AIRCLEAN 10G-WL - Oczyszczacz powietrza Ulsonix - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AIRCLEAN 10G-WL Ulsonix

Niniejsza instrukcja obsługi została przetłumaczona za pomocą tłumaczenia maszynowego. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby zapewnić dokładność tłumaczenia. Należy jednak pamiętać, że tłumaczenia automatyczne nie są doskonałe i nie mają na celu zastąpienia tłumaczy. Oficjalna wersja instrukcji obsługi jest w języku angielskim. Wszelkie różnice między wersją przetłumaczoną a oryginałem w języku angielskim nie są prawnie wiążące. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące dokładności tłumaczenia, zapoznaj się z wersją angielską, która jest wersją oficjalną. Więcej wersji językowych jest dostępnych na życzenie pod adresem [e-mail].

Dane techniczne

Opis parametru	Wartość parametru
Nazwa produktu	Generator ozonu
Model	AIRCLEAN 10G	AIRCLEAN 7G	AIRCLEAN 20G-ECO	AIRCLEAN 20G	AIRCLEAN 15G
Napięcie znamionowe [V] / Częstotliwość [Hz]	230/ 50
Moc znamionowa [W]	110		98	205	205
Wydajność ozonowania [mg/h]	10000	7000	20000	20000	15000
Wydajność wentylatora [m3/h]	170	170	170	170	170

160

Opis parametru	Wartość parametru
Nazwa produktu	Generator ozonu
Model	AIRCLEAN 7G-ECO	AIRCLEAN 5GWL	AIRCLEAN 7GWL	AIRCLEAN 10GWL	AIRCLEAN 10G-ECO

PL

Napięcie znamionowe [V] / Częstotliwość [Hz]			230/ 50
Moc znamionowa [W]	98	65	100	100	95
Wydajność ozonowania [mg/h]	7000	5000	7000	10000	10000
Wydajność wentylatora [m3/h]	170	100	170	170	170

1. Opis ogólny

Instrukcja obsługi ma na celu pomóc w bezpiecznym i bezproblemowym korzystaniu z urządzenia. Produkt zaprojektowano i wyprodukowano zgodnie ze ścisłymi wytycznymi technicznymi, przy użyciu najnowocześniejszych technologii i komponentów. Ponadto jest on produkowany zgodnie z najbardziej rygorystycznymi standardami jakości.

NIE UŻYWAJ URZĄDZENIA, JEŚLI NIE PRZECZYTAŁEŚ DOKŁADNIE I NIE ZROZUMIAŁEŚ TEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI.

Aby wydłużyć żywotność urządzenia i zapewnić jego bezawaryjną pracę, należy używać go zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi i regularnie wykonywać prace konserwacyjne. Dane techniczne i specyfikacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi są aktualne. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian związanych z poprawą jakości. Urządzenie zaprojektowano tak, aby zminimalizować ryzyko emisji hałasu, biorąc pod uwagę postęp technologiczny i możliwości redukcji hałasu.

Legenda

Produkt spełnia odpowiednie normy bezpieczeństwa.

PL

	Przed użyciem przeczytaj instrukcję.
	Produkt należy poddać recyklingowi.
	OSTRZEŻENIE! lub UWAGA! lub PAMIĘTAJ! Dotyczy opisanej sytuacji. (ogólny znak ostrzegawczy)
	OSTRZEŻENIE: Substancje toksyczne, niebezpieczeństwo zatrucia!
	Stosować rękawice ochronne.
	Załóż okulary ochronne.
	Stosować ochronę dróg oddechowych.
	Noś odzież ochronną.

PAMIĘTAJ!

Rysunki zawarte w niniejszej instrukcji służą wyłącznie celom poglądowym i w niektórych szczegółach mogą różnić się od rzeczywistego produktu.

2. Bezpieczeństwo użytkowania

UWAGA! Przeczytać wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa oraz

wszystkie instrukcje. Niedostosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może skutkować porażeniem prądem, pożarem i/lub poważnymi obrażeniami, a nawet śmiercią.

Terminy „urządzenie” i „produkt” używane są w ostrzeżeniach i instrukcjach w celu odniesienia się do:.

Nie stosować w środowisku o dużej wilgotności lub w bezpośrednim sąsiedztwie zbiorników z wodą.

