Evidence EA8911 - Ekspres do kawy KRUPS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Evidence EA8911 KRUPS

Pod parni trysku umistete nadobu objemu 0,6 l. Obr.6.

Upozornenie: Upozornenie na riziko pripadnej poruchy, poškodenia alebo likvidácie zariadenia.

Zobrazenie roznych tlačidiel

Zasobnik vlozte na miesto. Obr.8

Funkcia przyvy „Double" (Dvojitá)

Zariadenie vam umoznjupe pripravit dve salky napoja naraz. Funkcia dvojitej pripravy je dostupna Jednoduchym dvojnasobnym stlaenim vyberu a plati pre vsetky typy napojov (okrem 一 a

Funkcia DARK

Funkcia DARK umožnjue zvyšit intenzitu (silu) kavy.

Udrzba po priprave mliecnych napojov Preplach mliec.sys.

Na konci kazdej pripravy sa na displeji zobrazi otazka „Rinçage lait ?" (Preplachnut mliec. sys.).

Po kazdom pouziti fungcie mlleka vam odporucame vykonat preplachnutie, aby ste zaistili cistotu prisluesnstva na spenenie mlleka a dobre spenenie mlleka.

Ten nowy produkt pomoze przygotować ponad 14 gorących napojów: espresso, podwójne espresso, kawa, podwojna kawa, ristretto, doppio, americano, cappuccino, podwojne cappuccino, latte, podwojne, spienione mleko, zielona herbata, czarna herbata, napar.

Oprocz tak szerokiego wyboru, ekspres.Oferije wyjatkowe moziwo sc dostosowania napojow do wlasnych gustow. Jesli cenia Paanstwo napoje o bardziej wyrazistym smaku, moins przykladowo skorzystac z funkci, ktra wzmocni intensywnosc kawy. Regulowa co na take ustawienia napojow jak objetosci, moc i temperatura.

Najcsciej spozywane napoje maya przygotowac Jednym gestem na interfejsie glownym. Ekran uozliwi sledzenie postpu przygotowywnia kawy i zapewni latwy dostep do roznych menu.

Większość napojłow przygotowania na dwie osoby, co pozwala zaoszczechość czas i ulatwa obłowge.

Dzieki technologii KRUPS Quattro force, wraz z systemem Compact Thermoblock zwudowaną komora zaparzania, 15-barowej pompie orazACCESSi pracy na zmielonej tuz przyd zaporzeniem kawie ziarnistej Państwa ekspres uozliwiia przygotawanie ristretto,presso i innych rodzajów kawy, zapewniajac wysoka temperatu napoju juz od pierwszej filizanki, maksimum aromatu i jASNOBRAZOWA pianke.

Tradcyjnie espresso serwowane jest w bardzo mazych porcelainowych filizankach, aby napoj uwydatnil caly swoj aromat. Aby uzyskać espresso o optimalnej temperaturze z bardzoGESTa pianka,azolemylekko podgrzać filizanki.

Po kilku probach na pewno znajda Państwo rodzaj kawy ziarnistej, która najbardziej Państwu oppowiada. Zmiana mieszanki lub palenia pozwoli uzyskać idealny rezultat.

Kawa espresso jest bogatsza w aromaty niedradcyjna,klasyczna kawa. Pomimo mocniejszego i bardziej wyrazistego smaku,.
espresso zawiera mniej kofeiniy nd kawa parzona za pomocag filtra (oko 60 do 80 mg w filizance w porownaniu 80 do 100 mg w filizance). Dzieje sie tak przyki krotsemu czasowi parzenia.

Jakość uzywanej wody jest równie czynnikiem majęcym wptyw na jakość napoju w filizancz. Najlepiej uzywać swieź wode z kranu (która nie stała w kontakcie z powietrzem), zimn i pozbawion zapachu chloru.

Dotykowe przyciski, ergonomiczne i wygodne, ułowiaja nawigacje. Zostana Państwo przyprzewadzeni przyez wszystkie etapy od przygotowania napoju do czynnosci związanych z konserwacja.

Zyczymy wieu milych wrazen z korzystania z ekspresu Krups.

Zespóf firmy Krups

Oto kilka porad, jak w optymalny sposob korzystac z ekspresu i przygotowa'sywicki kawe:

• Na jakość aromatu duzy wptyw ma jakości uzytej wody. Kamien i chlor moga pogorszych smak kawy. Zalecamy stosowanie wkladów Claris Aqua Filter System lub wody niskozmineralizowanej, co pozwoli zachować caly aromat kawy.
• Kawe polecamy przyrzadza w podgrzanych (na przyklad poprzej zalanie goracwoda), porcelanowych filizankach w ksztalcie tulipana, o wielkosci dostosowanej do zdanej objetosci napoju. Aby uzyska lepszy smak, do przygotowania napojow mlecznychazolecamu uzycie filizanek z grubego szka.
• Niezabezpieczone ziarna palonej kawy moga tracić swój aromat. Radzimy, by nie stosowacȩwęszego zapasu ziaren, niz porcja wystarczȩca na 4-5 dni. Chociaź jakość kawy ziarnistej jest zmienna, a jej zróznicowana i jest pojeciem subiektywnym, niemnej"Justak możemy Państwu polecić, by stosowac raczej arabike, niz robuste.
• Na koniec zalecamy nie uzywac ziaren oleistych i karmelizowanych,poniewaz moga doprowadzic do uszkodzenia ekspresu.
• Jakosc oraz stopien zmielenia ziaren ma wplyw na intensywnosc aromatu oraz jakosc piani. Im kawa drobniej zmielona, tym bardziej aksamitna pianka. Stopien zmielenia kawy trzeba ponadto dopasowac do przyrzadzanego napoju: drobniej w przypadku ristretto i'espresso, a grubiej do normalnej kawy.
• Można uzywac mleka pasteryzowanego lub UHT połtustego i tłustego, schłodzonego w lodówce (7°C). Użcie specjalnie przytetworzonego mleka (np. mikrofiltrowano, surowego, kwaśnego czy wzbogaconego) sądawe mniej zadowalajace efekty, zwlaszcza jestli chodzi o jakość powstaje pianiki.

STRONA SPISU TRESCI

WAZNE INFORMACJE DOTYCZACE PRODUKTU ORAZ JEGO INSTRUKCJI OBSLUGI. 244

DANE TECHNICZNE P. 244

OPIS URZADZENIA P. 245

ZARYS OGOLNY P. 245

URUCHOMIENI

INSTALACJA URZADZENIA P. 246

PRZED PRZYRZADZENIEM NAPOJOW

WAZNE WSKAZOWKI. P. 247

PRZYGOTOWANIE KAWY PRZY BEZPOSREDNIM DOSTEPIE

PRZYGOTOWANIE NAPOJOW MLEczNYCH PRZY BEZPOSREDNIM DOSTEPIE. P. 247

PRZYGOTOWANIE HERBATY P. 249

PRZYGOTOWANIE INNYCH NAJOJÖW: RISTRETTO, DOPPIO,

AMERICANO LUB SPIENIONE MLEKO. P. 249

INNE FUNKCJE P. 250

OGOLNA KONSERWACJA. P. 251

PROBLEMI I ICH ROZWIAZANIA P. 253

a

WAZNE INFORMACJE DOTYCZACE PRODUKTU ORAZ JEGO INSTRUKCJI OBSLUGI

W instrukcjj tej znajduja sie wzystkie wazne informace dotyczag uruchamiania, uzytkowania i konserwaci ekspresu do kawy. Przed pierwszym uzyciem urzadzenia nalezy uwaznie przyczate instructkje oblugi i zachowac ja na przyszlość - uzytkowanie urzadzenia w spośob niedgodny z zaleceniami instrukcj oblugi zwalnia firm Krups z wszelkiej odpowiedzialnosci.

