RDFM5000BU - Radio NEDIS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odbiornik radiowy analogowy FM/MW
Marka	Nedis
Model	RDFM5000BU
Wymiary (dł. x wys. x gł.)	30 x 8 x 21 cm
Waga	Ok. 1,8 kg
Zasilanie sieciowe	230 V~50 Hz
Zasilanie bateryjne	6 baterii typu C/UM-2 (1,5 V każda, nie dołączone)
Pobór mocy	5,5 W
Pasmo FM	87,5 - 108 MHz
Pasmo MW	525 - 1615 kHz
Antena FM	Teleskopowa (rozsuwana)
Antena MW	Ferrytowa wbudowana
Elementy sterujące	Włącznik/wyłącznik i głośność, strojenie, wybór FM/MW, barwa dźwięku
Głośnik	Wbudowany
Uchwyt do przenoszenia	Tak, z przodu
Konserwacja i czyszczenie	Odłączyć przed czyszczeniem; używać miękkiej, lekko wilgotnej ściereczki i łagodnego detergentu; nie używać środków ściernych ani rozpuszczalników.
Bezpieczeństwo	Nie otwierać urządzenia; unikać wody i wilgoci; przechowywać poza zasięgiem dzieci; nie blokować wentylacji; używać wyłącznie wskazanego typu zasilania.
Naprawy	Wszelkie naprawy powierzać wykwalifikowanemu technikowi; nie próbować naprawiać samodzielnie.
Części zamienne	Skontaktować się z obsługą klienta Nedis ([e-mail] lub [phone])
Gwarancja	Gwarancja traci ważność w przypadku modyfikacji lub niewłaściwego użytkowania.

Często zadawane pytania - RDFM5000BU NEDIS

Jak włączyć i wyłączyć radio Nedis RDFM5000BU?

Aby włączyć, obróć pokrętło Głośność zgodnie z ruchem wskazówek zegara aż do kliknięcia. Aby wyłączyć, obróć je w przeciwnym kierunku aż do kliknięcia.

Jak ustawić głośność?

Pokrętło Głośność służy zarówno jako włącznik/wyłącznik, jak i do regulacji głośności. Obróć je w prawo, aby zwiększyć głośność, w lewo, aby ją zmniejszyć.

Jak poprawić odbiór FM?

Całkowicie wysuń antenę teleskopową i skieruj ją, aby uzyskać najlepszy odbiór. Unikaj przeszkód i oddal urządzenie od innych źródeł zakłóceń.

Jak włożyć baterie?

Otwórz pokrywę komory baterii, naciskając dwa zatrzaski. Włóż 6 baterii typu C/UM-2, przestrzegając polaryzacji (+/-). Zamknij pokrywę aż do kliknięcia.

Co zrobić, jeśli radio nie wydaje dźwięku?

Sprawdź, czy przewód zasilający jest podłączony lub baterie są prawidłowo zainstalowane i nie są wyczerpane. Upewnij się, że głośność nie jest ustawiona na minimum. Spróbuj zmienić pasmo (FM/MW).

Jak wyczyścić radio?

Zawsze odłączaj urządzenie przed czyszczeniem. Używaj miękkiej, lekko wilgotnej ściereczki z łagodnym detergentem. Nigdy nie używaj środków ściernych, alkoholu ani rozpuszczalników.

Czy mogę używać radia bez baterii, tylko na zasilaniu sieciowym?

Tak, radio może działać wyłącznie na zasilaniu sieciowym 230 V~50 Hz za pomocą dostarczonego przewodu. Baterie są potrzebne tylko do użytku mobilnego.

Jak ustawić barwę dźwięku?

Obróć pokrętło Barwa dźwięku w lewo, aby wzmocnić basy, w prawo, aby wzmocnić wysokie tony.

Jakie są ważne środki ostrożności?

Nie otwierać obudowy, unikać wody i wilgoci, nie blokować otworów wentylacyjnych, przechowywać poza zasięgiem dzieci, używać wyłącznie określonego zasilania. W razie problemu odłącz i skontaktuj się z wykwalifikowanym technikiem.

Jak poddać produkt recyklingowi po zakończeniu użytkowania?

Nie wyrzucaj radia wraz z odpadami domowymi. Oddaj je w punkcie zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego zgodnie z lokalnymi przepisami. Zużyte baterie należy utylizować osobno.

