INSTRUKCJA OBSŁUGI CR50 THOMSON
Stisknutím tlačítka STANDBY / MODE (POHOTOVOSTNÍ REŽIM / REŽIM) zapnete přístroj. Stisknutím a přidržením na 2 sekundy přístroj vypnete.
Nastavení hlasitosti
Stisknutím tlačítka VOLUME- (HLASITOST -) snížíte hlasitost.
Stisknutím tlačítka VOLUME+ (HLASITOST +) zvýšíte hlasitost. Po nastavení hlasitosti zkontrolujte displej, který potvrdí nastavení hlasitosti.
Používání rádia DAB
Drátová anténa
| Pierwsze kroki | 1 |
| Bezpieczeniawo i informacja | 1 |
| Dbanie o produkt | 2 |
| Ochrona sądowiska | 2 |
| Zawartość opakowania | 3 |
| Opis czegość | 3 |
| Zasilanie | 4 |
| Zasilanie | 4 |
| Uzywanie radia DAB | 4 |
| Uzywanie radia FM | 6 |
| Nastawianie alarmu | 7 |
| Ustawienia systemowe | 8 |
| Uwagi | 10 |
Pierwsze kroki
Wyjąć urządzenie z opakowania. - Usunąć z urządzenia wszystkie elementy opakowania. - Włożyć materiały opakowaniowe do kartonu i w bezpieczny sposób je zutylizować.
Ostrzeżenia i uwagi dotyczące bezpieczeństwa
- Przed użyciem urządzenia należy przeczytać ze zrozumieniem wszystkie instrukcje. Gwarancja nie obejmuje szkód powstałych w wyniku nieprzestrzegania instrukcji.

- Nigdy nie należy zdejmować obudowy urządzenia.
- Nigdy nie należy ustawiać urządzenia na innym urządzeniu elektrycznym.
- Przewód zasilający należy chronić przed nadepnięciem lub zagięciem, w szczególności przy wtyczkach, kontaktach oraz w miejscach przyłączenia do urządzenia. Upewnić się, że napięcie zasilania odpowiada napięciu podanemu na etykiecie z tyłu. Aby odłączyć przewód zasilający, należy zawsze wyjmować wtyczkę z kontaktu. Nigdy nie wolno ciągnąć za przewód. Przed podłączeniem przewodu zasilającego należy upewnić się, że wykonane zostały wszystkie połączenia.
- Należy używać wyłącznie akcesoriów/osprzętu wskazanych przez producenta.
- Wszelkie naprawy należy powierzać wykwalifikowanym serwisantom. Naprawa w serwisie jest wymagana, jeśli urządzenie zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone, na przykład:
- uszkodzony przewód zasilający,
- do wnętrza obudowy urządzenia dostała się ciecz lub wpadły przedmioty,
- urządzenie zostało narażone na deszcz lub wilgoć,
- urządzenie nie działa poprawnie,
- urządzenie zostało upuszczone.
- Tabliczka znamionowa znajduje się na spodzie urządzenia.
- Upewnij się, że wokół urządzenia jest wystarczająco dużo wolnej przestrzeni dla zapewnienia wentylacji.
- Urządzenie jest przeznaczone do użytku w klimacie umiarkowanym, nie należy narażać go na działanie bezpośrednich promieni słonecznych, ognia lub gorąca. Nie ustawiać w pobliżu źródeł ciepła.
- Baterie (zestaw baterii lub zainstalowane baterie) nie powinny być narażone na nadmierne nagrzewanie, np. promieniami słonecznymi, ogniem itp.
- Przed czyszczeniem urządzenia należy odłączyć od prądu. Nigdy nie smarować żadnej części urządzenia smarem lub olejem. Urządzenie należy czyścić ściereczką. Nie należy używać środków ściernych ani innych silnie działających środków czyszczących. Przewód zasilający, wtyczka lub zasilacz muszą być zawsze swobodnie dostępne tak, aby urządzenie można było odłączyć od zasilania.
- Urządzenia nie należy używać w pobliżu wody. Nie może być ono w kontakcie z kapiącą lub rozpryskującą się wodą. Urządzenia nie należy używać w warunkach dużej wilgotności.
