CR50 - Radiobudík THOMSON - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE CR50 THOMSON

• Vyjměte přístroj z krabice.

• Odstraňte z výrobku všechny obaly.

• Obal umístěte do krabice a bezpečně zlikvidujte. Bezpečnostní varování a upozornění

• Před použitím tohoto výrobku si přečtěte všechny pokyny tak, abyste jim porozuměli. Pokud vznikne škoda v důsledku nedodržení návodu k použití, platnost záruky zaniká.

• Nikdy neodstraňujte kryt tohoto zařízení.

• Toto zařízení nikdy neumisťujte na jiná elektrická zařízení.

• Napájecí šňůru řádně chraňte tak, aby na ni nebylo možné šlapat, propíchnout ji, zejména u zástrček, zásuvek a na místě, kde vystupuje ze zařízení. Ujistěte se, že napájecí napětí odpovídá napětí vytištěnému na zadním štítku. Při odpojování napájecího kabelu vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Nikdy netahejte za kabel. Před připojením napájecího kabelu AC se ujistěte, že jste provedli všechna ostatní zapojení.

• Používejte pouze příslušenství a doplňky určené výrobcem.

• Veškeré servisní operace konzultujte s kvalikovaným servisním personálem. Servis je vyžadován, pokud bylo zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, například: - poškozený napájecí kabel, - do zařízení vnikla rozlitá kapalina nebo předměty, - zařízení bylo vystaveno dešti nebo vlhkosti, - zařízení nefunguje normálně, - nebo zařízení spadlo.

• Typový štítek je umístěn na spodní straně zařízení.

• Ujistěte se, že je kolem spotřebiče dostatek místa pro větrání.

• Toto zařízení používejte v mírném podnebí, mimo přímé sluneční světlo, otevřený oheň nebo teplo. Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla.

• Baterie (akumulátor nebo vložené baterie) nesmějí být vystaveny nadměrnému teplu, například slunečnímu záření, ohni atd.

• “Před čištěním odpojte napájení. Nikdy nenanášejte žádné mazivo na žádnou část tohoto zařízení. Přístroj čistěte měkkým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní ani drsné čisticí prostředky. Ujistěte se, že máte vždy snadný přístup k napájecímu kabelu, zástrčce nebo adaptéru, abyste mohli v případě potřeby odpojit toto zařízení od napájení.”

• Nepoužívejte tento přístroj v blízkosti vody. Nesmí být v kontaktu s kapající nebo stříkající vodou. Nepoužívejte tento přístroj v mokrém nebo vlhkém prostředí.

• Při bouřce nebo při dlouhodobém nepoužívání zařízení odpojte. Začínáme 1 Bezpečnost a upozornění 1 Péče o výrobek 2 Péče o životní prostředí 2 Co je v krabici 3 Popis součástí 3 Napájení 4 Napájení ze sítě 4 Používání rádia DAB 4 Používání FM rádia 6 Nastavení budíku 7 Nastavení systému 8 Poznámky: 10

Symbol blesku uvnitř rovnostranného trojúhelníku upozorňuje uživatele na přítomnost neizolovaného nebezpečného elektrického napětí uvnitř výrobku, které je dostatečně silné, aby představovalo nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Symbol vykřičníku uvnitř trojúhelníku označuje přítomnost důležitých pokynů k provozu a údržbě (servisní operace) v literatuře dodávané s výrobkem. Umístěte přístroj do požadované polohy a odmotejte napájecí kabel. Vložte kabel do zásuvky a případně ji zapněte. Bezpečnost Upozornění Mějte na paměti následující informace: Používejte pouze níže uvedené zdroje napájení.

• Síťový adaptér se používá jako odpojovací zařízení. Síťový adaptér přístroje nesmí být blokován NEBO má být snadno přístupný během zamýšleného použití. Chcete-li zajistit úplné odpojení od zdroje napájení, odpojte síťový adaptér přístroje ze zásuvky.