INSTRUKCJA OBSŁUGI RDFM5000BU NEDIS

Trojkat z symbolem błyskawicy zwraca uwage uzytkownika na „niebezpiecznapięcie" bez izolacci w szafie, któme zość wystarczȩce do spowodomania porazenia przem.

OSTRZEŽENIE

RYZYKO PORAZENIA PRADEM
ELEKTRYCZNYM
NIE OTWIERAC

OSTRZEZENIE:

ABY ZMNIEJSZYC
NIEBEZPIECZENSTWO
PORAZENIA PRADEM, NIE
WOLNO ZDEJMOWAC
OSLONY (LUB OSLONY
TYLNEJ). WEWNATRZ NIE
MA CZESCI, KTORE MOZE
SERWISOWAC UZYTKOWNIK.
SERWISOWANIE
NALEZY ZLECAC
WYKWALIFIKOWANEMU
PERSONELOWI
SERWISOWEMU.

Trojkat z wykrzyknikiem
zwraca uwage uzytkownika
na waźne instrukcje
uzytkOWANIA i konserwacci
W dołaczonej instrukcji, z
którymi naleź ysie zapoznać.

DALSZE INFORMACJE

Uwazać na małe czȩci i baterie. Nie polkność ich. Moź to być niebezmpieczne dla zdrrowia i spowodowej duszność. Upewnić są, ze mały urzadzenia i baterie są przechowywane poza zaśiegiem;dzieci.

Wazna porada dotyczaca ochrony sluchen

Ostrzeżenie:

Uzytkownik dba o sluch, my rornyiez.

Dlatego z urzadzenia nalezy korzystać ostrożnie.

Nasze zalecenie: Unikać wysokiego poziomu gólnosci.

Nalezy nadzorować daneci korzystajace ze sąchawek, upewnić sie,ź urzadzenia nie ma ustawionej wysokiej gośnosci.

Ostrzeżenie!

Wysoki poziom glosnosci要去 spowodowaćNieodwracalne uszkodzenia uszudzieci.

NIGDY nie pozwalać nikomu, zwłaszcza daneciom, na wóladyanie przyzemiotów w otwory, gniażda lub otwory urzadzenia. Urzadzenia są ok次要 otwierac tylko wydkwalifikowy—asystent.

Urzadzenie nalezy uzywac tylko w przyznaczonym celu. Urzadzenie mayna uzywac tylko w domach mieszkalnych i lokalach biurowych.

Niniejszę instrukcję obstogi sąȩzy zachowania do poźniejszego wykorzystania.

Instrukcje dotyczne ochronyŚrodkowska

Nie wyrzuać thereof'skýte go zwykymi odpadami domowymi po zakończenię不同程度ny go zwiórków do recyklungu urzędzen elektrycznych i elektronicznych. Symbol na produktie, instrukcje uzytkowania lub opakowanie zawieraju informacja dotyczne metod utylizacje.

Materialy podlegaja recycl Klingow i zgodnie z opisem na oznaczeniu. Stosujac recyclung, recyclung materialow lub innate formy ponownego wykorzystania starych urzadzen, uzytkownik w duzym stopniu przyczyna sie do ochrony srodowiska.

Nalezy zapytać w administracja gminnej o autoryzowane punkty utylizacje.

Nie utrudniać wentylacji urzadzenia. Upewnić sie, ze zaślony, gazety, meble i przydmioty innego typu nie blokuź ukladu wendlacyjnégo przyrzȩdu. W uładzie wendlacyjnym nie sąze bycźadnych przydmiotów wźadnym momencie! Przejrzanie sąze spowodowej powazne uszkodzenia urzadzenia i zmiejszyć jejego skutecznosć orazźwyotnosć.

Goraco i ciepto

Nie narawać urzadzenia na dzialanie bezposredniego nastonecznienia. Upewnić sie, ze urzadzenia nie jest narañzone na dzialanie bezposrednic zródel ciepla, takich jak grzejniki lub otwarty ogien. Upewnić sie, ze gniażda wentylacyjne urzadzenia nie są załoniete.

Wilgotnosć i czyszczenie

Urzadzenie nie jest wodoszczelne! Nie zanurzać odtwarzacza w wodzie. Nie dopuszczac do kontaktu odtwarzacza z wodą. Jesli do wnętrza odtwarzacza dostanie są woda, są to spowodowej powazne uszkodzenia. Nie uzywać sroków czyszczących zawierajnych alkohol, amoniak, benzynę lub srokkitrace, poniewaN są one uszkodzić odtwarzac. Do czyszczeniaNSE nalezy uzywać miękka, zwilżona sciereczke.

