Lyra 3in1 - Bindownica FELLOWES - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Lyra 3in1 FELLOWES

5SZLLQÌVUMTFSLOBQQFOGPSTUJGUFNBTLJOFO +VTUFSTUJGUFNBTLJOFOTEZCEFHVJEFUJMOTLFUQPTJTKPO 3FUUVUQBQJSFUGSEVTFUUFSEFUJOOJHVJEFOPHTFUUEFSFUUFSQBQJSFUGPSTJLUJHQÌQMBTT42 POLSKI ADVARSEL: PARAMETRY Uchwyt do dziurkowania Podpórka dokumentów (pokrywa) Pojemnik na ścinki Uchwyt do dziurkowania Selektor dziurkacza 2 i 4-otworowego Zbiornik zasobnikowy Regulowana prowadnica krawędziowa Dźwignia do otwierania grzbietów Miarka doboru grzbietu Szczelina do wsuwania kartek do oprawiania Pojemnik na ścinki Przycisk zwalniania zszywacza Oprawianie dokumentów Parametry oprawiania Maksymalny rozmiar grzbietu 1-1/2” / 38 mm Maksymalna grubość dokumentu (80g/m2) 300 arkuszy Parametry dziurkowania Arkusze papieru (80g/m2) 20 arkuszy Okładki PCV (200 mikronów) 2 arkusze Dane techniczne Szerokość szczeliny do wsuwania kartek 11-1/4”/ 285 mm Otwory do dziurkowania 21 Odstępy pomiędzy otworami 9/16”/ 14,28 mm Regulowana prowadnica krawędziowa Tak Dziurkacz Parametry dziurkowania Liczba otworów 2 i 4 Arkusze papieru (80g/m2) 30 arkuszy Dane techniczne Szerokość szczeliny do wsuwania kartek 11-7/16” / 290 mm Zszywacz Parametry dziurkowania Arkusze papieru (80g/m2) 30 arkuszy Dane techniczne Regulacja głębokości zszywacza 10 pozycji Zakres głębokości zszywacza od 2,75 mm do 23 mm Pojemność zszywacza 105 zszywek Kompatybilność rozmiaru zszywek 24/6; 26/6 Zszywacz Prowadnica wyrównywania dziurkacza Regulacja głębokości zszywacza Szczelina do wsuwania kartek do zszywacza Szczelina do wsuwania kartek do dziurkacza t Urządzenie należy ustawić na stabilnej powierzchni roboczej. t Trzymaj włosy, palce, biżuterię i luźną odzież z dala od wszystkich ruchomych części. t NIE wkładaj do otworów dziurkacza i zszywacza przedmiotów innych niż papier lub okładka. t Przed dziurkowaniem właściwych dokumentów zawsze przetestuj urządzenie na kartkach próbnych i skongurujje. t Przed dziurkowaniem upewnij się, że wszystkie zszywki i inne metalowe przedmioty zostały usunięte. t NIE przekraczaj podanych parametrów dziurkowania lub zszywania. t Upewnij się, że pojemnik na ścinki jest okresowo opróżniany. Jeśli pojemnik na ścinki nie będzie opróżniany, może to spowodować uszkodzenie sprzętu. t Zawsze wkładaj grzbiet tak, abybył odwrócony tyłem doCiebie i znajdował się otwartą stroną do góry. t Używaj wyłącznie zszywek w rozmiarze 24/6, 26/6. t Podczas obsługi lub usuwania zacięcia trzymaj palce z dala od obszaru wyładowywania zszywek. t NIE używaj urządzenia, jeśli jest uszkodzone lub wadliwe. t NIE próbuj demontować ani naprawiać urządzenia. OSTRZEŻENIE: WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA — Przeczytać przed użyciem!43

