3075 HC - Wiertarka SKIL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 3075 HC SKIL

Kompaktowa bezszczotkowa 3075 wiertarka udarowa

WSTEP

• Narzędzie jest przeznaczone do dokręcania i odkręcania śrub, wiercenia otworów w drewnie, ceramice i tworzywach oraz do wiercenia udarowego w cegle.
• Narzędzie nie jest przeznaczone do zastosowań profesjonalnych.
• Prosimy przeczytać i zachować niniejszą instrukcję.③

DANE TECHNICZNE ①

Maks. moment obrotowy do wkręcania z dużą siłą wg ISO 5393: 60 Nm

ELEMENTY NARZĘDZIA ②

A Przycisk włącz/wyłącz i regulator prędkości
B Pierścień nastawy sprzęgła
C Pozycja wiercenia udarowego
D Pozycja wiercenia
E Pozycja wkręcania
F Przełącznik zmiany funkcji
G Przełącznik biegów
H Szczeliny wentylacyjne
J Przełącznik zmiany kierunku obrotów
K Przycisk LAMPKI DO PRACY
L LAMPKA DO PRACY
M Przycisk wskaźnika poziomu naładowania akumulatora
N Klips na pasek
P Zintegrowany klips
Q Zaczep na pasek

BEZPIECZEŃSTWO

OGÓLNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYWANIA ELEKTRONARZĘDZI

☑ OSTRZEŻENIE Prosimy przeczytać wszystkie ostrzeżenia i instrukcje oraz przestudiować specyfikację i ilustracje dostarczone wraz z elektronarzędziem. Niestosowanie się do wszystkich podanych niżej instrukcji może doprowadzić do porażenia prądem, pożaru i/lub poważnych obrażeń.

Wszystkie ostrzeżenia i instrukcje należy zachować na przyszłość.

Termin „elektronarzędzie” występujący w ostrzeżeniach dotyczy narzędzia elektrycznego o zasilaniu sieciowym (przewodowego) lub akumulatorowym (bezprzewodowego).

1) BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY
a) Należy dbać o czystość i dobre oświetlenie w miejscu pracy. Bałagan i złę oświetlenie sprzyjają wypadkom.
b) Nie należy używać elektronarzędzi w miejscach zagrożonych wybuchem, np. w obecności łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłu.
Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które mogą zapalić opary lub pył.
c) W czasie pracy elektronarzędzie należy trzymać z dala od dzieci i osób postronnych. Chwila nieuwagi może spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.
2) BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE
a) Wtyczki elektronarzędzi muszą pasować do gniazdek. Nigdy w jakikołwiek sposób nie wolno przerabiać wtyczki. Do elektronarzędzi wymagających uziemienia nie należy używać przejściówek. Oryginalne wtyczki i pasujące do nich gniazdka zmniejszają ryzyko porażenia prądem.
b) Należy unikać dotykania ciałem powierzchni uziemionych, takich jak np. rury, kaloryfery, kuchenki i lodówki. Uziemienie ciała zwiększa ryzyko porażenia prądem.
c) Elektronarzędzia należy chronić przed deszczem i wilgocią. Woda dostająca się do wnętrza elektronarzędzia zwiększa ryzyko porażenia prądem.
d) Nie należy nadwyrężać przewodu. Nigdy nie należy używać przewodu do noszenia lub ciągnięcia elektronarzędzia; nie należy chwytać za przewód, aby wyjąć wtyczkę z kontaktu. Przewód należy chronić przed gorącem, ropą, olejem, ostrymi krawędziami i poruszającymi się częściami. Zaplątane lub uszkodzone przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem.
e) Podczas używania elektronarzędzia na dworze należy stosować przedłużacz nadający się do używania na dworze. Używanie przewodu przeznaczonego do stosowania na dworze zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
f) Jeżeli użycie elektronarzędzia w miejscu o dużej wilgotności jest nieuniknione, należy stosować zasilanie zabezpieczone wyłącznikiem różnicowoprądowym. Używanie wyłącznika różnicowoprądowego zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
3) BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE
a) Podczas pracy narzędziem należy zachowywać czujność, patrzeć, co się robi i kierować się zdrowym rozsądkiem. Nie należy używać elektronarzędzia, gdy użytkownik jest zmęczony, albo pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Chwila nieuwagi w czasie posługiwania się elektronarzędziami może spowodować poważne obrażenia.
b) Należy używać środków ochrony osobistej. Należy zawsze nosić okulary ochronne. Stosowanie w odpowiednich warunkach sprzętu ochronnego