- Na czas burzy lub gdy urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy je odłączyć od zasilania.
| CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
OSTROZNIE
RYZYKO PORAŽENIA PRÂDEM
NIE OTWIERAC | URZÂDZENIE KLASY II | |
| ZASILANIE PRÂDEM STÂŁYM | ── |
| PRÂD PRZEMIENNY | ─ |
| TYLKO DO UžYTKU W POMIESZCZE-
NIACH | |

Symbol błyskawicy w trójkącie równobocznym ma na celu ostrzec użytkownika o występowaniu wewnątrz urządzenia nieizolowanego napięcia, dostatecznie wysokiego, aby stwarzać ryzyko porażenia prądem.

Wykrzyknik w trójkącie równobocznym oznacza ważne instrukcje dotyczące działania lub konserwacji (serwisowania), występujące w dokumentacji towarzyszącej urządzeniu.
Urządzenie należy ustawić w docelowym miejscu. Rozwinąć przewód. Włożyć wtyczkę przewodu do kontaktu i, jeśli trzeba, włączyć przycisk zasilania.

Bezpieczeństwo Ostrzeżenia

Zwracamy uwagę na następującą informację: Należy używać wyłącznika zasilania jak poniżej.
- Zasilacz prądu stałego służy za wyłącznik urządzenia.
Zasilacz prądu stałego powinien być łatwo dostępny podczas użytkowania urządzenia.
Aby całkowicie odłączyć urządzenie od zasilania, należy wyjąć wtyczkę zasilacza z kontaktu.
- Urządzenie ma działać wyłącznie z dostarczonym zasilaczem:
Producent: OBELIEVE
Model: OBL-0501000E
- Tabliczka znamionowa jest umieszczona na dolnym panelu urządzenia.
Zawartość opakowania
Prosimy o sprawdzenie zawartości opakowania:
- Urządzenie
- Instrukcja obsługi
- Ładowarka sieciowa (pr.zm.)
Opis części

1) GŁOŚNIK 2) WYŚWIETLACZ LCD 3) Przycisk STANDBY/MODE (stan gotowości/tryb) 4) Przycisk VOLUME-/AL.1 (głośność -/alarm 1) 5) Przycisk VOLUME+/AL.2 (głośność +/alarm 2) 6) Przycisk MENU/INFO
7) Przycisk SNOOZE/SLEEP (drzemka/sen) 8) Przycisk PRESET (ustawienia wstępne) 9) Przycisk TUNING- (<<) (strojenie) 10) Przycisk TUNING+ (>>) (strojenie) 11) Przycisk SELECT (wybór) 12) ANTENA DRUTOWA 13) WTYCZKA JACK PR. ST.
Zasilanie
Urządzenie działa na prąd zmienny
Umieść jeden koniec dostarczonego przewodu zasilającego do gniazda jack 5 V DC-IN znajdującego się z tyłu urządzenia, a drugi koniec w gniazdku ściennym.
Przy pierwszym użyciu wtyczka musi być mocno wciśnięta w gniazdo. Jeśli urządzenie nie działa na prądzie zmiennym, spróbuj ponownie upewnić się, że połączenie jest poprawne.
Użytkowanie
Aby włączyć urządzenie, naciśnij przycisk STANDBY/MODE. Naciśnij przycisk przez 2 sekundy, aby wyłączyć urządzenie.
Regulacja głośności
Naciśnij przycisk VOLUME-, aby zmniejszyć głośność.
Naciśnij przycisk VOLUME+, aby zwiększyć głośność. Ustawienie głośności można zobaczyć i potwierdzić na wyświetlaczu.
Używanie radia DAB
Antena drutowa
Upewnij się, że antena jest w pełni rozwinięta przed dostrojeniem stacji DAB. Zapewni to dostępność maksymalnej mocy sygnału, gdy radio rozpocznie skanowanie. Pełne rozciągnięcie anteny przewodowej zapewni również najlepszą możliwą jakość dźwięku.
Tryb radia DAB
Sprawdź, czy radio jest ustawione na tryb DAB. Jeśli radio nie jest aktualnie w trybie DAB, naciśnij i zwolnij przycisk STANDBY/MODE, aby przejść do trybu DAB (sprawdź wyświetlacz).
Przy pierwszym użyciu radia lub gdy lista stacji jest pusta, radio automatycznie rozpocznie wyszukiwanie stacji radiowych DAB.
