3085 CA - Wiertarka SKIL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 3085 CA SKIL

! u vyrazenych akumulatoru zakryjte kontakty

izolański paskou, zabrânite tim plazivým proudúm

HLUCNOSTI/VIBRACI

Beyszczotkowa akumulatorowa wiertarka udarowa/wkrętarka

3085

WSTEP

• Naręźedzie jest przyznaczone do dokrecania i odkręcania srb, wiercenia otworów w drewnie, ceramice i tworzywach oraz do wiercenia udarowej w cegle.
• Naręędzie nie jest przyznaczone do zastosowania profesjonalnych.
  Prosimyprzejctacizachowacniniejszinstrukcje.③

DANE TECHNICZNE ①

Maks. moment obrotowy do wkręcania z duźsią wg ISO 5393:130 Nm

ELEMENTYNARZEDZIA ②

A Przycisk wlaczyac i regulator predkosci
B Pierscien nastawy spreęgla
C Pozycja wiercenia udarowego
D Pozycja wiercenia

E Pozycja wkrecania
F Przelacznik zmiany funkcij
G Przelacznik biegow
H Szczeliny wentylacyjne
J Przelacznik zmiany kierunku obrotów
K Przycisk LAMPKI DO PRACY
L LAMPKA DO PRACY
M Przycisk wskaznika poziomu naładowania akumulatora
N Klips na pasek
P Zintegrowany klips
Q Zaczep na pasek
R Uchwyt pomocniczy
S Bit dwustronny

BEZPIECZENSTWO

OGOLNE OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYWANIA ELEKTRONARZEDZI

OSTRZEZENIE Prosimi przyczytac wsystkie ostrzezenia i instrukcje oraz przystudiowac specyfikacja i ilustracje dostarczone wraz z elektronarzędzium. Niestosowanie sie do wsystkich podanychNiej instrukcji moze doprowadzic do porazenia przem, pozaru i/lub powaznych obrazen.

Wszystkie ostrzezenia i instrukcje nalezy zachować na przyszłosc.

Termin „elektronarzédzie" wystepujacy w ostrzeżeniach dotyczny naręźdia elektrycznégo o zasilaniu sieciowym (przewodowej) lub akumulatorowym (bezprzewodowej).

1) BEZPIECZENSTWO W MIEJSCU PRACY
a) Nalezy dbac o czystość i dostre oswietlenie w mistręsću pracy. Balagan i zle oswietlenie przyjajcie wypadkom.
b) Nie nalezy uzywac elektronarzedzi w miejscach zagrozonych wybuchem, np. w obecnosci latwopalnych cieczy, gazow lub pytu. Elektronarzedzia wytwarzaja iskry, ktore moga zapalic opary lub pyt.
c) W czasie pracy elektronarzedzie nalezy trzymac z dala od daneci i其中有 postronnych. Chwila nieduigi maybe spowodawac utrate kontrli nad urzadzeniem.
2) BEZPIECZENSTWO ELEKTRYCZNE
a) Wtyczki elektronarzedzi musza pasować do gniażdek. Nigdy w jakikolwiek spośbNie wolno przerabíać wtzczki. Do elektronarźedzi wymagajycch uziemienia nie nalezy uzywac przy.§ciowek. Oryginalne wtzczki i pasujuce do nich gniaźdka zmiejejszaja ryzyko porazenia przem.
b) Nalezyunikac dotykaniacialempowierzchni uziemionych,takichjaknp.rury,kaloryfery, kuchenki i lodowki.Uziemienie ciatzwieksza ryzykoporazenia pradem.
c) Elektronarzédzia nalezy chronić przy desczem i wilgocia. Woda dostajca sie do wétrtra elektronarzédzia zwiększa ryzyko porazenia przem.
d) Nie nalezy nadwyrezać przywycu uzywac przywod do noszenia lub ciagniecia elektronarzédzia; nie nalezy chwytać za przyzewód, aby wyjać wtyczkę z kontaktu. Przewód nalezy