ETAPY OPRAWIANIA Upewnij się, że urządzenie jest ustawione na stabilnym podłożu. Sprawdź, czy pojemnik na ścinki jest pusty i prawidłowo zamocowany. Unieś pokrywę. Upewnij się, że dźwignia do otwierania grzbietów jest odsunięta do tyłu.Unieś uchwyt do dziurkowania w górę.Wybierz prawidłową średnicę grzbietu korzystając z miarki grubości dokumentu znajdującej się na wewnętrznej stronie pokrywy urządzenia.Włóż plastikowy grzbiet do mechanizmu pamiętając, aby pazury były skierowane na zewnątrz. Pociągnij dźwignię otwierania grzbietów do przodu i otwórz grzbiet na tyle szeroko, aby wstawić dokumenty.Dostosuj prowadnicę krawędzi do właściwego rozmiaru papieru i przetestuj ustawienie dziurkując kilka kartek próbnych.Najpierw przedziurkuj okładkę przednią i tylną.Dziurkuj kartki małymi partiami, aby zbytnio nie obciążać urządzenia.Nakładaj przedziurkowane kartki bezpośrednio na otwarty grzbiet. Zacznij od skierowania okładki doku-mentu w dół.Gdy wszystkie przedziurkowane kartki zostaną założone na grzbiet, popchnij dźwignię grzbi-etu do tyłu, aby zamknąć grzbiet, a następnie wyjmij oprawiony dokument. Maks. 20 (80g / m2)

ETAPY ZSZYWANIA Upewnij się, że urządzenie jest ustawione na stabilnym podłożu. Upewnij się, że urządzenie jest ustawione na stabilnym podłożu. Sprawdź, czy pojemnik na ścinki jest pusty i prawidłowo zamocowany.Dziurkuj papier, popychając uchwyt w dół.Unieś uchwyt do dziurkowania w górę. Przełącz selektor dziurkacza 2 i 4-otworowego na żądany wykrojnik.Ustaw prowadnicę głębokości zszywacza w żądanej pozycji.Sprawdź, czy zszywki są załadowane. Aby otworzyć, naciśnij przycisk zwalniający umieszczony pod uchwytem zszywacza.Włóż papier do otworu dziurkacza znajdującego się w urządzeniu. Wyrównaj papier A4 w lewo lub papier A5 zgodnie z prowadnicami.Włóż i zszyj dokument. Maks. 30 (80g / m2)

KOREKTA OPRAWIONEGO DOKUMENTU

W dowolnym momencie można dołączyć dodatkowe kartki lub wyjąć je, otwierając, a następnie zamykając grzbiet zgodnie z wcześniejszym opisem.45

Pojemnik na ścinki znajduje się pod urządzeniem, a dojście do niego jest po prawej stronie. Aby zapewnić prawidłowe działanie urządzenia, regularnie opróżniaj pojemnik. PRZECHOWYWANIE Opuść uchwyt do dziurkowania do położenia poziomego. Opuść pokrywę. Bindownice Lyraskonstruowano z myślą o przechowywaniu w położeniu poziomym na blacie biurka. GWARANCJA Fellowes, Inc. („Fellowes”) gwarantuje, że wszystkie części urządzenia pozostaną wolne od wad materiałowych i produkcyjnych przez dwa (2) lata od daty zakupu przez pierwszego użytkownika. Jeżeli w okresie gwarancji okaże się, że jakakolwiek część urządzenia jest uszkodzona, użytkownikowi przysługuje wyłącznie prawo naprawy lub wymiany uszkodzonej części na koszt i zgodnie z decyzją rmy Fellowes. Niniejsza gwarancja nie obowiązuje w przypadku nieprawidłowego posługiwania się, eksploatacji, niezgodności z normami użytkowania, zastosowania niewłaściwego rodzaju zasilania (innego niż wymieniony na etykiecie) do uruchomienia urządzenia lub nieautoryzowanej naprawy. Firma Fellowes zastrzega sobie prawo do obciążania użytkowników wszelkimi dodatkowymi kosztami, które poniesie w związku z koniecznością dostarczenia części zamiennych lub serwisowania urządzenia poza krajem, w którym urządzenie zostało zakupione u autoryzowanego sprzedawcy. WSZELKIE DOROZUMIANE GWARANCJE, ŁĄCZNIE Z GWARANCJĄ ZDATNOŚCI HANDLOWEJ I ZDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO UŻYTKU SĄ NINIEJSZYM OGRANICZONE W CZASIE DO ODPOWIEDNIEGO OKRESU GWARANCJI OKREŚLONEGO POWYŻEJ. W żadnym przypadku rma Fellowes nie będzie ponosiła odpowiedzialności za szkody wtórne wynikające z użycia niniejszego produktu. Niniejsza gwarancja daje użytkownikowi konkretne prawa. Użytkownikowi mogą przysługiwać inne prawa, różniące się od niniejszej gwarancji. Okres obowiązywania iwarunki niniejszej gwarancji zachowują ważność na całym świecie z wyjątkiem sytuacji, gdy lokalne prawo nakłada inne ograniczenia lub warunki. Aby uzyskać więcej informacji lub w razie konieczności wezwania serwisu w ramach niniejszej gwarancji, należy skontaktować się z rmą Fellowes lub ze swoim dostawcą.

