FreeSpace FS4CE - Głośniki BOSE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Głośnik sufitowy do zabudowy
Marka	Bose
Model	FreeSpace FS4CE
Wymiary (głośnik)	Średnica 272 mm, głębokość 163 mm
Wymiary (obudowa)	Średnica 231 mm
Wymagany otwór	250 mm
Maksymalna grubość sufitu	38 mm
Masa netto (głośnik z kratką)	3,47 kg
Masa brutto (para)	9,05 kg
Zasilanie	70V / 100V
Moc (70V)	2,5 W, 5 W, 10 W, 20 W, 40 W
Moc (100V)	5 W, 10 W, 20 W, 40 W
Impedancja znamionowa	8 Ω (pasywny), zmienna w zależności od ustawienia
Pasmo przenoszenia	100 Hz - 10 kHz
Czułość (1 W na 4 m)	74,6 dB
Maksymalne ciśnienie akustyczne (na 4 m)	87,6 dB
Kąt pokrycia poziomy (2 kHz)	155°
Kąt pokrycia pionowy (2 kHz)	150°
Środowisko	Zewnętrzne i wilgotne (IP55C z osłoną)
Zastosowanie	Wewnątrz i na zewnątrz, alarm przeciwpożarowy EN 54-24
Konserwacja	Czyścić tylko suchą szmatką
Bezpieczeństwo	Instalacja przez profesjonalistę, obowiązkowe dodatkowe wsparcie zgodnie z przepisami
Części zamienne	Opcjonalna kratka aluminiowa, opcjonalna listwa ceramiczna
Gwarancja	Ograniczona gwarancja - zobacz oficjalną stronę internetową

Często zadawane pytania - FreeSpace FS4CE BOSE

Jak wybrać moc głośnika FreeSpace FS4CE?

Głośnik można podłączyć do linii 70V lub 100V. Moc ustawia się za pomocą przełącznika obrotowego na głośniku, z następującymi opcjami: dla 70V: 2,5W, 5W, 10W, 20W, 40W; dla 100V: 5W, 10W, 20W, 40W. Użyj śrubokręta płaskiego, aby obrócić przełącznik do żądanej pozycji. Pozycja domyślna to 'brak połączenia' (nie używać).

Czy można zainstalować głośnik FreeSpace FS4CE na zewnątrz?

Tak, pod warunkiem użycia dostarczonej osłony ochronnej wejść odpornej na warunki atmosferyczne. Zapewnia to stopień ochrony IP55C zgodnie z normą EN 54-24, odpowiedni do użytku na zewnątrz i w wilgotnych środowiskach. Opcjonalnie dostępna jest aluminiowa kratka, aby zapobiec korozji w ekstremalnych warunkach.

Jaki typ kabla użyć z głośnikiem FreeSpace FS4CE?

Używaj kabli o przekroju od 18 AWG (0,8 mm²) do 14 AWG (2,1 mm²). Zdejmij izolację z około 6 mm (1/4 cala) przewodu, aby podłączyć go do złącza Euroblock. Okablowanie musi być zgodne z lokalnymi przepisami elektrycznymi (CSA C22.1 w Kanadzie, NFPA 70 w USA).

Jak zamocować kratkę głośnika FreeSpace FS4CE?

Upewnij się, że ustawienia głośnika są w odpowiedniej pozycji. Wyrównaj logo, a następnie umieść kratkę na obudowie i popchnij do góry, aż zaskoczy. Aby zdjąć kratkę, włóż małe narzędzie (maks. średnica 1,5 mm) w jeden z otworów w rogu i pociągnij. Nigdy nie używaj śrubokręta.

Jak wyregulować transformator głośnika FreeSpace FS4CE?

Regulacja zaczepu transformatora odbywa się poprzez obrócenie przełącznika obrotowego śrubokrętem płaskim. Dostępne pozycje są oznaczone na listwie zaciskowej. Wybierz moc odpowiadającą Twojemu systemowi nagłośnienia. Upewnij się, że osłona ochronna jest prawidłowo zamontowana po regulacji.