• Tento výrobek je určen k použití pouze s dodaným adaptérem: Výrobce: OBELIEVE Model: OBL-0501000E

• Typový štítek se nachází na spodním panelu přístroje. Co je v krabici Zkontrolujte a identikujte obsah balení:

• Uživatelská příručka

• Napájecí adaptér- CZ 3 - Popis součástí

Napájení ze sítě Provozovaní přístroje na síťové napájení Jeden konec dodaného napájecího kabelu zasuňte do 5V DC-IN konektoru umístěného na zadní straně přístroje a druhý konec do zásuvky ve zdi. Při prvním použití musí být kabel pevně zasunut do zásuvky. Pokud přístroj nefunguje na síťové napájení, zkontrolujte připojení a zkuste to znovu. Provoz Stisknutím tlačítka STANDBY / MODE (POHOTOVOSTNÍ REŽIM / REŽIM) zapněte přístroj. Stisknutím a přidržením na 2 sekundy přístroj vypnete. Nastavení hlasitosti Stisknutím tlačítka VOLUME- (HLASITOST -) snížíte hlasitost. Stisknutím tlačítka VOLUME+ (HLASITOST +) zvýšíte hlasitost. Po nastavení hlasitosti zkontrolujte displej, který potvrdí nastavení hlasitosti.- CZ 4 - Používání rádia DAB Drátová anténa Před pokusem o naladění stanice DAB se ujistěte, že je anténa zcela natažená. Tím bude zajištěno, že je k dispozici maximální síla signálu, když rádio začne hledat stanice. Roztažení drátové antény také zajišťuje nejlepší možnou kvalitu zvuku. Režim rádia DAB Zkontrolujte, zda je rádio v režimu DAB. Pokud ještě nejste v režimu DAB, stisknutím a uvolněním tlačítka „STANDBY / MODE“ přejděte do režimu DAB (zkontrolujte displej). Při prvním použití rádia nebo pokud je seznam stanic prázdný, začne rádio automaticky vyhledávat rozhlasové stanice DAB. Pokud jste při vypnutí rádia poslouchali stanici DAB, bude tato stanice automaticky vybrána, jakmile rádio znovu zapnete. Změna stanic DAB V režimu DAB:

1) Stisknutím tlačítka TUNING+ / TUNING- (LADĚNÍ) v horní části rádia můžete procházet dostupné

2) Když je zobrazena stanice, kterou chcete poslouchat, stiskněte tlačítko SELECT (VYBRAT) pro

potvrzení. Může chvíli trvat, dokud se vaše hudba z rádia naladí na vybranou stanici. Hledání stanic DAB Pro rádio DAB jsou pravidelně aktualizovány další stanice a služby, takže je vhodné provádět každou chvíli manuální kontrolu a ujistit se, že máte v paměti rádia uložen nejaktuálnější seznam stanic. Pokud jste přesunuli rádio na jiné místo, např. pokud jdete na dovolenou, je také dobré provést ruční vyhledávání. Pokud ještě nejste v režimu DAB, stisknutím a uvolněním tlačítka „STANDBY / MODE“ přejděte do režimu DAB.

1) Stiskněte a podržte tlačítko MENU / INFO, dokud se displej nezmění na <Scan> (Vyhledávání).

2) Stisknutím tlačítka SELECT zahájíte vyhledávání stanic.

Odstranění DAB stanic Stanice DAB můžete odstranit ze seznamu stanic, které nelze přijímat ve vaší oblasti. Jsou uvedeny s předponou „?“.

1) Stiskněte a podržte tlačítko „Menu/Info“, dokud se displej nezmění na <Scan> a pomocí tlačítka

TUNING+ / TUNING- přejděte na „Prune“ (Odstranění). Stiskněte tlačítko SELECT pro výběr.

2) Zobrazí se „Prune <N> Y“ (Odstranit <N> A). Pomocí tlačítka TUNING+ nebo TUNING- přejděte

na <Y>. Stisknutím tlačítka SELECT vyberte a odstraňte stanici se seznamu stanic. Stanice s předponou „?“ se již nebudou zobrazovat. Uložení stanice DAB do předvolby Vaše rádio může uložit až 20 stanic DAB do přednastavených pamětí pro okamžitý přístup k vašim oblíbeným stanicím. Poznámka: Když ukládáte předvolené rozhlasové stanice DAB, tak tyto nepřepíší vaše předvolené stanice FM.

1) Nalaďte rádio na stanici, kterou chcete předvolit.