Chroni urządzenie przed zamoczeniem. Ostrzeżenie przed porażeniem prądem elektrycznym!

Nie zakrywaj wlotów / wylotów powietrza!

Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych!

2.1. Bezpieczeństwo elektryczne

a) Wtyczka musi pasować do gniazdka. Nie modyfikować wtyczki w jakikołwiek sposób. Stosowanie oryginalnych wtyczek i pasujących gniazdek zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
b) Unikaj dotykania uziemionych elementów, takich jak rury, grzejniki, kotły i lodówki. Ryzyko porażenia prądem elektrycznym wzrasta, jeśli uziemione urządzenie będzie narażone na działanie deszczu, będzie miało bezpośredni kontakt z mokrą powierzchnią lub będzie używane w wilgotnym środowisku. Dostanie się wody do urządzenia zwiększa ryzyko jego uszkodzenia oraz porażenia prądem.
c) Nie wolno dotykać urządzenia mokrymi lub wilgotnymi rękoma.
d) Używaj kabla wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem. Nigdy nie należy używać go do przenoszenia urządzenia lub wyciągania wtyczki z gniazdka. Trzymaj kabel z dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi i ruchomych części. Uszkodzone lub splątane kable zwiększają ryzyko porażenia prądem.
e) Jeżeli nie można uniknąć używania urządzenia w wilgotnym otoczeniu, należy zastosować wyłącznik różnicowoprądowy (RCD). Stosowanie wyłącznika różnicowoprądowego zmniejsza ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
f) Nie należy używać urządzenia, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony lub nosi widoczne ślady zużycia. Uszkodzony przewód zasilający powinien zostać wymieniony przez wykwalifikowanego elektryka lub serwis producenta.
g) Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani urządzenia w wodzie lub innych płynach. Nie należy używać urządzenia na mokrych powierzchniach.

2.2. Bezpieczeństwo w miejscu pracy

a) Upewnij się, że miejsce pracy jest czyste i dobrze oświetlone. Nieporządek w miejscu pracy i słabe oświetlenie mogą być przyczyną wypadków. Staraj się myśleć perspektywicznie, obserwuj, co się dzieje i kieruj się zdrowym rozsądkiem podczas pracy z urządzeniem.
b) W przypadku zauważenia uszkodzenia lub nieprawidłowego działania urządzenia należy natychmiast wyłączyć je i niezwłocznie zgłosić ten fakt przełożonemu.
c) Jeśli pojawią się jakiekolwiek wątpliwości co do prawidłowego działania urządzenia, należy skontaktować się z działem wsparcia producenta.
d) Naprawy urządzenia może dokonać wyłącznie serwis producenta. Nie podejmuj żadnych prób samodzielnej naprawy!
e) W przypadku pożaru należy ugasić go gaśnicą proszkową lub gaśnicą dwutlenkową (CO2) (przeznaczoną do gaszenia urządzeń elektrycznych pod napięciem).
f) Dzieciom i osobom nieupoważnionym wstęp na stanowisko pracy jest zabroniony. (Rozproszenie uwagi może skutkować utratą kontroli nad urządzeniem)
g) Regularnie sprawdzaj stan etykiet bezpieczeństwa. Jeżeli etykiety są nieczytelne, należy je wymienić.
h) Prosimy zachować tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości. W przypadku przekazania urządzenia osobie trzeciej należy przekazać jej również instrukcję obsługi.
i) Urzą dzenie trzymać z dala od dzieci i zwierząt.
j) Pomieszczenie poddane działaniu ozonu musi być uszczelnione (wszystkie drzwi zewnętrzne zamknięte, szczeliny w oknach, drzwiach itp. uszczelnione), wentylacja mechaniczna musi być wyłączona, a kratki wentylacyjne zasłonięte. W miarę możliwości należy włączyć wentylację wewnętrzną, aby ułatwić przepływ powietrza w pomieszczeniu poddanym działaniu ozonu. Otwórz wszystkie wewnętrzne drzwi w pomieszczeniu poddanym działaniu ozonu (np. w łazience, szafce itp.).
k) Podczas zabiegu ozonem w pomieszczeniu nie mogą przebywać ludzie ani zwierzęta. Jeśli z jakiegokolwiek powodu konieczne jest wejście do

PL

pomieszczenia, należy je opuścić tak szybko, jak to możliwe, zakładając odzież ochronną i maskę inhalacyjną z odpowiednim wkładem.