Co zrobić, jeśli dźwięk głośnika FreeSpace FS4CE jest zniekształcony?

Najpierw sprawdź ustawienie mocy: zbyt wysoka moc może przesterować głośnik. Upewnij się, że połączenia są prawidłowe, a całkowita impedancja linii jest odpowiednio dopasowana. Jeśli problem nadal występuje, skonsultuj się z profesjonalnym instalatorem lub autoryzowanym serwisem.

Czy głośnik FreeSpace FS4CE jest kompatybilny z systemami alarmu przeciwpożarowego?

Tak, jest certyfikowany zgodnie z EN 54-24 do systemów alarmu głosowego i ewakuacji. Nadaje się do zastosowań związanych z wykrywaniem pożaru i może być używany z obwodami klasy 1, 2 lub 3 zgodnie z przepisami elektrycznymi. Przestrzegaj lokalnych przepisów podczas instalacji.

Jak czyścić głośnik FreeSpace FS4CE?

Czyść tylko suchą szmatką. Nie używaj mydła, detergentu, oleju mineralnego, alkoholu ani żadnych innych środków chemicznych. Narażenie na te substancje może spowodować degradację plastiku i pęknięcia, grożąc upadkiem głośnika.

Jaka jest gwarancja na głośnik FreeSpace FS4CE?

To urządzenie objęte jest ograniczoną gwarancją. Aby uzyskać więcej informacji na temat gwarancji, odwiedź oficjalną stronę Bose Professional: BoseProfessional.com/Warranty.

Jak zamontować głośnik FreeSpace FS4CE w twardym suficie?

Użyj dostarczonego szablonu do zaznaczenia otworu. Wytnij otwór w suficie. Zainstaluj odpowiedni uchwyt montażowy (nie wchodzi w skład zestawu) zgodnie z odpowiednim przewodnikiem instalacyjnym na stronie BoseProfessional.com. Następnie zamontuj głośnik w uchwycie, dokręć śruby ramion kotwiących, a następnie zamocuj kratkę.

INSTRUKCJA OBSŁUGI FreeSpace FS4CE BOSE

Instrukcja montazu. 58

安装指南 66

安装指南 74

設置力卜 82

90

Nalezy zapoznac sie ze wzystkimi zaleceniami dotyczymi bezpieczneistwa oraz instrukcjami uzytkowania i zachowac je.

Instalacja ninejszego produktu要去 przypradowość wychycnie SPECIALIST! Ninejszy dokument na�件dostarczenia profesjonym instalatorom podstawych wskazowek doctycznych instalaci zbepieczneśtwa tego produktu w typowych, stalych instalacjach. Przed przystapieniem do instalacji nalezy zapoznać sie z ninejszym Dokumentem i wszystkimi ostrzeżeniami doctyczymi bezpieczneśtwa.

Nie wolno serwisownik uradzenia samodzieleinie. Wszystkie czynnosci serwisowe musza by wykonywane przy pracownik autorzowych centrow serwisowych, autoryzowych instalatorów, techników, sprawdawcow lub dystrybutorów. Aby skontaktoń są z firma Bose Professional, ze sprzedawca badź dystrybutorem w okolicy, odwiedź strone BoseProfessional.com.

1. Nalezy przyeczytań instrukcje.
2. Nalezy zachowacinstrukcje.
3. Nalezy stosowac sie do wszystkich ostrzezenia.
4. Nalezy postepoawc zgodnie z instrukcjami.
5. Nie wolno blokować otworow wentylacyjnych. Urzadzenia naleź zainstalowej zgodnia z zaleceniami producenta.
6. Nie wolno instalowac urzadzenia w povlizu zrodel ciepla, takich jak kaloryfery, przewody kominowe, piece lub innr urzadzenia wydzielajace ciepl (np. wzmacniacze).
7. Nalezy korzystać wylącznia z dodatków i akcesiorów zalecanych przyez produkta.