PRZEWODNIK PO SYMBOLACH ZASTOSOWANYCH W INSTRUKCJI OBSŁUGI

Niebepezcheinstwo: Ostrzezenia przyzed zagrozeniem powaźnych lub smiertnymi obrażeniamicia. Symbol byskawicy ostręga przyez niebepezcieństwem związanym z obecnoscią prȩdu elektrycznégo.

Uwaga: Ostrzeżenie przyded ewentualnym doprowadzeniem do nieprawidłowego dzialania, uszkodzenia lub zniszczenia urzędzenia.

Wazne: Uwaga ogolna lub wazna dla dzialania urzadzenia.

Produkty dostarczane razem z ekspresem

Nalezy sprawdzić produkty dostarczone razem z ekspresem. W razie braku tkórego z elementów naleź skontaktować sie bezposȩdnio z nasza infolinia (patrz str. 247: Ustawenia poczatkowe).

Dostarczone elementy:

• Espresso Automatic z seriii EA89
  -2 tabletki czyszczace
  -1 saszetka odkamieniacza
• Przewód do mleka dostosowany do bloku „One Touch Cappuccino"
• Klucz do demontazu umožliwajćy czyszczenie obwodu pary
  -Ksiazka z zaleceniami dotyczymi bezpieczenstwa
  -Wklad Claris - Aqua Filter System z przyrzadem do wkrceania
  -1 pasek testowy do okreslania twardość wody
  Sposob uzycia
• Listayutoryzowanych serwisow posprzedazwych Krups
  -Karta gwarancjna
  -1 zestaw do czyszczenia dyszy pary

DANE TECHNICZNE

Urødzenie Automatic Espresso EA8	39
Zasilanie elektryczne 220-240 V~ / 50 Hz
Ciñnienie pompy 15 bar
Pojemnik na kawe ziarnista 250 g
Zužycie energii W czasie dzialania: 14	50 W
Pojemnik na wode 2,3 I
Uruchomienie i przechowyanie	Wewnătrz, w suchym.), mistrionym.),
Wymiary (mm) Wys. x Dl. x Gl. 367 x 240 x 380
Waga EA89 (kg) 8.4

ZzastrzeżeniemMZwiwośc dokonywaniazmian technicznych.

OPIS URZADZENIA

A Uchwyt/pokrywa pojemnika na wode
B Pojemnik na wode
C Pojemnik na fusy
D Dysze kawy oraz regulacja wysokość
E Kratka i wyjmowana tacka ociekowa
F Pokrywa pojemnika na kawe ziarnista
G Wyjmowany blok One Touch Cappuccino
H Przewod do mleka i mieszacza
I Plywak oznaczajcy poziom wody

Pojemnik na kawe ziarnista

J Pokretto do regulaçji grubosci mielenia ziaren kawy

K Otwór do wiktadania tabletki czyszczacej

L Mlynek zarnowy metalowy

2 Panel wskaźników

M Ekran:
N Przycisk wynczania/wyliczania
O Przyciski dotykowe

Szczególy:

Zbiornik ociekacza: powala zbierać wode lub kawe, która rozleje sie podczas lub po przyrzadzeniu napoju. Wąne jest, aby zawsze znejdowal sie na swoim.), iby regularnie oprózniany.

Wazne: Niniejsza instrukcje danezy uwaznie przyczytac i zachowac ja na przyszlósć Prosimy o przyestrzeganieazolecen bezpieczenstwa.

Producent

SAS GSM

Prezentacja poszczególnych przycisków

Przycisk	Opis / Ogólne funkcje
OK DARK EXTRA SHOT ESPRESSO LONG COFFEE CAPPUCCINO	Włuczanie i wyłączanie urzystzenia. Przytrzymać przyczysk dlustrzej, aby uruchomic urzystzenia.
	Uozgliwa powróć do popržedniago ekranu lub zatrzymanie przyopsis w trakcie wykonywania.
	Nawigacja w gorne menu / zwiekszenie wartosci wybranego parametu
	Nawigacja w dlóf menu / zmiejszenia wartosci wybranego parametu
	Zatwoerdzenia dokonanoego wyboru.
	Funkcja pozwalajęca zwiegszymić moc kawy.
	Funkcja pozwalajęca dodać mocone espresso do wybranego przyopsis. Dostepna dla przyopsis人才培养nych (espresso, long coffee, cappuccino, macchiato, tea) wazoleńsci od modelu.
	Uruchamia przygotowanie espresso.
	Uruchamia przygotowanie kawy.
	Uruchamia przygotowanie Cappuccino.
MACCHIATO TEA MORE SETTINGSS
Uruchamia przygotowanie macchiato (duza ilość mleka, pojedyncze espresso i warstwa mlecznej piani).
Uzmȩliwa dostęp do menu przygotowania herbaty lub naparu.
Uzmȩliwa dostęp do funkcji przygotowania innych napojów: Ristretto, spienione mleko, Doppio, Americano (wazoleśćsci od modelu).
Uzmȩliwa dostęp do menu ogólneo (ustawenia maszyny, konserwacje i informacja o produktach).

Szychegoły dotyczne podswietenia przycziskowy

Gdy przycisk jest nied Podswietlony, odpowiadajca mu funkcka nie jest dostepna.

Gdy jest lekko podswietlony, funkacja jest dostepna i można są wybrać.

Gdy dana funkcja jest wykonywana, podswietlenie staje sie bardzo intensywne.

URUCHOMIENIE INSTALACJA URZADZENIA

NiebepezcieNSTwo: Urzadzenie nały podlączy do gniażda siediociego o napiȩciu 230 V z uziemieniem. W przyciwnym razie można narazić sie na smiertelne obrażenia spowodOWane przyź prad elektryczny! Nalezy przystręgać zalecen bezpieczność zawartych w ksiȩze „Zalecenia bezpieczność".

Podlącenie do zasilania

Podlączy urzadzenia do napięcia nacziskajć na przyczisk „start/stop" do momentu pojawietenia są komunikatu „Dzień dobry" na ekranie Rys. 1. Pozwól są prowadźć poprzej polecenia wyświetlane na urzadzeniu.

