RPP750S - Piła elektryczna RYOBI - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Elektryczna sekator na tyczce
Marka	RYOBI
Model	RPP750S
Maksymalna długość robocza	2,7 m
Zasilanie	Sieć, 230 V AC, 50 Hz
Moc znamionowa	750 W
Prędkość łańcucha na biegu jałowym	Nieokreślona (patrz instrukcja)
Maksymalna wydajność cięcia	Średnica gałęzi ≤ długość prowadnicy
Prowadnica i łańcuch	Dołączone prowadnica i łańcuch tnący, możliwość wymiany
Zbiornik oleju	Do automatycznego smarowania łańcucha
Waga przybliżona	5 kg (z tyczką i akcesoriami)
Klasa izolacji	Klasa II (podwójna izolacja)
Zalecana ochrona elektryczna	Wyłącznik różnicowoprądowy 30 mA
Przewidziane zastosowanie	Podkrzesywanie gałęzi na wysokości, operator na ziemi
Wymagane środki ochrony indywidualnej (ŚOI)	Kask, ochrona słuchu, ochrona wzroku, rękawice, buty ochronne
Minimalna odległość bezpieczeństwa od linii elektrycznych	10 m
Bieżąca konserwacja	Czyszczenie po każdym użyciu, smarowanie i napinanie łańcucha przed każdym użyciem
Typowe części eksploatacyjne	Łańcuch, prowadnica, świeca zapłonowa (nie dotyczy), filtr powietrza (nie dotyczy)
Gwarancja	24 miesiące (możliwość przedłużenia na warunkach)
Certyfikacja	CE, zgodny z dyrektywami 2006/42/WE, 2014/30/UE, 2011/65/UE
Poziom drgań	Mierzone zgodnie z normą, może się różnić w zależności od użycia

Często zadawane pytania - RPP750S RYOBI

Jaka jest moc sekatora RYOBI RPP750S ?

Moc znamionowa wynosi 750 W, jak wskazano w oznaczeniu modelu. Moc ta umożliwia cięcie gałęzi o średnicy do długości prowadnicy.

Jaki olej stosować do łańcucha?

Stosuj olej przeznaczony do łańcuchów pił, najlepiej zalecany przez RYOBI. Olej należy wlać do dedykowanego zbiornika, aby zapewnić automatyczne smarowanie łańcucha.

Jak wyregulować napięcie łańcucha?

Przed każdym użyciem sprawdź napięcie łańcucha. Aby je wyregulować, poluzuj nakrętkę prowadnicy, wyreguluj napięcie, obracając śrubę regulacyjną, a następnie dokręć nakrętkę. Łańcuch powinien być napięty, ale swobodnie się obracać.

Czy można używać sekatora w deszczu?

Nie, sekatora nie należy wystawiać na deszcz ani wilgoć ze względu na ryzyko porażenia prądem. Używaj go tylko przy suchej pogodzie.

Jaką odległość bezpieczeństwa zachować od linii elektrycznych?

Zachowaj odległość co najmniej 10 metrów od wszelkich napowietrznych linii elektrycznych, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem.

Jakie środki ochrony powinienem nosić?

Noś kask ochronny, ochronę słuchu, ochronę oczu i twarzy, solidne rękawice oraz antypoślizgowe buty ochronne zgodne z normami EN 397, EN 352-1, EN 166, EN 381-7 i EN 20345.

Jak konserwować prowadnicę?

Po każdym użyciu wyczyść prowadnicę i sprawdź, czy jest zużyta lub uszkodzona. Możesz odwrócić prowadnicę, aby rozłożyć zużycie. Wymień ją w razie potrzeby.

Co robić w przypadku odbicia łańcucha?

Odbicie może wystąpić, jeśli czubek prowadnicy dotknie przeszkody. Aby tego uniknąć, trzymaj narzędzie obiema rękami, nie pracuj na wyciągnięcie, używaj wyłącznie łańcuchów i prowadnic zalecanych przez producenta.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne?

Części zamienne (łańcuch, prowadnica itp.) są dostępne w autoryzowanych serwisach RYOBI. Sprawdź stronę http://en.rybitools.com, aby znaleźć najbliższy punkt.

Jak skorzystać z przedłużenia gwarancji?

Zarejestruj narzędzie na stronie www.rybitools.eu w ciągu 30 dni od zakupu. Otrzymasz potwierdzenie e-mailem. Przedłużenie gwarancji obowiązuje w wybranych krajach i podlega akceptacji warunków.

INSTRUKCJA OBSŁUGI RPP750S RYOBI

Podczas uzywania tego urzadzenia nalezy przyestrzegać odpowiednich zasad bezpiecznych. Aby zapewnić bezpiecznych sącie i osobom postronnym, przy przystapieniem do uzytkowania urzadzenia nalezy zapoznać są z niniejsza instrukcją. Niniejsza instrukcję nalezy przyechowywoć w bezpiecznych sądznejskiego uzytku.

OGOLNE OSTRZEZENIA DOTYCZAGE BEZPIECZENSTWA

SITRZEZENIE

Zapoznaj sie zewsystkimizasadami bezpieczentwa i instrukcjami. Niezastosowanie sie do ostrzezenia i instrukcji要去 spowodowac porazenie przem, pozar oraz/lub powazne obrażeniaciała.

Zachowajcie te ostrzezenia i zalecenia, aby moc sie do nich odniać w poźniejszym czasie.

Termin "elektronarzédzia" stosowany w przystawionych tuzasadach bezpieczentwa odnosi sie zarowy do urzadzen zasilanych z sieci energetycznej (przewodowych) jak i urzadzen zasilanych z akumulatora (bezprzewodowych).