takiego jak np. maska przeciwpyłowa, obuwie ochronne z podeszwami antypoślizgowymi, kask lub ochronniki słuchu zmniejszy ewentualne obrażenia.

c) Nie należy dopuszczać do przypadkowego włączenia. Należy pilnować, aby przed podłączeniem narzędzia do zasilania i/lub baterii akumulatorowej oraz przed podniesieniem i przenoszeniem przełącznik był ustawiony w pozycji „wyłączone”. Przenoszenie elektronarzędzia z palcem na wyłączniku lub podłączanie do prądu elektronarzędzia z włączonym przełącznikiem może prowadzić do wypadków.

d) Przed włączeniem elektronarzędzia należy usunąć wszystkie klucze regulacyjne i inne narzędzia. Klucz zaczepiony o obracającą się część elektronarzędzia może spowodować obrażenia.

e) Nie należy sięgać za daleko. Należy zawsze dbać o utrzymanie równowagi i pewne podparcie nóg. W nieprzewidzianych sytuacjach zapewnia to lepszą kontrolę nad elektronarzędziem.

f) Należy nosić odpowiednią odzież. Nie powinno się nosić luźnych ubrań ani biżuterii. Włosy i odzież należy trzymać w bezpiecznej odległości od poruszających się części. Luźne ubrania, biżuteria lub długie włosy mogą zaczepić się o poruszające się części.

g) Jeżeli urządzenie jest przystosowane do podłączania do odsysacza pyłu i urządzenia zbierającego, należy dopilnować, aby systemy te były podłączone i właściwie stosowane. Używanie systemów służących do pochłaniania pyłu może zmniejszyć zagrożenia związane z pyłem.

h) Nie wolno dopuścić do tego, aby poczucie znajomości narzędzia wynikające z jego częstego używania doprowadziło do lekceważenia i ignorowania zasad bezpieczeństwa. Jedno lekkomyślne działanie może w ułamku sekundy doprowadzić do ciężkich urazów.

4) UŻYWANIE I KONSERWOWANIE ELEKTRONARZĘDZI

a) Elektronarzędzia nie należy forsować. Należy używać narzędzia dostosowanego do wykonywanej pracy. Odpowiednie narzędzie elektryczne wykona pracę lepiej i bezpieczniej, gdy pozwoli mu się pracować z prędkością/obrotami do jakich zostało zaprojektowane.

b) Nie należy używać elektronarzędzia, jeżeli przełącznik zasilania nie włącza go lub nie wyłącza. Elektronarzędzie, którego nie da się kontrolować przełącznikiem, jest potencjalnie niebezpieczne i wymaga naprawy.

c) Przed przystąpieniem do regulacji elektronarzędzia oraz przed wymianą akcesoriów lub odłożeniem narzędzia na miejsce, należy odłączyć je od zasilania i/lub wyłąć akumulator. Tego typu zapobiegawcze środki ostrożności zmniejszają ryzyko przypadkowego włączenia się elektronarzędzia.

d) Nieużywane elektronarzędzia należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Osobom, które nie znają narzędzia lub nie zapoznały się z instrukcją nie należy pozwalać go używać. W rękach nieprzeszkolonych użytkowników elektronarzędzia mogą stanowić zagrożenie.