OSTRZEZENIA/PRZESTROGI

Produkt zawiera elementy magnetycne. Aby dowiedziec sie,czy moga onemiec wplyw na funkcionowanie implantow medycznych, nalezykonsultuwoe sie z lekarzem.

Produkt zawiera drobine elementy, kröte moga spowodować.
niebepezpieczierstwo zadlawienia. Nie jest on odpwiedni dla przyci w wieku poniżej 3 lat.

• Instalator musi korzysta z ruszutowania, kto re ma wystarczajca odpornoć na dzialanie wiatru i spelniia obowiazujuce przypesi i nomy.
• Wszystkie produkty Bose Professional musza byc instalowane zgodnie z przechisami lokalnymi, krajowymi, federalnymi i branzowymi. Instalator jest zobowiagny zainstawoc glosniki i system montażowy zgodnie ze wzystkimi obwiązujacymi regulaminami, w tym regulaminami i przechisami obwiązujacymi w budynku. Przed instalacja produktu nalezy skonsultować sie z odpowiednimi wędzami.
• Niebezpieczny montaż lub podwieszenie cięzkiego ladunku sąsowodowy powazne obrożenia lub smierc oraz uszkodzenia miaenia. Do obłowigićów instalatora naleź ocenie niedawodnosci zaȩdej metody montaź ustosowane w tym przypadku. Montaż podwieszanych gośników sąbć przy przechrowadzamy wyplaćcie przy bezoprofessionalny instalatorów posiadajych wiedź o odpowniednim sprętie i bezpiecznych technikach montaź.
• Nie montowć uchwytu na powerżchniach niewystarczajco solidnych lub stwarzajszych zagrozenia zwiazane na przyklad z instalacj alektryczna lub hydrauliczna. Uchwyt powinien zamontawć wykwalifikowy instalator z zachowaniec lokalnych przy排斥ów budowanych.
  Nalezy uzywać wącznie przyte i akcesiorów dostarczonych lub okreslonych przy部分内容
• Nalezy uzywać wącznie przyte i akcesiorów dostarczonych lub okreslonych przy部分内容
• Nalezy uzywać wącznie przyte i akcesiorów dostarczonych lub okreslonych przy部分内容
• Produkt musi byc umieszczony z dara od ognia i zrodet ciepla. Na urzadzeniu lub w.gojo polblu nie nalezy umieszczac zrodet otwartego ognia, np. zapalonych swiec.
• Nie wolno dokonywać modyfikacje produktu bez zezwolenia.
• Nie wolno narajać glosnika lub elementów montażowych na dzialanie substancji chemizychny, ktoře niedostaly dozwolone przy firme Bose Professional, w tym m.in.Środków smarzych i czyszczacych,Środków do ochrony instalacji elektrycznych oraz Rozpuszczalników na bazie weglowodorów. Narażenie na dzialanie takich substancji möglich prowadźć do degradacja materialów plastikowych, w sąztȩcie do pekania i stworzenia zagrozenia upadkiem.
  Glosniki nalezy czyszeci wyacznie sucha szmatka. Nie nalezy wystawiac glosnika na dzialanie mydia, detergentow, oleju mineralengo, alkoholu ani innych sroków czyszczyczych lub chemikalien.

Informatie prawnne

Ten produkt jest zgodny ze wysztkimi obwiazujacymi wymaganiami dyrektwy UE. Pelna tresc Deklaraci zgodnosci jest dostepna w witynie: BoseProfessional.com.

Ten Produk ist zgodny ze wzystkimi obowiazujacymi wymaganiami dokumentu Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 oraz wzelkimi innymi przyepsami obowiazujacymi w Wielkiej Brytanii. Deklaracja zgodnosci jest dostepna w nastepujeczj wirynie internetowej: BoseProfessional.com

Ten symbol oznacza, ze produktu nie nalezy wyrzuać razem z innymi odpadkami z gospodarstwa domowego. Produkt nalezy dostarczy do odpowiednio国家重点 zbiorki w celu recy Klingu. Wąsiwo�� spośob utylimacja i recy Klingu pomaga chroniczasomy naturalne, ludzkie zdrowie i srodowisko naturało uzyskość są zaheadniary na temat utylimacja i recy Klingu togo produktu, skontaktuść z samorzadem lokalmnym, w zakladzie utylimacja odpadów albo w sklepie, w ktronym produkt zostal nabytys.