Profesjonalny recycl Kling

Baterii i opakowania nie wolno wyrzuać do smietnika. Baterie naleź y oddawać do punktu zbiórki zuzytych baterii. Oddzielanie materiały opakowaniowych jegnorazowej uzytku jest ekologiczne.

WAZNE INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA

Aby uzyskać najepszą skutecznosć, naleź dokladnie przyȩczytać instrukcję obstugi przycedierwyszym uruchomieniem, aby zapewnić sąbe bezproblemowej eksploatację przyez wiele lat.

1. PRZECZYTAĆ INSTRUKCJE

Wszystkie instrukcje bezpieczeste wia dziafania nalezy przyczytac przyrozpieczeciem korzystania z urzadzenia.

2. ZACHOWAĆ INSTRUKCJE

Instrukcje bezpieczeste w i dzialania nalezy zachować, abydoğan byto z nich skorzystać w przyszłość.

3. ZWRACAC UWAGE NA OSTRZEZENIA

Nalezy stosować sie do wszystkich ostrzeżné na urzadzeniu oraz w instrukcjji obstugi.

4. PRZESTRZEGAC INSTRUKCIJI

Nalezy przyestrzegać wszystkich instrukcji ob.§ugi.

5. WODAIWILGOC

Nie wolno korzystać z urzadzenia w基础知识 wBODY, na przyłąd obok wanny, umywalki, zlewu, zlewozymwaka, basenu lub w wilgotnym otoczeniaiu.

6. WENTYLACJA

Otwory w urzadzeniu sLUa do prawidlowej wentylacji, sa niezbedne do eksploataci i zapobiegaja przyegrzaniu. Urzadzenie nalezy ustawiac tak, aby.), mejsce lub pozycja nie przyszkadzawy we walsciwej wentylacji. Urzadzenia nie nalezy ustawiac na fozku, fotelu, dywanie lub innej ), tóra moze zatykać owry wentylacyjne, ani w konstrukcjach zamkiptych, takich jak regal lub szafka, poniewaź moze to zaklocać przypopyw powietrza przyez owry wentylacyjne.

7. WYSOKA TEMPERATUREA

Urzadzenie nalezy ustawiać z dala odźródel ciepla, takich jak grzejniki, kuchenki lub inne urzadzenia (w tym wzmacniacze) generujuce ciepl.

8. ZRODLO ZASILANIA

Urzadzenie nalezy podlączać do typu zasilania opisanego w instrukcji ob.§ugi lub oznaczonego na urzadzeniu.

9. OCHRONA KABLA ZASILANIA

Kable zasilania nie powinny lezeć na ziemi, aby nie:noza byto po nich chodzić aniNie powinny byc mocowane przydmiotami kladzionymi na nie lub przy nich.

10. OKRESY BEZ UZYWANIA

Podczas dluszych okresow nieuwyania nalezy odlaczy zasilanie i antene.

11. PRZEDOSTAWANIE SIE PRZEDMIOTOW i CIECZY

Nalezy zadbać, aby poprzej otwory doŚrodka obudowy nie przystolate są przyedmioty ani cieczne.

12.USZKODZENIA WYMAGAJACE SERWISOWANIA

Urzadzenie powinno byc serwisowane przy wykwalifikowy personal serwisowy, gdy:

a. Kabel zasilania lub wtyczka ulegly uszkodzeniu.
b. Do wętrza obudowy przydostości są przydmioty lub cieczne.
c. Urzadzenie bylo narazone na dziatanie desczcu lub wody.
d. Urzadzenie zostalo upuszczone lub uszkodzona została obudowa. Elementy sterowania i regulazioni nalezy uzywać tylko zgodnie z opisem w instrukcji.
e. Urzadzenie niedzia poprawnie.
f. Urzadzenie wykazuje powazne zmiany w swojej wydajnosci.

13. SERWISOWANIE

Uzytkownik nie są podejmować samodzielnégo serwisowania urzadzenia poza zakresem opisanym w instrukcji obstugi. Kaźde內e serwisowania musi zostac zgloszone do wykwalifikowanego personelu serwisowej.

