3085 CA - Pora SKIL - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 3085 CA SKIL

Harjaton akkuruuvinvännin/-iskuporakone

3085

ESITTELY

Tämä tyokalu on tarkoitettu ruuvien kirstämiseen ja lóysäämiseen sekä puun, keramiikan ja muovin poraamiseen sekä tilien iskuporaukseen.
Tata tyokalua ei ole tarkoitettu ammattikayttoon.
Lue ja sailyta tama ohjekirja.③

TEKNISET TIEDOT ①

Maks. väantömomentti kovalle ruuvauskäytölde ISO 5393:n mukaan: 130 Nm

TYÖKALUN OSAT ②

A On/off- ja nopeudensaaatokytkin
B Momentinsaat
C Iskuporausasento
D Porausasento
E Ruuvinvaantoaento
F Kytkin toiminnon vaihtamiseksi
G Vaihteenvalitsin
H Ilmanvaihto-aukot
J Kytkin pyorintasuunnan vaihtamiseksi
K TYOVALO-painike
L TYÖVALO
M Akun varaustason ilmaisinpainike
N Vyokiinnike
P Integroitu teranpidike
Q Hihnan kiinnitsy
R Apukahva
S Kaksoispäatera

TURVALLISUUS

YLEISET SÄHKÖTYÖKALUJEN TURVALLISUUSVAROITUKSET

VAROITUS Lue kaikki tämän sahkötyokalun mukana tulleet turvallisuusvaroitukset, ohjeet, piirustukset ja tekniset tiedot. Jos kaikkia alla olevia ohjeita ei noudateta, seurauksena saattaa olla sahköisku, tulipalo ja/taivakava loukkaantuminen.

Säilytä kaikki varoitukset ja ohjeet myöhempää käyttoä varten.

Varoituksissa käytety termi "sähkötyokalu" tarkoittaa joko verkkovirtakaytloista (johdollista) sahkötyokalua tai akkukaytloista (johdotonta) sahkötyokalua.

1) TYÖALUEEN TURVALLISUUS

a) Pida tyoskentelyalue siistina ja hyvin valaistuna. Sotkuiset tai hamarat alueet aiheuttavat onnettouuksia.
b) Alä kaytä sahkötyokaluja rajahdysherkässä ymparistössa, kuten sytyvien nesteiden, kaasujen tai polyn laheisyydessa. Sahkötyokalut saattavat aiheuttaa kipinoita, jotka voivat syyttaa tomun tai hóryjä.
c) Älä paësta lapsia tai sivullisia lahelle, kun käytät sahkötyokaluja. Häiriötekijat voivat aiheuttaa hallinnan menettämisen.
2) SÄHKÖTURVALLISUUS
a) Sähkötyokalun pistotulpan on vastattava pistorasiaa. Alä ikinä muokkaa pistotulppaa millään tavalla. Alä kaytä minkäänlaisia sovitinpistotulppia maadoitettujen sähkötyokalujen kanssa.

Muokkaamattomat pistotulpat ja niihin sopivat pistorasiat vahentavat sahkoiskun vaaraa.

