Passport Venue Series 2 - Głośnik FENDER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Przenośny wzmacniany system nagłośnieniowy
Marka	Fender
Model	Passport Venue Series 2
Moc znamionowa	750 W
Moc wyjściowa	600 W
Głośniki	2 woofery 10" (25,4 cm) + 2 głośniki wysokotonowe 1,2" (3,05 cm)
Wymiary (S x W x G)	73,6 cm x 58,4 cm x 27,9 cm
Waga	19,96 kg
Zasilanie	Sieciowe (przełącznik 100-120 V / 220-240 V)
Bezpiecznik	T10AH, 250V
Wejścia mikrofonowe/liniowe	4 kanały mono (złącze combo XLR/Jack 6,35 mm) z przełącznikiem MIC/LINE i zasilaniem phantom 48V
Wejścia instrumentów	2 kanały mono (Jack 6,35 mm) z przełącznikiem LINE/INSTRUMENT (Hi-Z) dla gitar i basów
Wejścia stereo	2 pary kanałów (7/8 i 9/10) z wejściami Jack 6,35 mm L/MONO-R i wejściem MiniJack stereo
Bluetooth	Tak, na kanale 9/10 z przyciskiem PAIR
Pogłos	Tak, wybieralny (typ hall lub płytowy) z regulacją TIME i TONE
Wyjścia	Słuchawkowe (MiniJack), MONO OUT (Jack 6,35 mm, pre-MASTER), SUB OUT (dla subwoofera aktywnego, odcięcie przy 120 Hz)
Ochrona	LED PROTECT czerwony w przypadku przeciążenia lub przegrzania; automatyczny restart
Regulacja barwy	Ogólny MASTER TONE + TREBLE/BASS na kanał z centralnym zatrzaskiem
Wskaźniki poziomu	LED na kanał (zielony/żółty/czerwony) i LED poziomu master (zielony → czerwony)
Konserwacja	Czyścić suchą szmatką; nie używać ściernych środków ani rozpuszczalników
Naprawialność	Bezpiecznik wymienialny przez użytkownika; w przypadku innych napraw skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym Fender

Często zadawane pytania - Passport Venue Series 2 FENDER

Jak otworzyć system Passport Venue Series 2?

Pociągnij za zatrzaski mocujące z przodu obudowy, aby oddzielić głośniki i konsolę mikserską.

Jak podłączyć system przez Bluetooth?

Naciśnij przycisk PAIR BLUETOOTH (kanał 9/10). Gdy miga na niebiesko, wybierz PASSPORT VENUE w menu Bluetooth swojego urządzenia zewnętrznego. Przycisk pozostanie podświetlony na niebiesko po połączeniu. Aby uzyskać optymalną jakość, ustaw głośność urządzenia zewnętrznego na 75-100%.

Czym jest zasilanie phantom (Phantom Power) i kiedy go używać?

Zasilanie phantom 48V włącza się przyciskiem PHANTOM POWER dla kanałów 1-4. Jest niezbędne dla mikrofonów pojemnościowych. Uwaga: niektóre mikrofony wstęgowe mogą ulec uszkodzeniu; sprawdź ich kompatybilność.

Jak ustawić poziomy, aby uniknąć przesterowania?

Stopniowo zwiększaj głośność kanału, aż dioda LED zaświeci się na zielono (sygnał obecny) i okazjonalnie na żółto (blisko przesterowania). Jeśli zapali się na czerwono, zmniejsz głośność lub barwę. Użyj przełącznika MIC/LINE w razie potrzeby. MASTER VOLUME kontroluje ogólny poziom; wskaźniki po jego prawej stronie nie powinny świecić na czerwono stale.

Jak podłączyć instrument muzyczny (gitara, bas)?

