SE-NC21M - Fülhallgatók PIONEER - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SE-NC21M PIONEER

(aeblokajt vétel tony)

Informäciék a felhasznälék szmära a régi berendezések és az elhasznäit elemek

{. Szimbélum a { Készuiék szämara )

Szmbôlumek az elemek “ akumulatorok

A Külënbiz8 termékeken, valamint a csomagoläson ésivagy à csatoit dokumentumokban fetüintetet szimbôlumok arra hijäk fol a vas flgyelmét, nogy 2 elhasznältelekiromos és elektronikus termékekel,Ileive 22 elemeket és ekkumulétorekat nem szabad az llalänos hâztartäs! huladékkal együt Hidobni.

A selojtezett tormékok szakszerü kozolése és ürahasznositäca érdekében kériôk hogy az erre a célra rendezeresitet gyGitôhelyeken acjAk le a veszélyes hulladéknak minésitot eszkäzôket a helyleg éruënyes rendeleiok szerint.

Az elhasznâi elemek megfelelô môdon tärténé selejtezésével On hozzhjrul az ériôkes erôlorräsok megôrzéséhez, és megakadlyozza az emberi ogészségre, valamint a Kärnyezeire gyakorlt kâros hatésokat.

Az elhasznâi vesztiyes hulladékok begyütésével és üjrahasznositäséval kapesolatban a helyi nkormänyzatok, valamint a veszélyes hulladékok kozolésével fodlalkezô vâlakozäsok és az adott érméket forgaimaz Kareskedëk nyctanak segitséget

A fenti szimbélumok csak az Eurôpai Unié területén érvényosol

Az EU terletén kivül a heli hatésgok, valamint a term forgalmazôja âlal iadott imutatäsok szarint kel jé.

À hasznâlt elemek hulladékban tôrténS

2 à készülék nom vizällé. À tüz és az âramütés mogelézése érdekében ne helyezzon ol a készülék Kézelében folyadékot tartalmazé edényt(példäul vézât vagy virägeserepet), 66 no togye ki cs8pôgé vagy fréccsené Vi, valamint 066 vagy nodvesség hatésänak.

Hasznélati kôrnyezet Kümyezet hôméréklet és pératartalom hasznlat küzben:

45€ +35 °C: kevesebb, it 85 % relatv pératrtalom (a a srllBzänyiésok nem dugulak D.

Ne helyezze en a készléket ons szelôrett help,

ag mage pértartalommak illtve Kézvellennapfénynek ugy rés mesterségesfényne) kite help. 942272

FIGYELMEZTETÉS Atüzveszély csôkkentése érdekében, ne helyezzen a készülékre nyit längforrst (példäul 6g8 gvortyat) Sang

elhelyezése sorän tartsa be az orszgäban, iletve régiéjäban érvényes, vonatkoz6 térvényeket llotve a Kôrnyezotvédolmi intézetok eléirésait.

FIGYELMEZTETÉS Ne trolja és ne hasznäja az elemet ôzvetlen napfénynek Atéve, vagy mâs, rendra meleg helyen, min péléäul géplimühen, vagy füttest kôzelében Ez az clem séivärgisät,tlmelegedésé, lrobbands, va Kigyulldisät okozhatja. Az elem életaramät és tehestményét is cstkkenthet.

A ermék lalânos hands hasznäatrs Kézü Mindeaolyan meghibäsodés Kjavitsa, amy nom hâctartsi clé hasznlat soin kävelkezik be (bosse dej asznâlt let cb egy éeremben, vagy autéban illtve hajén Eté Rasa djôsees lsz, mé akkr is, ba a garanciaidôn bell Kôvetkezik be.

Kôszônjük, hogy megväsärolta ezt a Pioneer terméket. Kérjük, olvassa ât ezeket a mükôdtetési utasitäsokat, hogy megfeleléen mükôdtethesse, Miutän elolvasta ezt az ütmutatôt, tegye el biztonsägos helyre a jôvébeni tâjékozédäs érdekében.

F6 jellemzék A kôrnyezé zajoknak akär 90 %-ât csôkkenti, nagyszerü hallgatäsi élményt szerezve még zajos helyeken is.

+ Szabadalmaztatott mérési médszerek alapjän.