b) Välta koskemasta vartalollasi maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin, lammityspattereihin, liesiin ja jäkaappeihin. Sahköiskun riski kasvaa,Jos kehosi on maadoitettu.
c) Alä altista sähkötyokaluja sateelle tai kosteudelle. Sähkötyokaluun paaseva vesi lisä sahköiskun vaaraa.
d) Älä vaärinkäytä johtoa. Älä koskaan kanna tāvatlaitetta johdosta tāirrota pistoketta pistorasiasta johdosta vetamälla. Pidä johto poissa tulen, öljyn, terävien reunojen tā likkuvien osien laheltä. Vahingoittuneet tāt sotkeutuneet johdot lisaëvát sahköiskun vaaraa.
e) Kun käytät sahkötyökalua ulkona, käytäulkokäyttoön tarkoitettua jatkojohtoa. Ulkokäyttoön tarkoitetun jatkojohdon käytö vähentaa sahköiskun riskia.
f) Jos et voi välttä sahkötyokalun käytöa kositeissa olosuhteissa, käytä vikavirtasuojakytkimellä (vvsk) suojattua virtalähdettä. Vikavirtasuojakytkimen käytövahentä sahköiskun vaaraa.
3) HENKILÖKOHTAINENTURVALLISUUS
a) Ole valpas, tarkkaavainen ja käytä maalaisjärkeä, kun käytät sahkötyokalua. Älä käytä sahkötyokalua, jos olet väsnyt tai huumeiden, alkoholin tai läkkeiden vaikutuksen alaisena. Hetkellenkin huomion herpaantuminen sahkötyokalua käytettaessä saattaa aiheuttaavakavan henkilökohtaisen vamman.
b) Käytä henkilönsuojaimia. Käytä aina silmässuojaimia. Suojavarusteiden, kuten hengityssuojaimen, luistamattomien turvakenkien, suojakypärän tai kuulosuojaimien, käytto tarvittaessa vähentä loukkaantumisvaaraa.
c) Estä vahingossa käynistyminen. Varmista, etta kytkin on off-asennossa, ennen kuin liität virtalähteen ja/tai akun, nosat laitteen tai kann sitä. Tyokalun kantaminen sormi virtakytkimellä tai virta kytkettyna olevan tyokalun liittäminen pistorasiaan muodostaa onnettomuusvaaran.
d) Poista kaikki säätöön käytetyt avaimet tai kiintoavaimet ennen kuin käynistat sahkötyokalun. Sähkötyokalun pyorivän osaan jätetty avain tai kiintoavain saattaa aiheuttaa henkilovamman.
e) Alä kurkottele. Sälytä aina tukeva asento ja hyvätasapaino. Nän halliset sahkötyökalun parhaalla mahdollisella ravalla odottamattomissa tilanteissa.
f) Pukeudu asianmukaisesti. Alä käytä valjä vaatteita tai koruja. Pida hiukset ja vaatteet etäällä likkuvista osista. Valjat vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat tartua kiinn likkvuin osin.
g) Jos laitteissa on liittannat polynpoinstolaitteille ja kerailylaitteille, varmista, etta ne on liitety ja niitta kaytetaan oikein. Polynpoinstolaitteiden kayttö vahentaa polyyn littyviä vaaroja.
h) Alä anna tuotteen tuttuuden toistuvan kayton takia tehdä sinua liian itsevarmaksi, alakä jata tyokalun turvallisuusohjeita noudattamatta. Huolimaton toiminta voi aiheuttaa vakavan henkilovahingon sekunnin murto-osassa.
4) SÄHKÖTYÖKALUJEN KÄYTTO JA KUNNOSSAPITO
a) Alä pakota sahkötyokalua. Käytä omaan käytöttarkoitukseesi soveltuva sahkötyokalua.