Ustawenia poczatkowe

Podczas pierwszego uzycia urzadzenia zostana Państwo poproszeni o wropadzionie rożnych ustawien. Naleź wystowac sie do wyświetlanych na ekranie wskazowej. Ponijsze paragraphy major na celui przystawienie kilku wizualizacje dotycznych wykonywnych czynnosci.

Ponizej przystawiono pierwsze wymagane ustawenia:

Język

Za pomocz stralek prosz wybrac jezyk wyswietlania, az pojawi sie napis w wybranym przyza. Zatwierdzic naciskajc OK.

Jednostka miary

Mozna wybrac jegnestkemiarjogetoosci ml lub oz.

Dataigodzina

Aby ustawic godzine nacisnac na zaadany format godziny (24H lub AM/PM).

Auto on / Auto off

Mozna zaprogramowac godzine, o ktorej chce sie automatycnie uruchomic urzadzenie. Ustawienie to moze byc dostosowane do potrbeb: codziennie, cotygodniowo lub weekendowo. Nalezy wybrac godzine, o ktorej chca Paanstwo uruchomic automatycnie urzadzenie zgodnie z wybranym uprzednio formatem godziny.

Mozna tez wybrac czas, po upywie ktorego urzadzenie wyaczy sie automatycznie, aby zoptymalizowac zuzycie energii.

Ustawienie uładu parzenia kawy:

Mozna wybraćczy ma on byc uruchomiony przy nie podczaswczania maszyny. Pozwoli to zapewnic odpowiednia jakość kawy w filizance i uniknac obecnosci resztek.

Instalacja filtru

Przy pierwszym podlączeni do napięcia urzadzenia pyta, czy ma zostć zainstalowy filtr. Jesli tak, i jesti jest to wymagane zwcgli du na twardosc wody, wybrać „TAK" i postopoweak zgodnia z instrukcjami na ekranie.

Instalacja wkladu w urzadzeniu: Zakruciwcslud filtrujacy na dnie zbiornika wody wykorztustujc narzędzie dostarczone wraz z wkladem. Rys. 4

Ustawic miesiac instalacji wkladu (liczba z lewej strony w otworze, oznaczona na rysunku numerem 1) przekrcajc szary pierscien znajdujacy sie w gornej czeci filtra. Miesiac kolejnej wymiany wkladu oznaczony jest na rysunku numerem 2. Rys.5.

Umiesci zbiornik o pojemnosci 0,6 I pod wylotem pary. Rys. 6.

Rozruch urzadzenia musi sie odbyc, niezaleznie od tego,czy filtr zostal zainstalowany,czy Nie. Wiaje sie on obwiazkowo z napelnieniem obwodow wody. Prosimi postepowac zgodnie z instrukcjami wyswietlanymi na ekranie. Urzadzenie Rozpocznie od napelnienia obwodow woda ich wstepnego nagrzani, a nastepnie wykona plukanie automatyczne.

Ekran wyświetli informacja o zakończemu instalacje.

Twardosc wody

Mozna ustawic maszyny w zaleznosci do twardosci wody, ktorej wartosc zwiera sie od 0 do 4. W tym celu nalezy postepowac jak ponizej:

Przed uzyciem urzadzenia po raz pierwszy nalezy okreslic twardosc uzywanej wody w celu dostosowania urzadzenia do uzyskanego winiku pomiaru twardosci. Czynnosc te nalezy wykonac ronniez wtedy, gdy urzadzenia ma byc uzywane m wiejscu, w ktorym woda ma innag twardosc lub gdy nastapizmiana twardosci wody. W celu stwierdzenia poziomu twardosci wody, nalezy uzyc paska dostarczonego wraz z ekspresem lub skontaktowac sie z lokaln firma wodociagowa.

Ponijsza tabela zawiera szcęgólowe informacja dotyczne stopni twardosci wody:

Stopiéń twardość	Klasa 0 Bardzo miękka	Klasa 1 Miękka	Klasa 2 Srednio twarda	Klasa 3 Twarda	Klasa 4 Bardzo twarda
°dH < 3° > 4°	7° > 14° > 21°
°e < 3,75° > 5°	> 8,75° > 17,5°	> 26,25°
°f < 5,4° > 7,2°	> 12,6° > 25,2°	> 37,8°
Ustawienie urzadzenia	0 1 2		3	4

Nalać wody do szklanki i włozyc donej wskaźnik. Rys. 2

Po 1 minucie odczytac poziom twardosci wody. Rys.3

Podczas ustawiania urzadzenia wskazac liczbę stref czerwonych.

Przygotawanie urzadzenia

Wyjacpjemnik na wode i wlac do niego wode.Rys.7.

Wlozyc pojemnik na swoje.), Rys. 8.

Otworzyc poukwy pojemnka na kawe i wsypac do niego kawe ziarnista (maks. 250 g). Rys. 9.

Ponownie umieśćPokrywepojemnika na kawe ziarnista.Rys.10.

PRZED PRZYRZÄDZENIEM NAPOJÖW WAZNE WSKAZÖWKI

W zależnosci od wybranego przyepamu ekspres Espresso Automatic EA89 sam dobierze automatycznie ilosc przyznaczonej do zmielenia kawy.

Przygotawanie młynka

Moc kawy möglich za pomocę ustawienia grubosci mielenia ziaren kawy. Zazwyczaj im drobniejsze mielenie kawy, tym kawa jest mocniejsza i tym bardziej kremowa konstancja. Moze rownikść rożnic są w zaleznosci od rodzaju uzytej kawy. Zalecamy ustawienie drobnego mielenia dla espresso, a grubszego dla innych kaw.

Ustawic stopien grubosci mielenia za pomocag Pokretla ustawianie grubosci mielenia (J) znajdujacego sie w povemniku na ziarna. Ustawienie to wykonywać podczas mielenia, stopniowo o jeder podziale. Po trzykrotnym przygotowaniu napodu wyczuwalna jest wyrażna roźnicama smaku.

Regulacja grubosci mielenia jest uzyteczna, gdy zmieenia sie rodzaj kawy lub gdy chce sie uzyskać mocniejszą lub slabszą kawe. Nie naleź)yjadnak przyepamrowadzć tego ustawienia zbyt czesto.

Ustawienie wylotu kawy

Dla wzystkich proponowanych napojów przy opuszczac i podnosic wyloty kawy, w zaleznosci od wysokoosci filizanek lub szklanek. Rys. 11

Zatrzymanie napuju w trakcie przygotowania

W kaźdym momencieość zatrzymać przygotowanie napoju naciskąć na przycisk powrotu

Uwaga: naciść na ten przycisk spowoduje przy.§cie w fazę wyrōwnania urzędzenia, co sączne potrwoć do 30 sekund. Fazata jest normalna.

Gdy cykl zostanie przerwany, zatrzymanie nie jest natychmiastowe, urzadzenia zakończy cykl, przygotowanie zostanie anulowane. 247

Funkcja przygotowanie „Podwojne"

Urzadzenie umoziwia przygotawanie dwoch filizanek jegnoczesnie. Funkcja podwojneo przygotowania jest dostepna, gdy nacinie sie kolejno dwukrotnie przycisk wyboru i dotyczy wzystkich napojow (za wyjatkiem i).