14. CZYSZCZENIE

Przed czyszczemien nalezy odłuczyc urzadzenia od zasilania elektrycznego. Nie stosowej cieczy ani sądków czyszczących w sprayu, uzywać tylko wilgotna sciereczkte. Przejstrzegać zalecen pielegnacje i konserwacje w niniejszej instrukcjci.

15. BURZE

Podczas burz i dduzszych okresow nieuwymania nalezy odaczyc zasilanie i anten.

16. KONTROLA BEZPIECZENSTWA

Po zakończeniu serwisowania urzadzenia naleź zworćci są do serwisu klienata o wykonanie kontroli bezpieczędwa.

17. PRZECIAZENIE

Aby uniknac pozarow i porazenia elektrycznego, nie wolno przyzać gniazdek sciennych ani wtyków.

18. ROZŁADOWANIE ELEKTROSTATYCZNE

Jesli urzadzenie nie działa prawidlowo, nalezy odłaczyc zasilanie i wyjac baterie. Ponownie podłaczyc po krótkim czasie.

19. ODŁACZYCWTYCZK

Odlaczyc wtyczke sieciowa i przylacze urzadzenia, kiedy nie jest ono uzywane. Latwo jest je podlaczyc, kiedy bedzie potrzebne ponownie.

INFORMACJE O TEJ INSTRUKCI OBSLUGI

1. Instrukcja obslugi jest publikOWANA przyez producenta bez zaadnej gwarancji. Poprawki i zmiany niniejszej instrukcji w zakresie usuwania literowek oraz niedoscsci, a takze wwyniku Rozwoju (modyfikacji) technicznego urzadzen moga byc wprovadzane przyez producenta w dowolnym czasie bez powiadomienia. Zmianyrego rodzaju są uwzględniane w przyszlzych wersjach instrukcji obslugi. Wszystkie prawa zastrzezone.
2. Wszystkie rysunki služa jedynie do celów ilustracyjnych i nie zawsze dokladnie przystawiaja produkt.
3. Urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku przyez osoby (w tym;dzieci) z ograniczona fungcjonalnosci fizczna, sensoryczna i psychiczna, niemajace doświadczenia i wiedzy, za wyjatkiem sytuacje, w ktorych są nadzorowane lub zostaly poinstruowane z zakresu sposobu uzytkOWania urzadzenia przyez osobe odpowiedzialna za ich bezpieczenstwo. Nalezy kontrolować;dzieci, aby zapewnic, ze nie bawią sie urzadzeniem.

DALSZE INFORMACJE O URZADZENIU

Ustawianie bezpiecznego poziomu glosnosci

• W przypadku ciąglego słuchania gośnej muzyki słuch stopniowo przystosowuje są dość i człownik odnosi wrażenie, ze poziom gośnosci jest niźsy.
  To co wydaje sie normalne, moze byc juices przec dlugi czas zbyt glosne i niezdrowe.
• Aby chronić sie przy takim zjawiskiem, naleź ustawić gośnosć na niski poziom.
• Powoli zwiekszać gośnosć.
• Uszkodzenia sluchu moga byc powazne i nie bedzie maya ich cofnac.
  W razie zauwaZenia problemow ze sluchem nalezy skonsultowa csi z lekarzem.

Skropliny

• Skropliny mogę są pojawić podczas przystawiania urzadzenia z myjeśca zimnégo do ciepiego. Jesli w odtkarzaczu jest wilgoć,MZE nie działac prawidlowo.
• Nie walks urzadzenia i poczeka około jeder godziny, az wilgoć wyparuje.

Oszczechanie energii

• Jesli urzadzenie nie jest uzywane, zaleca sie wyłaczenia odtwarzacza za pomocapi przyȩcznika zasilania.
• Jesli urzadzenie nie jest uzywane przydzigi okres czasu, naleź je odłaczyc od gniażda AC.

Rozpakowywanie

• Ostrożnie wyjadźemie z opakowania. Zachować opakowanie do dalszego uzytkowania.
• Ostrożnie zȩdźć moziwoe kartony ochronne i pokrowce.