Oikea sahkötyokalu suoriituu parhaiten ja turvallisimmin tehtavastā sille tarkoitetulla nopeudella.
b) Alä käytä sahkötyökalua,Jos sitä ei saa käynnistettyä ja suljettua kytkimellä. Sähkötyökalun, jota ei voida hallita kytkimellä, käytto on vaarallista ja laite on korjattava.
c) Irrota pistotulppa virtalähteesti ja/tai irrota akku sahkötyokalusta, jos irrotettavissa, ennen kuin teet mitäan saatöjä, vaidhat apuvālineitä tai laitat sahkötyokalun varastoon. Nämä estāvat turvallisuustoompiteet vahentāvāt sahkötyokalun vahingossa käynnistamisen riskä.
d) Säilytä käytämättömiä sahkötyokaluja lasten ulottumattomissa, äläkä anna henkilöiden, jotka eivat tunne sahkötyokalua tai naita ohjeita, käyttaa sahkötyokalun. Sähkötyokalut ovat vaarallisia kokemattomien käytäjien kasissä.
e) Huolla sahkötyokalut ja lisavarusteet. Tarkista, etta liikkuvat osat ovat kunnolla paikallaan, etta osat ovat ehjä, ja etta sahkötyokalussa ei ole muita ongelmia, jotka saattaisivat vaikuttaa sen toimintaan. Jos sahkötyokalu on vahingoittunut, korjauta se ennen kayttoa. Monet onnettomudet johtuvat huonosti yllapidetyistä sahkötyokaluista.
f) Pida leikkutyokalut teravina ja puhtaina. Oikein huolletut leikkutyokalut, joissa on teravat leikkureunat, eivat todennakoisesti juniudu, ja niita on helpompi hallita.
g) Kayta sahkotyokaluja, lisavarusteita ja teriaym. naiden ohjeiden mukaisesti ja niin, etta otahuomioon kayttoolosuhteet ja tehtavan tyon. Sakhotyokalujen kayttmoihin kuin niille sunnitteluhiin tarkoituksiin saattaa aiheuttaa vaaratilanteen.
h) Pidä kahvat ja tartuntapinnat kuivina, puhtaina, oljytöminä ja rasvattomina. Liukkaat kahvat ja tartuntapinnat eivät mahdolista tyokalun turvallista käsittelyä ja hallintaa odottamattomissa tilanteissa.
5) AKKUTYÖKALUN KAYTTÖ JA KUNNOSSAPITO
a) Lataa vain valmistajan märittelemällä laturilla. Laturi, joka sopii yhdentyyppiselle akulle voi aiheuttaa tulipalovaaran, jos sitä käytetään toisenlaisen akun kanssa.
b) Kayta sahkotyokaluissa vain erityisesti nihil tarkoitettuja akkuja. Muunlaisten akkujen kaytto saattaa aiheuttaa henkilovahingon tai tulipalon vaaran.
c) Kun akku ei ole kaytossa, pidse poissa metalliesineiden, kuten paperillitinten, kolikoiden, avainten, naulojen, ruuvien tai muiden pienten metalliesineiden, laheltä, jotta ne eivat voi liittaa yhtanapaa toiseen. Akun napojen oikosulku voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.
d) Akusta voi valu a nestettä vaärastä käytostä johtuen. Välta kosketusta nesteseen. Jos kosket nesteseen vahingossa, huhtele vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, hakeudu läkärin hoitoon. Akusta valuva ante voi aiheuttaa arsytysta tai palovammoja.
e) Alä käytä akkua tai tyokalua, joka on vauroitunut tai jota on muutetu. Vaurioituneet tai muutetut akut voivat käytätya arvaamattomasti ja aiheuttaa tulipalon, rajahdyksen tai henkilövahingon vaaran.
f) Älä altista akkua tai työkalua tulelle tai aärimmäisille lampötiloille. Altistaminen yli 130 °C:n lampötilalle voi aiheuttaa rajähdyksen.

g) Noudata kaikkia latausohjeita. Alä lataa akkua tai työkalua lampötilassa, joka ole ohjeissa ilmoitetun lampötila-alueen sisällä. Virheellinen lataaminen tai lataaminen ilmoitetun lampötila-alueen ukkopuolella olevassa lampötilassa voi vauroittaa akkua ja lisätä palovaaraa.

6) HUOLTO
a) Huollata sahkotyokalusi asiantuntevalla korjaajalla, joka kayttä vain identisiña variosa. Nain taataan sahkotyokalun turvallisuuden sailyminen.
b) Alä koskaan huolla vauroituneita akkuja. Akkujen huollon saa tehdä vain valmistaja tai sen valtuuttamat huoltoliikkeet.

AKKUVASARAPORAN TURVALLISUUSOHJEET

1) TURVALLISUUSOHJEET KAIKKIIN TOIMIIN
a) Kayta kuulonsuojaimia iskuporaukssaa. Melulle altistuminen voi aiheuttaa kuulonmenetyksen.
b) Kayta apukahvaa (apukahvoja). Hallinnan menettaminen voi aiheuttaa henkilovahingon.
c) Pida sahkotyokalua tyoskentelyn aikana vain eristetyista tartuntapinnoista, koska leikkaava tera tai kiinnike voi osua piilossa olevin johtoihin. Leikkuuvalineen ja kiinnikkeen kosketus "jannitteisen" johtoon saattaa tehdä sahkotyokalun metalliosat "jannitteisiki" ja aiheuttaa sahkokiskun kayttajalle.
2) TURVALLISUUSOHJEET PITKIERPORANTERIEN KAYTON YHTEYDESSA
a) Alä koskaan käytä suurempaa nopeutta kuin poranterän suurin salitttu nopeus. Suurremmilla nopeuksilla tera todennaköisesti taipuu, jos sen annetaan pyörä vapaasti ilman kosketusta tyokappaleeseen, mika voi johtaa henkilövahinkoihin.
b) Aloita poraaminen aina alhaisella nopeudella ja siten, etta teran kärki on kosketuksissa tyokappaleeseen. Suuremmilla nopeuksilla tera todennaköisesti taipuu, sosen annetaan pyoriä vapaasti ilman kosketusta tyokappaleeseen, mikä voi johtaa henkilövahinkoihin.
c) Paina teräa vain suorassa linjassa, alakä käytä liiallsta painetta. Terat voivat taipua ja aiheuttaa rikkoutumisen tai hallinnan menettämisen, mika voi johtaa henkilövahinkoihin.