OTOCZENIE ROBOCZE

Miejsce pracy musi byc utrzmywane w czystosci i dobrze oswietlone. Obszary zaśmiecone lub niewystarczajco oswietlone moga byc przyczyna wypadku.
Niewolno uruchamiauc urzadzen elektrycznych w miejscach, gdzie grozi to wybuchem, na przyklad w poblizu latwopalnych cieczy, gazow lub pylow. Urzadzenia elektryczne moga wytwarzać iskry, ktore moga byc przyczyna zaplonu pylow lub oparow.
Podczas uzywania narędzi elektrycznych sąȩz utrzymywać osoby postronne i daneci z dala od mistręska pracy. Odwrócenie uwagi operatora sąȩ spowodowej utrata kontroli nad urzemdenium.

ZASADY BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE OBSLUGI URZADZEN ELEKTRYCZNYCH

Wtyczki zasilania elektronarzedzi musza pasować do gniazd sieciowych. Nie wolno modyfikować wtyczek wźaden sposob. Nie wolno uzywacźadnych przyȩciowek do podłuczania urzadzen posiadajych przyzwod zasilania z uziemieniem. Stosowanie oryginalnych wtyczek i dopasowanych gniazd sieciowych zmiejsza ryzyko porazenia przem.
Unikaćkontaktu ciala z powierzchniami uziemionymi lub podłaczonymi do bieguna zerowego, np..rury, instalacje grzewcze i chlodnicze. Kontakt ciala z masa lub uziemieniem zwieksza ryzyko porazenia przem.
- Nie narażac tego produktu na dzialanie deszczu lub wody. Przedostanie są wody do wétrză elektronarżedzia zȩksza ryzyko porazenia przem.
- Nie uszkodzic przyzewodu zasilania. Nie wolno

uzywac przywoc urzadzenia lub.gojodlczania z gniazda sieciowego.Przewody elektryczne trzymac z dala od zrodel ciepla, oleju, ostrych krawedzi lub ruchomych elementow.Uszkodzony lub zaplatany przywod elektryczny zwieksza ryzyko porazenia pradem.

W przypadku uzywania urzadzenia na zewnatrz, ewentualne przydłuczace musza byc do tego przystosowanie. Zastosowanie przydłuczaca przystosowanego do warunkow zewnetrznych zmniejsza ryzyko porazenia pradem.
Jesli nemaybe uniknac uzytkowania urzadzenia elektrycznego w warunkach wilgotnych, nalezy jezasilac z obwodu zabepeziconego wylacznikiem roznicowo-pradowym (RCD).Zastosowanie takiego wylacznika pozwala zmniejszyc ryzyko porazenia pradem elektrycznym.

BEZPIECZENSTWO OSOBISTE

Zachowyac skupienie, uwaznie observowac wykonywane czynnosci, stosowaczasady zdrowego rozsadku podczas obslugi urzadzenia. Nie uzywac urzadzen elektrycznych w stanie zmeczenia lub bedac pod wplywem lekow, alkoholu lub srodkow odurzajacych. Moment nieduwagi podczas obslugi elektronarzedzia maybe-byc przyczyna病毒感染пуцу.
Stosowac srodki ochry osobistej. Zawsze nosic okulary ochronne. Stosowanie takich srodkow ochry osobistej jakaska przyciwptylowa, obuwie antyposlizgowe, twarde nakrycie glowy, nauszniki pozwoli zmiejszyc ryzyko zranienia.
Unikać moziwość przypadkowych uruchomienia urzadzenia. Przed podlaczeniem do zasilania/ załozeniem akumulatora lub w celu seinen podnieszenia lub przenieszenia sąȩ upewnić są wyłacznik zasilania znejduje są w połozeniu wylączonym. Przenoszenia elektronarżdzia z palcem na wylączniku lub podlaczenia zasilania do urzadzenia, w ktorym wylącznik znejduje są w połozeniu wączonym grozi wypadkiem.
■ Usunac wszelkie narzedzia i klucze przydwczieniem zasilania. Uruchomienie elektronarzedyza z kluczem zaozonem na ruchomym elemencie grozi powaznym wypadkiem.
Nie siegac zbyt daleko. Nalezy caly czas pewnie opierac stopy i utrzmywac rownowage. Zapewni to lepsze panowanie nad urzadzeniem w nieprzewidzianych sytuacjach.
Nalezy zakladać odpowiednia odzież ochronna. Nie zakladać luźngo ubioru ani biżuterii. Trzymac wlosy, ubranie i okulary z dala od ruchomych elementów. Moga być one wciagniete przyez ruchome czeci urzadzenia.
- Jesli uzywane urzadzenie posiada przyłącze do wymiagu i gromadzenia kurzu, naleź go uzywać w odpowiedni sposob. Stosowanie metod usuwania pły zzmiejsza zagrozenia zȩzane z seinen gromadzeniem.