I) W pomieszczeniu poddanym działaniu ozonu nie wolno palić tytoniu, używać otwartego ognia, używać narzędzi wytwarzających ogień lub iskry, używać olejów i smarów lub przedmiotów zanieczyszczonych olejem lub smarem.

m) Po uruchomieniu zabiegu ozonowania natychmiast opuść pomieszczenie.

n) Umieść następującą notatkę lub tabliczkę ostrzegawczą przed/na drzwiach pomieszczenia poddanego działaniu ozonu

DEODORIZATION DO NOT ENTER INPROGRESS

OZONOWANIE W TOKU
NIE WCHODŻ

Pamiętać! Podczas korzystania z urządzenia należy zapewnić bezpieczeństwo iom i osobom postronnym.

2.3. Bezpieczeństwo osobiste

a) Nie należy używać urządzenia, jeżeli jest się zmęczonym, chorym lub pod wpływem alkoholu, narkotyków lub leków, które mogą znacząco ograniczyć zdolność obsługi urządzenia.

b) Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych funkcjach umysłowych i sensorycznych lub osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia i/lub wiedzy, chyba że będą one nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo lub otrzymają od niej instrukcje dotyczące obsługi urządzenia.
c) Urządzeniem mogą posługiwać się wyłącznie osoby sprawne fizycznie, zdolne do jego obsługi, odpowiednio przeszkolone, zaznajomione z niniejszą instrukcją i przeszkolone w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy.
d) Podczas pracy z urządzeniem należy zachować zdrowy rozsadek i czujność. Chwilowa utrata koncentracji podczas korzystania z urządzenia może spowodować poważne obrażenia.
e) Aby zapobiec przypadkowemu włączeniu urządzenia, przed podłączeniem go do źródła zasilania należy upewnić się, że przełącznik jest w pozycji WYŁĄCZONY.
f) Urządzenie nie jest zabawką. Dzieci muszą znajdować się pod nadzorem, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem.

2.4. Bezpieczne użytkowanie urządzenia

a) Nie należy używać urządzenia, jeżeli przełącznik WŁ./WYŁ. nie działa prawidłowo (nie włącza i nie wyłącza urządzenia). Urządzenia, których nie można włączyć lub wyłączyć za pomocą przełącznika WŁ./WYŁ., są niebezpieczne, nie powinny być używane i muszą zostać naprawione.
b) Przed przystąpieniem do jakichkolwiek regulacji, wymiany akcesoriów lub odłożenia urządzenia należy upewnić się, że wtyczka jest odłączona od gniazdka. Takie środki ostrożności zmniejszą ryzyko przypadkowego uruchomienia urządzenia.
c) Gdy nie korzystasz z urządzenia, przechowuj je w bezpiecznym miejscu, poza zasięgiem dzieci i osób niezaznajomionych z urządzeniem i niezapoznających się z instrukcją obsługi. Urządzenie może stwarzać zagrożenie w rękach niedoświadczonych użytkowników.
d) Utrzymuj urządzenie w doskonałym stanie technicznym. Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy nie występują ogólne uszkodzenia, a w szczególności, czy nie ma pękniętych części lub elementów, albo czy nie występują inne warunki,

które mogą mieć wpływ na bezpieczną pracę urządzenia. W przypadku stwierdzenia uszkodzeń należy przed użyciem oddać urządzenie do naprawy.