chronic przed goracem, ropa, olejem, ostrymi krawedziami i poruszajacymi sie czesciami.
Zaplatane lub uszkodzone przykSZA rzyko porazenia pradem.
e) Podczas uzywania elektronarzędzia na dwarze nalewy stosowac przydulucz nadajczy sie do uzywania na dwarze. Uzywanie przyzewodu przyeznaczonego do stosowania na dwarze zmiejeśza ryzyko porazenia przem.
f) Jeźeli uzycie elektronarżędzia w miajscu o duzej wilgotnosci jest nieuniknione,NSEZY stosowac zasilanie zabezpieczone wyłacznikiem roznicowopradowym.Uzywanie wylicznika roznicowopradowego zmniejsza ryzyko porazenia przem.
3) BEZPIECZENSTWO OSOBISTE
a) Podczas pracy narędzieim naleź y zachowywoć czujnosć,patrzejco sie robi i kierować sie zdrowym rozsądkiem. Nie naleź uzywac elektronarżędzia,gdy uzytkownik jest zmȩczony,albo pod wplywem narkotyków,alkoholu lubleków. Chwila nieduwagi w czasie poslugiwania sie elektronarżędziami要去 spowodowej powazne obrazenia.
b) Nalezy uzywac srodkow ochryn osobistej. Nalezy zawsze nosic okulary ochonne. Stosowanie w odpowiednich warunkach spreztu ochronnego takiego jak np.aska przyciwpylowa, obuwie ochronne z podeszwami antyposlizgowymi, kask lub ochronniki stuchu zmniejszy ewentualne obrazenia.
c) Nie nalezy dopuszczac do przypadkowych wączenia. Nalezy pilnowa, aby przy podłaczeniem naręźdia do zasilania i/lub baterii akumulatorowej oraz przy podniesieniem i przenoszeniem przyelacznik byl ustawiony w pozycji „wy)—zone". Przenoszenia elektronar)—dzia z palcem na w)—ziku lub pod)—czanie do pr)—du elektronar)—dzia z w)—zonym przy)—zriumico mię bo prowadzić do wypad)—kow.
d) Przedwczieniemelektronarzedzia nalezyusnac wszystkiekluczeregulacyjineinne narzedzia.Klucz zacepiony o obracajcagieczescElektronarzedzia maybe spowodacobranzenia.
e) Nie nalezy siegac za daleko. Nalezy zawsze dbac o utrzymanie rownowagi i pewne podparcie nog. W nieprzewidzianych sytuacjach zapewnia to lepsza kontrôle nad elektronarzedziem.
f) Nalezy nosić odpowiednia odzie. Nie powinno sie nosić lužnych ubran ani bižuterii. Wlosy i odzież nalezy trzymac w bezpiecznej odlegosto ci od poruszajacych sie czesci. Luzne ubrania, bižuteria lub dlugie wlosy moga zaczepic sie o poruszajace sie czesci.
g) Jeźeli urzadzenia jest przystosowane do podłuczania do odysacza pylu i urzadzenia zbierajacego,NSEZY dopilnowac,aby systemy te byty podlączone i wlasciwie stosowane.Uzywanie systemów sluzych do pochlaniania pflu moze zmniejszyc zagrożenia zwiazane z pylem.
h) Nie wolno dopuscić do tego, aby poczucie znajomosci naręźdia wynikajace z seinen czȩstego uzywania doprowadzić do lekceważenia i ignorowania zaśad bezpieczność. Jedno lekkomyśne danejanie są w ulamku sekundy doprowadzić do cięzkich urazów.

