.

AvIsO Näo utile nem quarde as pilnas sob Luz solar directa ou noutr lecal mutto quente, tal como dentro de um carro ou perto de um aquecedor Se 0 fier, as pilnas poceräa derramar, Sabreaquecer, rebentar ou incendiar.se. Alëm disso, à vida til das pllhas poderä ser mais curta au seu desempenho menos efciente.

Este produto destina-ce à utllzaçAo domésica gera A reparagäo de qualquer avaria devida a utilizaçoes fora desse ämbto (como, por exemplo,utllzaçäo rolongade num restaurante, para efitos

comerciais, ou utlizaçäo nur automésel ou num arco) ser cobrada, ainda que dentro da garanti:

Estamos gratos pela compra deste produto Pioneer. É favor ler as instruçôes de operaçäo a fim de poder operar o aparelho apropriadamente, Apés a leitura das instruçôes, näo esquecer de guardar o manual para futuras consultas.

Caracteristicas Principais Suprime até 90 % do ruido ambiente, propiciando uma excelente audiçäo mesmo em locais ruidosos.

+ Baseado em métodos de medida proprietärios.

+ Nem todos os sons säo eliminados.

Dobra-se de forma compacta para armazenamento na bolsa de transporte acessria.

Concepçäo de poupança de energia permite 120 horas de prazer de audiçäo continuo. + Quando utilizar pilha alcalina.

Îman de conduçäo em neodimio, de neodimio de 930 mm para grande fidelidade âudio.

A funçäo de supressäo de ruido pode ser desligada quando näo for necessäria, permitindo a utilizaçäo como auscultadores convencionais.

Inclui adaptador para utilizaçäo em aviôes.

Acessrios fornecidos Antes de utilizar, confirme que tem todas as peças e componentes.

+ Manual de instruçôes (0 presente documento)

+ Pilha de manganês AAA (1) {para confirmar a operaçäo)

1 Deslize o fecho da tampa da pilha (marca triangular) na direcçäo da seta para abrir a tampa da pilha.

2 Coloque a pilha, tendo o cuidado de alinhar correctamente os seus pélos © e©.

3 Pressione na direcçäo da seta para fechar a tampa da pilha.

Quando substituir a pilha

Quando a pilha fica fraca, o indicador da alimentaçäo fica mais escuro, e o som fica distorcido, com mais ruido do que o normal Substitua sempre por uma pilha nova. Quando a funçäo de supressäo de ruido é utilizada continuamente, a autonomia nominal é a seguinte:

Pilha alcalina AAA: Cerca de 120 horas

Pilha AAA de manganês: Cerca de 60 horas

(A duraçäo das pilhas pode variar dependendo da temperatura ambiente e de outras condiçées de utilizaçäo.)

Utilizar os auscultadores

1_Ligaçäo a aparelhos AV Adaptador para aviäo

Quando ligar os auscultadores a um sistema de äudio em aviäo, utilize a ficha adaptadora fornecida.

2 Utilizar os auscultadores

Confirme a orientaçäo esquerda/direita pelas marcas L (esquerdo)/R (direito) ou cor da dobradiça e coloque os auscultadores na sua cabeça. Ajuste o comprimento da banda dos auscultadores para uma adaptaçäo mais confortävel.

L: Esquerdo (preto) R: Direito (vermelho)

Quando a alimentaçäo estiver ligada, o indicador de alimentaçäo acende e fica verde, À funçäo de supressäo de ruido entra em funcionamento permitindo a audiçäo de müsica sem ter de levantar o nivel do som excessivamente, reduzindo o incémodo das pessoas nas proximidades

Quando retirar o fio, segure pela ficha; näo puxe pelo fio.

O adaptador para fichas em voo pode nâo ser compativel

com as tomadas de todos os aviôes.

No utilize sistemas âudio em aviées nas seguintes

— Quando o pessoal de cabine anunciar que o uso de equipamentos electrénicos proibido.

— Quando a utilizaçgäo de auriculares pessoais é proibida dentro do aviäo

A funçäo de cancelamento de rufdo foi concebida para

reduzir ruido essencialmente na faixa de baixas frequências,

nâo sendo eficaz a reduzir rufdo de alta frequência.

Se as almofadas auriculares nâo corresponderem correctamente ao tamanho e contorno das suas orelhas,

pode escapar-se demasiado som ou pode sentir uma

insuficiéncia de graves e o efeito da funçäo de supressäo de

ruidos pode ser reduzido

Pode ocorrer realimentaçäo de alta frequência (som agudo) se

os auscultadores forem pressionados de encontra as ouvidos Po.

Se suspeitar de mau funcionamento, efectue as seguintes verificaçées, uma vez que um simples erro de operaçäo pode ser a causa do problema. O problema também pode ser causado por factores exteriores aos préprios auscultadores, portanto certifique-se de que verifica os componentes sonoros com que os auscultadores säo utilizados.

É ouvido um som + Näo pressione os auscultadores de encontro de realimentaçäo os ouvidos com as m de alta frequência

+ Näo submeta os auscultadores a quedas, choques ou outros impactos severos, pois podem causar danos

Para assegurar uma reproduçäo de alta qualidade sonora, mantenha a ficha limpa, esfregando-a ocasionalmente com um pano macio limpo.

No caso de uma avaria, ou se um objecto estranho ficar preso nos auscultadores, desligue a alimentaçäo e consulte © seu revendedor ou um centro de assisténcia Pioneer.

Se sentir uma reacçäo alérgica (erupçäo cutänea, etc.) durante a utilizaçäo dos auscultadores, pare imediatamente de os utilizar.

Este produto foi concebido para reduzir o ruido e melhorar à sua experiéncia auditiva, Näo foi concebido para ser utilizado por pilotos ou em comunicagées durante o voo, tal como designado pela FAA (Administraçäo da Aviaçäo Federal). Näo utilize este produto para fins diversos daqueles para os quais foi concebido.

TIPOi Dinämico fechaco Diämetro da unidade altifalante. .… 230 mm Entrada mâxima. 500 mW/32 Impedäncia 145 Q (ON), 44 Q (OFF) Nivel de som de saida. .… 92 dB (ON), 95 dB (OFF) Resposta em frequência. … 10 Hz a 22 000 Hz

+ O aspecto e as especificaçées deste produto estäo sujeitas a alteraçäo sem aviso prévio.

© 2011 PIONEER CORPORATION Todos os direitos reservados.