e) Przechowywać urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci.
f) Naprawy lub konserwacje urządzenia powinny być wykonywane przez osoby wykwalifikowane, przy użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Zapewni to bezpieczne użytkowanie.
g) Aby zapewnić integralność działania urządzenia, nie należy usuwać fabrycznie zamontowanych ośłon ani odkręcać żadnych śrub.
h) Podczas transportu i przenoszenia urządzenia pomiędzy magazynem a miejscem przeznaczenia należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa i higieny pracy dotyczących ręcznych operacji transportowych obowiązujących w kraju, w którym urządzenie będzie użytkowane.
i) Nie przesuwaj, nie reguluj i nie obracaj urządzenia w trakcie pracy.
j) Regularnie czyść urządzenie, aby zapobiec gromadzeniu się uporczywych zabrudzeń.
k) Nie zakrywaj wlotu i wylotu powietrza.
I) Urządzenie nie jest zabawką. Dzieciom nie wolno wykonywać prac czyszczących i konserwacyjnych bez nadzoru osoby dorosłej.
m) Nie uruchamiaj urządzenia, gdy jest puste.
n) Zabrania się ingerencji w konstrukcję urządzenia w celu zmiany jego parametrów lub konstrukcji.
o) Trzymaj urządzenie z dala od źródeł ognia i ciepła.
p) Osoby z zaburzeniami węchu nie powinny używać urządzenia.
q) Przed włączeniem urządzenia należy zapewnić mu wystarczającą ilość wolnego miejsca. Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych ozonu.
r) Kategoriacznie zabrania się bezpośredniego wdychania ozonu wydostającego się z otworów wylotowych urządzenia. Wdychanie dużych stężeń ozonu przez krótki okres czasu, jak również wdychanie małych stężeń ozonu przez długi okres czasu może spowodować poważne zagrożenie zdrowia lub życia!

UWAGAI Mimo bezpiecznej konstrukcji urządzenia i jego funkcji ochronnych, a także zastosowania dodatkowych elementów zabezpieczających operatora,

istnieje niewielkie ryzyko wypadku lub obrażeń podczas korzystania z urządzenia. Zachowaj czujność i kieruj się zdrowym rozsądkiem podczas korzystania z urządzenia.

Podczas obsługi generatora ozonu i jeśli jest absolutnie konieczne przebywanie w jego pobliżu, należy określić rodzaj i poziom ochrony wymaganego sprzętu ochrony osobistej (PPE).

a) Ochrona dróg oddechowych

• Respiratory oczyszczające powietrze: Należy używać respiratora wyposażonego w filtr ozonowy. NIOSH przypisuje ozonowi określone oznaczenie filtra, np. filtry serii N, R lub P o wartości 100 (np. N100, R100, P100) w celu zapewnienia wysokiej skuteczności. W przypadku ozonu sam filtr cząstek stałych nie jest skuteczny, a respirator powinien być wyposażony w kombinowany wkład chemiczny, który może pochłaniać ozon, np. filtr z węglem aktywnym. Dokładny rodzaj wymaganego filtra respiratora może zależeć od stężenia ozonu.
• Aparat oddechowy z doprowadzanym powietrzem (SAR) lub autonomiczny aparat oddechowy (SCBA): W przypadku bardzo wysokich stężeń ozonu lub przez dłuższy czas konieczne może być zastosowanie bardziej ochronnego rozwiązania, takiego jak aparat SAR lub autonomiczny aparat oddechowy, który dostarcza czyste powietrze ze źródła niezależnego od otaczającego środowiska.

b) Ochrona oczu

- Okulary ochronne: Zaleca się stosowanie zamkniętych, szczelnych okularów ochronnych w celu ochrony przed podrażnieniami oczu spowodowanymi narażeniem na działanie ozonu. Upewnij się, że tworzą one uszczelnienie wokół oczu.

c) Ochrona skóry

- Odzież ochronna: Noś długie rękawy, długie spodnie i rękawice, aby zminimalizować narażenie skóry. Preferowane są materiały stanowiące barierę dla gazów lub mniej przepuszczalne dla ozonu. Ozon może powodować degradację niektórych materiałów, dlatego ważne jest, aby wybierać odzież ochronną odporną na utlenianie.

d) Inne uwagi

• Zadbaj o właściwe dopasowanie i przeszkolenie: W przypadku respiratorów, właściwy test dopasowania jest niezbędny, aby zagwarantować skuteczność maski. Użytkownicy powinni również zostać przeszkoleni w zakresie prawidłowego użytkowania i ograniczeń ŚOI.
• Monitoruj poziom ozonu: Używaj detektorów ozonu, aby monitorować stężenie ozonu w danym obszarze i mieć pewność, że nie przekracza ono bezpiecznych poziomów zalecanych przez wytyczne dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa.

Reaktywność ozonu : Ozon jest wysoce reaktywnym gazem. Może reagować

z różnymi substancjami i materiałami. Unikaj kontaktu z materiałami łatwopalnymi, paliwami i reaktywnymi chemikaliami.