4) UZYWANIE I KONSERWOWANIE ELEKTRONARZEDZI
a) Elektronarzędzia nie nalezy forsowac. Nalezy uzywac narzędzia dostosowanego do wykonywanej pracy. Odp战略布局 narzędzie elektryczne wykona pracie lepiej i bezpiecznej, gdy pozwolni mu sie pracstaw z prędkość/obrotami do jakich zostano zaprojektowane.
b) Nie naleź uzywać elektronarżędzia, sąȩzeli przyłączenia zasilania nie wącza go lubNie wącza. Elektronarżędzie, którego nie da sie kontrlowej przyłącznikiem, jest potencjalnie niedo bezpieczne i wymaga naprawy.
c) Przed przystapieniem do regulacci elektronarzędzia oraz przyd wymiana akcesoriow lub odlozeniem naręźdia na.),...,...,..., zasilania i/lub wyjać akumulator. Tego typu zapobiegawczy sądki ostrożnosci zmiejeśza majorityk przypadkowywo..., sie elektronarzędzia.
d) Nieuwywane elektronarżedzia naleź yprzechowywoć w mistręc użoś zne znaźny zne zapoznały są z instruktówcie nie znaź yozpwalać go uzywoć. W rękach niedrzejnych uzytkowników elektronarżedzia moga stanowania zagrozenia.
e) Elektronarżedzia i akcesoriaNSEZY utrzymywać w dobrym stanie. Naleźny kontrolłowac, czymi ruchome nie są odchylone od osi,Nie zacinaj są iNie są pękniţe lub uszkodzone w inny sposob, kórgby wplynac na dzialanie elektronarżedzia. W riez uszkodzenia, przy uzyciem naręźdie danezy oddac do naprawy. Wiele wypadkówDynika ze zlej konserwacje elektronarżedzi.
f) Nalezy dbac o czystość i naostrzenie naręźti tących. Odpowiednio utrzymane narȩdzia tąc z ostrymi krawędziami tącymi są mniew j narañzone na zakleszczenia sie i latwiej jest je kontrlownik.
g) Elektronarzedzi, akcesoriow, wiertel, bitow, itp. nalezy uzywac zgodnie z niniejsza instrukcja, z uwzgldehnieniem warunkow i rodzaju wykonywanej pracy. Korzystanie z elektronarzedzi niezgodnie z przyeznaczeniem要去 prowadzić do niebezmiecznych sytuaciji.
h) Nalezy dbać o to, aby uchywy i powierzchnie do trzymania bylySuche, czysti niezaplamione olejem lub smarem. Sliskie uchywy nie pozwalaja w bezpieczny spośb kontrlowań narędzia wNieprzewidzianych sytuacjach.
5) UZYWANIE I KONSERWOWANIE NARZEDZI AKUMULATOROWYCH
a) Do tadowania nalezy uzywać wylącznie tadowarki wskazanje przyez producenta. Użcie tadowarki pochodźacej od jederngo akumulatora do tadowania innego akumulatora grozi poźarem.
b) Elektronarzedzi nalezy uzywac wylacznie z dedykowanymi do nich akumulatorami. Uzycie jakichkolwiek innych akumulatorow grozi obrazeniami i pozarem.
c) Jeźeli akumulator nie jest uzywany, naleź go przechowywoć z dala od innych przydmiotów metalowych, np. spinaczy, monet, kluczzy, gwoźdi, szrub i innych drobnych przydmiotów metalowych, ktoré moglyby spowodowej zwarcie wyprowadzenia akumulatora. Zwarcie wyprowadzenia akumulatora sąze

doprowadzic do oparzenia lub pozaru.

d) W niesprzyjajych warunkach要去 dość do wycieku cieczny z akumulatora. Naleź wtedy unikać wszelkiego kontaktu z są cieczna. W razie przypadk战略布局 bez skóra, zabrudzone.),不错se naleź obficie przemyc wód. Jeźeli plyn dostanie są do oczu, naleź dodatkowo zasięgnac porady lekarza. Plyn wyciekajcy z akumulatora要去 powodowej podrażnienie lub oparzenia.

e) Nie nalezy uzywac akumulatora lub narzedzia, ktore sa uszkodzone lub zostaly poddane przerobkom. Uszkodzone lub zmodyfikowane akumulatory moga zachowywac sie w spo Sob nieprzewidywalny, co moze doprowadzic do pozaru lub wybuchu lub stwarza c ryzyko urazow.

f) Nie nalezy narazać akumulatora lub narzedzia na kontakt z ogniem lub zbyt wysokimi temperaturami. Ogien lub temperature przyekraczajace 130^ moga doprowadzić do wybuchu.

g) Nalezy przyestrzegać wszystkich instrukcji ludowania. Nie nalezy现代农业c akumulatora lub naręźdia poza przyȩdzielem temperatur podanym w instrukcji. Ladowanie w spośb nieprawidłowby lub w temperaturze wykracząść poza okreslony zakres moż doprowadzić do uzzkodzenia akumulatora i zwiększa ryzyko poźaru.

6) SERWISOWANIE

a) Serwisowanie elektronarzedzia nalezy powierzać wykwalifikowanemu serwisantowy, a do naprawy uzywac wylącznie czȩci zamiennych identycznych z oryginalnymi. Zapewni to bezpieczność eksploataci elektronarzedzia.
b) Uszkodzonych akumulatorów nie naleź nigdy naprawiać. Jakiekolwiek czynnosci serwisowe przy akumulatorach powinny byc wykonywane wymiącznie przyrozducepta lub pracowników autoryzowanego serwisu.

INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE MLOTOWIERTAREK AKUMULATOROWYCH

1) INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA ODNOSZACE SIJ, DO WSZYSTKICH OPERACJI

a) Na czas wiercenia udarowego nalezy zakladać nauszniki ochonne. Halas要去 spowodować utrata stuchu.

b) Nalezy uzywac uchwtyu/-ow pomocniczego/-ych. Urata kontrl nad urzadzeniem moze doprowadzić do obrażćciał.

c) Podczas prac, w trakcie ktorych konćowska naręźdia lub element mocujacy są natrafic na ukrpty przyzewód elektryczny, elektronarȩźdie sązy trzymać za izolowane uchyty. Narȩźdie robocze i s Ruby dotykajce przyzewodu pod napieciem moga spowodowej przypiewamyapićia przyez metalowe czȩcie elektronarȩźdia i porazenie operatora.

2) INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA PODCZAS UZYTKOWANIA DLEGICH WIERTE

a) Nigdy nie nalezy pracacwac na wyzszych obrotach niz maksymalna znamionowa prędkość obrotowa wierta. Na wyzszych obrotach, jesti pozwolni mu sie swobodnie sie krćic bez dotykania nawiercanego elementu, wiertlo要去 sie skrzywić, co要去

doprowadzic do urazow.

b) Nalezy zawsze Rozpoczynać wiercenie na niskich obrotach z czubkiem wiertla dotykajacym nawiercanego elementu. Na wyźszych obrotach, są pozwolni mu sie swobodnie sie kręcić bez dotykania nawiercanego elementu, wiertlo要去 skrzywić, co要去 doprowadzić do urazów.
c) Naręedzie sąna dociskać tylko kierunku wyznacznonym przyez wiertó, nie naleź go jaknac naciskać zbyt mocno. Wiertta moga sie wygiąc, coMZE spowodowej ich zlamanie sie, utrata kontrli nad narędziem i w konsekwenci urazy.

KWESTIE OGOLNE

• Przed uzyciem nalezy odpowiednio zamocowych naręźdie. To narȩźdie wytywarza wysoki wyjsciowy moment obrotowy. Bez odpowiedniozogram zamocowania narȩźdia podczas pracy są dojsć do utraty kontrli i urazówcia.
• Ptypochodzyc z takich materialów, jak farby zawierajace ołow, niedźole katunki drzewa, mineraly i metalość boć szkodliwy (kontakt z nim lub wdychanie takiego pytu要去 powodowej reakcie allergiczne i/lub niewydolnosć oddechowa u operatora lub osob towarzyszachy); naleź zlokadac maskę przyciewypyłowymi pracstawicy z urzadzeniem odsysajacym, o ile sączne je podłaczyc
• Niektore rodzaje pytu są zaklasyfikowane jako rakotworcze (takie, jak pyt debu i buka) szczegolnie w połaczenia i dodatkami do kondycjonowania drewna; nalezy zakładac maske przyciwypłowa i pracstaw z urzadzeniem odsysającym pyl, o ile:NOna je podlączyć
• Nalezy stosować są do lokalnych wymogów dotycznych pracy w otoczeniu pólu powstajność podczas obrókBki materialu
• Nie naleź obrabiaux materiau zawierajacego azbest (azbest jest rakotworczy)
• Przed regulacja elektronarzędzia, wymiana osprzetu, w czasie transportu lub podczas przechowyaniaNSEy sie upewniczy przycisk J② znajduje sie w połozeniu srodkowym (blokada)

AKCESORIA

Firma SKILMZe zagwarantowacbezawaryjne dzialanie narzedzia tylko pod warunkiem korzystania z oryginalych akcesoriow
- Nalezy uzywac tylko akcesoriow, ktorych dopuszczalna prędkość obrotowa jest co najmiej tak wysoka jak maksymal; na prędkość obrotowa urzadzenia bez obciazenia

PRZED UZYCIEM

• Uwaga na gwoźcie, s Ruby i innate twarde przydmioty; przyd przystapieniem do obrobki powinny byc usuniete z obrabianego przydmiotu; usunac je przyd Rozpoczeciem pracy
• Nalezy zabepezćcie部分地区 wykonywania prac (obrabiany element umieszczony w zaciskach lub imadle jest utrzmywany bezpiecznych są w ryku)
• Aby wykryć ukryte przywymi zasiilajace sązy uzywać stosownych detektorów lub porozumie są z mistręcwoymi zlokadami energetycznych (kontakt z przywodami elektrycznych są doprowadzić do pożaru i porazenza elektrycznych; uzzkodzenia przywodu gazowej są doprowadzić do wybuchu; uzzkodzenia przywodów instalacji wodociągowej powoduje szkodyrzeczowe są spowodstawicyiorektryczne)