UZYTKOWANIE I KONSERWACJA URZADZEN ELEKTRYCZNYCH

• Nie przyȩczęć urzadzenia. Uzyȩć odpowiedniego narȩźdia do odpowiedniego rodzaju prac. Najlepsze efekty pracy, przy zachowaniu pełnégo bezpieczność, zapewni uzywanie urzadzenia w zakresie parametrów znamionowych i stosownik do ich przyżⁿćzenia.
• Nie uzywać tego urzadzenia, sąsi wylącznik nie pracuje poprawnie. Uzywanie elektronarżedzia bez sprawnego wylącznika jest zbytNiebezpieczne - naleź oddać je do naprawy.
• Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories or storing power tools. Tego rodzaju srodki zapobiegawcze pozwola zmniejszyc ryzyko przypadkowych uruchomienia elektronarzedzia.
  Nieuwyane urzadzenia nalezy przechowyac poza zasięgiem daneci. Nie wolno zezwalac osobom nie obeznanym z obśląga urzadzen elektrycznych na ich uzywane. Urzadzenia elektryczne moga bycNiebezpieczne w rekach osob nieposiadajych odpowiedniego przygotowania.
  Urzadzenia elektryczne wymagaja konserwacci. Nalezy sprawdzać wyrównanie elementów ruchomych, sprawdzać,czy nie ma jakichkolwiek uszkodzen, uwzgliedniać wszelkie aspekty majace wplyw na bezpieczna prace urzadzenia. W przypadku stwierdzenia uszkodzen, oddac urzadzenia do naprawy. Wiele wypadkow spowodowane jest uzywaniem urzadzen w niewlasciwym stanie technicznym.
  Elementy tace musza byc ostre i czyste. Odpowednio ostre krawedzie tnce ulatwi prowadzenie urzadzenia i sa bardziej odborne na uszkodzenie.
  Wszelkie urzadzenia, przystawki, akcesoria itp. nalezy uzywac zgodnie z dołoczonymi instrukcjami obslugi, z uwzgliednieniem warunków i charakteru wykonywanej pracy. Uzywanie narźedzi w sposob niedzgodny z ich przyznaczeniem grozi powaznym niebezpieczeistwem.

KONSERWACJA

Urzadzenie elektryczne powinno byc naprawiane przy wykwalifikowy personel, z zastosowaniem identycznych czosci zamiennych. Dzieki temu zapewnione bedzie bezpieczenia uzytkowania urzadzenia.

DODATKOWE OGOLNE OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

W niedtorych regionach obowiazuja przyepisy ograniczajace uzywanie produktu. Informacja na temat można uzyskać wlokalych urzejach.
- Nie wolno zezwalać ani;dzieciom,ani osobom doroszym nie zaznajomionym z tym podrecznikiem na obsluge tego produktu. Przepisy lokalne moga ogranicać dopuszczalny wiek operatora.
■ Przed uzyciem nalezy sprawdzić,czy wszystkie

przyrzady sterowania oraz zabezpieczenia dzialaja prawidlowo. Nie naleź uzywac produktu, jestli wyłacznik („offt“) nie uzolniwa wyłaczenia silnika.

Podczas obstugi produktu nalezy nosic pehne zabezmiecenie oczu i uszu, grube, wytrzymale rekawice, jak rawnie zabezmiecenie glowy. W przypadku pracy w zapylonym.),规模最大nosic maske oddechowa.
- Nie naleźny nosić luźnégo ubrania, krótkich spodenek, biżuterii oraz nie chodzić boso.
Dlugie wlosy nalezy zabeepieczy w taki sposob, aby znajdowy sie powyzej poziomu ramion, co pozwolniuniknac rzyka ich zaplatania w ruchome elementy urzadzenia.
Nalezy zworcić uwage na odrzucane, latajace lub spadajce obiekty. Trzymać wszystkie osoby postronne, szczególnie dane i zwierzeta, w odleglosci przyznajmiej 15 m od miejsca pracy.
- Nie pracstaw w slabym oswietleniu. Operator musi dobrze widziec.),..., aby moc zidentifikowac potencjalne zagrozenia.
Stosowanie srodkow ochrony sluchu zmniejsza slyszalnosc ostrzezen (alarmów, okrzykow). Nalezy zwracć wieksza uwage na to, co;dzieje sie w mistryscu pracy.
- Praca podobnych narzedzi w povlizu zwiększa ryzyko urazu sluchu oraz wtgargnięcia innej osoby na sąjeść przy.
Stac stabilnie, zachowujc rownowage. Nie siega zbytdaleko.Nadmierne wychylanie sie moze spowodawacutrate rownowagi zwieksa rzyko oskoku.
Wszystkie konczyny nalezy trzymac z dala od ruchomych elementów urzadzenia.
- Przed kaźdym uzyciem nalezy sprawdzić maszyny. Nalezy sprawdzić,czy wzystkie przyrzady urzadzenia dzialaja prawidlowo. Nalezy sprawdzić,czy mocowaniaNie są poluzowane, upewnic sie,czy wzystkie oslony oraz uchwety są prawidlowo i solidnie zamocOWane. Wymienic wzystkie uszkodzone elementy przyrozpieczeciem uzytkOWania.
- Nie nalezy modyfikowac maszyny w zaden sposob ani uzywać czȩci i akcesoriów, które nie są za引擎e przyrozstawych.
- Nie wolno dopuiscić do体系建设, aby fakt zapoznania są z tym urzadzeniem zmniejszyl ostrożnosć operadora. Nie pozwól, aby znajomność urzadzenia (wynikacja z seinenczęstego uzywania) stała są przyczyna niedostrozné go będu. Niedostrozna obługa要去 spowodstaw powazne urazy cieł wymią ulamka sekundy.
Uchwyty i powierzchnie do trzymania musza zawsze bycSuche,czyste i wolne od smaru oraz oleju.Sliskie uchwyty i powierzchnie do trzymania nie umożliwowaj bezpiecznej obstugi i kontrlowania narźedzia wNieoczekiwanych sytuacjach.
- Ješli konieczne jest užycie przydůzacza, naleź upewnic sie, ze nadaje sie on do stosowania na zewnatrz pomieszczeni oraz ze ma parametry (moc podłuczonych urzadzeni) uzwiżcie podłaczenia danego urzadzenia. Sprawdzic przyded zaźym uzyciem,czy nie ma uszkodzen. Zawsze naleź rozwijać go

podczas uzytkowania, poniewaz zwiniete kable moga ulec przyegrzaniu.