e) Elektronarzędzia i akcesoria należy utrzymywać w dobrym stanie. Należy kontrolować, czy części

ruchome nie są odchylone od osi, nie zacinają się i nie są pęknięte lub uszkodzone w inny sposób, który mógłby wpłynąć na działanie elektronarzędzia. W razie uszkodzenia, przed użyciem narzędzie należy oddać do naprawy. Wiele wypadków wynika ze złej konserwacji elektronarzędzi.

f) Należy dbać o czystość i naostrzenie narzędzi tnących. Odpowiednio utrzymane narzędzia tnące z ostrymi krawędziami tnącymi są mniej narażone na zakleszczanie się i łatwiej jest je kontrolować.

g) Elektronarzędzi, akcesoriów, wiertel, bitów, itp. należy używać zgodnie z niniejszą instrukcją, z uwzględnieniem warunków i rodzaju wykonywanej pracy. Korzystanie z elektronarzędzi niezgodnie z przeznaczeniem może prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.

h) Należy dbać o to, aby uchwyty i powierzchnie do trzymania były suche, czyste i niezaplamione olejem lub smarem. Śliskie uchwyty nie pozwalają w bezpieczny sposób kontrolować narzędzia w nieprzewidzianych sytuacjach.

5) UŻYWANIE I KONSERWOWANIE NARZĘDZI AKUMULATOROWYCH

a) Do ładowania należy używać wyłącznie ładowarki wskazanej przez producenta. Użycie ładowarki pochodzącej od jednego akumulatora do ładowania innego akumulatora grozi pożarem.

b) Elektronarzędzi należy używać wyłącznie z dedykowanymi do nich akumulatorami. Użycie jakichkolwiek innych akumulatorów grozi obrażeniami i pożarem.

c) Jeżeli akumulator nie jest używany, należy go przechowywać z dala od innych przedmiotów metalowych, np. spinaczy, monet, kluczy, gwoździ, śrub i innych drobnych przedmiotów metalowych, które mogłyby spowodować zwarcie wyprowadzeń akumulatora. Zwarcie wyprowadzeń akumulatora może doprowadzić do oparzenia lub pożaru.

d) W niesprzyjających warunkach może dojść do wycieku cieczy z akumulatora. Należy wtedy unikać wszelkiego kontaktu z tą cieczą. W razie przypadkowego kontaktu ze skórą, zabrudzone miejsce należy obficie przemyć wodą. Jeżeli płyn dostanie się do oczu, należy dodatkowo zasięgnąć porady lekarza. Płyn wyciekający z akumulatora może powodować podrażnienie lub oparzenia.

e) Nie należy używać akumulatora lub narzędzia, które są uszkodzone lub zostały poddane przeróbkom. Uszkodzone lub zmodyfikowane akumulatory mogą zachowywać się w sposób nieprzewidywalny, co może doprowadzić do pożaru lub wybuchu lub stwarzać ryzyko urazów.

f) Nie należy narażać akumulatora lub narzędzia na kontakt z ogniem lub zbyt wysokimi temperaturami. Ogień lub temperatury przekraczające 130°C mogą doprowadzić do wybuchu.

g) Należy przestrzegać wszystkich instrukcji ładowania. Nie należy ładować akumulatora lub narzędzia poza przedziałem temperatur podanym w instrukcji. Ładowanie w sposób nieprawidłowy lub w temperaturze wykraczającej poza określony zakres może doprowadzić do uszkodzenia akumulatora i zwiększa ryzyko pożaru.