Data produkji: osma cyfra numero seryj Negro oznacza rok produkti, np. cyfra "7" oznacza rok 2007 lub 2017.

Importer - UE: Transom Post Netherlands B.V., Keizersgracht 391A, 1016 EJ, Amsterdam | Importer - Wielka Brytania: Transom Post Netherlands UK, Squires House 205a High Street, West Wickham, BR4 0PH | Importer z Japonii: Transom Post International Japan KK Co., Ltd. PMO Tamachi IV Shiba5-29-19, Minato-ku, Tokio | Importer - Australia: Transom Post Australia Pty. Ltd., Level 14, 60 Margaret Street, Sydney, NSW 2000 | Importer - Chiny: Transom Post (Shanghai) Audio Co. Ltd Room 2209, Building 1, 175 Longyao Road, Xuhui District, Shanghai | Importer - Meksyk: POST INTL MEXICO, S. DE R.L. DE C.V. Insurgentes Sur No. 1079, 1st floor, Colonia Noche Buena, Benito Juarez, C.P. 03270, Meksyk | Importer - ZEA: 102A, Sama Tower Sheikh Zayed Road, Dubaj, ZEA

Bose jest znakiem towarowy firmy Bose Corporation.

DesignMax i FreeSpace sa znakami towardwymi firmy Transom Post OpCo LLC.

Bose Professional, 117 South St, Hopkinton, MA 01748 USA

©2024 Transom Post OpCo LLC. Žadnej.czeci tego przycie na sie Wolno reprodukować, modyfikować, Rozpowszechnić ani w inny spośob wykorzystwoć bez uprzejność uzyanskania pisemnégo pozwolenia.

Informaci o gwarancji

Opisywany produkt objety jest agraniczona gwarancja, Szczegółowe informacja na temat gwarancji można znaleźć na stronie BoseProfessional.com/Warranty.

Klasfikacja produktu:

Napiécie wojsciowe: 70 V / 100 V

Impedancja:8Ω,40W

Prad lub moc: (70 V): 2,5 W, 5 W, 10 W, 20 W, 40 W, (100 V): 5 W, 10 W, 20 W, 40 W

Zawartosc opakowania

Wymiary produktu

Dane technicznne

Dodatkowe dane techniczne:nożna znaleź w arkuszu danych technicznych FreeSpace FS4CE na stronie BoseProfessional.com.

Fizyczne
Wymiary produktu Średnica płyty rezonansowej: 272 mm (10,71 cala)
	Średnica obudowy: 231 mm (9,09 cala)
	Głowobokość tylnej puszki: 163 mm (6,42 cala)
Średnica otworu 250 mm (9,84 cala)
Maksymalna grubość sufitu	38 mm (1,50 cala)
Waga netto — gośnik z osłona (pojedynczy)	3,47 kg (7,65 funta)
Waga przyszymi (para) 9,05 kg (19,95 funta)
Otoczenia	Nadaje są do uzytku na zewnatrz w lokalizacja och u duzej wilgotność po zamontowaniu oslony要去; chroniacej przydziaterniem warunkowy atmosferycznych (IPSSC zgodnia z norma EN 54-24). Dostepta jest takze alumniowa oslona;jako opcjonałe akcesorium chroniacea przydowe sąstawianiem korozji w trudnych warunkach.

Wañne informacje dotycznej instalacji

Przed Rozpoczeciem montazu glosnika zapoznaj sie z Ważnych zaleceniami dotyczymi bezpieczenstwa znajdujacymi sie na stronie 58.