QSTRZEZENIE

W przypadku upuszczenia maszyny, narazenia jej na silne uderzenie lub w przypadku wystapienia nietypowych wibraci nalezy natychmiast zatrzymac maszyny i sprawdzić,czy nie ma oznak uszkodzenia lub ustalic przyczyne wibraci. Wszelkie uszkodzone czeci musza byc odpowiednio naprawione lub wymienione w autoryzowanym punkcie serwisowym.

OSTRZEŽENIA BEZPIECZENSTWA DOTYCZYCE PILARKI

Nigdy nie wolno uzywać pilarki, gdy wystepuje ryzyko burzy lub wyładowan atmosferycznych. Pilarę do gołezi i kable zasilajaceNSE przechowywać w odpowiednim mistręwnatrz pomieszczemu.
Naleź dopilnowac, aby wszystkie oslony i uchywy byly odpowiednio zamontowane i znajdowały sie w dobrym stanie.
- Nie nalezy Rozpoczynać uzywania produktu zanim obszar pracy nie bedzie dobrze przygotowy, operator zajmie pewna pozycje oraz okresli drogo ewakuacci w przypadku spadajacych galezi lub konarów.
Nalezy uwazac na emisje mgielki srodka smarnego oraz pflu drzewnego. Nalezy nosic maske lub respirator, jesti jest to wymagane.
Urzadzenie powinno byc zasilane przyez wylacznik roznicowo-pradowy (RCD), o pradzie zadziatania nie,) Wiekszym niz 30mA
- Ješli dojdzie do uszkodzenia kabela zasilajçecause, produkt naležy zworcić do autoryzowanego punktu serwisowej w celu przypeprowadzenia naprawy lub wymiany.
Pilarke podczas pracy zawsze nalezy trzyma obiema rekami. Przytrzymac jeder reka przyedni uchwyt. Chwycic druga reka tylny uchwyt i oblugiwac przycisk zwalniania spustu oraz spust w/.wyf.
■ Elektronarżedzie naleź trzymać wylącznie za powierzchnie uchwytów, poniewaz pilarka lancuchowa要去 uszkodzic ukryta instalacja elektryczna pod napieciem. Zetakność pilarki z przyzewodem pod napieciem spowoduje, ze wszystkie metalowe czȩci elektronarżedzia这意味着 pod napieciem, co w rezultacie spowoduje porazenie operatora pradem elektrycznym.
- Nie nalezy modyfikowac narzedzia w zaden sposob ani uzywać go do napedzania innych urzadzen, ktoré nie są zalecane przyez producenta jako wspólpracujuce z pilarka.
Pilarka do gałęzi jest wyposañona w uprzej. Naleź uzywać tego podczas obstrugi pilarki. Pomość ona kontrlowej opad pilarki po zakończenucie. Pomość ona rownikę utrzymac maszyny podczas przy pręczenia zmiany.), wiejsca spracy.
Nalezy sprawdzić, w jaki sposob nalezy obslugiwac mechanizm szybkiego zwalniania i przyecwczyc

uzywanie go przyd uruchomieniem maszyny. Prawidlowe uzyme moze zapobiec powaznym obrazeniom ciala w razie naglej sytuacji. Nigdy nie nalezy zakladac dodatkowej odziezy na uprzej, poniewaz spowodawaloby to agricanienie dostepu do mechanizmu szybkiego zwaliniania.

• Przed uruchomieniem narędzia naleź upewnić sie, ze lancuch pilarki nie dotyka zadnego obiektu.
• Nieprawidlowo napiety lancuch moze zešlizgnac sie z prowadnicy i moze spowodowac powazne obrażenia lub smierc. lancuch, szczególnie nowy, nalezy sprawdzać przykaźym użyciem i czesto.

• Aby ogranicyc rzyko obrażć ciala zwiazanych z kontaktem z ruchomymi czesciami, zatrzymać produkt, odłacZYC z gniaźda zasilania i sprawdzić,czy wszystkie ruchome czȩci zatrzymały sie przyzed wykonaniem nastepujacych czynnosci:

• czyszczeneni lub usuwanie blokady

• pozostawianie produktu bez nadzoru

• montaz lub demontaz osprzetu
• sprawdzenie, konserwacja lub obłowga produktu.

Moze dojsc do odrzutu (odboju) jezeli czubek prowadnicy lancucha wchodzi wkontakt z przyedmiotem lub gdy lancuch tncy zaklinuje sieczy zablokuje w drewnie podczas pilowania. W niedtorych przypadkach kontakt koncowski moze spowodowac gwaltowny odskok, na skutek czego prowadnica odkakuje do góry i do tylw strone operatora. Zakleszczenia lancucha pily na wysokość górnaj krawędzji prowadnicy moze spowodowac gwaltowne odephchniecie prowadnicy w strone operatora. Káda z tych reakcjimo spegowodowac utrate kontroli nad maszyna, co moze doprowadzic do powaznych urazówcia. Uzytkownik pilarki powinien podjac wiele stosownych dzialan w celu wyeliminowania ryzyka wypadku lub urazowcia podczas cięcia. Odkok ma.), w rezultatie nieprawidlowego uzycia oraz/lub niewlasciwych procedur roboczych lub warunków i.), go uniknac, stosujac sie do ponizszych srodkow ostroznosci:

• Możecie zmiejeśczyczy zlikwidowej efekt zaskoczenia zrozumiawsz yasadę odrzutu (odboju). Efekt zaskoczenia przyczynaść do wypadkBow.
• Upewnjcie sie, ze strefaw ktorej uzywaczily tancuchowej nie zaiewera przeszkód. Nie dopuszczac do zetknięcia sie konćowych prowadnicy z konarem, gażzia ani zadnym innym obiektem podczas obśgluigi produktu.
• Nalezy trzyma urzadzenia w pewny sposob, tak obie rece znajdowały sie na maszynie oraz aby pozycja ciała i ramion byla odpowiednia, aby oprzeć sie oskokowy. Sily odskoku moga byc kontrolowane przyez operadora, jestli dostana zastosowane odpowiednie sądki zaradczne. Nie wolno utracić kontrl nad pilarka.
• Nie siegać zbyt daleko. Pomoź to wyeliminowac niedzamierzony kontakt koncówki i zapewni lepszakontrôle nad produktem w niespodziewanych sytuacctjach.
• Nalezy wąclaznie stosowej prowadnicie i lamychych okreslone przyez produkta. Nieprawidlowe

zamienne prowadnice i lancuchy moga spowodowac pekniecie lancucha oraz/lub odskok.

• Bezpiegcne ostrzenie lancucha wymaga wropy. W zwiazku z tym producent zdecydowanieazoleca,aby zuzyty lub tepy lancuch wymienic na nowy lancuch, ktory所提供 zakupic w autoryzowanym centrum serwisowym Ryobi. Numer czeci所提供 znalecz w tabei specyfikacji produktu w tym podreczniku.

• Nie uzywajcie waszej pily lancuchowej na drabinie: jest to wyjatkowoNiebezpieczne. Podczas cięcia opierajcie sie zawsze dorze na waszych nogach na twardym podlozu. W ten sposob unikniecie utraty rownowagi w trakcie wykonywania czynnosci.

• Aby nie doszło do smiertelnego porazenia pradem elektrycznym, nie wolno wykonywać prac w odlegosci ponijej 10 metrow od nap战略布局nych linii elektrycznych.
  Uwaga na gałęzie spadajść lub odbijȩcie są od ziemi po upadku.
  Badzcie wyjatkowo ostrożni kiedy tniecie kłody czym ale golezie, gdyż cienkie elementy moga przyczepić sie do lancucha tnaçego i zostac obrzucone w waszym kierunku, przy czym straciecie rownowage.
  Kiedy triecie napręzona gałź, badźcie gotowy do szybkiego oddalenia sie, w taki sposob by uniknac uderzenia, kiedy napiecie włokien drewna odpręza sie.
• Jesli skutecznosć cięcia z czasem spadnie, naleź sprawdzić,czy zȩby lńcucha są ostre i czyste. Uzywac wyłącznia oryginalnych czȩci zamiennych.
• Ješli dojdzie do zablokomania tancucha lub prowadnicy na duzej wysokość, naleź zworcić sie o pomoc do zawodowych sluzb wycinki drzew w cel bezpiecznégo zwolnienia ostrza.

QSTRZEZENIE

Przed kaźdym uzyciem i z regularnę czestotliwość naleź sprawdzć,czy wzystkie polączenia walu na drażku wydlużajycm oraz narȩdziu są dobrze zamocOWANE.

Środki ochrony osobistej

Dobrej jakosci srodki ochry osobistej stosowane przy zawodowcow pomoga ogranicyrzyko obrażćciau u operatora. W przypadku obstugi produktu powinny być uzywane nastepujuść elementy:

Kask ochronny

powinien byc zgodny z norma EN 397 i miec oznaczenia CE

Srodki ochry sluchu

powinien byc zgodny z norma EN 352-1 i miec oznaczenia CE

Ochronoa oczu itwarzy

powinnymieoznacenzieCEorazbyzgodne z normaEN166 (dot.okularowochronnych)lub EN 1731 (siatkowa oslona)

Rekawice

powinien byc zgodny z norma EN 381-7 i miec oznaczenia CE

Obuwie

powinien byc zgodny z norma EN 20345 i miec oznaczenia CE

• Przed Rozpoczeciem pracy nalezy sprawdzić stan drzewa i galezi. Jesli wystepuja slady uszkodzenia, zgnicia lub pogorszenia stanu, nie nalezy pilować samodzielnie. Uszkodzone lub spróchniale konary są bardzo niestabilne. Nalezy zworcić sie o pomoc do SPECIALIST W ZAKRESIE WYCINKI drzew.
  Aby uniknac uderzenia przy spadajac gałaz, nie naleź stać bezposrednio pod podcinanagalezia lub konarem.
  Nalezy zapewnic, aby spadajaca gałaz nie stanowila zagrozenia dla operatora, osob postronnych ani mienia, w tym kabli energetycznych. Moga byc one latwo pochwycone i odgiete przyez年内 liść. Nalezy zapewnic na czas cięcia strefe bezpieczentstwa o przyznajmiej dwukrotnie Większej dlugość niż gałaz, kóra bedzie ciepta. Jesli nie jest to moziwie, nalezy zworcić sie o pomoc do spezialisty w zakresie wycinki drzew.
  Nalezy zapewnic, aby spadajaca gałaz nie stanowila zagrozenia dla operatora,ość postronnych ani mienia, w tym kabli energetycznych.
  Nigdy nie wolno uzywac narzedzia z wysięgnikiem ustawionym pod katem powyzej 60^ w stosunku do plaszczyszny poziomej.
  Nigdy nie wolno uzywac pilarki, gdy odleglosc ostrza od napowietrznych linii energetycznychwynosi mniej niz 10 metrow.
• Nie przyȩzȩć urzȩdzenia.
• Pozostawic około 15 od pnia ciętego drzewa.
• Oprzech prowadnicé pily na galezi, która ma byc odieta i lekko docisnám pié, tak aby karbowany zderzak rohniez zetknási z galezia. Poprawi to stabilnosć, cięcie oraz zapewni czystsze ciȩcie.
  Maße, cienkie i lekke galezie möglich przycięc jederm cięciem dolna czȩcie prowadnicy pity.
  W przypadku gałęzi o wększych srednicach oraz o wȩkszej wadze, gdzie gałź要去 pewkć lub Rozdzielć sie podczas pięcía, pierwsss pięcie naleź wykonac od spodu gałęzi przy użciu górnej krawędz pirowadnicy pity. Ciecie to naleź wykonac na okło jedernej trzechiej dlugość konaru. NatestPNie naleź wykonac drugie pięcie nad gałź przy użciu spoDNA jej pirowadnicy pity, docinajć do pierwSzego pięcia.
  Duège galezie nalezy ciąc w formie kłód, aNie w calosci.
  Nigdy nie wolno dokanczac poprzedniego cięcia, gdy lancuch i prowadnica znejduja sie we wczȩnejszym ciȩu. Zawsze naleź rozpoczynać nowe ciȩcie. Ograniczy to ryzyko odkoku oraz potencjalnych urazów)cía.

TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE

• Przed schowaniem lub transportelem produktu nalezy zatrzymać go, odłacZYc odźróda zasilania i odczekać, aż ostygnie.

■ Usunac z produktu wszelkie zanieczyszczenia. Nalezyne, przechowyac urzadzenie w chlodnym, suchym i dobrze wentlylowanym.),ktre jest niedostepnej dla przyci. Nie chowajcie jej w povlizu czynnikowicz zracych, takich jak ogrodowe produkty chemizne czycki sole odmrażajace. Nie przechowyac na zewnatrz.
Prowadnicé pily nalezy zabeepieczy ochraniaczem przy schowaniem urzadzenia lub podczas transportu.
W przypadku przechowywania urzadzenia przyduszcy czas (mieszac lub dluzej) nalezy lekkonasmarowac lancuch, abyNie dopuscić do zardzewienia. Producent zaleca uzywanie srodka smarnego Ryobi do prowadnicy i lancucha, kóry jest dostepny w autoryzowanym punkcie serwisowym Ryobi.
W przypadku transportu urzadzenia nalezy zabezmieczyc je przyded przemieszczaniem sie lub upadkiem, aby nie dopuisci do obrażcicia lub uszkodzenia urzadzenia.

KONSERWACJA

STRZEZENIE

Nalezy stosowac wyłacznie oryginalne częsci zamienne, akcesoria oraz przystawki producenta. W przyceiwym razieMZdo obrażćciata, niskiej wydajnosci oraz do uniewaznienia gwarancji.

QSTRZEZENIE

Serwisowanie wymaga wyjatkowej starannosci i wiedzy. Moze byc wykonywane wyłacznie przy wykwalifikowy personel serwisowy. W celu naprawy zaleca si odda kosiar do najbi szego autoryzowanego punktu serwisowej. Do napraw uzywać wyłacznie identycznych zamienników.

OSTRZEZENIE

Iancuch jest bardzo ostry. Aby nie dopuscić do urazów ciała, naleź zachowaśszcęgólna ostrożnosć podczas czyszczenia, zakładania i zdejmowania ochraniacza Iancucha oraz zawsze naleź nosić rekawice ochronne przy wykonywaniu czynnosci konserwacyjnych zwiazanych z Iancuchem.

QSTRZEZENIE

Nieprawidlowo konserwowany lancuch zwieksz tendenci de odbic. Jezeli nie przystapiec do wymian czy naprawy uszkodzonego lancucha, narazacie sie na powazne obrazenia cielesne.

Wyłaczyc i odłaczyc od zródrę zasilania przy podjeciem prac konserwacyjnych lub czyszczenia.
- Możesz wykonywać czynnosci regulacyjne i naprawczep opisane w tej instrukcji obstugi. W przypadku innych napraw naleź skontaktuć są autoryzowanym punktem serwisowym.
Nalezy postepowac zgodnie z instrukcjami w zakresie

smarowania oraz sprawdzania i regulacci napiecia lancucha.

• Po kaźdym użyciu naleź y wczyȩć korpus oraz uchwyty produktu.miękka, sączatak.
  Systematycznie sprawdzac,czy wzysztkie nakrtki, wkrety i s Ruby sa dorze dokrecone,aby upewnico sie, ze produkt jest w bezpiecznym stanie. Kaźda uszkodzona czesc nalezy odpowiednio naprawic lub wymienic w autoryzowanym punkcie serwisowym.

HARMONOGRAM KONSERWACJI

W celu zapewnienia wydluzonego czasu eksploatacji prowadnicme przy odwrocić, aby uzyskć rownomierny stopié jej zuzycia. Po kaźdym uzyciu naleź oczyscić prowadnicé i sprawdzić przy jest zuzyta sądz uszkodzona.

Codzienna kontrola
Kabel zasilajcy przyd uszkodzeniem	Przed kaźdym użyciem
Smarowanie prowadnicy	Przed kaźdym użyciem
Nacią脘ućucha	Przed kaźdym użyciem i czȩsto
Ostrość脘ućucha	Przed kaźdy użycie, kontrola wizualna
Wystepowanie uszkodzeń	Przed kaźdym użyciem
Dokręcenie elementów mocujacych	Przed kaźdym użyciem

PRZEZNACZENIE

Produkt jest przyznaczenia do uzytku wylącznie na zewnatrix pomieszczene. Ze względow bezpieczędstwa produkt musi byc odpowiednio kontrlowy – naleź przy czem czastrzyma go obiema rękoma.