2) Stiskněte a podržte tlačítko PRESET (PŘEDVOLIT) v horní části rádia.

3) Poté stisknutím tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na předvolené místo, do kterého chcete

uložit rozhlasovou stanici (1-20).

4) Stisknutím tlačítka SELECT vyberte a na displeji se zobrazí zpráva „STORED“ (ULOŽENO).

Poznámka: Pokud již existuje předvolená stanice DAB, bude při uložení nové stanice přepsána. Naladění na předvolenou stanici DAB V režimu DAB

1) Stiskněte tlačítko PRESET.

2) Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na předvolené místo a stanici, kterou chcete poslouchat

(1-20). Stiskněte a uvolněte tlačítko SELECT pro výběr. Rádio se naladí na tuto stanici a začne hrát.- CZ 5 - Poznámka: Pokud nebyla pod tlačítkem předvolby uložena žádná stanice DAB, zobrazí se „Empty“ (Prázdná) a rádio se vrátí k dříve vybrané rozhlasové stanici. DAB informace na displeji Při poslechu stanice DAB můžete změnit informace, které se zobrazí na druhém řádku displeje. Vysílatel vysílá několik různých typů informací.

• Segment dynamického štítku (DLS) Jedná se o posunovací textovou informaci poskytovanou provozovatelem vysílání. Informace mohou být jméno umělce nebo název hudebního titulu, jméno DJ, kontaktní údaje pro rozhlasovou stanici atd.

• Intenzita signálu Kontrolka ---- se objeví na displeji, což indikuje minimální intenzitu signálu pro přijatelné poslouchání. Symbol označuje skutečnou sílu signálu, který přijímáte. Čím silnější je signál, tím bude šipka víc vpravo.

• Typ programu (PTY) - např. Rock, Pop, Talk nebo News.

• Název multiplexu - zobrazuje oblast vysílání a soubor rozhlasových stanic na této frekvenci, např.: BBC National DAB, Digital 1 Network.

• Kanál a frekvence - např.: 12B 225.648 MHz

• Informace o signálu Rychlost přenosu dat vysílaného signálu.

• Chyba signálu Zobrazuje se jako číslo mezi 0 až 99. Není možné uspokojivě poslouchat rozhlasovou stanici s chybovostí signálu 30 nebo vyšší. Chcete-li zlepšit příjem, zkuste upravit anténu nebo přemístit rádio.

• Čas a datum Dodáváno provozovatelem vysílání.

1) Opakovaným stisknutím a uvolněním tlačítka „Menu / Info“ v horní části rádia můžete procházet

různé možnosti informací. Řízení dynamického rozsahu (DRC) V režimu DAB: Dynamický rozsah pro každý rozhlasový program je nastaven provozovatelem vysílání pro každou rozhlasovou stanici a může se lišit pro typy vysílaných programů, jako je pop nebo klasická hudba nebo rozhlasová debata. Řídicí signál dynamického rozsahu je vysílán paralelně se zvukovým signálem pro každý program a pomocí rádia můžete tento řídicí signál použít k rozšíření nebo kompresi dynamického rozsahu (rozdíl mezi nejhlasitějšími a nejtiššími zvuky) reprodukovaného zvukového signálu. Změna dynamického rozsahu může mít vliv na „hlasitost“ nebo „kvalitu zvuku“ programu, který uslyšíte, takže bude lépe vyhovovat vašim podmínkám poslechu a vašim vlastním požadavkům na poslech. Například v hlučném prostředí, kde mohou být tiché zvuky potlačeny, nastavením komprese na maximum se zvýší tiché zvuky a současně zůstanou nejhlasitější zvuky na původní úrovni. Existují 3 úrovně komprese:

• DRC Off: Žádná komprese. Toto je výchozí nastavení.

• DRC Low: Nízká komprese.

• DRC High: Maximální komprese.

1) Stiskněte a podržte tlačítko „Menu / Info“, dokud se displej nezmění na <Scan>.

2) Pomocí tlačítek TUNING+ / TUNING- přejděte na „DRC“ a stisknutím tlačítka SELECT vyberte.