Dozastosowan w alarmach przyciwpożarowych i ewakuacyjnych - stopien ochryn IP55C zgodnie z(norma EN 54-24.

Opcje montazu

Opcje montažu i akcesoria

Do montazu glosnika potrzebne jest jedem zdwoch przyedstawionych ponizej akcesiorow. Podrczniki zawierajace instrukcje dotyczye instalacji akcesiorow znajduja sie w witrynie BoseProfessional.com.

Regulowany mostek do plytek (brak w zestawie)
2 Podkladka montażowa (brak w zestawie)

Przepust kabwey

W przypadku korzystania z elastycznégo metalowej kanalu kablowego nalezy uzyć (£acznika 3/8 cala lub podwojnégo (£acznika 3/8 cala (dupleksu).

Uwaga: przypusty kablowe nie sq dołgczone do zestawu.

pojedyncze wejscie 38 cala wejscie duplex

3% cala/petla

Wybór metody instalacji

Gorny otwor na kable

Jesli nad sufitem jest dostepna przystrzen, nalezy uzyc gornygo otworu na kable.
Boczny otwrnakable
W przypadku ograniczonej przyestrzeni nad sufitem nalezy uzyc bocznego otworu na kable.
Oba otwory na kable

Gdy wymagany jest niedzalezny schemat okablowania wejscia i wyjscia sygnalu oraz dostepna jest przystrzen nad sufitem, nalezy skorzystac z dwoch otworow na kable.

Jedno wejscie Wejscie i wyjscie Calkowicie otwarta

Przygotowanie osłony chroniȩcznych zastębatych przechyarnej zastębatych wodny zastębatych zastębatych zastębatych zastębatych zastębatych zastębatych zastębatych zastębatych

Osiona chroniaca przydzialiem warunkow atmosserycznych jest przystosowan do trzech roznych konfiguracji okablowania (patrz powzje). Aby zmienc konfiguracja oslony wejsć i dopasowej są do poźadanine ukladu, odetnj koncłowek zgodnia z Dziurkowaniem.

Uwaga: jesi urzqdzenie jest uzywane tylkwo pomieszceniach, nietzeba stosowac oslony wejsc.

Uwaga: wybierajc calkowiec otwart konfiguracjegumowejrurki, instalator musi zabeepczyc system przedwnikniewiom do zkcz Euroblock.

Okablowanie gólsnika

Grubosć przywodu

Do montazu glosnika FreeSpace FS4CE nalezy stosowac wyłacznie przywozmiarze od 18 AWG (0,8 mm²) do 14 AWG (2,1 mm²).

Schematy połaczenia

Odslonic sześć milimetrów (1/4 cala)
nieizolowanego przyzewodu, aby podłaczyc go do zaciskowy.

Uwaga! Okablowanie musi
byc wykonane zgodnie
nastepujycymi normami:

(w Kanadzie) certyfikat CSA C22.1 Canadian Electrical Code, czesc I, Safety Standard for Electrical Installations, punkt 32;

(w Stanach Zjednoczonych)
norma NFPA 70.

70/100 V 8Ω

Ustawienia gólśnika

* Ustawienia fabryczne ** NC: brak polączenia (nie uzywać)

Ustawienie gwintownika transformatora

Ustaw gwintownik, obracajc go za pomocap plaskiego wkrtekata.

Przygotowanie do montaqu

Korzystanie z linki zabezmieczajacej

Niekto'regionalne przyepisy budowlane wymagaj zastosowania dodatkowej metody zabezpieczania glośników w celu zapewnienia dodatkowej bezpieczerenstwa. Pozycja, sposob i elementy montazu musza byc zgodne z lokalnymi normami i przyepsami budowlanymi.

Firma Bose Professional zaleca uzychie (1) przywodu zabezmieczajacego lub (2) linki zabezmieczajacej jakododatkowy mechanizmu zabezmieczajacego. Punktymocowania osprzetu zabezmieczajacego przystawiono na schemacie po sprawej stronie.

Nalezy przystrzegać instrukcji produkta dotycznych dodatkowych mechanizmu zabeepieczajacego.