AKUMULATORY

• Dostarczany akumulator jest czeciwo naładowany (aby zapewnic peñe naładowanie akumulatora, przy uzyciem elektronarżędzia po raz pierwszy akumulator naleźcy calkownikie naładowaec tadowarka)
• Do naręźdia naleź stosowej wymiarcznie ponijsze akumulatory i ladowarki -Akumulator SKIL: BR131 -Ladowarka SKIL: CR131
• Uszkodzony akumulator natychmiast wymienc i nie uzywac do pracy
  Zabrania sie Rozmontowywania akumulatora
• Elektronarżedzia/akumulatora nie nały narząć na dzialanie opadów atmosferycznych
• Dopususzczalna temperatura otoczenia (naręźdie/ ladowarka/akumulator):
  podczas ladowania 4... 40^
  podczaspracy-20...+50°C
  podczas przechowywnia -20...+50°C

OBJASNIENIE SYMBOLI NA NARZEDZIU/AKUMULATORZE

③ Przed uzyciem nalezy przyeczytac instrukcje
④ Akumulatory w kontakcie z ogniem moga eksplodowa,Wiec nie wolno ich pod zaadnym pozorem spalać
5 Naręźedzie/tadowarke/akumulator naleź zawsze przechowywoć w miennaich o temperaturze nie przyzekraczajȩcej 50^
6 Narędzi elektrycznych oraz baterii/akumulatorowy nie nalezy wyrzucac razem ze zwykymi smieciami z gospodarstw domowych

UZYTKOWANIE

• Włącznik/wyłącznik ze sterowaniem prędkoscią A ② -zmieniazć stopién nacisku na przycisk włącznika/ wyłącznika można bezstopniowo sterowania prȩdkoscią w zakresie od zera do maksymalnej prȩdkosci obrotowej
• Ladowanie akumulatora ! prosimi przyteć ostrzeżenia dotyczne bezpieczność oraz instrukcie dostarczone wraz z ladowarka
• Wyjmowanie/zakładanie akumulatora ②
• Wskaznik poziomu naładowania akumulatora⑦
• Aby wyświetlic akuały poziom naładowania akumulatora ⑦a,NSEZY nacisnocy przycisk wskaźnika poziomu naładowania akumulatora M ! gdy po wciȩcie przycisku M ⑦b najniższy wskaźnik poziomu naładowania akumulatora zaczyna migac, wówczas oznacza to, ze akumulator jest rozladowany ! gdy po wciȩcie przycisku M ⑦c zacznamy migac 2 wskaźniki poziomu naładowania akumulatora, wówczas oznacza to, ze temperatura akumulatora nie miesci sie w dozwolonym przyzedziale pracy
• Mocowanie klipsa na pasek ⑧ -Klips na pasek N nalezy zamocowac do wiertarki za pomocao dostarczonej s Ruby.
  Zintegrowanyzacisk na bity P ② Umozliwa wygodne przechowywanie bitowsciokatnych.
• Mocowanie paska Q ② -Pasek na nadgarstek (do dokupieniaODYne owijać wokól dloni podczas przenoszenia naręźdia.

Zmiana kierunku obrotow -Jesli przyȩcznik w lewo/prawo zestanie ustawiony w niew以上学历 pozycji, przyȩcznik A² bestehtzy zablokownik.

! kierunek obrotów przyznaczmieniacytlykowtedy, gdy narzejdie jest calkowicie zatrzymane

Zmiana bitow ！nie uzywac bitow ze zniszczonym trzonkiem

• Kontrola momentu obrotowej (VariTorque) -Moment zwiększa sie w miare przyzekręcania pierścienia spręgka B z połozenia 1 do 24.

-Przy dobieraniu wielkosci momentu obrotowej, przy wkręcaniaNSEZY Rozpoczac od połozenia VariTorque 1, a nalezy nastepnie zwiekszać wielkosć momentu aź do osiagniecia wymaganje glebokosci wkręcenia.
-W poźycji D przyȩgło jest zablokowane, co uzmȩliwa wiercenie i wkręcanie wymagajuć duźych momentów obrotowych.
-W poźyci C przyȩgło jest zablokowej, co uzmȩwia wyłączne wiercenie.