Niebezpieczeństwo związane z produktami reakcji : Reakcje ozonu mogą

powodować powstawanie potencjalnie szkodliwych produktów ubocznych. Niektóre z tych produktów ubocznych mogą być wysoce reaktywne lub toksyczne. Aby zminimalizować ryzyko, należy zapewnić odpowiednią wentylację, która pozwoli rozproszyć produkty uboczne.

Wybuchowość ozonu : Ozon sam w sobie nie jest wybuchowy, ale może

reagować z niektórychi substancjami, tworząc mieszanki wybuchowe. Unikaj mieszania ozonu z substancjami mogącymi wywołać reakcje wybuchowe.

Timery i automatyzacja : Użyj timerów i funkcji automatyzacji, aby

kontrolować czas trwania generowania ozonu. Czas trwania zabiegu należy ustalić w zależności od wielkości pomieszczenia i wytycznych dotyczących stężenia ozonu.

Sprzęt bezpieczeństwa : Wchodząc na obszary poddane działaniu ozonu,

należy nosić odpowiedni sprzęt ochrony osobistej (PPE), taki jak pełne maski, rękawice i okulary ochronne, aby zminimalizować narażenie na działanie ozonu i jego produktów ubocznych.

3. Wytyczne użytkowania

Generator ozonu wytwarza ozon z otaczającego powietrza.

Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody powstałe na skutek niewłaściwego użycia urządzenia.

3.1. Opis urządzenia

AIRCLEAN 10G | AIRCLEAN 7G | AIRCLEAN 20G | AIRCLEAN 15G

2- Przyciski panelu sterowania:

• Włącz/Wyłącz – główny włącznik/wyłącznik

- Auto – praca w trybie automatycznym

- Timer – działanie w trybie timera

• Ustaw – dostęp do trybu ustawiania parametrów

• W góre – zwiększanie wartości parametrów

• W dół – zmniejszanie wartości parametrów

3- Wyświetlacz

4- Pilot zdalnego sterowania – opis przycisków: taki sam jak przycisków na panelu sterowania

5- Filtr

PL

6- Gniazdo bezpiecznika

1- Wylot powietrza

2- Lampka kontrolna działania

3- Pokrętło wyboru czasu pracy

4- Gniazdo bezpiecznika

5- FILTR POWIETRZA:

1- Wylot powietrza

2- Lampka kontrolna działania
3- Pokrętło wyboru czasu pracy

4- Podłączenie przewodu zasilającego

5- FILTR POWIETRZA:

AIR CLEAN 10G- ECO

1- Uchwyt

2- Kontrolka informująca o działaniu urządzenia

3- Pokrętło sterowania ozonem

4- Pokrętło ustawiania czasu

5- Pokrywa filtra powietrza

6- Gniazdo zasilania i gniazdo bezpiecznika

7- FILTR POWIETRZA:
8- Przewód zasilania
9- Przycisk WŁ./WYŁ.

3.2. Przygotowanie do użycia

LOKALIZACJA URZĄDZENIA

Temperatura otoczenia nie może przekraczać 40°C, a wilgotność względna powinna być mniejsza niż 85%. Należy zapewnić dobrą wentylację pomieszczenia, w którym używane jest urządzenie. Odległość między urządzeniem a ścianą lub innymi obiektami powinna wynosić co najmniej 10 cm z każdej strony. Urządzenie należy zawsze używać na równej, stabilnej, czystej, ognioodpornej i suchej powierzchni, w miejscu niedostępnym dla dzieci i osób o ograniczonych funkcjach sensorycznych i umysłowych. Umieść urządzenie w taki sposób, aby zawsze mieć dostęp do wtyczki zasilania. Przewód zasilający podłączony do urządzenia musi być prawidłowo uziemiony i odpowiadać danym technicznym podanym na etykiecie produktu.