Funkcja DARK

Funkcja „DARK" umozliwa zwiekszenie intensywnosci kawy (jej mocy).

Mozna ja wączyć lub wączyć na dwa sposoby:

• Przed wybraniem napoju wystarczy nacisnac na DARK.
• Podczas przygotowywnia napoju i do zakończenia mieleniaromaticznacisć na funkcję DARK.
• Wybierajuć parametr „DARK" w menu Ustawienia. W tymelu, wieśc do menu Ustawienia za pomocą przycisku –ustepnie wybrać Ustawienia → ustawienia napojów → Dark. W ten sposob funkacja;będzie aktywna dla wszystich napojów typu „kawa": , , ,

Wykonac te same czynnosci, aby wyłaczyc funkcję.

Funkcja EXTRA SHOT

Funkcja "extra shot" pozwala dodać Jedno espresso na zakończenie przygotowywoman wybranego napoju.

Mozna ja wączyć lub wączyć na dwa sposoby:

• Przed wybraniem napoju wystarczy nacisnac na EXTRA SHOT.
• Podczas przygotowywania napoju,
  -Wybierajac parametr "EXTRA SHOT" w menu Ustawienia. W tym celu, wieśc do menu Ustawienia za pomocź przycisku, nastepnie wybrać Ustawienia ustawienia napojów EXTRA SHOT. W ten sposob funkacja;będzie aktywna dla wsztkich przygotowywanych napojów ,

Wykonac te same czynnosci, aby wyłaczyc funkcję.

PRZYGOTOWANIE KAWY PRZY BEZPOSREDNIM DOSTEPIE

Uwaga: Przy kaczym węczeniu przygotowania napoju urzadzenia bierze pod uwage ostatinio przygotowyń napoj wraz z wybranychi ustawieniami.

Produkt

Pod dyszc kawy podstawic filizanke/-i. Rys. 11

Nacisnac na przycisk wybranego napuju.

Ježeli podczas wybierania przygotawanie ekspres wykryje brak wody, poprosi napelnienie povemnika.

Dostepy zakres ustawien

Mozna zwiekszyc moc kawy naciskajac na dub dodać przygotowanie kawy przy czniśće na .

Urzadzenie umožliwa przygotowanie jeder lub dwoch filizanek.

Ekspres Rozpoczyna mielenie ziaren, ubijanie zmielonej kawy i przystepuje do zaparzania. Można ustawić objętość kawy w trakcie przygotowywnia uzywajć przycisków nawigȩ: 1.

W kaźdym momenciedoğanzarymá przygotowanie napoju naciskajc na

Wazne: Automatyczne plukanie wylotów kawy: wazoleński od rodzaju przygotowywnych napojów, urzadzenia要去 wykonac automatycznie plukanie po wyłaczenia. Cykl trwa zaledwie kilka sekund i zatrzymuju sie automatycznie.

PRZYGOTOWANIE NAPOJÓW MLEczNYCH PRZY BEZPOSREDNIM DOSTEPI

Dostepy zakres ustawien

Mozna zwiekszyc moc kawy naciskajac na lub dodać przygotowanie kawy przyez naciśće na

Para sLUy do spiienienia mleka. Poniewa wytorzenie pary wymaga wysokiej temperatury, urzadzenie uruchamia dodatkowy etap nagrzewania wstepnego.

Przygotowywanie Cappuccino Ub Macchiato

Podlączyć przyzwód do mleka od prostej strony do bloku „One Touch Cappuccino" Rys. 13.

Zanurzyc druga koncowke (od scietej strony) w pojemniku napelnionym mlekiem lub bezposrednio w butelce z mlekiem Rys. 14.

Pod dysze kawy/mleka podstawic filizanke/-i. Rys. 15.

Nacisnac na przycisk „Cappuccino" Rys. 16 lub nacisnac na przycisk „Macchiato" Rys. 18. Wszystkie parametry można zmień.

Przygotowanie Rozpoczyna sie od spienienia mleka (mozliwe ustawieuie czasu), po czym nalewana jest kawa (ustawiona objekt). Ustawienie czasu spieniania pozwala na uzyskanie rożnej ilosci mleka i piani.

Ponieszne etapy nastepujuce po sobie automatycznie, po czym napoj jest gotowy do spoźycia Rys. 17.

Przy kaczym wączeniu funkcj przygotowywnia „Cappuccino" lub „Macchiato" urzadzenia bierze pod uwage ostatnio przygotowy napoj wrz z wybranychi ustawieniami.

Konserwacja po przygotowywniu napojów mlecznych Płuk.sys. do mleka

Po kaźdym przygotowaniu na ekranie pojawia sie „Plukanie sys. do mleka?".

Zaleca sie przyseprowadzanie płukania po kaczym uzyciu funkcjmi mleka, aby zapewnic prwidłowah higiene akcesoriow do spieniania i dobre spienianie mleka.

Podczas plukania systemu do mleka nalezy regularnie wyjmownikicy scicciepowa wod przywo d mleka i mieszacz Rys. 21 i 25.

Dla uzyskania optymalnego rezultatu zaleca sie regulne czyszczenie wyjmowalnego bloku „One Touch Cappuccino" (zob. Rozdzial dotyczy konserwacz yogolnej).

Jesli jakosc spienionego mleka nie jest zadowalajca, nalezy powtorzyc plukanie i czyszczenie: takie problemy są watraie winikiem zle przyprzewadzonej konserwacji systemu do mleka.

PRZYGOTOWANIE HERBATY

Dostepy zakres ustawien

Urzadzenia proponuje przygotowanie 3 rodzajów herbat (herbata zielona, herbata czarna, napar). Mnza ustawic objętość napoju wazoleńosci od upodoban.

Temperatura goracej wody jest dostosowana do wybranego napoju.

Mozna zaprogramować extra shot a herbaty, co pozwala przygotować populärne obecnie napoj type „herbata/kawa".

Przygotowanie herbaty

Wybrać Ša ekranie. Pod dysze kawy podstawic filizanké/-i. Rys. 12

Nastepnie wybrać napój i nacinȩc na OK

Ježeli podczas wybierania przyepisu urzadzenia wykryje brak wody, poprosi o napelnienie povemnika.

Mozna zmienc objetość naciskajc w trakcie przygotowywania na przyciski lub.

PRZYGOTOWANIE INNYCH NAPOJÓW: RISTRETTO, DOPPIO, AMERICANO LUB SPIENIONE MLEKO

Produkt

Pod dysze kawy podstawic filizanke-i. Rys. 12

Jezeli podczas wybierania przyepamy urzadzenie wykryje brak wody, poprosi napelnienie pojemnika.

Nacisnac na przycisk i za pomocag przycisków i wybrac zadany napoj: Ristretto, Doppio, Americano, spienione mleko.