6) SERWISOWANIE
a) Serwisowanie elektronarzędzia należy powierzać wykwalifikowanemu serwisantowi, a do naprawy używać wyłącznie części zamiennych identycznych z oryginalnymi. Zapewni to bezpieczeństwo eksploatacji elektronarzędzia.
b) Uszkodzonych akumulatorów nie należy nigdy naprawiać. Jakiekolwiek czynności serwisowe przy akumulatorach powinny być wykonywane wyłącznie przez producenta lub pracowników autoryzowanego serwisu.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE MŁOTOWIERTAREK AKUMULATOROWYCH

1) INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA ODNOSZĄCE SIĘ DO WSZYSTKICH OPERACJI
a) Na czas wiercenia udarowego należy zakładać nauszniki ochronne. Hałas może spowodować utratę słuchu.
b) Podczas prac, w trakcie których końcówka narzędzia lub element mocujący może natrafić na ukryty przewód elektryczny, elektronarzędzie należy trzymać za izolowane uchwyty. Narzędzie robocze i śruby dotykające przewodu pod napięciem mogą spowodować przepływ napięcia przez metalowe części elektronarzędzia i porażenie operatora.
2) INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA PODCZAS UŻYTKOWANIA DŁUGICH WIERTEŁ
a) Nigdy nie należy pracować na wyższych obrotach niż maksymalna znamionowa prędkość obrotowa wiertła. Na wyższych obrotach, jeśli pozwoli mu się swobodnie się kręcić bez dotykania nawiercanego elementu, wiertło może się skrzywić, co może doprowadzić do urazów.
b) Należy zawsze rozpoczynać wiercenie na niskich obrotach z czubkiem wiertła dotykającym nawiercanego elementu. Na wyższych obrotach, jeśli pozwoli mu się swobodnie się kręcić bez dotykania nawiercanego elementu, wiertło może się skrzywić, co może doprowadzić do urazów.
c) Narzędzie można dociskać tylko kierunku wyznaczonym przez wiertło, nie należy go jednak naciskać zbyt mocno. Wiertła mogą się wygiąć, co może spowodować ich złamanie się, utratę kontroli nad narzędziem i w konsekwencji urazy.

KWESTIE OGÓLNE

• Pył pochodzący z takich materiałów, jak farby zawierające ołów, niektóre gatunki drzewa, minerały i metal może być szkodliwy (kontakt z nim lub wdychanie takiego pyłu może powodować reakcje alergiczne i/lub niewydolność oddechową u operatora lub osób towarzyszących); należy zakładać maskę przeciwpyłową i pracować z urządzeniem odsysającym, o ile można je podłączyć
• Niektóre rodzaje pyłu są zaklasyfikowane jako rakotwórcze (takie, jak pył dębu i buka) szczególnie w połączeniu z dodatkami do kondycjonowania drewna; należy zakładać maskę przeciwpyłową i pracować z urządzeniem odsysającym pył, o ile można je podłączyć
• Należy stosować się do lokalnych wymogów dotyczących pracy w otoczeniu pyłu powstającego podczas obróbki

materiału

• Nie należy obrabiać materiału zawierającego azbest (azbest jest rakotwórczy)
• Przed regulacją elektronarzędzia, wymianą osprzętu, w czasie transportu lub podczas przechowywania należy się upewnić czy przycisk J② znajduje się w położeniu środkowym (blokada)

AKCESORIA

• Firma SKIL może zagwarantować bezawaryjne działanie narzędzia tylko pod warunkiem korzystania z oryginalnych akcesoriów
• Należy używać tylko akcesoriów, których dopuszczalna prędkość obrotowa jest co najmniej tak wysoka jak maksymal;na prędkość obrotowa urządzenia bez obciążenia

PRZED UŻYCIEM

• Uwaga na gwoździe, śruby i inne twarde przedmioty; przed przystąpieniem do obróbki powinny być usunięte z obrabianego przedmiotu; usunąć je przed rozpoczęciem pracy
• Należy zabezpieczyć miejsce wykonywania prac (obrabiany element umieszczony w zaciskach lub imadle jest utrzymywany bezpieczniej niż w ręku)
• Aby wykryć ukryte przewody zasilające należy używać stosownych detektorów lub porozumieć się z miejscowymi zakładami energetycznymi (kontakt z przewodami elektrycznymi może doprowadzić do pożaru i porażenia elektrycznego; uszkodzenie przewodu gazowego może doprowadzić do wybuchu; uszkodzenie przewodów instalacji wodociągowej powoduje szkody rzeczowe i może spowodować porażenie elektryczne)