YLEISTA

• Tue tyokalu kunnolla ennen kayttoa. Tamayokalu tuottaa suuren vaantomomentin, ja jos tyokalua ei tueta kunnolla kayton aikana, sen hallinnan menettaminen voi aiheuttaa henkilovahinkoja.
• Sellaisia materiaialesta, kuten lyijypitoinen maali, jotkin puulajit, mineraalit ja metalli, tuleva poly voi olla vahingollista (polyn kanssa kosketuksiin joutuminen tai sen sisaaan hengittaminen voi aiheuttaa kayttajalle tai sivullisille allergiareaktioita ja/tai hengityselinten sairauksia); kayta hengityssuojainta ja tyoskentele polynpoistolaitteen kanssa, kun sellainen on liitettavissä
  Tietyntyppiset polyt on luokiteltu karsinogenisiksi (kuten tammi- ja pyokkipoly) erityisesti puun kasittelyyn kaytettavien lisaineiden yhteydessa; kaytah hengityssuojainta ja tyoskentele polynpoistolaitteen kanssa, kun sellainen on liitettavissa
  Noudata maakohtaisia polyyn liittyviä saantöja
• Alä koskaan työsta asbestipitoista ainetta (asbestia

pidetään karsinogeenisena)

• Varmista, etta kytkin J(2) on keskellä (lukitus)asennossa, ennen kuin suoritat saatöja, vaihdat tarvikkeita tai siirrat koneen varastoitavaksi

VARUSTEET

• SKIL pystyy takaamaan tyokalun moitteettoman toiminnan vain, kun kaytetaan alkuperaisi tarvikkeita
  Käytä vain tarvikkeita, joiden salitttu kierrosluku on vähintään yhtä suuri kuin laitteen suurin tyhjaläyntikierrosluku

ENNNEN KAYTTOAA

Välta vaaralliset vahingot, jotka voivat aiheutua nauloista, ruuveista tai muista aineista työstettävassä materiaalissa; poista ne ennen työskentelyn aloittamista
Kiinnitta tyostettavakkale (kiinnitmeen tai puristimeen kiinnitetty tyostettavakkale pysyy tukevammin paikoillaan kuin kasin pidettaessa)
Käytä sopivia etsintälaitteita piilossa olevien syöttojohtoen paikallistamiseksi tai känny paikallisen jakeluyhtion puoleen (kosketus sahköjohtoon saattaa johtaa tulipaloon ja sahköiskuun; kaasuputken vahingoittaminen saattaa johtaa rajähdykseen; vesiputkeen tunkeutuminen aiheuttaa aineellista vahinkoa tai saattaa johtaa sahköiskuun)

AKUT

• Akku toimitetaan osittain ladattuna (varmista akun suoritusteho lataamalla akku aivan tayteen akkulaturilla ennen sahkötyokalun ensimmaistä kayttokertaa)
  Kayta tyokalun kanssa vain seuraavia akkuja ja latureita

-SKIL-akku:BR1*31***
-SKIL-laturi: CR131***

• Alä käytä vahingoittunutta akkua, vaan vaihda se valittomasti
• Alā pura akkua
  Suojaa tyokalu/akku sateelta
• Sallittu ympariston lamptola (tyokalu/laturi/akku):
  ladattaessa 4...40°C
• kayton aikana -20...+50 °C
• varastoinnin aikana -20...+50 °C

TYOKALUN/AKUN SYMBOLIEN SELITYKSET

③ Lue kaytttoohjeet ennen kayttoa
④ Akut rajahtavat, jos ne havitetaan poltamalla, joten almissaan tapauksessa polta niita
Säilyta työkalua/laturia/akkua paikoissa, joissa lampötila ei ole yli 50^
6 Alā havīta sahkötyokaluja ja akkuja tavallisen kotitalousjatteen mukana