+_Nem minden kôrnyezeti zajt szüntet meg. Szorosan ôsszehajthaté târoläs céljäbél a tartozék hordtäskäba. Az energiatakarékos kialakitäs akär 120 6râs folyamatos hallgatäst tesz lehetôvé.

+ Alkäli elem hasznälatakor. Neodimium mâgnes 930 mm meghajté egység a kivälé minéségü hanghüségért. A zajcsôkkenté6 funkcié kikapcsolhaté,amikor nincs râ szükség, ekkor hagyomänyos fejhallgatéként hasznälhatja.

Fedélzeti adaptert is tartalmaz repülôgépen tôrténé hasznälathoz.

Ellenôrizze mindegyik alkatrész meglétét a hasznälatbavétel elôtt.

+ Fejhallgaté + Tartozék hordtäska

+ Hasznélati ütmutaté (ez a dokumentum)

+ AAA mangänelem (1) (a mükôdés ellenôrzéséhez)

Az alkatrészek megnevezése és funkciéi

1 Fékapcsolé Hasznälja a zajesôkkent6 funkcié ki/be kapcsoläsähoz.

2 Âllapotielzô Vilägit, amikor a készülék be van kapcsolva.

3 Akkumulätor-fedél biztonsägi zär Az akkumulâtor fedél nyitäsähoz [4], csüsztassa el az akkumulätor fedelének biztonsägi zärât (hâromszôg jel) a nyil iränyäba.

4 Akkumulätorfedél Nyomja a nyil iränyäba (häromszôg) az akkumulâtorfedél felnyitésähoz.

1 Az akkumulätor fedél nyitéséhoz, csüsztassa el az akkumulätor fedelének biztonsägi zärät (häromszëg jel) a nyil iränyäba.

2 Helyezze be azelem, ügyelve a helyes ® és © polaritäsra.

3 Nyomja a nyiliranyäba az akkumulätorfedél lezäräsähoz.

Az elemcsere szükségessége

Amikor az elem lemerülnek, az ällapotjelzô sôtétebbé välik, a hang torzultan hallhaté, és a szokäsosnäl erôsebb zaj hallatszik. Mindig eserélje ki üj elemre a régit. A zajcsôkkenté funkcié folyamatos hasznälata mellett az elemek névleges élettartama:

AAA alkäli elem: Kb. 120 6ra AAA mangänelem: kb. 60 6ra

(Az elemek élettartama vältozhat, a kôrnyezeti hômérséklettôl és mâs hasznälati feltételektôl füiggôen.)

A fejhallgaté hasznälata 1 Csatlakoztatäs AV eszkôzôkhôz

Fedélzeti adapter dugô

A fejhallgaté fedélzeti hangrendszerhez tôrténé csatlakoztatäsakor hasznälja a mellékelt dugé adaptert.

2 A fejhallgaté hasznälata

Bizonyosodjon meg a bal/jobb oldalrél az L/R jelek vagy a forgépänt szinének segitségével, és helyezze a fejhallgatôt a fejére. Âllitsa be a fejhallgaté pântjät a legkényelmesebb hosszra.

L: bal (fekete) R: jobb (piros)

1. Bekapcsolt ällapotban

Amikor a fôkapesolé BE ällésban van, az ällapotielzô zôlden vilégit, és mükôdik a zajesôkkent6 funkciô, lehetôvé téve a zenchallgatäst a hanger6 tülzott nôvelése nélkül, igy csükkentve a këzeli emberek zavaräsät.

* Ha az akkumulätor lemerült, nem ad ki tôbb hangot.

2. Kikapcsolt ällapotban

Amikor a kapesolégomb OFF (KI) ällisban van, a zajesäkkentô funkcié leäll és az egységet hagyomänyos fejhallgatôként hasznälhatja.

Ha a fejhallgatôt nem hasznälja, kapesolja OFF (KI) lläsba a kapcsolégombot. À fejhallgaté és a repülé adapter a tartozék hordtäskäban târolhaté.

Fedélzeti adapter dugé

5 Ovintézkedések Amikor kihüzza a zsinôrt, a dugôt fogja meg, ne a zsinôrt hüzza.

A szällitott fedélzeti adapter nem biztos, hogy minden repülôgép aljzataival kompatibilis.