3.3. Użycie urządzenia

Model	ZALECANY CZAS TRWANIA OPERACJI/LECZENIA PRZESTRZEN POWIETRZNA ( ^m3 ) W TRYBIE „AUTO”
	P1	P2	P3
	10 minut pracy/20 minut przerwy	20 minut pracy/20 minut przerwy	40 minut pracy/20 minut przerwy
AIRCLEAN 7G	<100	100~150	150~200
AIRCLEAN 10G	<140	140~210	210~280
AIRCLEAN 15G	<210	210~315	315~420
AIRCLEAN 20G	<280	280~420	420~560

Model	ZALECANY CZAS TRWANIA OPERACJI/OCZYSZCZONA PRZESTRZEN POWIETRZNA ( ^m3 )
	50	100	150	200	300
AIRCLEAN7G-ECO	10 minut	20 minut	30 minut	40 minut	60 minut
AIRCLEAN20G-ECO	4 minuty	8 minut	12 minut	15 minut	25 minut
AIRCLEAN5G-WL	20 minut	40 minut	60 minut	80 minut	100 minut
AIRCLEAN7G-WL	10 minut	20 minut	30 minut	40 minut	60 minut
AIRCLEAN10G-WL	8 minut	16 minut	24 minuty	32 minuty	48 minut

Model

ZALECANY CZAS TRWANIA OPERACII/OCZYSZCZONA PRZESTRZEN POWIETRZNA ( ^m3 )

PL

	50	100	150	200	300
AIRCLEAN10G- ECO	8 minut	16 minut	24 minuty	32 minuty	48 minut

NOTE! Nie należy przekraczać „Zalecanego czasu działania” podanego w powyższych tabelach. Maksymalny ciągły czas pracy i przerwy dla generatorów ozonu wynosi: 12 godzin pracy / 12 godzin przerwy.

NOTE! Operator urządzenia bierze odpowiedzialność za środki bezpieczeństwa i obsługę urządzenia.

AIRCLEAN 10G | AIRCLEAN 7G | AIRCLEAN 20G | AIRCLEAN 15G

• Jeśli konieczne jest wejście do pomieszczenia, aby wyłączyć urządzenie, należy założyć odpowiedni sprzęt ochrony osobistej (PPE), taki jak odzież ochronna i pełna maska chroniąca błony śluzowe, łącznie z oczami.
• Praca w trybie timera: aktywuj urządzenie przyciskiem „Timer”. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat „TIMER OFF UNTIL” oraz czas w godzinach i minutach pozostały do wyłączenia urządzenia. Czas można dowolnie regulować w zakresie od 5 minut do 24 godzin. Modyfikacja wyłącznika czasowego: po uruchomieniu urządzenia przyciskiem „Timer” należy nacisnąć przycisk „Set”. Zacznie migać ustawiony czas. Za pomocą przycisków „W góre”/„W dół” ustaw żądany czas, po którym urządzenie ma się wyłączyć, a następnie ponownie naciśnij przycisk „Ustaw” – zmiana zostanie zapisana w urządzeniu, a urządzenie zostanie aktywowane.
• Praca w trybie automatycznym: w łącz urządzenie przyciskiem „Auto”, na wyświetlaczu pojawi się „ON” / czas pracy urządzenia i numer programu P1, P2 lub P3 (przełączanie między programami odbywa się poprzez naciśnięcie przycisku „Auto” w odpowiedniej kolejności). Urządzenie dostarczane jest z trzema domyślnymi programami:

P1: 10 minut operacji / 20 minut przerwy / 5 rund
P2: 20 minut operacji / 20 minut przerwy / 5 rund
P3: 40 minut operacji / 20 minut przerwy / 5 rund

Czas operacji / przerwy i liczbę rund można dowolnie modyfikować w każdym z tych programów. Modyfikacja czasu operacji, przerwy i liczby rund: Czas operacji/przerwy i liczbę rund można dowolnie modyfikować w każdym z tych

programów. Aby to zrobić naciśnij przycisk „Ustaw” będąc w programie, który chcesz zmodyfikować (P1, P2 lub P3). Zaczynając od P1, naciśnij „Set”, aby przejść do ustawiania czasu działania, na wyświetlaczu pojawi się „Set Pro. „ON” oraz migające ustawienie czasu działania – zmień je na żądaną wartość za pomocą przycisków „Góra”/“Dół”. Naciśnij „Set”, aby przejść do ustawienia czasu pauzy, na wyświetlaczu pojawi się „Set Pro”. „OFF” oraz ustawienie czasu pauzy migania – zmień je na żądaną wartość za pomocą przycisków „Góra”/“Dół”. Naciśnij „Ustaw”, aby przejść do ustawień liczby rund. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat „Set Pro. „ON OFF” oraz migająca liczba rund. Za pomocą przycisków „W górę”/„W dół” ustaw żądaną wartość i naciśnij przycisk „Ustaw”, aby przejść do modyfikacji programu 2 (P2). Użyj tej samej procedury dla pozostałych programów. Aby wyjść ze zmian programu należy nacisnąć przycisk „Set” i przytrzymać go do momentu, aż urządzenie przejdzie do pierwszej wartości poprzednio zmodyfikowanego programu – urządzenie zostanie uruchomione w trybie automatycznym z ustawionymi wcześniej wartościami czasu pracy i pauzy oraz ustawioną liczbą rund.