KAYTTO

Yhdistetty kytkin on/off ja nopeudensaat O ② -valitse nopeus portaattomasti nollasta maksiminopeuteen painamalla kytkinta enemmän tai vahemman
Akun lataaminen! Iue kaikki laturin mukana tulevat turvallisuusvaroitukset ja -ohjeet

• Akun irrottaminen/asantaminen ②
• Akun lataustilan ilmaisin ⑦ -painamalla akun varaustason ilmaisinpainiketta M naet akun nykyisen varaustason ⑦ a

! kun akun ilmaisimen alin taso alkaa vilkkua painikkeen M ⑦ b painamisen jälkeen, akku on tyhja

! kun akun ilmaisimen 2 tasa alkaa vilkkua painikkeen M ⑦ c painamisen jalkeen, akku ei ole sallitulla kayttolampotila-alueella

Vyoklipsin kiinitys 8

-kiinnita vyöklipsi N poraan mukana toimitetulla ruuvilla.

Integroitu teranpidike P ②

-sailyttäa katevasti kuusioterat.

Hihnan kiinnitys Q ②

-kiinnitra rannehihna (ei sisally toimitukseen) kaden ymparille, kun kannat tyokalua.

Pyorintasaunnan vaihto ⑨

-jos e ie ole oikein asetetu vasen/oikea asentoon, kytkinta A(2) ei voi kayttaa

! muuta pyörintäsuuntaa vain kun työkalu on tãysin pysähtynyt

• Terien vaihto 10

! alä käytä kärkä, joiden varsi on vahingoittunut

Väantomomentin saató (VariTorque) ⑪

• lahtomomentti kasvaa, kun kytkrengasta B kierretäan 1:sta 24:aan

-ruuvia kiinnittaessäi koeta ensin VariTorque-saadintä asennolla 1, koeta sen jälkeen seuraavia asentoja, kunnes toivottu syvyys on saavutettu

-asento D lukitsee kytkimen sallimaan (ei isku

) porauksen, jossa suurta momentia vaativa ruuvinvaant on mahdolista

-asento C Iukitsee kytkimen sallimaan ainoastaan iskuporauksen

! varmista, etta vaihteenvalitsin G on asennossa 2, kun toimintovalitsin F on iskuporausasennossa

! alä käytä iskuporausasentoa C puun, metallin, keramiikan tai muovin poraamiseen, jottei pora/ ruuviterä vahingoitu

• Mekaaninen vaihteen valinta 12

-aseta valitsin G haluamaasi nopeuteen

I käytä vaihteenvalitsinta, kun kone pyörii hitaasti

1

-hidas nopeus

-suuri vaantomomentti

-ruuvinvaantoo ja isojen reikien poraukseen

-kierteitykseen

2

-suuri nopeus

-alhaisempi väantomomenti

-iskuporaukseen

-pienien reikien poraukseen

TYOVALO L 13

• TYÖVALO L sytty oletusarvoisesti alhaisen kirkkauden tilassa, kun työkalu on kytketty pälle TAI jos TYÖVALO-painiketta K painetaan käynistamattä konetta. Kirkkaus voidaan kytkea pois pälta ja alhaisesta korkeaan tai alhaisesta korkeaan ja pois pälta painamalla TYÖVALO-painiketta K.

• Alhainen kirkkaus - sammu n. 10 s virtakytkimen vapauttamisen jälkeen

• Korkea kirkkaus - sammu n. 600 s virtakytkimen vapautamisen jälkeen

• Pois pälä -Jos painat TYÖVALO-painiketta K kytkeäksesi TYÖVALON L pois paälä, eika TYÖVALO L kytkeydy paallee painamalla virtakytkinta ja nopeuden saädintä A uudelleen.