ZSZYWACZ Problem Dziurki nie są wyśrodkowane Urządzenie nie dziurkuje Dziurki nie są równoległe do krawędzi Niepełne otwory Uszkodzone krawędzie otworów Pojemnik na ścinki jest nieszczelny Problem Niekompletne dziurkowanie Otwory nie są wyrównane do krawędzi papieru Otwory nie są wyśrodkowane na papierze Problem Zacięcie zszywacza Zszywacz się nie otwiera Zszywka znajduje się zbyt blisko krawędzi papieru Prowadnica głębokości zszywacza porusza się podczas ustawiania papieru Przyczyna Prowadnica krawędziowa nie jest ustawiona Blokada Pod matrycą zaklinowały się odpady Arkusze nierówne względem linii otworów Możliwe przeciążenie urządzenia Pojemnik na ścinki jest nieprawidłowo włożony lub pełny Przyczyna W otworach wciąż znajduje się stary papier Pojemnik na ścinki jest przepełniony W otworach wciąż znajdują się wycinki papieru Papier nie został prawidłowo ustawiony Przyczyna Niekompletne dziurkowanie lub zbyt duża liczba arkuszy Przycisk zwalniania zszywacza nie został naciśnięty Prowadnica głębokości zszywacza nie została ustawionaprawidłowo Zbyt mocny nacisk na prowadnicę Rozwiązanie Dostosuj prowadnicę krawędziową do odpowiedniego formatu papieru lub okładki Sprawdź, czy pojemnik na ścinki jest pusty. Sprawdź, czy w szczelinie do wsuwania kartek nie ma zablokowanego papieru Wsuń sztywną tekturę w szczelinę do wsuwania kartek. Przesuń tekturę na boki, aby wszelkie pozostałe skrawki wpadły do pojemnika na ścinki Wyreguluj prowadnicę krawędziową i przedziurkuj kartki próbne do uzyskania prawidłowego ustawienia Plastikowe okładki przedziurkuj z kartkami papieru. Zmniejsz liczbę dziurkowanych arkuszy Sprawdź, czy pojemnik na ścinki jest pusty i poprawnie zamknięty Rozwiązanie Bez wkładania papieru użyj uchwytu, aby usunąć wycinki papieru z dziurek Opróżnij pojemnik na ścinki Przesuń papier z boku na bok w przewężeniu, aby usunąć jego resztki Przed dziurkowaniem wyrównaj papier do lewej strony przewężenia dziurkacza Rozwiązanie Użyj ołówka, aby otworzyć mechanizm zszywacza i usunąć zacięcie Naciśnij przycisk zwalniania zszywacza Ustaw prowadnicę głębokości zszywacza w żądanej pozycji Wyprostuj papier przed ustawieniem w prowadnicy, a następnie delikatnie ustaw papier w odpowiedniej pozycji46 ВОЗМОЖНОСТИ Рычаг пробойника Подставка под документ