Przygotowanie mostka płytkowego do instalacji

Plytka sufitowa

1. Usunac ptyk e uzyc szablonu do zaznaczenia otworu glosnika na plytce. Aby wysrodkowac szablon na plytce, narysowac znak X, laczac narozniki po przykatnej i wysrodkowac szablon, uzywajc punktu przechecia.
2. Wyciac otwor w pIytce.
3. Zamontowac mostek pplytkowy. Informacja na temat instalacji mostka pplytkowej要去 za nalez w podrEczniku instalacji mostka pplykowego na stronie BoseProfessional.com.
4. Z powrotem zamontowac phtke w suficie.

Sufit twardy

1. Uzyc szablonu do zaznaczenia otworu w suficie.
2. Wyciac otwor w suficie.
3. Zamontowac mostek pplytkowy. Informacja na temat instalaciCi mostka pplykowego moza znalec w podrEczniku instalaciCi mostka pplykowego na stronie BoseProfessional.com.

Montaż w suficie twardym z wykorzystaniem podkładki montażowej (nowa konstrukcja)

Informacja na temat instalacji podkidzki montażowej要去 znalecz w podreczniku instalacji podkidzki montażowej dla glównika DesignMax i FreeSpace na stronie BoseProfessional.com. Po zamontowaniu podkidzki montażowej sązy zapoznać są informacjami zawartymi w sekci Montaź glównika na stronie 64.

Punkt mocowania ceramicznego blokuzacisków

W glosniku FreeSpace FS4CE mozna zamontowac opcjonalny ceramiczny blok zacisków. Na rysunku przyedstawiono punkt mocowania ceramiczngo bloku zacisków. Wiecej informaci na temat tego akcesorium moza znalecz w podrEczniku instalacji ceramiczneo bloku zacisków na stronie BoseProfessional.com

Montañ glosnika

1. Przeciagnac przywod audio przyez otwor w oslonie wejsc (nie poukazano na tym schemacie; patrz sekcaj Przygotowanie oslony wejsc na stronie 61).
2. Podlączyć przywody do złęcza i umieść zȩcie w gośniku. Jesli to konieczne, docisność przywody w przypuści kablowym. Informacja na temat okabłowaniaość zȩcie w sekcjki Podlączanie okabłowania do gośnika na stronie 62.
3. Wsunac glosnik przy otwor i do mostka plytkowego lub podkladki montażowej (patrz strona 63) i przekrecic s Ruby ramienia kotwiacego o polr przeciwnie do ruchu wskazowek zegara, aby Rozlozyc ramiona kotwiace. Powoli puszczać glosnik do momentu kontaktu ramion kotwiacych z mostkiem pplytkowym lub podkladka montażowa.
4. Dokrecic s Ruby ramenia kotwiacego,aby zamocowac glosnik.

OSTRZEZENIE! Zbyt mocne lub zbyt违法犯罪 slang boe spowodac uzskodzenia ramion otwiqych, punktu mocowania ramion lub sufitu, co boe stwarzać zagrożenie wypadnięcja gośnika z otworu.

1. Umieci oslone wejsc nad zlaczem i docisnac ja do glosnika, by powsta lo szczelne polaczenia. Zamocowac oIone wejsc za pomocdozonych srb. Wiecej informaci znajduje sie na stronie 61, w sekci Przygotowanie oslony wejsc.

0

2

3

4

5

Mocowanie ostony gólsnika

Uwaga! Przed zamocOWANIem oslony dostosuj ustawienia podoru mocy glosnika do specyfikacji instalacji elektrycznej. Patrz Ustawienia glosnika na stronie 62.

Po ustawieniu logo w zadanym połozeniu ustaw oslone w odpwiednej pozycji wzgludem wnetrza obudowy gólsnika i docisnij oslone tak, aby wskoczyla na几点c. Jesli to konieczne, scisnij zakladki oslony, aby ułatwie sąbie wlasciwy montaź oslony w obudowie gólsnika.