Produkt jest przyznaczenia do cięcia małych konarów i gałęzi o srednicy nieprzekraczajȩcę dlugosci prowadnicy, króte znajduź są wysoko na drzewie, a operator要去 zachownikstabilné poźycje na ziemi. Produkt要去 być wydlużony maksymalnie na 2,7 metra.

Nie przykraczać tej dlugosci roboczej.

Nie jest zalecany do uzytku przyez operadora wspiętego na drzewo ani jako konwencjonalna piła tancuchowa do odcinania konarów i okrzesywania drzew na poziomie gruntu.

RZYKO ZWIAZANE Z UZYTKOWANIEM:

Nawetunjuzjzuywane zgodnie z zaleceniami, nadal nie jest mozliwe wyeliminowanie okreslonych czynnikow rzyka. Nastepujace zagrozenia moga wystapić podczas uzywania urzadzenia i operator powinien zwraca szczecholna uwage na ponijsze punkty:

Urazy ciała spowodOWane przyz wibracje. Zawsze nalezy uzywac do okreslonego zadania odpowiednich narzedzi, korzystac z przyeznaczonyme do tego uchwytow i stosowac sie doazolecń dotycznych czasu pracy i naraZenia.
Narażenie na halas moź spowodowej utrata sluchu.

Nalezy nosić srodki ochroy uszu oraz ograniczyc poziom narazenia.

Kontakt z odstoniétymi zebami pily lancuchowej (ryzyko przyciecia).
Niespodziewane i gwaltowne szarpięcie lub odrzut prowadnicy (ryzyko przyȩciecia).
Częsci wyrzucone z pilarki lancuchowej (zagrozenia zranienia).
Odrzucone kawalki obrabianego materiały (drzazgi, wióry)
Wdychanie pylu drzewnego i czastek stałych.
Kontakt srodka smarnego/oleju ze skóra.

OGRANICZENIE RZYKA

Badania dowodzā, ze wibracje powodowane przy znręździa ręczne moga wywyłwac u niedtórch其中有objawy syndromu Raynauda. Typowe objawy to mrowienie, dṛtwienie i bledniajie palców, widoczne zwykle po wystawieniu na dzialanie zimna. Uwaza sie, ze czynniki dziedziczne, wystawienie na dzialanie zimna i wilgoci, dieta, palenie papierosów i przyjete zwyczaje przyczyniaja sie do Rozwoju tych objawów. Istnieja srodki zaradcze, któMZe podjac operator naręździa, aby zmiejeśzyc efekt wibraci:

Zadbac w niskich temperaturach o cieplote wiasnego ciala, zakladajac oddpowiednie ubranie. Podczas oblugi urzadzenia nalezy nosic rekawice, aby dlonie i nadgarstki byly ciepte. Wiadomo, ze niskie temperatury sa glowna przyczynagowstawania objawu Raynauda.
Podczas przy w pracy nalezy wykonywać owiczenia poprawiajaź krażenie krwi..
Podczas pracy robic czeste przerwy. Ograniczyc ekspozycje w ciagu dnia.

W razine doswiadczenia dowolnego z wymienionych objawow, nalezy niedwocznie zaprzejstac uzytkowania tego urzadzenia i skontaktowac sie z lekarzem.

STRZEZENIE

Dlugotrawe uzytkowanie narzedzia要去 spowodawac obrażenia ciał lub nasilic dolegliwość zdrowotne. W przypadku uzywania narzedzia przydłość czas naleź y pamietć o regularnych przerwach.

1. Korek zbiornika oleju
2. Drażek przyędźukajacy
3. Połaczenia watu
4. Wieszak uprzejy
5. Przedni uchwyt
6. Przycisk odklokowania spustu-wlacznika
7. Wylacznik WLACZENIE/WYLACZENIE
8. Uchwyt przewodu
9. Láncuch táncy
10. Prowadnica tancucha
    11.Oslona kola lancuchowego

11. Nakrétka drażka

12. Karbowany zderzak

13. Uprzaz

SYMBOLE PRODUKTU

Alarmbezpieczenstwa

Nalezy przycie zrozumie
wszystkie instrukcje przyd
rozpoczeciem oblsugi produktu oraz
przestrzegać wszystkich ostrzeżen i instrukcji dotycznych bezpieczność.

Stosowac srodki ochry oczu, uzuzi głowy.

Podczas korzystania z tego produktu nalezy zakladac wysokie, antyposlizgowe obuwie ochonne.

Zaklada antyposlizgowe, grube rekawice ochonne.

Nie wystawiać urzadzenia na dzialanie desczcu ani nie uzywać wymijscach o duzej wilgotnosci.

Zagrozenie zwiazane z pradem elektrycznym. Zachować odlegość przyznajmiej 10 metrow od napowietrznych linii elektrycznych.

W przypadku stwierdzenia
uszkodzenia przyzewodu zasilania
i przyrozprésoczeciem czynosci
konserwacyjnych niedzwocznie wyjac
wtyczke z gniażda zasilania

Uwaga na oderzucane przedmioty. Trzymac wzystkie osoby postronne, szccepholnie daneci i zwierzeta, w odlegosci przynajmniej 15 m od mistrsca pracy.

Narzedzie to spelnia wymogi
wszystkich norm reglamentaci kraju
UE, w którym bylo ono zakupione.

Naręedzie klasy II, podwojna izolacja

Zuzyte produkty elektryczne nie powinny byc utylizowane z odpadami domowymi. Prosimy poddawac recycl Klingowski w odpowiednich mistręscach. Informacja o wiatciwych metodach recyclungu przy uzyskać u wędz lokalnych lub spreżawycy.