! TYÖKALU-painike K on poistetu käytösta tyokalun ollessa käynnissä. Kirkkautta tulee

sātāa vain silloin, kun tyōkalu ei ole käynnissä.
! kun TYÖVALO alkaa vilkkua, akun sujoaus on aktivoitunut (katso alta)

Akun sujoaus

Tyokalu sommuu automaattisesti tai sitä ei voi kytkeä paälle, jos

-kuormitus on lian suuri --> vahennä kuormitusta ja käynnista uudelleen

-akun lampotila ei ole sallitulla kaytrolampotila-alueella -20...+50 ^ C --> 2 akun varaustason valoa alkaa vilkua, kun painat painiketta M7c; odota, kunnes akku on sallitulla kaytrolampotila-alueella uudelleen

-akku on lahes tyhja (sujoaus svapurkautumista vastaan) -> alhainen akun varaustaso tai vilkkuva akun alhainen taso ⑦ b nakyakun lataustason ilmaisimessa, kun painat painiketta M; lataa akku

! alä jatka virtakytkimen painamista sen jälkeen, kun kone on kytkeytynyt pois pälta automaattisesti; akku voi vauroioitia

• Tyokalun pitäminen ja ohjaaminen 14

! pidä aina työskentelyn aikana kiinni työkalun harmaista tartunta-alueista

-käytä aina apukahvaa N, joka voidaan asentaa tyokalun kummalle puolle tahansa henkilökohtaisten mieltymysten ja mukavuuden mukaan. Lóysää tai kiinnitapukahva kuten kuvassa 15

• pidä tuuletusaukot H ② vapaina
  -älä paina työkalua lian voimakkaasti; vaan annatyökalun tehdä työ puolestasi

• Hatapoiskytkentä (takapokun estävā jarruteknikka) Pikapoiskyktentäoiminto (takapokun estävā jarruteknikka) antaa käytäjälle paremman sahkötyokalun hallinnan ja tarjoaa paremman suojan kuin sahkötyokalut, joissa ei ole takapokun estävää jarruteknikkaa.

-Tyokalu kytketyty pois paalta, jos se pyorii akillisesti ja ennakoimattomasti porausakselin ympari.

-Kun haluat kytkea tyokalun takaisin paalle, vapauta virtakytkin ja paina situ uudelleen.

VINKKEJÄ

Käytä oikeantyyppisiä kärkia (16)
! käytä vain terävi terä
- Porattaessa rautamalleja
-poraa ensin pienempi esireikä ja jatka sitten isommalla terällä
-voitele porantera ajoittain oljyllä
Kun ruvi vaannetaan lahelle puun reunaa, pitaa porata esireikra ruuvia varten, jotta estetaaan puun halkeaminen
Jotta laitteesta saataisiin mahdollisimman suuri hyöty, ruuva on painettava tasaisesti, varsinkin ruuvia irrotettaessa
- Väannettäessä ruuveja kovaan puuhun tulisi ensin porata esireikä
- Repimaton poraus puuhun ⑦
Polyton poraus seiniin 18
Polyton poraus kattoihin 19
- Poraus laattoihin luiskahtamatta 20
- Lisatietoja on osoitteessa www.skil.com

HOITO / HUOLTO

Tata tyokalua e i ole tarkoitettu ammattikayttoon

• Pida tyokalu aina puhtaana (erityisesti tuuletsaukot H ②)! irrota akku tyokalusta ennen puhdistamista

• Jos tyokalu ei huolellisesta valmistuksesta ja koestusmenettelysta huolimatta toimi asianmukaisellatavalla, tulee laitteen korjaus antaa SKIL-huoltokeskuksen tehtavaki

• toimita tyokalu ostotositteen kanssa ja osiin purkamatta jalleenmyyjäle tai lahimpaaan SKIL-huoltokesukseen (osoitteet ja tyokalun huoltokaavio loytyvat web-sivustolta www.skil.com)

• Ota huomioon, etta takuu ei kata tyokalun ylikuormituksesta tai vaarastä kasittelysta johtuvia vahinkoja (katso SKIL-takueehdot oositeeesta www.skil.com tai kysy jalleenmyyjälta)

YMPÄRISTÖNSUOJELU

• Alä havita sahkötyokalua, akkuja, paristoja, tarvikkeita tai pakkausta tavallisen kotitalousjätteen mukana (koskee vain EU-maita)
  vanhoja sahkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan EU-direktiivin 2012/19/EY ja sen maakohtaisten sovellusten mukaisesti käytetyt sahkötyokalut on toimitettava ongelmajätteen keräyspisteeseen ja ohjattava ymparistöystvälliseen kierräkykseen