Jeśli słuchałeś stacji DAB po wyłączeniu radia, stacja ta zostanie automatycznie wybrana po ponownym włączeniu radia.
Zmiana stacji DAB
W trybie DAB:
1) Naciśnij przycisk TUNING+/TUNING- na górze radia, aby przeglądać dostępne stacje. 2) Kiedy wyświetli się stacja, którą chcesz słuchać, naciśnij przycisk SELECT, aby zatwierdzić. Przez chwilę radio będzie się dostrajać do wybranej stacji.
Wyszukiwanie stacji DAB
W technologii radia DAB regularnie dodawane są nowe stacje i usługi, dlatego warto od czasu do czasu przeprowadzić ręczne skanowanie, aby upewnić się, że w pamięci radia znajduje się najbardziej aktualna lista stacji. Jeśli przeniosłeś radio w inne miejsce, np. gdy wybierasz się na wakacje, dobrym pomysłem jest również przeprowadzenie ręcznego skanowania.
Jeśli radio nie jest teraz w trybie DAB, naciśnij i zwolnij przycisk STANDBY/MODE, aby przejść do trybu DAB.
1) Naciśnij i przytrzymaj przycisk MENU/INFO, aż na wyświetlaczu pojawi się „Scan”. 2) Naciśnij przycisk SELECT, aby rozpocząć wyszukiwanie stacji.
Usuwanie stacji DAB
Z listy stacji możesz usunąć stacje DAB, które nie są dostępne w Twoim regionie. Są one poprzedzone znakiem zapytania „?"
1) Naciśnij i przytrzymaj przycisk MENU/INFO, aż na wyświetlaczu pojawi się "Scan", i użyj przycisku TUNING +/TUNING-, aby przewinąć do „Prune". Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać. 2) Wyświetli się „Prune Y". Za pomocą przycisku TUNING+ lub TUNING- przewiń do „Y". Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać listę stacji do usunięcia. Nazwy stacji poprzedzone znakiem zapytania „?" nie są wyświetlane.
Zapisywanie zaprogramowanych stacji DAB
Radio może zapisać do 20 stacji DAB w zaprogramowanej pamięci, zapewniając natychmiastowy dostęp do ulubionych stacji.
Uwaga: Zapisane zaprogramowane stacje radiowe DAB nie zastępują zaprogramowanych stacji FM.
1) Dostrój radio do stacji, którą chcesz zaprogramować. 2) Naciśnij i przytrzymaj przycisk PRESET na górze radia. 3) Następnie naciśnij przycisk TUNING+/TUNING-, aby przewinąć do zaprogramowanej lokalizacji, w której chcesz zapisać stację radiową (1-20). 4) Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać stację; na wyświetlaczu pojawi się potwierdzenie „STORED".
Uwaga: Jeśli istnieje już zaprogramowana stacja DAB, zostanie ona zastąpiona podczas zapisywania nowej stacji.
Dostrajanie radia do zaprogramowanej stacji DAB
W trybie DAB
1) Naciśnij przycisk PRESET. 2) Następnie naciśnij przycisk TUNING+/TUNING-, aby przewinąć do zaprogramowanej lokalizacji i stacji, której chcesz słuchać (1-20). Naciskaj i puszczaj przycisk SELECT, aby wybrać stację. Radio dostroi się do tej stacji i rozpocznie odtwarzanie.
Uwaga: Jeśli żadna stacja DAB nie została zapisana w stacjach zaprogramowanych, wyświetlony zostanie komunikat „Empty” i radio powróci do poprzednio wybranej stacji radiowej.
Podczas słuchania stacji DAB możesz zmieniać informacje pojawiające się w drugiej linii na wyświetlaczu. Nadawcy mogą wysyłać kilka różnych typów informacji.
- Dynamic Label Segment (DLS) - segment dynamiki etykiety
Jest to informacja nadawcy wyświetlana na ekranie. Informacja ta może obejmować nazwisko artysty lub tytuł utworu, nazwisko didżeja, dane kontaktowe stacji radiowej itp.
Moc sygnału
Na ekranie wyświetli się *** --- wskazując minimalną moc sygnału do zadowalającej jakości transmisji. Symbol wskazuje rzeczywistą moc odbieranego sygnału. Im większa moc sygnału, tym dalej na prawo będzie znajdować się strzałka.