3) Pomocí tlačítek TUNING+ / TUNING- procházejte 3 dostupnými úrovněmi komprese a stisknutím

tlačítka SELECT vyberte. Používání FM rádia Režim FM rádia Pokud ještě nejste v režimu FM, krátkým stisknutím a uvolněním tlačítka „STANDBY / MODE“ přejděte do režimu FM (zkontrolujte displej). Pokud jste při vypnutí rádia poslouchali stanici FM, bude tato stanice automaticky vybrána, jakmile rádio znovu zapnete.- CZ 6 - Naladění FM stanice Stisknutím a podržením tlačítka TUNING+ / TUNING- v horní části rádia vyhledáte frekvenční pásmo. Stisknutím tlačítka TUNING+ / TUNING- doladíte každou frekvenci v krocích po 0,05 MHz. Poznámka: Pokud je příjem stále slabý, upravte polohu antény nebo zkuste rádio přesunout na jiné místo. Přednastavené stanice Vaše rádio může uložit až 20 stanic FM do přednastavených pamětí pro okamžitý přístup k vašim oblíbeným stanicím. Poznámka: Když ukládáte předvolené rozhlasové stanice FM, tak tyto nepřepíší vaše předvolené stanice DAB.

1) Nalaďte rádio na stanici, kterou chcete předvolit.

2) Stiskněte a podržte tlačítko PRESET (PŘEDVOLIT) v horní části rádia.

3) Poté stisknutím tlačítka TUNING+ / TUNING-přejděte na předvolené místo, do kterého chcete

uložit rozhlasovou stanici (1-20).

4) Stisknutím tlačítka SELECT vyberte a na displeji se zobrazí zpráva „STORED“ (ULOŽENO).

Poznámka: Pokud již existuje předvolená stanice FM, bude při uložení nové stanice přepsána. Naladění na předvolenou stanici FM V režimu FM:

1) Stiskněte tlačítko PRESET.

2) Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na předvolené místo a stanici, kterou chcete poslouchat

(1-20). Stiskněte a uvolněte tlačítko SELECT pro výběr. Rádio se naladí na tuto stanici a začne hrát. Poznámka: Pokud nebyla pod tlačítkem předvolby uložena žádná stanice FM, zobrazí se „EMPTY“ (Prázdná) a rádio se vrátí k dříve vybrané rozhlasové stanici. FM informace na displeji Při poslechu stanice FM můžete změnit informace, které se zobrazují na displeji.

• Radiotext (RT) Jedná se o posunovací textovou informaci poskytovanou provozovatelem vysílání. Informace mohou být jméno umělce nebo název hudebního titulu, jméno DJ, kontaktní údaje pro rozhlasovou stanici atd.

• Typ programu (PTY) jako např. Rock, Pop, Talk nebo News.

• Název stanice nebo frekvence jako BBC R4 nebo 93.30MHz Audio režim---Stereo nebo Mono Čas a datum----Dodáváno provozovatelem vysílání.

1) Opakovaným stisknutím a uvolněním tlačítka Menu / Info v horní části rádia můžete procházet

různé možnosti informací. Nastavení času a data Při prvním poslechu rádia DAB budou čas a datum vašeho přístroje automaticky synchronizovány s vysílací službou DAB ve 24 hodinovém režimu v souladu s letním časem; což je v souladu s letním časem, ale čas a datum můžete nastavit ručně. V režimu DAB:

1) Stiskněte a podržte tlačítko Menu / Info, dokud se nezobrazí „<SCAN>“.

2) Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na <System> (Systém). Stiskněte tlačítko SELECT

3) Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na <Time> (Čas). Stiskněte tlačítko SELECT pro

výběr. Zobrazí se <Set Time> (Nastavit čas). Stiskněte tlačítko SELECT pro výběr.

4) Začnou blikat hodiny. Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na správnou hodinu. Stiskněte

tlačítko SELECT pro výběr.

5) Začnou blikat minuty. Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na správnou minutu. Stiskněte

tlačítko SELECT pro výběr.