Az albbi kôrülmények Kôzôtt ne hasznälja a repülôgép fedélzeti hangrendszerét:

— Ha a személyzet bejelenti, hogy elektronikus eszküzôk hasznälata tilos.

— Ha repülégép fedélzetén tilos a sajät fejhallgaté hasznälata.

A zajcsükkenté funkcié elsôdlegesen az alacsony frekvenciatartomänyba esô zajok csôkkentésére késziült, és nem csôkkenti hatékonyan a magas frekvenciäjü zait.

Ha fülpärnäk nem illeszkednek megfelelôen a fülei méretéhez és alakjähoz, tülzott hang szürôdhet ki, vagy csôkkent basszushangot észlelhet és a zajesôkkent6 funkcié hatäsa csükkenhet

Magas hangok rezonäläsa (gerjedése) jôhet létre, ha a fejhallgatôt a fülekhez nyomjäk.

Ha hibäs mükôdésre gyanakszik, végezze el az aläbbi ellenérzéseket, mivel lehet, hogy egyszerüen a téves hasznälat okozhatja a problémät. A problémät mäs tényezôk is okozhatjäk, nem csak maga a fejhallgaté, ezért ellenérizze a fejhallgatéval hasznält egyéb tartozékokat is.

Végezze el az aläbbi ellenôrzéseket, és ha a probléma ezutän is fennäll, kérdezze meg a forgalmazôt vagy a legkôzelebbi Pioneer javitébäzist.

Nines hang. + Ellenôrizze a fejhallgaté és az AV eszküz kôzôtti kapesolatot. + Ellenôrizze, hogy az AV komponens be van-e Kapcsolva. + Âllitsa be a kimen6 hangerôt az AV Komponensen. + Cserélje ki a fejhallgatéban az elemet.

A hang torzult. + Csükkentse a csatlakoztatott AV komponensen a hangerôt + Cserélje ki a fejhallgatéban az elemet.

A bekapcsoläs nem + Cserélje ki a fejhallgatéban az elemet lehetséges. + Elenôrizze, hogy az elem megfelelôen vannak-e behelyezve (helyesek-e a ® és © polaritäsok?).

A zajesükkentés + Âllitsa a f6kapcsolét ON (BE) älläsba (az

hatästalan. ällapotielzô zôlden vilägit)

Magas hangok + Ne nyomja a kezeivel a fjhallgatôt a füleihez. rezonäläsa

Néhäny sz6 a fejhallgaté hasznälatärél Ne ejtse le, ne üsse be és ne tegye ki sülyosabb ütédésnek a fejhallgatôt, mert ez kärosodäshoz vezethet.

A kivälé minôségü hangvisszaadäs érdekében tartsa tisztän a dugôt, és idénként tôrôlje meg egy tiszta, puha ruhäval.

Hibäs mükôdés esetén, vagy ha idegen anyag szorul a fejhallgatéba, kapesolja ki a tâpelälläst és kérje ki a forgalmazé, vagy a Pioneer javitébäzis véleményét

Ha allergiäs reakciôt (bôrkiütés, stb.) tapasztal a fejhallgaté hasznélata kôzben, azonnal fejezze be a hasznälatot.

Ez a termék azért készült, hogy csükkentse a zajt és nôvelje a hallgatäs rômét. Nem arra készült, hogy pilétk fedélzeti Kkommunikäciéra hasznäljäk az FAA (Federal Aviation Administration) tmutatäsai szerint. Ne hasznâlja ezt a terméket a rendeltetésétél eltéré célokra

Zajelnyomäs. …20dB Csatlakozé käbel -1,5 m käbel 93,5 mm L-tipusü sztere6 mini-csatlakozéval

Fülpämäk .…Poliuretän (bôr felüilet) Teljesitmény. .… AAA elemx ! Tômeg . kb. 120 8

‘(ciem és csatlakozé käbel nélkül)

Tartozékok Fedélzeti adapter dugé . . AAA mangénelem (a müküdés ellenérzéséhez). Tartozék hordtäska. . . Hasznälati ütmutaté . .

+ A termék megjelenése és müszaki adatai külôn értesités nélkül is megvältozhatnak.