Przygotawanie Ristretto

Wybrac Ristretto i nacinac naOK

Ekspres Rozpoczyna mielenie ziaren, ubijanie zmielonej kawy i przystępuje do zaparzania. Mnza ustawic objętość kawy w

trakcie przygotowywania uzywajc przyciskow nawigacji: Y.

W kaźdym momencie można zatrzymać przygotowanie napoju nascijskac na

Przygotowanie Doppio

WybraC DOPPIIO nacinac naOK

Przygotawanie jest takie samo, jak w przypadku RISTRETTO, ale z podwójnym cyklem kawy.

Przygotowanie Americano

Wybrac AMERICANO i nacisnac naOK

Przygotowanie jest takie samo, jak w przypadku DOPPIO, po czym dolana jest goraca woda.

Przygotowanie spienionego mleka

Podlączyc rurke do mlecka od prostej strony do bloku „One Touch Cappuccino" Rys. 13. Zanurzyc druga konćowej (od sciejej strony) w pewemniku napelnionym mlekiem. Rys. 14

Para sluzy do spienienia mleka. Poniewa z wytorzenie pary wymaga wysokiej temperatury, urzadzenie uruchamia dodatkowy etap nagrzewania wstepnego.

W menu:noza dostosowac czas trwania spieniania. Mozna gozmienic nacziskajn przyciski lub. Nastepnie nacinac na, cias trwania ostatniego spieniania moza zapisa c w pamięci, aby moc go wykorzysta c w przyszłosci.

W kaźdym momencieość zatrzymać przygotowanie napoju nasciȩć na przyczicism.

Płukanie bloku „One Touch Cappuccino"

Prosimy o przyczytanie rozdziau „Plukanie systemo do mleka" w sekci PRZYGOTOWANIE NAPOJÖW MLECZNYCH ONE TOUCH.

INNE FUNKCJE

Dostepl do menu ogolnego iustawienia maszyn, konserwacz e informacja o produktach).

Ustawenia

Po wybraniu Ustawien, moins przyprępowadzic zmiany umożliwie są uzyskanie maksymalnej wygody uzytkowania i dostosowanie urzadzenia do preferenciji uzytkownika.

Ponižej zostaly przyzdastawione najwazniejsze dostepne ustawenia.

Data Ustawienie daty jest niedzęsne, szczególnie są uzywany jest wkarod redukacja kamier.
Zegar Mnżna ustawić wyświetlanie zegara w 12-lub 24-godzinnym formacie.
Język Mnżna wybrać jeder sązyk spostród thereof.
Jednostka miary Mnżna wybrać ml albo oz.
Jasność ekranu Mnżna ustawić dowolność sąność obrazu na wyświetlaczu.
Temperatura kawy Mnżna ustawić temperatuć kawy na Jednym z trzech poziomów.
Temperatura herbaty Mnżna ustawić temperatuć herbaty na Jednym z trzech poziomów.
Twardość wody	Naleź ustawić twardȩć wody w zakresie od 0 do 4. Zob. rozdz. „Pomiar twardȩcie wody".
Auto-włączanie	Mozna ustawić automatyczne uruchamianie podgrzewania ekspresu o okreslonej godzinie.
Auto-wyłączanie	Mozna teź wybrać czas, po upływie krógo urzemdatzie wyłączy są automatycznie (czasNieuwymiwnia)
Plukanie auto	Mozna wączyć lub nie automatyczne plukanie wylotu kawy przy uruchamianiu urzemdatzie.
Ustawenia - napoje	Mozna przyworćci ustawienia fabryczne. Mnżna ryownie sąwość są zamość na state fungcję Dark i Extra Shot dla wsztstkich napojów (za wą醴em.).

Aby wyjsć z menu ustawien, nacisnac na lub na przycisk „Ustawenia".

Ustawienia są przechowywane wAMI pięci po wyłaczeniu maszyny, za wyjaltkiem daty i godziny.

Konserwacja

Ponijsze opcje umozliwajr uruchomienie wybranego programu. Nastepnie nalezy postepowa zgodnie z instrukcjami pojawiazymi si na wyswietlaczu.

Czyszcz. sys. do mleka	Pozwala uzyskać dostep do czyszczenia bloku one touch cappuccino maszyny, co jest konieczne, aby zapewnić dobra sątość spieniania mleka.
Pluk.sys. do mleka	Pozwala uzyskać dostep do plukania bloku one touch cappuccino maszyny, co jest konieczne, aby zapewnić dobra sątość spieniania mleka.
Plukanie ukl. kawy	Pozwala uzyskać dostep do plukania ukladu kawy, zapewniajać optymalny smak kawy.
Czyszczenie ukl. kawy	Pozwala uzyskać dostep do czyszczenia ukladu kawy (z uzyciem tabletki czyszczȩje), zapewniajać optymalny smak kawy.
Odkamienianie	Pozwala uzyskać dostep do odkamieniania, co zȩwałość urzążdenia. Gdy liczba napojów nie jest wystarczajęca do wykonania odkamieniania, funkacja pozostajeNieaktywna.
Filtr wody	Umożliwa dostep do trybu filtr, króty jest bardzo uzyteczny w przypadku twardej wody i pozwala zapewnić optymalny smak i prawniedłowe dzialanie ekspresu.

Aby wyjsć z menu Konserwacje, nacinność na lub na przycisk „Ustawienia".

Info

W menu „Info“ möglich uzyskać pewne informacja na temat uzytkowania ekspresu, a sąze pewnych okresowych czynnosci, któ r alezy wykonywać w trakcie为其ego eksploatacji. Podaje现阶段gowiny不同程度y zostaly przygodstawione najwazniejsze dostępane informacja.

Przygotowane napoje Wyswietlą liczbę przygotowanych napojów

Czyszczenie obiegu kawy Wskazuje, są trzeba wykonac czyszczenie za x cykli.

Odkamienianie Wskazuje, są trzeba wykonac odkamienianie za x cykli.

Filtr wody Wskazuje, są trzeba go wymienić za x dni lub x litrów.

Aby wyjsć z menu Info, nacinźć na lub na przycisk „Ustawienia".

OGOLNA KONSERWACJA

Opróznianie pojemnika na fusy i tacki ociekowej

Po wykonaniu pewnej ilosci kaw ekspres poprosi o oprznienie pojemnika na fusy i pojemnika ociekowego. Brak prawidlowego wykonania tych czynnosci moze spowodowauc uszkodzenie urzadzenia.

Do povemnika ociekowego splywa brudna woda, za povemnik na fusy zawiera zuzyta kawe.

Ježeli pijsi sie komunikat „Prosze oproznic 2 povemniki“,-nine wyjáć, oproznic i wyczyscić povemnik ociekowy. Wyjáć, oproznic i wyczyscić povemnik na fusi (c). Rys. 19.

Ponownie umiecić pojemnik na fusy. Rys. 20

Pojemnik ociekowy jest wyposzaźny w pplywak, kóryPokazuje, kiedy nalezy go oproznic. Niemniej jakn urzadzenia jest tak zaprogramowane, aby przypominać o oproznianiu ociekacza po okreslonej liczbie zrobionych kaw, niedaleznie od unto, czy dokonano oproznienia w międzycasie.