Typ programu (PTY) - taki jak „Pop”, „Rock”, „Talk” lub „News”. - Nazwa multipleksu - wyświetla obszar nadawania i zestaw stacji radiowych na tej częstotliwości, np. BBC National DAB, Digital 1 Network. Kanał częstotliwość, np. 12B 225.648 MHz - Informacja o sygnale
Informacja o sygnale - szybkość transmisji danych, z jaką przesyłany jest sygnał.
Jest wyświetlany jako liczba od 0 do 99. Jakość odbieranej transmisji jest niezadowalająca przy błędzie sygnału wynoszącym 30 lub więcej. Spróbuj wyregulować antenę lub przenieść radio, aby poprawić odbiór.
- Ustawianie godziny i daty
Czas i data - przekazywane przez nadawcę.
1) Kilkukrotnie naciśnij i zwolnij przycisk MENU/INFO w górnej części radia, aby przełączyć różne opcje informacji.
DRC (Dynamic Range Control) - dynamiczne sterowanie zakresem
W trybie DAB:
Zakres dynamiczny dla każdego programu radiowego jest ustalany przez nadawcę dla każdej stacji radiowej i może być różny dla różnych rodzajów programów, np. muzyki pop, muzyki klasycznej lub dyskusji radiowych. Sygnał sterujący zakresem dynamicznym jest przesyłany równolegle z sygnałem audio dla każdego programu; za pomocą radia można nim sterować, aby rozszerzyć lub skompresować zakres dynamiczny (różnica między najcichszymi i najgłośniejszymi dźwiękami) odtwarzanego sygnału audio. Zmiana zakresu dynamicznego ma wpływ na głośność lub jakość dźwięku programu, którego słuchasz, dzięki czemu będzie on lepiej dostosowany do warunków odbioru i twoich osobistych wymagań słuchowych. Na przykład, w głośnym otoczeniu, w którym ciche dźwięki mogą się całkowicie gubić, ustawienie maksymalnej kompresji wzmocni i wydobędzie owe ciche dźwięki, przy zachowaniu niezmienionego poziomu głośności dźwięków głośnych.
Istnieją 3 poziomy kompresji:
- DRC Off: brak kompresji - jest to ustawienie domyślne.
- DRC Low: średnia kompresja.
- DRC High: maksymalna kompresja.
1) Naciśnij i przytrzymaj przycisk MENU/INFO, aż na wyświetlaczu pojawi się „Scan”. 2) Użyj przycisku TUNING+/TUNING-, aby przewinąć do DRC, następnie naciśnij SELECT, aby wybrać opcję. 3) Użyj przycisku TUNING+/TUNING-, aby przewinąć 3 dostępne opcje poziomu kompresji i naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać żądaną opcję.
Używanie radia FM
Tryb radia DAB
Jeśli radio nie jest w trybie FM, naciśnij i zwolnij przycisk „STANDBY/MODE”, aby przejść do trybu FM (sprawdź wyświetlacz).
Jeśli słuchałeś stacji FM po wyłączeniu radia, stacja ta zostanie automatycznie wybrana po ponownym włączeniu radia.
Dostrajanie do stacji FM
Naciśnij i przytrzymaj przycisk TUNING+/TUNING- w górnej części radia, aby zeskanować pasmo częstotliwości.
Naciśnij przycisk TUNING+/TUNING-, aby dostroić każdą częstotliwość etapami, co 0,05 MHz.
Uwaga: Jeśli odbiór jest nadal słaby, popraw antenę lub spróbuj przenieść radio w inne miejsce.
Programowanie stacji:
Radio może zapisać do 20 stacji FM w zaprogramowanej pamięci, zapewniając natychmiastowy dostęp do ulubionych stacji.
Uwaga: Jeśli zapisujesz zaprogramowane stacje radiowe FM, nie zastępują one zaprogramowanych stacji DAB.
1) Dostrój radio do stacji, którą chcesz zaprogramować. 2) Naciśnij i przytrzymaj przycisk PRESET na górze radia. 3) Następnie naciśnij przycisk TUNING+/TUNING-, aby przewinąć do zaprogramowanej lokalizacji, w której chcesz zapisać stację radiową (1-20). 4) Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać stację; na wyświetlaczu pojawi się potwierdzenie „STORED”.