ROZMIESZCENIE ELEMENTOW STEROWANIA I FUNKCJE

Widok z góry

1. On/Volume/Off: Wącznik/wyȩcznik i regulator gośnosci
2. Antena teleskopowa
3. Tone: Regulator tonów
4. FM/MW: Zakres czestotliwość, wybrać FM, MW

Widok z przodu

1. Uchwyt
2. Głosnik
3. OPEN: Komora baterii
4. Wybierak czestotliwość i pokretło strożenia
5. AC 230 V~50 Hz Gniazdo na kabel zasilania

ZASILANIE

Praca na baterie

1. Otworzyc Pokrywę komory baterii naciskajć dwa wsporniki w tym samym czasie. Z)dźukówicem podstawicy 6 baterii (C/UM-2). Naleź przyestrzegać prawidowej biegunowych podstawicy wkladania baterii.
2. Zamknac komore baterii wciskajc dwa zaczepy Pokrywy w odpowiednie wyciecia i przywuajc je w kierunku urzadzenia, az wsporniki zatrzasna sie zdziwickiem.

Wazne

• Jesli urzadzenie działa wyłacznie z zasilaniem AC lub nie jest uzywane przy cz截图zenia sądzieczne, sąska zasiarcze baterie, aby uniknac uszkodzen spowodowych ich wyciekanialem.
  Wymienic baterie, jesti glosnosc urzadzenia bedzie mniejsza lub dzwiek bedzie zaktocony.

Środki bezpiecznychstwa dotyczne baterii

• Naleź postepować zgodnia z instrukcjami producenta dotyczymi bezpieczność, uzytkowania i utvilizacje.
  Nalezy uzywać tylko baterii tego samego typu i rozmiaru.
  Wlozyc baterie zgodnie z biegunowosci (+ / - ) . Nieprawidlowe ustawienie biegunowosci moze spowodować obrażenia ciała i/lub uszkodzenia urzadzenia.
• Nie mieszacz baterii roźngo typu (np. alkalicznych, cynkowo-węglowych, wielokrotnégo Ładowania) ani baterii roźadowanych i nowych.
• Aby uniknac pozaru i wybuchu, nie wolno doładowywc zwykchybaterii. Trzyma baterie z dala od przyci i zwierzat.
  Zalecamy stosowanie baterii alkalcznych, aby zapewnic drulezza zwywotnosc baterii.

Zasilanie elektryczne

Urzadzenie jest przyznaczone do zasilania AC 230 V~50 Hz. Nie podłacjać urzadzenia do innego zasilania, aby uniknac uszkodźne objętych gwarancja.

1. Podłaczyc mniejsza wtyczke do gniażda AC z tyfu urzadzenia. Upewnić sie, ze wtyczka jest calkowicie włożona.
2. Włoźcy wtyczke zasilacja do gniażdka sciennego.
3. Odłączyć kabel zasilania od prȩdu, kiedy urzędzenia jest nieduźwyane.

OGOLNA INSTRUKCA OBSLUGI

Wt/wyt

Włączyć urzadzenia, obracajć regulator gośnosci w kierunku ruchu wskazówek zegara, do minięcia punktu oporu.

Włączyć urzadzenia, obracajć regulator gośnosci w kierunku przyciwnym do ruch u wskazówek zegara, do minięcia punktu oporu.

Regulacja gólnosci

Zwiekszyc lub zmiejejsczyc glosnosc,OCR acagac regulator glosnosci w lewo lub w prawo.

DZIAŁANIE RADIA

Przyciskiem FM, MW wybrać zędane pasmo czestotliwość.

Porada lepszego odbioru

FM: Całkowicie wysunć antenę teleskopowej i obrócie ja, aby zapewnić lepszy odbior.
- MW: Urzadzenie ma wbudowaną anteni. Ješli odbior jest sleby, naležy zmienić pozycje urzadzenia.

Regulacja częstotliwość

• Nastroić zădana stacje, obracajć podzialek czestotliwość. Obrót w kierunku ruchu wskazówek zagara zȩksza czestotliwość, a w kierunku przyciwnym do ruchu wskazówek zagara zmirniejsza.
• Aktualnie wyregulowaną czestotliwość dla wybranego pasmaość odczytać na podzialeczestotliwość.

Regulator tonow

Wyregulować ton, obracajćPokretło tonów. Obrów lewo intensyfikuje niskie tony, a obrów sprawo intensyfikuje wysokie tony.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Nalezy przystrzejagć równieź zalecen beziepieczeniastwa.
- Przed czyszczemen zawsze wymiąnac wtyczke zasilania.
Wczyscić obudowe miękką i zwilżona szmatka oraz delikatnym detergentem.
- Nigdy nie uzywać trących detergentów ani ostrych przyrzȩdźow.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Jesli wystapi blad, najpierw przydaniem urzadzenia do naprawy nalezy sprawdzić wymienione poniżej punkty. Jesli problem nie daje sie rozwȩzać korzystañć z tych wskazówek, naleź skonsultować sie z przyzdawicielem handlowym lub autoryzowanym centrum serwisowym.