Plukanie uładów

W kaźym momencie korzystania z ekspresu przy wykonac plukanie, nacziskAAC na 88 natestpie wybierajuć menu „Konserwacja".

Po przyrzadzaniu niedtorych napojow urzadzenie moze wykonywać automatyczne przyplukiwanie, kiedy jest wylączone. Można ustawić automatyczne plukanie przy wynczaniu (zob. Rozdz., "Ustawenia" str. 247)

Programy automatyczné ozyszczenia ekspresu

Program automatycznéo czyszczenia obiegu kawy

Urzadzenie samo przypomni o koniecznosci wykonania programu czyszczenia.

Do przystawzenia programu czyszczenia potrzebne besteht naczynie o povjemnosci co najmnej 0,6 l, któ myznam umieść pod wylotami kawy, i pastylka czyszczacja KRUPS. Rys. 34a. Naleź przyestrzejność kolejnosci operaci podanych na wyswietlaczu. Można rownikę uruchomic czyszczenie z menu „Konserwacja".

Gdy urzadzenie zglosi koniecznosc wykonania programu czyszczenia, nie trzeba robie tego od razu, niemniej jaknak program nalezy wykonac jak najszybciej. Jeźeli czyszczenie dostanie przylozone, komunikat ostrzejagczy bedzie wyswietlą sie do czasu wykonania czyszczenia.

Program automatyczneo czyszczenia sklada sie 2 faz: jakiego cyklu czyszczenia oraz jakiego cyklu plukania, a trwa oko10 13 minut.

Jesli urzadzenie zostanie odlaczone od pradu w czasie mycia lub w wypadku awarii zasilania, program mycia Rozpocznie sie ponownie od etapu, w ktorym nastapo ito wyaczenia. W takim przypadku nie bedzie juices moziwe zrezygnowanie z programu czyszczenia. jest to konieczne, poniewa国家重点 dokladnie przypełukac uklady, w ktorych przypiewywa woda. W takim przypadku国家重点 dolezy uzyc nowe tabletki czyszczacej. Nalezy przyperowadzic program czyszczenia w calosci, aby usunan wszelkie slady produktow do czyszczenia, ktore moga byc szkodlwe dla zdrowia.

Czyszczenie bloku „One Touch Cappuccino"

Do przyepamadzenia tego programu czyszczenia besteht potrzebne dwa naczynia o pojemnosci minimum 0,6 litra wody i plny czyszczancy KRUPS.

Mozna teraz uruchomic program czyszczenia, nasciskajac na przycisk

Nastepnie wybrać „Konserwacja" → „Czyszczenie sys. do mleka". Nastepnie sąȩ zostepowej zgodnia z instruktjni na wyświetlaczu.

Demontaz bloku „One Touch Cappuccino"

Oprocz plukania konieczne jest wyczyszczenie poszczególnych elementów bloku po kaźdym uzyciu. Przed przystapieniem do demontazu bloku sąȩ wykonac następułąc zzymnosci:

Wyjac przewod do mleka, Rys. 21.

Zdćć obudów przyżę z zespótu dysz do kawy i mlecka. Przesunć w dóti pociąnć do siebie. Rys. 22

Wyjac blok „One Touch Cappuccino" pociagajac za seinen gorna czesc Rys. 23

Rozmontowacblok zupelnie.Rys.24.

Wyjacz mieszacz z przyzewodu do mleka Rys. 25.

Wyczyscic wszystkie zdemontowane czeci (blok,ieszacz i przywod do mleka) woda z detergentem. Natestpie wyplukacciepla woda.Rys.26

Po wyczyszczeni u wysuszeniu zlozyc blok i umiesci go w normalnym połozenia. Rys, 27.

Ponownie załoźć obudowej prędnia bloku. Rys. 28. Umieszcie mieszacz w przywodzie do mleka Rys. 29 (od strony przyciwnej do strony ukość) i podȩczyć do bloku. Rys. 30.

Program automatyczné odkamieniania obiegu pary

Uwaga: jezeli urzadzenie jest wyposazone we wklad Claris - Aqua Filter System, nalezy wyjac wklad przystapieniem do odkamieniania.

Urzadzenie sono przypomni o koniecznosci wykonania programu odkamieniania. Czestotliwość wykonywania unto programu uzalezniona jest od jakosci uzywanej wody oraz od stosowania lub nie filtra Claris Aqua Filter System (im woda twardsa, tym czȩciej naleź yodkamienić urzadzenia).

Gdy urzadzenie zglosi koniecznosc wykonania programu, nie trzeba robie tego od razu, niemniej jaknak program nalezy wykonac jak najszybciej. Jezel odkamienianie dostanie przefozone, komunikat ostrzejagczy bedzie wyswietlą sie do czasu wykonania operaci.

Jesli wyswietlil si komunikat o odkamienaniu, nacijsnecie na OK uruchomi program odkamieniania. Aby je przyelozyc, nacisnac na

Po uruchomieniu procedure, nalezy przystrzegac kolejnosci operaci podanych na wyświetlaczu. Można równieź uruchomic odkamienianie z menu „Konserwacja" → „Odkamienianie".

W celu wykonania programu odkamieniania potrzebny bedzie pojemnik o povemnosci nie mniejszej niz 0,6 l, ktory nalezy umiesci pod blokiem One Touch Cappucino, a takze saszetka z odkamieniaczem KRUPS (40 g). Rys. 34b

Napelnic zbiornik na wode do poziomu CALC, a nastepnie wsypac zawartość saszetki ze sądkiem odkamieniającym.

Program odkamieniania sklada sie 3 faz: Jednego cyklu odkamieniania oraz dwoch cykli plukania. Program trwa oko to 20 min.

Wazne: Jesli przywa w dostawie pradu ma/DDsce w czasie trwania cyklu lub urzadzenie zostanie w czasie cyklu odlaczone, cykl uruchomi sie od etapu, na ktorym nastapil incydent bez mozliwo sc opoznienia tej operaci. Nalezy przyprowadzic cykl w calosci, aby usunac wszelkie slady produktow do odkamieniania, ktore moga byc szkodliwe dla zdrowia.

Ježeli problem opisany w tabei utrzymuje sie, skontaktowac sie z punktem obstrj klientow KRUPS.