Uwaga: Jeśli jedna ze stacji FM jest już zaprogramowana, zostanie ona zastąpiona podczas zapisywania nowej stacji.
Dostrajanie do zaprogramowanej stacji FM
W trybie FM:
1) Naciśnij przycisk PRESET. 2) Następnie naciśnij przycisk TUNING+/TUNING-, aby przewinąć do zaprogramowanej lokalizacji i stacji, której chcesz słuchać (1-20). Naciskaj i puszczaj przycisk SELECT, aby wybrać stację. Radio dostroi się do tej stacji i rozpocznie odtwarzanie.
Uwaga: Jeśli żadna stacja DAB nie została zapisana w stacjach zaprogramowanych, wyświetlony zostanie komunikat „EMPTY” i radio powróci do poprzednio wybranej stacji radiowej.
Podczas słuchania stacji FM możesz zmienić informacje pojawiające się na wyświetlaczu.
Jest to informacja nadawcy pojawiająca się na ekranie. Informacja ta może obejmować nazwę kategorii lub tytuł utworu, nazwisko didżeja, dane kontaktowe stacji radiowej itp.
Typ programu (PTY) - taki jak „Pop”, „Rock”, „Talk” lub „News”. - Nazwa stacji lub częstotliwość, np. BBC R4 lub 93.30 MHz
Tryb audio --- stereo lub mono
Czas i data --- przekazywane przez nadawcę.
1) Kilkukrotnie naciśnij i zwolnij przycisk MENU/INFO w górnej części radia, aby przełączać opcje informacji.
Ustawianie godziny i daty
Przy pierwszym słuchaniu radia DAB godzina i data zostaną automatycznie zsynchronizowane z programem nadawanym w technologii DAB, w trybie 24-godzinnym, zgodnie z czasem letnim. Można również ustawić godzinę i datę ręcznie.
W trybie DAB:
1) Naciśnij i przytrzymaj przycisk MENU/INFO, aż na wyświetlaczu pojawi się „Scan”. 2) Za pomocą przycisku TUNING+ lub TUNING- przewiń do „System”. Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać. 3) Za pomocą przycisku TUNING+ lub TUNING- przewiń do „Time”. Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać. Wyświetli się „Set time”. Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać. 4) Cyfry godziny zaczną migać. Za pomocą przycisku TUNING+ lub TUNING- przewiń do żądanej godziny. Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać.
5) Cyfry minut zaczną migać. Za pomocą przycisku TUNING+ lub TUNING- przewiń do żądanych minut. Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać. 6) Dzień zacznie migać. Za pomocą przycisku TUNING+ lub TUNING- przewiń do przycisku SELECT i naciśnij, aby ustawić dzień, miesiąc i rok w ten sam sposób, w jaki ustawiłeś godzinę.
Po potwierdzeniu poprawnej daty wyświetli się komunikat SAVE, a na wyświetlaczu pojawi się „SET TIME”.
Możesz użyć przycisku TUNING+/TUNING- i stosując tę samą metodę, co przy ustawianiu godziny i daty, ustawić:
- wyświetlanie zegara w trybie 12/24 godz.
- format daty DD-MM-RRRR lub MM-DD-RRRR
- Automatyczna aktualizacja czasu na podstawie sygnału DAB lub FM, lub brak aktualizacji.
Nastawianie alarmu
Uwaga: Przed nastawieniem alarmu należy sprawdzić, czy godzina i data ustawione w radiu są prawidłowe.