! Gdy przyȩćznik wyboru funkci F jest ustawiony w poźyci wiercenia udarowej, przyȩćznik biegów G musi byc ustawiony w poźyci 2.

! Do wiercenia w drewnie, metalu, ceramice i plastiku nie wolno wączać pozycji wiercenia udarowej C;要去 doprowadzić do uszkodzenia wiertla.

• Wybor przyklejne Mechanicznej ⑫ -przelacznik wyboru G nalezy ustawic na zadanag prędkość

! przyȩcznik biegówromaticy pręstawiec tylko podczas przy z niewielka prędkość

1 -niska predkosc

-wysoki moment obrotowy
-do wkręcania i wiercenia otworów o duzej srednicy
-do gwintowania

2

-wysoka prędkość
-niski moment obrotowy
-do wiercenia z udarem
-do wiercenia otworow o malej srednicy

LAMPKA DO PRACY L 13

-Gdy naręźdie jest wączone LUB jestli przycisk LAMPKI DO PRACY K zostanie wcińskiety bez wȩczania narȩźdia, LAMPKA DO PRACY L swieci w domyslnym trybie sąjejasnosci. Przyciskiem LAMPKI DO PRACY Kdoğan przyȩćzacjasnosć od wymićzenia poprzejma, aż po duź.

• Mata jasnosc - wylacca sie ok. 10 s po puszczeniu wącznika
• Duza jasnosc - wyłacza sie ok. 600 s po puszczeniu wącznika
• Off - wciśćcie przycisku LAMPKA DO PRACY K w celu aktywnego wyłaczenia LAMPKI DO PRACY L, LAMPKA DO PRACY L nie zostanie wymięczona ponownym wciȩcieiem wymiąznika i regulacje prędkosci A.

! Gdy naręźdie jest wączone, przycisk LAMPKI DO PRACY K jestNieaktywny. JasnosćNSE财税łącza tylko wtedy, gdy narȩźdie nie pracuje.

! miganie LAMPKI DO PRACY oznacza, ze walksy sie system ochry akumulatora (patrz ponijej)

• System ochry akumulatora Narędzie nagle wymiąca sie lub nie są za go wymiączyc, gdy

obciäzenie jest zbyt duze --nalezy usunac obciäzenie i uruchomic narzedzie ponownie -temperatura akumulatora jest poza dopuszczalnym zakresemwynszącym od-20 do 50^ --po naciśnięciu przycisku M7c zacznma gica 2 paski poziomu energii akumulatora na wskaźniku; nalezy poczekac, az temperatura akumulatora powróci do dopuszczalneo zakresu pracy -akumulator jest sprawie calkowicie wyczerpany (zabepieczenia przyglibekim rożadowaniem) --naciśniȩcie przyczisku M powoduje wyświetlenie na wskaźniku niskiego poziomu akumulatora lub miganie paska niskiego poziomu akumulatora ⑦b; nalezy naładowaec akumulator

! po automatycznym wylączeniu narźedzia nie naleź ynociskać wącznika (.w.l./wyl.) poniewaz要去 spowodowej uszkodzenia akumulatora

• Trzymanie i prowadzenia naręźdia ⑭! podczas przy sącyNSE zawsze trzymać narȩźdie za uchwyt(y) w kolorze szarym -NSE zawsze uzywać uchwytu pomocniczego N, kóry można zamontowej po obu stronach narȩźdia, wazoleżnosci od osobistych preferencji i potrzeb w zakresie wygody. Poluzowa lub zamocówn uchwyt pomocniczy w spośb przyxDawiony na rysunku ⑮

• szczeliny wentylacyjne H ② musza byc odstioniete -nie nalezy przyciskać naręźdia zbyt mocno; nalezy pozwolnic mu pracowac

• Wylacznik awaryjny (technologia Anti-kickback Brake) Funkcja szybkiego wylaczania (technologia Anti-kickback Brake) daje uzytkownikow iwięsza kontrôle nad elektronarzędziem i zapewnia mu lepsza ochroneść w elektronarzędziach, któ nie są wyposazone w technologie Anti-kickback Brake.

-Jesli narzédzie w sposob nagly i nieprzewidywalny obróci sie wokóf osi wiercenia, narzédzie wylączy sie. -Aby ponownie wączyc narzédzie, wystarczy puisci wącznik, a nastepnie nacisnac go ponownie.