Na kanałach 5 i 6 użyj wejścia Jack 6,35 mm. Naciśnij przełącznik LINE/INSTRUMENT, aby włączyć przedwzmacniacz wysokiej impedancji (Hi-Z) odpowiedni dla pasywnych instrumentów. Jeśli sygnał się przesterowuje lub używasz źródła liniowego, zwolnij przycisk.

Co oznaczają diody POWER i PROTECT?

Dioda POWER świeci na zielono, gdy urządzenie jest włączone. Dioda PROTECT świeci na czerwono w przypadku problemu elektrycznego lub przegrzania; wtedy wyjście audio jest wyłączone. System uruchamia się automatycznie po ustąpieniu problemu. Jeśli dioda pozostaje włączona, sprawdź bezpiecznik lub skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym.

Jak używać wyjścia SUB OUT?

Podłącz aktywny subwoofer do wyjścia SUB OUT. Częstotliwość odcięcia jest ustawiona na 120 Hz. Użyj głośności subwoofera, aby regulować poziom basu. Gdy subwoofer jest podłączony, częstotliwości poniżej 120 Hz są automatycznie usuwane z sygnału głośników głównych.

Jakie typy pogłosu są dostępne?

Naciśnij REVERB SELECT, aby wybrać między Reverb 1 (typ hall lub płytowy w zależności od ustawienia TONE) a Reverb 2 (zmienny typ hall). Użyj potencjometrów REVERB TIME (czas) i REVERB TONE (barwa dźwięku), aby dostosować efekt.

Jak czyścić i konserwować Passport?

Użyj miękkiej, suchej szmatki do czyszczenia urządzenia. Nigdy nie używaj środków ściernych, rozpuszczalników ani płynnych środków czyszczących. Unikaj wnikania płynu do otworów.

Co zrobić w przypadku przepalonego bezpiecznika?

Odłącz przewód zasilający. Wyjmij bezpiecznik z jego komory pod gniazdem sieciowym (tył). Wymień go tylko na bezpiecznik tego samego typu: T10AH, 250V.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Passport Venue Series 2 FENDER

Gratuljemy zakupu systemu dzwiekowego Fender Passport Venue Series 2. Fender Passport to autonomiczny, przenosny system audio zapewniajacy fantastyczny dzwiek w kaźdych warunkach! Passport przyza zabrać ze soba jak walizné. Po dotarciu na sąjsce wystarczy tylko zwolnic uchwyt a dwie pełnozakresowe kolumny gólnikowe, aktywny mikser oraz niedne kable są gotowe do pracy.

Passport besteht pelnic role systemu naglasnajacego lub wzmacniacza dla instrumentow i wokalu. Lacznosc z urzadzeniami

mobilnymi, dazu przy bez Bluetooth, umozliwa zastosowanie akompaniamentiu. Szybka i latwa konfiguracja systemu Passport,kiego Pokrcie i prosta obstuga to cachy szczególne tego innowacyjniego produktu. Panel steromania Passport wyposzony jest w kanaly mikrofonowo-liniowe monofonicze oraz linowy stereo z roznymi typami gniazd wejsciowych dla zapewnienia jak najwiegszzej ilosci moziwosci polaczenia.

Zarejestruj swoj Passport Venue Series 2 online na start.fender.com.

PRZYGOTOWANIE SYSTEMU

1. OTWIERANIE: Odepnij zaczepy z boku systemu Passport i odłucz kolumny gośnikowe od miksera:

1. PRZECHOWYWANIE KABLI: Otworz schowek z tyfu miksera i wyjmij z siego przywod zasilajacy oraz kable glosnikowe:

1. ROZSTAWIERIE: Dla optymalnych rezultatów ustaw kolumny na statywach glosnikowych Passport lub na stabilnych stolach z daleka od siebie dla zwiekszenia efektu stereo. Postaw mikser blisko siebie dla latwogo dostepu do panelu sterOWANIA:

1. PODLACZANIE: Podlacz kable glosnikowe do odpwiednich gniazd z tylu miksera (prawa górna strzałka), a nastepnie podlacz odpowiadajace im glosniki. Upewnij sie, ze zasilanie jest wylaczone i podlacz dolaczony przywoćd zasilajczy do wejscia z tylu miksera (lewa dolna strzałka); oraz do gniaźdka elektryczné z uziemieniem:

1. WEJSCIA: Podlacz mikrofony do kanalow 1-4; pozostale zrodla dzwieku mono (np. instrumenty) podlacz do dowolnego kanalu. Wejscia kanalow 7/8 i 9/10 sluza do podlaczania zrodel dzwieku stereo/mono takich jak keyboardi i innate liniewe urzadzenia audio oraz urzadzenia mobilne:

1. WLACZANIE: Włac z wsystkie urzadzenia podlaczone do Passport, natestPNie wŁcz Passport. Kontrolka zasilania powinna zaświeci są na zielono:

1. USTAWIENIA POZIOMOW: Podlacz mikrofon (lub inné zródló),zacznij ziedo korzystać i powoli podkrećaj glosnosć danego kanalu. Kontrolka sygnalu nad potencjometrem VOLUME swieci sie na Zielono, gdy sila sygnalu jest mała, na zólto, gdy sygnal jest silny i na czerwono, gdy zachodzi obcinanie (znieksztalcenie) z powodu zbyt silneo sygnalu. Dla najlepszych rezultatów ustaw poziom potencjometrow VOLUME i TONE tak, by kontrolka swiecia sie na Zielono lub ewentualnie na zólto. Jeźeli kontrolka swieci sie na czerwono, skrac potencjometr VOLUME lub TONE. Jeźeli to nic nie da, wciñnj przycisk MIC/LINE:

W ten sam sposob ustaw poziomy pozostalych kanalow. Przy uzyciu potencjometrow VOLUME wyreguluj glosnosci zznajdz odpowiedni balans, za pomocapotencjometru MASTER VOLUME dostosuj pozim calosci. Potencjometr MASTER VOLUME z prawej strony posiada wskaznik poziomu sygnalu. Jezelizacznie dochodzic do czerwonego pola, skroc potencjometr MASTER VOLUME.

1. POÇZÁTKOWE USTAWIENIE GLOSNOSCI/REVERBU: Aby Rozpoczć, skrć calkowicie potencjometr MASTER VOLUME oraz potencjometry VOLUME i REVERB wsztkich kanalów:

1. GLOSNOSC MASTER: Odkre potencjometr MASTER
   VOLUME na 1/4 glosnosci:

1. USTAWIENIA TONE/REVERB: Na poczatek ustaw potencjometry (TREBLE, BASS) w polożeni sądkowym (korekcja dzwieku jest zerowa). Upewnij sie, ze dzwiek jest wyraźny i Rozchodzi sie rownomiernie. Pokrétla REVERB nie są wyzerowane na sądku, ich ustawienia najeź dopasowej do preferenci:

PRZEDNI PANEL

A. MASTER VOLUME: Regulacja ogólnej gósnosci systemu. Gdy ten potencjometer jest zuplegnię skrecony, z gośników nie sądzie dochodź zędem dlżiek.
B. WSKAZNIKI POZIOMOW SYGNALU: okazuju poziom sygnalu lewo/ prawo wzmacniaca mocy. Ježeli swieca sie na czerwono, zmiejsz poziom MASTER VOLUME (A), aby zapobiec przysterowyyaniu dzwęku i przyciezenia wzmacniaca (patrz V - KONTROLKA POWER/ PROTECT, w celu zresetowania systemu po wylączeniu na skutek przyjecchia w tryb ochrony).
C. TONE: Regulacja charakteru brzmienia kaźdego kanalu. W centralnym, neutralnym polozeniu TONE ni ma wptywu na brzmienie kanalu. Przekrec wrawo, aby podbie wysokie i zredukowac niskie czestotliwość; w lewo, aby zredukowac niskie a podbie wysokie.
D. SELECT EFEKTU REVERB: Naciśnij, aby wybrać jeder z dwóch typów reverbu. „Reverb 1" daje poglos od mrocznégo halowego po jasnyszklistry, w zależnosci od ustawiania TONE (E), czasem wybrzmienia sterujePokretlo TIME (E). „Reverb 2" daje poglos od srednio mrocznégo po jasnyc halowy, w zależnosci od ustawiania TONE (E), czasem wybrzmienia sterujePokretlo TIME (E).
E. TIME/TONE EFEKTU REVERB: TIME regulje czas wybrzmenia efektu Reverb; TONE reguljejejogo brzmenie.
F. KONTROLKA SYGNALU/OBCINANIA:Swieci sie na Zielono, gdy do kanalu dochodzi sygnal audio; na zohto, gdy poziom sygnalu wejsciwoe zbliza sie do obscinania (-10 dB od obscinania) i na czerwono, gdy zachodzi obscinanie (patrz krok 9 w czeci PRZYGOTOWANIE SYSTEMU).
G. GLOSNOSC KANALOW: Regulacja glosnosci poszczególnych kanalow.
H. TREBLE/BASS: Regulacja charakteru brzmienia kazdego kanalu. W centralnym,neutralnym połozenia TONE nie ma wptywu na brzmienie kanalu.
I. REVERB: Regulacja poziomu efektu Reverb kaźdego kanalu.
J. PRZEŁACZNIK MIC/LINE: Tylko dla kanatów 1-4; wcijsnij, aby zmirniejszycz czułosc woescia kanalu o 24 dB jezieli poziom sygnalu zródlawego jest za wysocki (patrz krok 9 w czeci PRZYGOTOWANIE SYSTEMU).
K. PHANTOM POWER: Naciśnij, aby dostarczyc moc fantomowa o napieciu 48 V do kanałów 1-4. UWAGA: Zachowaj ostroznosc w przypadyku mikrofonów wstęgowych,Nie wsztȩkie sq kompatybilne z mocap fantomowa.
L. WEJSCIE KANALU MONO: Tylko dla kanałów 1-4; wieść XLR i 1/4" dla mikrofonów, instrumentów i innych zródel monofonicznego syngnalu liniowego.
M. PRZEŁACZNIK LINE/INSTRUMENT: Tylko dla kanałow 5 i 6; aktywuje przydwzmacniacz dla instrumentów paskywych o wysokiej impedancji (Hi-Z), takich jak girty elektryczneczy basowe. Jeźeli pajowi są obcinanie (znieksztalcenie) i/lub dla wegrśc liniowych, pozostaw przy.§ćznik w położeniu wycisnietym (wyl.).
N. PAIR BLUETOOTH: Tylko dla kanalu 9/10; naciśnij, aby aktywowac modul Bluetooth i sparowac go z urzadzeniem zewétrznym. Jesli przyczisk miga na niebiesko, w menu Bluetooth urzadzenia zewétrznego wybierz „PASSPORT EVENT". Przyczisk przystanie migac i bedzie są swiecie na state, gdy poloczcie Bluetooth zostanie nawiazzone. Naciśnij przytrzymaj przyczisk, aby Rozȩczy polczcenie. Dla majlepszej jakość dzwiedu ustaw glówność urzadzenia zewétrznego (np. smartphone'a) na 75-100%.
O. WEJSCIE KANALU MONO TYLKO 1/4": Tylko dla kanalów 5 i 6; wiejscie 1/4" dla instrumentowy innych zróde monofonicnégo syngalu liniowego.
P. LEFT (MONO)/RIGHT INPUT 1/4": Tylko dla kanalów 7/8 oraz 9/10; tutaj podstaw zrobdo liniowo sygnalu stereo, ktore wymaga osobnych polaczenia 1/4" dla kazdego kanalu. Kanal stereo要去 pelnic sąze role kanalu mono, jestli wykorzustjyszem tylko wojejcie L/MONO (dzwiek mono bedzie wydobywal sie z obu gośników).
Q. STEREO INPUT 1/8": Tylko dla kanałów 7/8 oraz 9/10; wejscie dla urzadzeń mobilnych, komputerowy i innych zrodeły signalu liniowyego stereo ze zȩczami 1/8".