Demontaz oslony

Wsu niewielkie narzedzie (osrednicy do 1,5 mm) do otworu znajdujacego sie na brzegu oslony, a nastepnie pociagnij, aby odczepic oslone.

PRZESTROGA! Oslony nie nalezy podwaza za pomocq wkreta. Moze to povadzic do uzkodzenia glosnika.

Informacja dotyczze bezpiecznych zgodnosci

Glosnik FreeSpace FS4CE przeszedl testy i jest zgodny z nastepujacymi specyfikacjami i zastosowaniymi:

Zgodnosc z normami ANSI/UL 1480A-2016, Glosniki do bezpieczneo uzytku komercyjneo i spezialystyczneo

Do zastosowan ogolnych - kategoria UL UEAY, Numer pliku S36835.

Produkt nadaje sie do uzytku wewnatrz budynkow o niskiej wilgotnosci.

EN 54-24: 2008, gla gośników przyznaczych do dźwićzkowych systemów ostrzejawyczych stosowanych w systemach wykrzywania pozaru i alarmowy przechiwopożarowych montowanych w budynkach.

Typ srodowiska: B (do uzytku na zewnatrz)

Glosniki nadajace sie do instalacji przy uzyciu okablowania klasy 1, 2 lub 3 zgodnie z norma NFPA 70, National Electric Code, 2002, art. 640.

Grosniki nadaj sie do instalaci pruyzciu okablowania stosowanego w alarmach przeciwozarowych zgodnie z norma NFPA 70, National Electronic Code, 2002, art. 760

Nadaje sie do uzytku w przyestrzeniach wentylacyjnych (plenum).

UL-2043, Test pozarowy i widzialne uwalnianie dymu dla produktów dyskretnych i ich akcesiorow zaintalowanych w przyestrzeniach wentylacyjnych. NFPA 70, National Electric Code, 2002, art. 300-22(c).

NFPA 90-A, 2002, Instalacja systemów klimatyzaci i wentylacji, paragraf 4.3.10.2.6.5.

EMC Dyrektywa 89/336/EEC i art. 10 [I] dyrektywy, EN50081-1 i EN50082-1, o czym swiadczy oznakowanie CE.

Glosnik FreeSpace FS4CE zostal zaprojektowany zgodnie z wymaganianiw nastepujacych europejskich przyopsisach dotyczych systemow zaconnych:

British Standard Code of Practice BS 5839, cese 8, w przypadku korzystania z ceramiczneo bloku zakiskow i bepezicznika termicznego.

Produkt przytestowany pod katem zgodnosci z norma IEC60268-S.

Zgodnosć z certyfikatem EN 54-241
Zakres częstotliwość od 100 Hz do 10 kHz
Czulość (1 W, odl. 4 m) 74,6 dB
Maksymalny zmierzony SPL, odl. 4 m 87,6 dB
Kąt polkrycia - pasmo oktawowe 500 Hz 2000 Hz 4000 Hz
Propagacja pozioma	180° 175° 155° 75°
Propagacja pionowa	180° 175° 150° 90°
Impedancja znamionowa	2,5 W 5 W 10 W 20 W 40 W
	70 V 1960 Ω 980 Ω 490 Ω 245 Ω 123 Ω
	100 V — 2000 Ω 1000 Ω 500 Ω 250 Ω
Pasywna impedancja nominalna	8 Ω
Znamionowa moc szumowa	40 W

Przypisz

1. Dane technicznze zostalyzmierzone w przygrodzie komory bezodbiciowej zgodnie z norma EN 54-24.Plaszczyzna odniesienia znajduje sie na powierzchni maskownicy i jest prostopadla do osi odniesienia.Os odniesienia jest prostopadla do srodka powierzchni maskownicy.Plaszczyzna pozioma obejmuye os odniesienia i jest prostopadla do plaszczyzny odniesienia.

Osiewa charakterystyka czestotliwośćowa

请阅读并保留所有安全和使用说明。