! poistaessasi akun käytösta peita plus- ja miinusnapa sahköteipillä oikosulun体系建设

MELU/TÄRINA

Mitattuna standardin EN 62841 mukaan tamän tyokalun aänenpaineen taso on 95 dB (A) ja äänitehotaso 103 dB (A) (epävarmuus K = 5 dB) ja tärina * (kolmeaksilen vektorin summa; epävarmuus K = 1,5 m/s²)

• Metalliin porattaessa < 2,5 m/s^2
  * Betoniin porattaessa 18,17 m/s2

Tärinäsateilytaso on mitattu standardin EN 62841 mukaisen standarditestin mukaisesti; sitä voidaan käyttaa verrattaessa yhtä laitetta toiseen sekä alustavan a tärinalle altistumisen arviona käytettäessä tyokalua manituissa käytöttarkoituksissa

• tyokalun käytto eri käytötarkoituksiin tai erilaisten tai huonosti huollettujen lisavarusteiden kanssa voi postaa merkittavasti altistumistasa
• tyokalun ollessa sammuksissa tai kun se on käynnissä, mutta sillä ei tehdä työä, altistumistaso voi alentua merkittävästi

! suojaudu tärinā vaikutukilsa huoltamalla tyokalu ja sen lisavarusteet, pitämallä kädet lampiminä ja organisoimalla työmenetelmät

E

Taladradora percutor/ atornilladora sin cable ni cepillo

3085

INTRODUICION

!xnpouonoiiteuvoaixunpec uTec

Xpnoiaponoiieite kataaalnAeCmuTec 16
- Otav káveTe δiatpnoŋ oE oIδnpouxa μεtaλλa -πpo-tpuñnóTe μia tpúna μikpótepn ano tyn aataitouμevn
-λiαivεπερισαοιακατημινημελδι
Otav exe va biδwote μia bda oγwvia n otnv akpn Eulou 0a, kavte m npokatapktik onn, yla va anofoye To «okaoo» Tou elou
Γαβελτιοηχροητουεργαλείουσααπατειτασαθερηπεοη πάνω στη βδα, ειδικα κατα την αφαipεοη
- Otav biδwveTe oE oKλnpo Eulo npéπi npwTa va éxete kavei μia npokatapkTikn Tpuia
- Diatpnon xupic opaouata 05u 17
- Diatpnonxwpiic oKovn oToixous 18
- iatpnn xwipic okvn o opoepc 19
- Diatpnon xwpicmuetatnion e nakidia 20
- Ia περισατερες πληροφόρες, βλ. www.skil.com

\SYNTHPH\SH/ΣEPBIS

AutoTo epyaieio 8ev npoopiEeai yia enayyEaatikn xpno
- Diatnpie t navta kaapo to epyaeeio (e1ikac
oxiouc eaaepiou H ②) ！ aapeite tn outoixia mataipiov ano to
epyaeeio npiv ano tov kaepiou
Av npá tvn eunéanévn kataokun kalisdiakaoies dokunc to epyaaleio napouoiacei ,toTe n enoakeun tou npenie va avatEei o' eva kevtpo Eunnpetnonc katoniv noloeewv yia nlektpika epyaaleia SKIL
-otie to epyaieio xwpi ca to anouuvapmooynoe ta i ne anodseiyn ayopac oto kataoTma ano to onio to ayopaae n otov nnoiotepo stae tyvkinc Eunnpettnc TNS SKIL (0a bpite tic divuovoeic kai to diaypma

ouvtnponctou epyaaleiou otny iotoeiaa www.skil.com)

Aaβavete uno nti oBáεc Tou npokalouvtai loyw unepopotwonc n akataaennac xphanc tou nλektpikou εpyaaleiou dev kalunvtai anTvy eyyunon (yia touc opouc tnc eyyunoc ts SKIL www.skil.com n aneuvvteite oTo nnaieoTepo kataoTma nawoncs)

NEPIBAANON

Mny anoppintet nEktpiKa εpyaia, matapiec, napékkóevakaioukeuaicσta oikiaanoppmuata (movo yia tis xwpe ts EC)

-kuuskantotste mugav hoidmine.

Rihma kinnitus Q ②