AKUMULATORY

• Dostarczany akumulator jest częściowo naładowany (aby zapewnić pełne naładowanie akumulatora, przed użyciem elektronarzędzia po raz pierwszy akumulator należy całkowicie naładować ładowarką)
• Do narzędzia należy stosować wyłącznie poniższe akumulatory i ładowarki

-Akumulator SKIL: BR1*31****
-Ładowarka SKIL: CR1*31****

• Uszkodzony akumulator natychmiast wymienić i nie używać do pracy
• Zabrania się rozmontowywania akumulatora
• Elektronarzędzia/akumulatora nie należy narażać na działanie opadów atmosferycznych
• Dopuszczalna temperatura otoczenia (narzędzie/ ładowarka/akumulator):
  • podczas ładowania 4...40°C
  • podczas pracy -20...+50°C
• podczas przechowywania -20...+50°C

OBJAŚNIENIE SYMBOLI NA NARZĘDZIU/AKUMULATORZE

③ Przed użyciem należy przeczytać instrukcję ④ Akumulatory w kontakcie z ogniem mogą eksplodować, więc nie wolno ich pod żadnym pozorem spalać
⑤ Narzędzie/tadowarkę/akumulator należy zawsze przechowywać w miejscach o temperaturze nie przekraczającej 50°C
⑥ Narzędzi elektrycznych oraz baterii/akumulatorów nie należy wyrzucać razem ze zwykłymi śmieciami z gospodarstw domowych

UŻYTKOWANIE

- Włącznik/wyłącznik ze sterowaniem prędkością A ②

-zmieniając stopień nacisku na przycisk włącznika/ wyłącznika można bezstopniowo sterować prędkością w zakresie od zera do maksymalnej prędkości obrotowej

- Ładowanie akumulatora

! prosimy przeczytać ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa oraz instrukcje dostarczone wraz z ładowarką

- Wyjmowanie/zakładanie akumulatora ②

- Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora⑦

-Aby wyświetlić aktualny poziom naładowania akumulatora ⑦a, należy nacisnąć przycisk wskaźnika poziomu naładowania akumulatora M

! gdy po wciśnięciu przycisku M ⑦b najniższy wskaźnik poziomu naładowania akumulatora zaczyna migać, wówczas oznacza to, że akumulator jest rozładowany

! gdy po wciśnięciu przycisku M ⑦c zaczną migać 2 wskaźniki poziomu naładowania akumulatora, wówczas oznacza to, że temperatura akumulatora nie mieści się w dozwolonym przedziale pracy

• Mocowanie klipsa na pasek ⑧

-Klips na pasek N należy zamocować do wiertarki za pomocą dostarczonej śruby.

• Zintegrowany zacisk na bity P ②

-Umożliwia wygodne przechowywanie bitów sześciokątnych.

• Mocowanie paska Q ②

-Pasek na nadgarstek (do dokupienia osobno) należy owijać wokół dłoni podczas przenoszenia narzędzia.

• Zmiana kierunku obrotów ⑨

-Jeśli przełącznik w lewo/prawo zostanie ustawiony w niewłaściwej pozycji, przełącznik A② będzie zablokowany.

! kierunek obrotów można zmieniać tylko wtedy, gdy narzędzie jest całkowicie zatrzymane

- Zmiana bitów ⑩

! nie używać bitów ze zniszczonym trzonkiem

- Kontrola momentu obrotowego (VariTorque) ⑪

-Moment zwiększa się w miarę przekręcania pierścienia sprzęgła B z położenia 1 do 17.

-Przy dobieraniu wielkości momentu obrotowego, próby wkręcania należy rozpocząć od położenia VariTorque 1, a należy następnie zwiększać wielkość momentu aż do osiągnięcia wymaganej głębokości wkręcenia.