PROBLEM ROZWIAZANIA
Ekspres sygnalizuje awarić, oprogramowanie są zawiesilo lub ekspres dzila w nieprawidLOWy sposob.	Wymiączyć urzadzenia i odłaczyć je od zasilania, wyłąc wędlak filtra, odczekać jeder minutić i ponownie uruchomić urzadzenia. Welu uruchomienia przytrzymać naciśćny przycisk start/stop przyżajmiej 3 sekundy.
Urzadzenia nie są zwaćza są po naciȩcieu przycisku start/stop (przej co najmiej 3 sekundy).	Sprawdzić bezpiecznych i gniaźdko domowej instalacje elektrycznej. Upewnić są, ze 2 wtyczki przywodu są prawlloo podlaczone do gniaźdka sciennego.
Mlynek wydaje nietypowy hałas.	Do mlynka dostaly są zwaśa obce. Naleźyskontaktowy są z Dzialem Oblęgi Klienta KRUPS.
Blok One Touch Cappuccino nie zasysa mleka. Blok One Touch Cappuccino nie wywarza pianki lub wywarza jej niewiele.	Sprawdzićczy bloc jest prawlloo osadzony (w szȩgólność spirala do mieszania mleka). Sprawdzić,czy dysza pary nie jest zatkana. W takim przypadku, zob. poniȩ „Ujśćcie pary sprawia wrażenie czȩciowo lub calkowicie zatkanej". Sprawdzićczy spirala do mieszania mleka nie jest zatkana lub zabrudzona; zamoczyć spirale do mieszania mleka w cieplym wodzie z plnym do mycia nacZY, przy pondwnym załozenia opłućć i osuszyć. Upewnić są, ze gośćkur nie jest zapachana lub skȩcona i ze jest prawlloo zamocowanaw bloku One Touch Cappucino w spoßob uniemozliwiajcy jej zap战略布局zenia. Sprawdzićczy jest dobrze zanurzona w mleku. Wyplaćć i wyczyść bloc (zob. rozdzielathy dotyczne plukańia i czyszczenia bloku One Touch Cappuccino). Do napojów na bazie mlekaazolecamy uzywanie mleka swieźego, pasteryzowanego lub UHT, niedawnno otwartego; zaleca są sądie uzycie chłodnégo naczyna.
Wylot parry sprawia wrażenie czȩciwo lub calkowicie zatkanej.	Odlączyć konćówne za pomocamy klcuza. Rys. 31. Zaliczyć wspornik bez konćówni: Rys. 32. Wymiączyć cykl plukania bloku One Touch Cappuccino w celu usuniecca calego osadu. Wyczyśćcie dyszę pary i sprawdzić,czy otwor ni jest zatkany resztkami mleka lub kamenia. W razie potrzeby do przytekania dyszy uzyć igly. Rys. 33
Z dyszy parry nie wylatuje para.	Sprawdzićczy dysza pary nie jest zatkana. Zob. „Ujśćcie pary sprawia wrażenie czȩciwo lub calkowicie zatkanej" powzȩj. Ješli to nie zadziła, oproznić poljemnik na wodę i tymczasowo wyłąc wędlak Claris. Napelnic zbiornik wodą mineralna o duzej zawartosci wapnia (> 100 mg/l) i wykoność kolejno kilka (od 5 do 10) cyklic wytwarzania pary z podstawionym pod dyszę naczyniem, ale do uzyskania piąglego strumienia pary. Ponownie włezyć wędlak do zbiornika.
Para wydostaje są z kratki ociekacja.	W zależnosci od rodzaju przygotowywanego napoju, paraMZwy wy dostawaNCEZZKRATKI poljemnka ociekacja.
Urzadzenia wymaga oprózniania wanienci sciekowej, aby nie dopuści do jej zapelniania.	Urzadzenia jest tak zaprogramowane, aby przypominać o opróznianiu ociekacja po okresljonej liczbie zrobionych kaw, niedrzejne od tego,czy dokonano opróznienia w międzycasie.
UrzadzeniaNSEwicy wylaczyc i wylaczyc ponownie	Wylaczyc urzadzenia na 20 sekund, w razie potrzeby wciąnac wklad Claris Aqua Filter System, nastepnie znowu uruchomic ekspres.Jeźeli problem nadal wystepujé,NSEwicy skontaktowa są Dzialem Obslugi Klienta KRUPS.
UrzadzeniaNie wyświetla komunikatów o potrzebie usuniecia kamenia.	Cykl odkamieniania jest wymagany dopiero po bardzo wielu uzyciach ukladu pary.
Gotowa kawa mielona znejduje są w pojemniku ociekowym	Mała ilość zuzyme kawy sąozne osadzić są w pojemniku ociekowym. Maszyna jest przystosowanady od oproduwadzania nadmiaru osadzonej, zuzyme kawy, aby strefa zaparacja pozostala czsta.
Mleko lub wodaNie wypływa poprawnie do filizanki.	Sprawdzićczy block One Touch Cappuccino jest poprawnie ustawIONy.
Ślady mleka znejduja są w kawie Americano lub w goracej wodzie.	Przeprowadzić plukanie sysemu do mleka lub zdemontowyć i wyczyscić akcesorium one touch cappuccino przygotowania.
Pod urzadzeniem jest woda.	Przed wyjeciem pojemnika odczekać 15 sekund od wypłwu kawy, aby urzadzenia prawnidłow zo zakość spojcy. Upewnić są, są waniencka sciekowa jest prawnidlowo umieszczona na urzadzeniu - powinna być zawrze zalożona, nawe są�� iruwrzdenie są jest uzywane. Upewnić są, są tacka ociekowa nie jest zapelniona. Wanienci sciekowej są wolno wymiącać w trakcie cyklu.
Goraca woda wylewa są przy zwyloty kawy wylaczonego urzadzenia i block One Touch Cappucino.	Po przyrzadzaniu niętkórych napojów urzadzenia sązykowa✔ automatyczne przyplukiwanie, kiedy jest wylaczone. Ten cykrl trwa zaledwie kilka sekund i konczy są automatyczne.
Po przyzdnieniu pojemnika na fusi wyswietlany jest w dalszym Ciagu komunikat ostrzemgawczy.	Ponownie wlożyć prawnidlowo zbiornik na fusi zgodnia zwe wskazówkami podanymi na ekranie.Odczekać co najmiej 5 sekund przychod ich ponownym wlozyeniam.
Kawa wypływa zbyt wolno.	Przekość pickrétlo grubosci mielenia w prowă strone w celu uzyskania grubiej zmielonej kawy (w zaleźnosci od robzaju uzytej kawy). Wykonac jeder cykdl lub kilka cykłow plukania.Uruchomic czyszczenie urzadzenia (zob. „Programy automatyczne czyszczenia urzadzenia" str. 253).Wymienić wklad Claris Aqua Filter System (zob. „Zakladanie filtrra"str. 248).
Po napelnieniu pojemnika wodą na ekranie wyswietlany jest w dalszym ciagu komunikat ostrzemgawczy.	Sprawdzićczy zbiornik jest prawnidlowo ustawIONy w ekspresie do kawy.Plywak na dnie zbiornika powinien swobodnia są przyemieszczAACr. Sprawdzić, są tak jest, w razy potrzeby odblokowaniaplywak.
Przycisk regulacje grubosci mielenia cięzeko są obraca.	Zmieniac ustawIONia mlynka tylko wtedy, gdy jest on wynczony.
Espresso lub kawaNie są wystarczajco goäre.	Przed uruchomieniem przygotowania kawy przyperowadzić plukanie obiegu kawy.Sprawdzić poziom temperatury w menu UstawIONia. Przed Rozpoczeciem przyrzadzania napoju podgrzac filizankę przyplukujuć ja goroczau woda.
Kawa ma zbyt jasny color lub nie jest dosyć mocna.	Unikać kawy oleistej, skarmelizowanej lub aromatyzowanej. Sprawdzić,czy w pojemniku na kawe jest kawa i czy prawidłowo przytesuwa są w dót. Zmniejszyć objętość napoju, zwiékszyć和他的 moc korzystȩć z funkci Dark. Przekość przyłącznik grubość mielenia w lewo, aby uzyskać drobniej zmielona kawe. Przygotowej kawe w dwóch cyklach, uzywȩć fungcji „2 filižanki".
Urzejdenie nie robi kawy.	W czasie przygotowywania kawy wykryto;będ. Urzejdenie zresetowo są automatyczne i jest gotowe do Rozpoczȩcia nowego cyklu.
Podczas wykonywniancy cyklu doszło do przycerwy w dostawie prȩdu.	Po ponownym podȩczeniu pod zasilanie urzejdenie zestaje automatycznie zersetowane.
Herbata jest niewystarczajco goręca lub zbyt gorąca.	Zwiększyć lub zmiennaiźć temperatuć gorȩć wody w menu Ustawietenia.
Zamiast ziaren kawy wsypano kawe zmielona.	Wyssć zmielona kawe ze zbiornika na ziarna za pomoczą odkurzacza.
Pojawietenie są pary pod Pokrzywką zbiornika na kawe ziarnista.	Zamknij rynienkę na tabletkć czyszczȩć znejdujecāc są pod sukrowka.
Po uruchomieniu przygotowanianapoju, wybierasz extra shot, ale urzejdenie pokazuje, są to niemozgliwe.	Pojemnik na fusi jest pełny i funkacja extra jest niedostepna. Po przygotowaniu napoju, gdy opróznisz zbiornik na fusi, możesz ewentualnie ponownie przygotowej espresso.