Gdy urządzenie jest włączone (nie w trybie gotowości STANDBY)
1) Naciśnij i przytrzymaj przycisk MENU/INFO, aż na wyświetlaczu pojawi się menu. 2) Za pomocą przycisku TUNING+ lub TUNING- przewiń do „System”. Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać. 3) Za pomocą przycisku TUNING+ lub TUNING- przewiń do „Alarm”. Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać. 4) Użyj przycisku TUNING+/TUNING-, aby przewinąć do „Alarm 1” lub „Alarm 2”. Naciskaj i puszczaj przycisk SELECT, aby wybrać stację. Cyfry godziny alarmu zaczną migać. 5) Użyj przycisku TUNING+/TUNING-, aby wybrać, następnie naciśnij SELECT, aby zatwierdzić. 6) Cyfry minut zaczną migać. Użyj przycisku TUNING+/TUNING-, aby wybrać, następnie naciśnij SELECT, aby zatwierdzić. 7) Użyj przycisku TUNING+/TUNING-, aby wybrać czas trwania alarmu: 15, 30, 45, 60, 90 lub 120 minut. Naciskaj i puszczaj przycisk SELECT, aby wybrać stację. 8) Naciśnij przycisk TUNING+/TUNING-, aby przejść do źródła alarmu. Źródłem alarmu może być brzęczyk, DAB lub FM. Naciskaj i puszczaj przycisk SELECT, aby wybrać stację.
Uwaga: Jeśli jako źródło alarmu wybierzesz DAB lub FM, na wyświetlaczu będzie migał komunikat „Last”. Użyj przycisku TUNING+/TUNING-, aby wybrać, wtedy ostatnio słuchana stacja radiowa w trybie DAB lub FM będzie źródłem alarmu.
9) Naciśnij przycisk TUNING+/TUNING-, aby przewinąć do częstotliwości alarmu. Możesz wybrać: codzienny, pojedynczy, weekendowy lub w dni robocze. Naciskaj i puszczaj przycisk SELECT, aby wybrać stację. 10) Naciśnij przycisk TUNING+/TUNING-, aby przewinąć do głośności alarmu. Naciskaj i puszczaj przycisk SELECT, aby wybrać stację. 11) Za pomocą przycisku TUNING+ lub TUNING- przewiń do „ON". Naciskaj i puszczaj przycisk SELECT, aby wybrać stację. Na wyświetlaczu pojawi się potwierdzenie „SAVE".
Uwaga: Jeśli wybierzesz alarm pojedynczy, musisz ustawić właściwą datę alarmu.
Uwaga: Symbol alarmu na dole wyświetlacza radia wraz z cyfrą „1" lub „2" potwierdzą, że alarm został ustawiony.
Uwaga: Jeśli czas nie jest ustawiony lub aktualizacja sygnału radiowego nie powiodła się, podczas próby ustawienia alarmu wyświetli się komunikat „Czas nie jest ustawiony". Należy wtedy ustawić czas. Alarm może zostać ustawiony dopiero po tym, jak ustawiony zostanie czas.
Wyłączanie alarmu
Gdy zabrzmi alarm, naciśnij i zwolnij przycisk STANDBY/MODE; możesz również nacisnąć i zwolnić przycisk drzemki Snooze/Sleep (patrz funkcja drzemki poniżej).
Uwaga: Naciśnij przycisk STANDBY/MODE, aby wyłączyć alarm. Symbol alarmu pozostanie na wyświetlaczu, a alarm włączy się o tej samej godzinie następnego dnia, chyba że został ustawiony jako alarm pojedynczy.
Funkcja drzemki
Jeśli chcesz pospać kilka minut dłużej, kiedy zabrzmi alarm, naciśnij przycisk SNOOZE. Alarm włączy się ponownie po 10 minutach. Naciśnij przycisk STANDBY/MODE, aby wyłączyć funkcję SNOOZE.
Wyłącznik czasowy
Możesz ustawić radio tak, aby wyłączało się automatycznie za pomocą wyłącznika czasowego. Możesz wybrać Sleep, Off, 15, 30, 45, 60 lub 90 minut.
W trybie DAB lub FM:
naciśnij i przytrzymaj przycisk ALARM/SLEEP, aby wybrać czas, po którym radio ma się wyłączyć: Sleep, off, 15, 30, 45, 60 lub 90 minut. Naciśnij przycisk SELECT, aby zatwierdzić.
Uwaga: Aby wyłączyć wyłącznik czasowy, postępuj w ten sam sposób, co przy jego ustawianiu, ale wybierz "OFF" i naciśnij przycisk SELECT, aby zatwierdzić.
Ustawienia systemowe
Aby zmienić ustawienia systemu, radio musi być włączone (nie w trybie gotowości STANDBY).
Limit czasu podświetlenia wyświetlacza
Możesz dostosować czas podświetlenia wyświetlacza. Do wyboru są opcje: OFF, 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120 i 180 sekund.