-W pozycji D sprzęgło jest zablokowane, co umożliwia wiercenie i wkręcanie wymagające dużych momentów obrotowych.

-W pozycji C sprzęgło jest zablokowane, co umożliwia wyłącznie wiercenie.

! Gdy przełącznik wyboru funkcji F jest ustawiony w pozycji wiercenia udarowego, przełącznik biegów G musi być ustawiony w pozycji 2.

! Do wiercenia w drewnie, metalu, ceramice i plastiku nie wolno włączać pozycji wiercenia udarowego C; może to doprowadzić do uszkodzenia wiertła.

- Wybór przekładni mechanicznej ⑫

-przełącznik wyboru G należy ustawić na żądaną prędkość

! przełącznik biegów można przestawiać tylko podczas pracy z niewielką prędkością

1

-niska prędkość

-wysoki moment obrotowy

-do wkręcania i wiercenia otworów o dużej średnicy

-do gwintowania

2

-wysoka prędkość

-niski moment obrotowy

-do wiercenia z udarem

-do wiercenia otworów o małej średnicy

• LAMPKA DO PRACY L ⑬

-Gdy narzędzie jest włączone LUB jeśli przycisk LAMPKI DO PRACY K zostanie wciśnięty bez włączania narzędzia, LAMPKA DO PRACY L świeci w domyślnym trybie małej jasności. Jasność można przełącać z małej na pełną lub z pełnej na małą przyciskiem LAMPKI DO PRACY K.

- Mała jasność - wyłącza się ok. 10 s po puszczeniu przełącznika włącz/wyłącz

- Duża jasność - wyłącza się ok. 600 s po puszczeniu przełącznika włącz/wyłącz

! Gdy narzędzie jest włączone, przycisk LAMPKI DO PRACY K jest nieaktywny. Jasność należy przełączać tylko wtedy, gdy narzędzie nie pracuje.

! miganie LAMPKI DO PRACY oznacza, że włączyć się system ochrony akumulatora (patrz poniżej)

• System ochrony akumulatora

Narzędzie nagle wyłącza się lub nie można go włączyć, gdy

- obciążenie jest zbyt duże -> należy usunąć obciążenie i uruchomić narzędzie ponownie

-temperatura akumulatora jest poza dopuszczalnym zakresem wynoszącym od -20 do 50°C --> po naciśnięciu przycisku M ⑦c zaczną migać 2 paski poziomu energii akumulatora na wskaźniku; należy poczekać, aż temperatura akumulatora powróci do dopuszczalnego zakresu pracy

-akumulator jest prawie całkowicie wyczerpany (zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem)

--> naciśnięcie przycisku M powoduje wyświetlenie na wskaźniku niskiego poziomu akumulatora lub miganie paska niskiego poziomu akumulatora ⑦b; naładować akumulator

! po automatycznym wyłączeniu narzędzia nie należy naciskać przycisku „on/off” („wł./wył.”), ponieważ może to spowodować uszkodzenie akumulatora

- Trzymanie i prowadzenie narzędzia ⑭

! podczas pracy należy zawsze trzymać narzędzie za uchwyt(y) w kolorze szarym

- szczeliny wentylacyjne H ② nie mogą być zasłonięte -nie przyciskać narzędzia zbyt silnie; należy pozwolić mu pracować

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA

- Należy używać odpowiednich wiertet ⑮ ! należy używać tylko ostrych wier

- Wiercenie otworów w metalach, w skład których wchodzi żelazo

-podczas wiercenia dużych otworów należy wstępnie wywiercić mały otwór

-od czasu do czasu naoliwić wiertło

• W celu uniknięcia rozwarstwiania przedmiotów drewnianych przy wkręcaniu wkrętów na brzegu należy otwór odpowiednio nawiercić
• Przy wkręcaniu, a szczególnie wykręcaniu wymagane jest wywieranie stałego nacisku na łeb wkręta
• Przy wkręcaniu wkrętów w twarde drewno wykonać otwór wstępny
• Wiercenie w przedmiotach drewnianych bez uszkodzenia krawędzi otworu ⑯
• Bezpyłowe wiercenie w ścianach ⑰
• Bezpyłowe wiercenie w sufitach ⑱
• Wiercenie bez poślizgu w płytkach ceramicznych ⑲
• Więcej informacji można znaleźć pod adresem www.skil.com