R. WYJSCIE SLUCHAWKOWE: Tutaj podlacz sprzet nagrywajcy lub sluchawki. MASTER VOLUME (A) nie ma wptywu na to wyjscie, ale potencjometry poszczególnych kanalów zujak.
S. LEVEL: Steruje poziomem sygnalu wyjsc PHONES OUT (R) i MONO OUT (T).
T. MONO OUTPUT: Do tego wyjscia podlacz aktywny monitor. Poziomem sygnalu steruje glosnosc pre-MASTER VOLUME (A); ale mozza go wyregulowac za pomocag potencjometrow poziomu LEVEL (S).
U. SUB OUT: Wyjscie do podlączenia aktywnego subwoofera. Ustaw poziom „Crossover Frequency" zewétrznego subwoofera na 120 Hz. Zadany pozium basu moins ustownić za pomocaj potencjometrow „Volume" lub „Level" subwoofera. Podlącenie subwoofera do tego gniażda spowoduje automatyczne zdȩpie sygnów basowych (ponizej 120 Hz) z glówno wzmacniacja i glówników Passport.
V. POWER/PROTECT: Kontrolka swieci sie na Zielono, gdy system jest wączony. Ješli kontrolka PROTECT swieci sie na czerwono, system węłaczy sie, aby nie doszło do zwa contra lub przyegrzania. Passport wȩczy sie ponownie, gdy problemostanie rozwstawicy. Jeźeli system sie nizresetuje, sprawdź bezpiecznik w gnieźdie przyżędć na tylnym panelu (Y). Jeźeli po odczekani i sprawdzeniu rożnych gniżdek kontrolka PROTECT bedzie nadal swiecić sie na czerwoṇo, nałyży zabrac system do autoryzowanego Centrum serwisowej Fender.

TYLNY PANEL

W. PRZEŁACZNIK NAPIECIA: Przelacznik 100V/120V-220V/240V, zmień to ustawienie tylko, jeźeli uzywasz systemu Passport w kraju, w ktorym stosowane są innne wartość napiȩcia.
X. ZASILANIE: Włacza/wyłacza system Passport.
Y. GNIAZDO PRZEWODU ZASILAJACEGO/BEZPIECZNIK :Tu podlacz dolaczony przewod zasilajacy, ktorego drugi koniec podlacz do gniadzka elektrycznego zuziemieniem zgodnie zuustawieniem PRZEJACZNIKA NAPICIA (W). Aby sprawdzik/wymienic bezpiecznik, odlacz przewod zasilajacy i wyjmij bezpiecznik z GNIAZDA PRZEWODU ZASILAJACEGO; stosuj wylacznie bezpiecznik tego samego typu, o identycznych parametrach.
Z. WYJSCIA GLOSNIKOWE: Tutaj podlacz glosniki Passport za pomocag dolaczonych kabli.

SPECYFIKACJE

TYP PR 846

ZAPOTRZEBOWANIE ENERGII 750W

MOC 600W

BEZPIECZNIK T10A H, 250V

TYP WZMACNIACZA Klasa D

GLOSNIKDwainiskotonowe 10^ dwa wysokotonowe 1,2HF

WYMIARY I WAGA

Szerokosc:73,6 cm

Wysokośc: 58,4 cm

Glebokosc:27,9cm

Waga: 19,96 kg

Specyfikacja produktow mogg ulecz zmieanie bez powiadomienia.

PASSPORT® VENUE SERIES 2