WSKAZÓWKI DOTYCZACE UZYTKOWANIA

• Nalezy uzywac odpowiednich wieret 16! nalezy uzywac tylko ostrych wier
• Wiercenie otworów w metalach, w sklad których wchodzji zelazo
• podczas wiercenia duzych otworów naleź wstepnie wyiercić maly otwor
• od czasu do czasu naoliewic wiertlo
• W celuunikiecia Rozwarstwiania przedmiotow drewnianych przy wkrecaniu wkrétów na brzegu nalezy otwor odpowiednio nawiercić
• Przy wkręcaniu, a szczególnie wykrećaniu wymagane jest wywieranie staideo nacisku na leb wkręta
• Przy wkręcaniu wkrętów w twarde drewno wykonac otwor wstepny
  Wiercenie w przydmiotach drewnianych bez uszkodzenia krawedzi otworu 17
• Bezypłyowe wiercenie w scianach 18
• Bezpytowe wiercenie w sufitach 19

• Wiercenie bez poslizgu w plytkach ceramicznych 20

• Więcej informacizejność znaść pod(adresem www.skil.com

KONSERWACJA / SERWIS

• Narędzie nie jest przyznaczone do zastosowan profesjonalnych
• Nalezy zawsze dbac o czystość naręźdia (a szczególnie szczelin wentylacyjnych H ②) ! przyd Rozpoczeciem czyszczenia nalezy wyjac z narȩźdia akumulator
• Jesli naręźdie, mimo dokladyne i wszechstronnej kontroli produkty ulegnie kiedykolwiek awarii, naprawe powinien przyepamadzic autoryzowych serwis elektronarȩźdi firmy SKIL

-nierozebrane narzédzie nalezy odesć, wraz z dowodem zakupu, do swojejego dystrybutora lub do najbliszego punktu serwisowej SKIL (adresy oraz diagram serwisowy narzédzia znajduja sie na stronach www.skil.com)

Prosimy pamiętac, ze uszkodzenia spowodOWANE przechiawyem lub niewlaskiwym uzytkowyamn darzedia nie podlegaja gwarancji (warunki gwarancj i SKIL znajduja sie na www.skil.com lub pytać swojejego dealera)

SRODOWISKO

• Elektronarżędzi, akumulatorów, akcesiorów i opakomania nie nalezy wyrzuać razem z odpadami z gospodarstwa domowego (dotyczy tylko polnstw UE) -zgodnie z Europejska Dyrektywa 2012/19/WE w sprawie zuzytego sprzetu elektrotechnicznegoi elektronicznego oraz dostosowaniem jej do prawa krajowej, zuzyte elektronarżędzia nalezy posegregować i zutylizowej w spośob przyjazny dlaŚrogowiska

-w przypadku potrzeby pozbycia sie narzedzia, akcesoriow i opakowania - przypomni Ci o tym symbol(6)

! aby nie dopuiscić do zwarcia, przyted utylizacja naleź zabezmieczyc wyprowadzenia akumulatora grubta tasma

HAŁAS / WIBRACJE

Zmierzony zgodnie z norma EN 62841 poziom cisnienia akustycznégo tego narędzia winosi 95 dB (A), poziom mocy akustycznej 103 dB (A) (niepewnosć K = 5 dB), zaś poziom drgan* (sumy wektorowe przyspieszem mierzone czujnikiem triax; niedzewnosć K = 1,5m / s^2 ):

*podczas wiercenia w metalu <2,5 m³/s

*podczas wiercenia udarowego w betonie 18,17 m/s

• Poziom emisi wibraci zostalzmierzony zgodnie z testem standaryzowanym podanym w EN 62841; moze sluzyc do porownania jegneo narzedzia z innym i jako ocena wstepna naraZenia na wibracie w trakcie uzywania narzedzia do wymienionych zada

• uzywanie naręźdia do innych zastosowan, lub z innymi albo zle utrzymanymi akcesoriami,要去 znaczość pozium narażenia

-przypadki, kiedy narędzie jest wylączone lub pracuje, aleactualnieNie wykonuje zadania, moga znaczo cozmiejszyc poziom narazenia

! nalezy chronie sie przy skutkami wibraci przy konserwaczne narzedzia i了我的 akcesiorow, dbanie o

ciepto dtoni wataciwa organizace prac

RU

BecuetoHa

3085