KONSERWACJA / SERWIS

• Narzędzie nie jest przeznaczone do zastosowań profesjonalnych
• Należy zawsze dbać o czystość narzędzia (a szczególnie szczelin wentylacyjnych H ②)
  ! przed rozpoczęciem czyszczenia należy wyjąć z narzędzia akumulator
• Jeśli narzędzie, mimo dokładnej i wszechstronnej kontroli produkcyjnej ulegnie kiedykolwiek awarii, naprawę powinien przeprowadzić autoryzowany serwis elektronarzędzi firmy SKIL
  -nierozebrane narzędzie należy odesłać, wraz z dowodem zakupu, do swojego dystrybutora lub do najbliższego punktu serwisowego SKIL (adresy oraz diagram serwisowy narzędzia znajdują się na stronach www.skil.com)
• Prosimy pamiętać, że uszkodzenia spowodowane przeciążeniem lub niewłaściwym użytkowaniem narzędzia nie podlegają gwarancji (warunki gwarancji SKIL znajdują się na www.skil.com lub pytać swojego dealera)

ŚRODOWISKO

- Elektronarzędzi, akumulatorów, akcesoriów i opakowania nie należy wyrzucać razem z odpadami z gospodarstwa domowego (dotyczy tylko państw UE)

-zgodnie z Europejską Dyrektywą 2012/19/WE w sprawie zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego oraz dostosowaniem jej do prawa krajowego, zużyte elektronarzędzia należy posegregować i zutylizować w sposób przyjazny dla środowiska -w przypadku potrzeby pozbycia się narzędzia, akcesoriów i opakowania - przypomni Ci o tym symbol ⑥ ! aby nie dopuścić do zwarcia, przed utylizacją należy zabezpieczyć wyprowadzenia akumulatora grubą taśmą

HAŁAS / WIBRACJE

- Zmierzony zgodnie z normą EN 62841 poziom ciśnienia akustycznego tego narzędzia wynosi 88 dB (A), poziom mocy akustycznej 99 dB (A) (niepewność K = 5 dB), zaś poziom drgań* (sumy wektorowe przyśpieszeń mierzone czujnikiem triax; niepewność K = 1,5 m/s²):

*podczas wiercenia w metalu <2,5 m²/s

*podczas wiercenia udarowego w betonie 8,038 m²/s

- Poziom emisji wibracji został zmierzony zgodnie z testem standaryzowanym podanym w EN 62841; może służyć do porównania jednego narzędzia z innym i jako ocena wstępna narażenia na wibracje w trakcie używania narzędzia do wymienionych zada

- używanie narzędzia do innych zastosowań, lub z innymi albo żle utrzymanymi akcesoriami, może znacząco zwiększyć poziom narażenia

-przypadki, kiedy narzędzie jest wyłączone lub pracuje, ale aktualnie nie wykonuje zadania, mogą znacząco zmniejszyć poziom narażenia

- używanie narzędzia do innych zastosowań, lub z innymi albo żle utrzymanymi akcesoriami, może znacząco zwiększyć poziom narażenia -przypadki, kiedy narzędzie jest wyłączone lub pracuje, ale aktualnie nie wykonuje zadania, mogą znacząco zmniejszyć poziom narażenia

! należy chronić się przed skutkami wibracji przez konserwację narzędzia i jego akcesoriów, dbanie o ciepło dłoni i właściwą organizację pracy

RU

* grężiant metalą <2,5 m/s²