AIRCLEAN 20G-ECO | AIRCLEAN 5G WL | - AIRCLEAN 7G-ECO | AIRCLEAN 7G-WL | AIRCLEAN 10G-WL

- Za pomocą pokrętła wyboru czasu działania ustaw żądany czas trwania zabiegu ozonem.

AIRCLEAN 10G- ECO

• Włącz urządzenie za pomocą przycisku ON/OFF znajdującego się na tylnym panelu.
• Za pomocą pokrętła ustawiania ozonowania ustaw żądany czas ozonowania.
• Użyj pokrętła regulacji ozonu, aby ustawić poziom ozonu. Dostępny zakres wynosi 0-10000mgh.

NOTE! Po zakończeniu zabiegu należy wietrzyć pomieszczenie przez 15–30 minut. Nie należy wchodzić do pomieszczenia przez co najmniej 2 godziny po zakończeniu zabiegu ozonowania. PAMIĘTAJ! Używaj urządzenia tylko w pustych pomieszczeniach! Ozon jest gazem drażniącym, może powodować uszkodzenia błon biologicznych poprzez reakcje rodnikowe z ich składnikami. Jeżeli w pomieszczeniu, w którym zastosowano ozon, nadal wyczuwalny jest charakterystyczny zapach ozonu, należy w pierwszej kolejności upewnić się, że urządzenie jest wyłączone, a następnie opuścić pomieszczenie i/lub je przewietrzyć.

3.4. Czyszczenie i konserwacja

a) Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania przed czyszczeniem.
b) Do czyszczenia powierzchni należy używać wyłącznie środków czyszczących nie powodujących korozji.
c) Przechowywać urządzenie w suchym i chłodnym miejscu, chroniąc je przed wilgocią i bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.
d) Nie wolno spryskiwać urządzenia strumieniem wody i zanurzać go w wodzie.
e) Nie należy dopuścić do przedostania się wody do wnętrza urządzenia poprzez otwory wentylacyjne w obudowie urządzenia.
f) Urządzenie należy regularnie sprawdzać pod kątem sprawności technicznej i wykryć ewentualne uszkodzenia.
g) Do czyszczenia należy używać miękkiej, wilgotnej ściereczki.
h) Aby zapewnić efektywne działanie, zaleca się wymianę płytek ozonowych co 6 miesięcy.

WYMIANA BEZPIECZNIKA

PAMIĘTAJ! Wymianę bezpiecznika powinien zlecić specjaliście!

1) Odłącz urządzenie od zasilania.
2) Odłączyć przewód zasilający i wyjąć gniazdo bezpiecznika.

3) Wymień bezpiecznik i upewnij się, że jego parametry są takie same.

4) Zamontuj ponownie gniazdo bezpiecznika.

PAMIĘTAJ! Aby uniknąć uszkodzenia gniazda bezpiecznika, nie należy używać nadmiernej siły podczas wyjmowania i instalowania gniazda bezpiecznika.

Produkty elektryczne i elektroniczne po zakończeniu okresu eksploatacji wymagają segregacji i oddania ich do wyznaczonego punktu odbioru. Nie wolno wyrzucać produktów elektrycznych razem z odpadami gospodarstwa domowego. Zgodnie z dyrektywą WEEE 2012/19/UE obowiązującą w Unii Europejskiej, urządzenia elektryczne i elektroniczne wymagają segregacji i utylizacji w wyznaczonych miejscach. Dbając o prawidłową utylizację, przyczyniasz się do ochrony zasobów naturalnych i zmniejszasz negatywny wpływ oddziaływania na środowisko, człowieka i otoczenie. Zgodnie z krajowym prawodawstwem, nieprawidłowe usuwanie odpadów elektrycznych i elektronicznych może być karane!

ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7 66-002 Zielona Góra | Poland, EU

e-mail: [e-mail]