6) Začne blikat den. Pomocí tlačítka TUNING + / TUNING- upravte a stisknutím tlačítka SELECT

nastavte den, měsíc a rok stejným způsobem, jako jste nastavili čas. Když potvrdíte správný datum, zobrazí se „SAVE“ (ULOŽIT) a displej se vrátí na <SET TIME> “. Nyní můžete pomocí tlačítka TUNING + / TUNING- procházet a stejným způsobem jako při nastavení- CZ 7 - času a data změnit nastavení pro:

• 12/24 hodinový displej

• Datumový formát DD-MM-YYYY nebo MM-DD-YYYY

• Automatická aktualizace času ze signálu DAB, signálu FM, DAB nebo signálu FM nebo bez aktualizace. Nastavení budíku Poznámka: Před nastavením budíku zkontrolujte, zda má rádio nastavený správný čas a datum. Pokud je rádio zapnuté (není v pohotovostním režimu):

1) Stisknutím a přidržením tlačítka MENU / INFO otevřete možnosti nabídky.

2) Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na <System> (Systém). Stiskněte tlačítko SELECT

3) Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na „<ALARM>“ (BUDÍK). Stiskněte tlačítko SELECT

4) Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte podle potřeby na <Alarm 1> nebo <Alarm 2>.

Stiskněte a uvolněte tlačítko SELECT. Číslice hodin budíku začnou blikat.

5) Pomocí tlačítek TUNING+ / TUNING- vyberte a stisknutím tlačítka SELECT potvrďte.

6) Začnou blikat minuty. Pomocí tlačítek TUNING+ / TUNING- vyberte a stisknutím tlačítka SELECT

7) Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- vyberte dobu trvání budíku od 15, 30, 45, 60, 90 a 120 minut.

Stiskněte a uvolněte tlačítko SELECT.

8) Stisknutím tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na zdroj zvuku pro budík. Můžete si vybrat mezi

bzučákem, DAB nebo FM. Stiskněte a uvolněte tlačítko SELECT. Poznámka: Pokud pro zdroj budíku vyberete DAB nebo FM rádio, na displeji bude blikat „Last“ (Poslední). Stisknutím tlačítka TUNING+ / TUNING- vyberte a pro vaše probuzení bude použita poslední rozhlasová stanice poslouchaná v DAB nebo FM.

9) Stisknutím tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na frekvenci pro budík. Můžete si vybrat z

Daily, Once, Weekends nebo Weekdays (denně, jednou, víkend nebo pracovní dny). Stiskněte a uvolněte tlačítko SELECT.

10) Stisknutím tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na hlasitost pro budík. Stiskněte a uvolněte

11) Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na ON (ZAP). Stiskněte a uvolněte tlačítko SELECT.

Displej potvrdí „SAVE“. Poznámka: Pokud vyberete „Once“ (Jednou), budete vyzváni k nastavení data pro váš budík. Poznámka: Symbol budíku ve spodní části displeje rádia spolu s číslicí „1“ nebo „2“ potvrdí, že byl budík nastaven. Poznámka: Pokud není nastaven čas nebo se jej nepodařilo aktualizovat z rádiového signálu, zobrazí se při pokusu o nastavení budíku oznam <Time is not set> (Čas není nastaven). Rádio vás poté vyzve k nastavení času. Budík lze nastavit až po nastavení času. Vypnutí budíku Když se ozve budík, stiskněte a uvolněte tlačítko STANDBY / MODE, případně můžete stisknout a uvolnit tlačítko Snooze / Sleep (Odložit / Spánek) (viz funkce Snooze níže). Poznámka: Pokud stiskem tlačítka STANDBY / MODE budík zastavíte, symbol budíku zůstane na displeji a budík zazní znovu ve stejný čas příští den, pokud nebyl nastaven na „Once“. Funkce Snooze Pokud chcete odložit budík na několik minut, stiskněte tlačítko SNOOZE, když se ozve. Budík zazní opět po 10 minutách. Stisknutím tlačítka STANDBY / MODE můžete vypnout funkci Snooze. Odložené vypnutí (Sleep) Můžete nastavit automatické vypnutí rádia pomocí časovače vypnutí. Můžete si vybrat z Sleep, Off, 15, 30, 45, 60 a 90 minutami. V režimu DAB nebo FM: opakovaným stisknutím a uvolněním tlačítka SNOOZE / SLEEP můžete procházet různými možnostmi časovače spánku, jako jsou například Sleep (spánek), Off (vypnutí), 15, 30, 45, 60 a 90 minut. Stiskněte- CZ 8 - tlačítko SELECT pro potvrzení. Poznámka: Chcete-li časovač vypnutí zrušit, postupujte podle pokynů pro nastavení časovače vypnutí, ale zastavte se, když se zobrazí „OFF’“ (VYP). Nastavení systému Aby bylo možné změnit nastavení systému, musí být rádio zapnuto (nikoli v pohotovostním režimu). Časový limit podsvícení Můžete nastavit časový limit podsvícení displeje. K dispozici jsou možnosti OFF, 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120, a 180 sekund. V režimu DAB nebo FM:

1) Stisknutím a přidržením tlačítka Menu / Info otevřete možnosti nabídky.

2) Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na <System> (Systém). Stiskněte tlačítko SELECT

3) Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na <Backlight> (Podsvícení). Stiskněte tlačítko

4) Zobrazí se <Timeout> (Časový limit). Stiskněte tlačítko SELECT pro výběr. Pomocí tlačítka

TUNING+ / TUNING- můžete procházet dostupné možnosti časového limitu podsvícení OFF, 10, 20, 30, 45, 60, 90,120 a 180 sekund. Stiskněte a uvolněte tlačítko SELECT pro výběr. Verze softwaru Můžete zkontrolovat verzi softwaru vašeho rádia. V režimu DAB nebo FM:

1) Stisknutím a přidržením tlačítka Menu / Info otevřete možnosti nabídky.

2) Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na <System> (Systém). Stiskněte tlačítko SELECT

3) Pomocí tlačítka TUNING+/TUNING- přejděte na „<SW Ver>“. Stiskněte tlačítko SELECT pro

výběr. Zobrazí se verze softwaru. Reset továrního nastavení Můžete resetovat rádio a obnovit všechna původní tovární nastavení. Poznámka: Pokud resetujete rádio, budou všechny uložené předvolby stanic odstraněny. V režimu DAB nebo FM:

1) Stisknutím a přidržením tlačítka „Menu / Info“ otevřete možnosti nabídky.

2) Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na <System> (Systém). Stiskněte tlačítko SELECT

3) Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na „<RESET>“. Stiskněte tlačítko SELECT pro výběr.

4) Zobrazí se „Reset <N> Y“ (Obnovení <N> A). Pomocí tlačítka TUNING+ / TUNING- přejděte na

<Y>. Stiskněte tlačítko SELECT pro výběr.

5) Po několika sekundách se displej změní na „Welcome“ (Vítejte) a poté přejde do pohotovostního režimu.

Specikace adaptéru Vstup adaptéru: 220-240 V~ 50/60 Hz 15 A MAX. Výstup: 5 V= 1 A Frekvenční rozsah: FM: 88,8 - 108 MHz / DAB: 174 - 239 MHz V prostředí s elektrostatickým výbojem se může zařízení vypnout. (ALE nemusí fungovat správně). Vyžaduje se, aby uživatel resetoval zařízení jeho zapnutím, aby vybral vhodný režim a znovu nastavil čas.- CZ 9 - Péče o životní prostředí Výrobek je navržen a vyroben z vysoce kvalitních materiálů a součástí, které lze recyklovat a znovu použít. Baterie je třeba likvidovat tak, abyste nebo nepoškodili životní prostředí. Pokud je na výrobku tento symbol přeškrtnuté popelnice, znamená to, že se na výrobek vztahuje evropská směrnice 2002/96/ES. Informujte se prosím o místním systému třídění odpadu týkajícího se elektrických a elektronických výrobků. Postupujte podle místních pravidel a staré výrobky neodhazujte do běžného domovního odpadu. Správná likvidace starého výrobku přispívá ke snížení negativního vlivu na životní prostředí a lidské zdraví.

• THOMSON je ochranná známka společnosti TECHNICOLOR SA nebo jejích dceřiných společností používaná na základě licence společnosti Bigben Interactive.

• Informace naleznete na štítku na zadní straně přístroje.

Níže podepsaná společnost Bigben Interactive prohlašuje, že radiový přístroj CR50DAB je v souladu se směrnicí 2014/53 / EU. Celý text je k dispozici na adrese https://www.bigbeninteractive.com/support/ Vyrobeno v Číně Vyrobeno společností BIGBEN INTERACTIVE SA 396, Rue de la Voyette