W trybie DAB lub FM:
1) Naciśnij i przytrzymaj przycisk MENU/INFO, aby przejść do opcji menu. 2) Za pomocą przycisku TUNING+ lub TUNING- przewiń do „System". Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać. 3) Za pomocą przycisku TUNING+ lub TUNING- przewiń do „Backlight". Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać. 4) Wyświetli się "Timeout" (Czas trwania). Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać. Użyj przycisku TUNING+/TUNING-, aby przewinąć do dostępnych opcji podświetlania: OFF, 10, 30, 45, 60, 90, 120 lub 180 sekund. Naciskaj i puszczaj przycisk SELECT, aby wybrać.
Wersja oprogramowania
Możesz sprawdzić wersję oprogramowania radia.
W trybie DAB lub FM:
1) Naciśnij i przytrzymaj przycisk MENU/INFO, aby przejść do opcji menu. 2) Za pomocą przycisku TUNING+ lub TUNING- przewiń do „System". Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać. 3) Za pomocą przycisku TUNING+ lub TUNING- przewiń do „SW Ver". Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać. Wyświetli się wersja oprogramowania.
Powrót do ustawień fabrycznych
Możesz zresetować radio i powrócić do ustawień fabrycznych.
Uwaga: Jeśli zresetujesz radio, wszystkie zaprogramowane stacje zostaną usunięte.
W trybie DAB lub FM:
1) Naciśnij i przytrzymaj przycisk MENU/INFO, aby przejść do opcji menu. 2) Za pomocą przycisku TUNING+ lub TUNING- przewiń do „System". Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać. 3) Za pomocą przycisku TUNING+ lub TUNING- przewiń do „RESET". Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać. 4) Wyświetli się „Reset Y". Za pomocą przycisku TUNING+ lub TUNING- przewiń do „ ". Naciśnij przycisk SELECT, aby wybrać. 5) Po kilku sekundach ekran wyświetli „Welcome" i urządzenie powróci do trybu gotowości STANDBY.
Specyfikacja zasilacza
Wejście adaptera: 220-240 V~50/60 Hz 15 A maks.
Wyjście: DC 5V = 1 A
Zakres częstotliwości: FM: 88.8 - 108 MHz / DAB: 174 - 239 MHz
W przypadku występowania wyładowań elektrostatycznych urządzenie może się wyłączyć (lub nie działać prawidłowo). Należy wtedy zresetować urządzenie, wyłączając je, wybrać odpowiedni tryb i ustawić czas na nowo.
Ochrona środowiska

Produkt został zaprojektowany i wyprodukowany z użyciem wysokiej jakości materiałów i elementów, które można utylizować lub ponownie wykorzystać.
Zadbać o przyjazny dla środowiska sposób utylizacji baterii.

Gdy na produkcie widnieje symbol przekreślonego kosza na śmieci na kółkach, oznacza to, że produkt jest objęty europejską dyrektywą 2002/96/WE. Prosimy zapoznać się z informacjami na temat miejscowego systemu zbiórki selektywnej zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prosimy przestrzegać przepisów lokalnych. Starego produktu nie należy wyrzucać razem ze zwykłymi śmieciami domowymi. Właściwa utylizacja starego produktu pomaga zapobiec potencjalnie negatywnym konsekwencjom dla środowiska i zdrowia człowieka.
- THOMSON jest znakiem towarowym firmy TECHNICOLOR SA lub jej filii i jest używany na licencji przez firmę Bigben Interactive.
- Informacje podane są na tabliczce znajdującej się z tyłu urządzenia.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Niżej podpisany oświadcza w imieniu Bigben Interactive, że urządzenie radiowe typu CR50DAB jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE.
Pełny tekst jest dostępny na stronie https://www.bigbeninteractive.com/support/
Wyprodukowano w Chinach
Wyprodukowane przez BIGBEN INTERACTIVE SA
396, Rue de la Voyette
CRT2-FRETIN
CS 90414
59814 LESQUIN Cedex - Francja
www/bigben.eu





REACH

Producent: Bigben Interactive FRANCJA
- Rue de la Voyette, C.R.T. 2, Fretin,
CS90414-59814 Lesquin Cedex, Francja