NiebezpieczeINSTwo: Naprawy przywodu elektrycznego i czynnosci w sieci elektrycznej要去 wykonywać jestynie wykwilifikowsa osoba. Nieprzestręganieideo zalecenia要去 grozi smiercie wskutek porazenia pradem elektrycznym! Nigdy nie uzywać urzadzenia noszȩgo widoczne slady uszkodzenia!

yBaKaemBieKIneHtbl!

P03IpaBnem Bac c npno6peTHeHem aBTOMaTuYeCKo KofoemaunHb Krups cepm EA89.

3TOT HOBBI annapat n3rotabnBaet 6oJee 14 ropuHx HanHTKOB: 3cnpecco, DBOHOn 3cnpecco, KoFe, DBOHOn KoFe, PnCTpeTTO, Donnno, amepukHo, KanyuHo, DBOHOn KanyuHo, NaTTe, DBOHOn NaTTe, MOnOHyo neHy, ZeneHbY qai, YepHbI qai, TpaBHOH qai.

POMIMO 3TOTO 1IPOKORO Bb6opa, KOeMaunHa npedocTabnEe BO3MOxHcN TepcoHaUN3aun HAHTKOB. K npimepy, Bbl MoXeTe NcNoB3oBaTaB yHKCmIO, KOtopa YcunNT HTEHCNBocB BaWero KoFe, ecnn Bbl npednoHTae 6Oonee Kpenkne HAnrTKu. Bbl MoXeTe perynipoBaTb obbem, KpeocTB n TemnpaTypy BaUnx HAnrTKOB.

Ha rnaBHom 3kpaHe Bbl MoKeTe C IerKocTbO Bbl6paTb HauNTKn, NoTpe6IeMbIe Yaue BCero. 3kpaH no3BOunT Bam CneiHTb 3a npoueccom npuroTOBHeHnBaWero KoFe nn C IerKocTbO OTKpbTb pa3Hble MeHO.

BolbunHCTBO HANITKOB MOrTy 6bItb npriTOBnEhI NO DBoE IJI 6oJIbUero yIO6CTBa N3KOHOmn BpeMeHN.

Bnaorapr TexHonorn KRUPs Quattro force n cnteme Compact Thermoblock co BCTpoeHHo fnhtpuyuei kamepou, daBHeNIO NOMbI b 15 6ap n nCnoJIb3OBAHNI CBeXeMeONOTOro Kofo BaHa KaFemaUNHa N03BOJNT N0UYHT MaKcIMaJIbHO apomathb npCTpeTTO, eCnpceco n ropuH Kofe C NeHKo CBETNO-KOPUHEBOr UBeTa.

ObIyHO Ira TOrO UTo6bI OuyTnB BeCb Bkyc HAnNTka, 3cnpecco NpaIOB MaJeHbKnx fapopopOBbx paCunpAouXcxK Bepxy YaueKax. Ira NoyuEHHa 3cnpecco ONImalbHoN TeMnpaTypbI c NIOTHoN PeHKo CoBeTyem Bam npedBaPntBHO noDorpeBaTb YauKn.

Bam, BepoTHo, npndcTn nonpo6oBaTb HeckonbKO bIDOB KoFe, npeJe cem Bbl HauTe HaunyUnn dIra Bac copr KoFe B 3epHax. IpO6yra pa3HbIe BuNbIcoFe N/nn CTeneHb erO o6kapKn, Bbl B KOHcE KOHcO NOnyUHTe ONTMaMbHb pe3yJbTaT.

KoΦe 3cnpecco Imeet 60lee CnIbHbI apomat nO cpaBHeHIO C KoΦe, pnproTOBHeHHcM cNcOnb3OBaHneM o6bUHO fNltpa. HecmToTpa Ha cBoi 60lee BblpaKeHHbI N yCtouHNbI BKyc, 3cnpecco coedeXHT MehBe KOeHHa, Yem Klaaccueckn KoΦe (okono 60-80 m r Ha aawKy no CpabHeHIO c 80-100 m r Ha aawKy), npu MehSeI npdoJxntelbHoCTn fNlTpauHn.

KaueCTBO BOIbI TAKKe AIBIeTc ONpeDJIeIOUIM Dn KaueCTBa HAnITKa B YAuKe. Ia HauNyUeRo pe3yIbTaTa IcnoB3yTe XoIoNDHyIO BDOY IN-NOK KpaHa (He DaBaIte BOe OCTaINBaTbcR, KOHTAKnpyr C Bo3dyxOM) 6e3 zanaxa xlopa.

3proHOMuHbIe N ydo6hIe ceHCOPHbIe KhoNkIO 6nneruAT nCNoB3OBAHne np6opa. OHI npoBeyT BAC uepe3 BCE 3TaNbI, NaHHa C npiroTOBHeHn HauNTKOB I 3aKaHUNBaONepaunmno yxOdy 3a np6opom.

lata primele setari necessities:

Limbă

Selecta o limba de afare apasand pe sageti pana cnd este afisata limba corespunzatoare. Apasati pe,OK" pursuant a validia.

Unitate de măsură

Puteti sā selectaṭi unitatea de māsura a volumului dorit, intre ml si oz.

Data siora