OSTRZEJEZENIE: Nigdy nie otwierać urzędzenia. Serwisowania lub konserwȩ sąȩ zawszcie zlecae upowaźnionemu personelowy serwisowemu klien ta.

PROBLEM MOZLIWA PRZYCZYNA ROZWIAZANIE
INFORMACE OGÓLNE
Brak dzwęku	Kabel zasilania nie jest podłoczony lub są włozone baterie.	Podłȩczyć prawidłowo kabel zasilania lub włość baterie.
	Głowność jest ustawiona na zbyt niskim poziomie.	Regulacja goływość.
	Baterie są wyczerpane. Wymienić baterie.
	Baterie włozone nieprawidłowo.	Zmienić na prawidłowość biegunowość.
RADIO
Ślaby odbior	Ślaby sygnat.	Wyregulowań antenę: FM: antenna teleskopowa. AM: wyregulowań urzadzenia.
	Zakłócenia spowodOWane innymi urzadzeniAMI (telewizorami, magnetowidami, komputerAMI itd.)	Zachowań odległowość od innych urzadzeń elektrycznych.

SPECYFIKACJE TECHNICZNE

Informatie ogólne

Zasilanie AC 230 V~50 Hz

Praca na baterie DC 9V

(6 baterii C/UM-2 1,5 V)

(baterie nie sa dołaczone)

Pobórmocy 5,5 waty

Wymiary 30 (D) × 8 (SZ) × 21 (W) cm

Ciezar ok. 1,8 kg (bez baterii)

Radio

Pasmo czestotliwość FM: 87,5-108 MHz

MW:525-1615kHz

Antenna

FM: antenna teleskopowa

MW: wbudowana antenna ferrytowa

Mozliwość wyprowadzania zmian bez uprzejnégo powiadomienia.

Wskazówki dotyczębezpieczscreenwa:

Aby zmiejszyc ryzyko porazenia pradem elektrycznym, produkt ten moga otwierac WYLACZNIE upowaznieni technichy, gdy konieczne jest przypoprowadzenia prac serwisowych. W przypadku napotkania problemu nalez y odaczyc produkt od zasilania oraz od innych urzadzen. Nie wystawiać produktu na dzialanie wody i wilgoci.

Konserwacja:

Czyscić wylącznia sąszmatka.

Nie stosowac plynów do czyszczenia ani srodkow sciernych.

Gwarancja:

Producent nie udziela zadnych gwarancji ani nie ponosi odpowiedzialnosci za zadnezmiany i modyfikacje produktu ani za uszkodzenia spowodOWane nieprawidlowym uzyciem niniejszego produktu.

Informacja ogólne:

Wszystkie projekty i specifikacja moga zostaczmienione bez uprzejno go powiadomienia. Wszystkie logo oraz nazwy marek i produktów są znakami towardymi lub zastrzezonymi znakami towardymi ich wascicieli ninejszym są za takie uznawane. Niniejsza instrukcje oraz opakowanie nalezy zachowac celem wykorzystania w przysztosci.

Uwaga:

Produkt ten jest oznaczony nastepujacym symbolem. Oznacza to, ze zuzytego spreptu elektryczneo i elektroniczneo nie要去 mieszacz innymi odpadami domowymi. Istnieje oddzielny system zbierania takich produktow.

Produkt ten zostal wyprodukowany i dostarczony zgodnie z przejisami i dyrektywami obowiazujacymi we wsztkich paanstwach czlonkowskich Unii Europejskiej. Produkt jest rawniez zgodny ze wsztkimi obowiazujacymi specyfikacjami i przyepamisi krajów, w ktorych jest sprezedawany.

Ofcjalna dokumentacja dostepna jest na zadanie. Dokumentacja ta obejmuhe, ale nieograność do: Deklaracje zgodnosci (i tozsmosci produktu), Karty charakterystyki substancjiNiebezpiecznej oraz raportu z testów produktu.

Prosimy o kontakt z naszym dzialem obslugi klienw celu uzyskania pomocy:

na stronie internetowej: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm

wysląc wiadomosci e-mail:

[e-mail]

telefonicznie: [phone] (w godzinach pracy biura)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC's-Hertogenbosch, HOLANDIA