Kierunku ruchu tancucha Oznaczenia pod ostona koI tancuchowego

Blokada

Odkrecenie uchywtu

V。

Prędkość bez obczyzenia

IKONY UZYWANE W TYM PODRECZNIKU

Podlączyc do gniazda zasilania

Odlczyc z gniazda zasilania

Czeci lub akcesoria sprezedawane oddzielnie

Zuzyte produkty elektryczne nie powinny
być utylizowej z odpadami domowymi.
Prosimy poddawac recycl Klingowy w
odpowsiednichjejscach.

OBJAŠNIENIE:

Ostrzeżenie!

Nalezy nosic ochrone oczu i twarzy.

Ponizsze symbole i nazwy ktore im nadano, pozwalaja wyjasnic roźne poziomy ryzyka zwiazanego z uzywaniem tego naręźdia.

NIEBEZPICZENSTWO

Wskazuje na realne zagrozenie, ktore moze spowodowac smierc lub powazone zranienie, jejeli sie nie uniknie unto niebepeziczeniawa.

OSTRZEZENIE

Wskazuje na potencjalne zagrozenie, ktore moze spowodowac smierc lub powazone zranienie, jejeli sie nie uniknie unto niebezpieczeniawa.

UWAGA

Wskazuje na potencjalne zagrozenie, ktore moze spowodować mniejsze lub bardziej POWAZne zranienie, jejeli sie nie uniknie unto niebepeziczeniawa.

UWAGA

Bez symbolo ostrzezenia

Sytuacia, któraMZe grozic uszkodzeniem menia.

YAROVANI

Deconnectati de la przy

Nastroj triedy II, dvojita izolacia

Deklarowany poziom organ zostalzmierzony za pomocja standardowej metody pomiaru！」ego winiki moga sluzy do porowywnania tego urzadzenia z innymi.

Deklarowana wartosc drgn moze sluzyc do wstepnej oceny naraZenia operatora na wibracje.

Emisja drgan podczas uzytkowania elektronarzedzi moze roznic sie od zadeklarowanej wartosci, w zaleznosci od sospobu uzytkowania urzadzenia.

Okresliczasady bezpieczenistwa, oparte na oszacowaniu narazenia operatorw w rzechyzwistych warunkach uzytkowania, uwzględniajac wzystkie elementy cyklu operacynjego,takiekaj czasy wylączenia oraz czasy praczy bez obciañzenia,o房租 czasu praczy przy wciśniptym przycisku uruchamiania.

CS Uroven vibraci

VAROVANI

Uznana hodnota vibraci byla namereena pomoci standardniho testovaciho postupu alzeji pouzit k porovnani s jinym nastrojem.

Oprocz spraw ustawowych wynikajacych z zakupu produkt jest objetky krawzionych prav vplyvjacic z koupé vyrobku se na tento vyrobek vztahujé kórejnk podano poinje|. takne ziže uvedené záruka.

1. Okres gwarancyjyn dynosi 24 misiace dia konsumentow i rozpocznazarsi doba pro spotfebitele je 24 mesiu a zina datem nakupu vyrobku. w dniu zakupu produktu. Date zakupu nalezy udokumentowac faktura Daim musi byt zaznamenano na faktue nebo jinem dokladu o koupi. Tento innym dowodem zakupu. Produkt zostal zaprojectkotwany i jest przyznaciony vryobek je navrzen a urcen pouze pro sukromne uely spotfebitu. Zaruka se do uzytku konsumenckiego i prywatnego. W zwiazku z ytm gwarancjadyniewztahuhe na profesionali nebo komerci vyuziti vyrobku.

obejmije zastosowan profesjonalnyi ich komercylnych. 2. U nekterych zahradhnic nastroju (AC/DC) je mozne zaručni dobu prodloužit. 2. Istnieje moziwošc wydluženia okresu gwarancjynego dla czeci asortymentu K tomu je nutna registra na stranskach www.ryobitools.eu, Moznost narzędzi ogrodniczych (AC/DC) poprzej zarejestrowanie produktu na stronie prodloužene zaručni doby výrobku je jasne uvedech v prodejnoch, popf. na internetowej www.rybitools.eu. Kwaillikwalnošć narzędzi do wydluženia obalech nebo v dokumentech o vyrobku Koncovy uživatel musvuj novy okresu gwarancjynego jest wyrażnie okreslona w sklepć ilub na opakowaniu nastroj zaregistrovat online do 30 dinu od data nakuku. Koncovy uzivatel se oraz w dokumentenci produktu Uzytkownik kończywymi zarejestrowa sme kroucenko zaručni dobe zaregistrovat v zemi trvalho pobytu, pocud nowo kupione narzȩdzia online wi ciagu 30 dni od date zakupy. Uzytkownik je tato uvedene an internetovem registračnim formuláni v vyrobku, kde je tato końcowy moze zarejestrowa sci ew celu przemluženia gwarancji w snuinost dostupna. Koncovi uzivatele musi dale souhlasit ulozenim osobnich kräj zamieszkania, jejeli jest on wymieniony w formularzu rejestracji online, udaju, klera musi zadat na internetu, a prijmout obchodni podminky. E-mail s gdzie opca ta obowazuje. Ponadto uzytknownicy końcowi musza wyrażtvrzenim registra c a puvodni faktura s datum koupé poslouži jako dukaz o zgode na przechowyyanie danych, wpowadzanyach na stronie internetovapdlouzeni zaruce.

i zaakceptowac regulamin. Dowodem wydluzenia gwarancji jest wysylaruka se zvlahujne na vskerady na vrybku v rami zaru n doby poczta elektroniczn potwierdzenie rejestraci i oryinal faktury potwierdzajacej zusobené vyrobnimi vadam nebo vadam materialu v dobe koupé. Zaru je imezena na opravup, popripadje ymenu a nezahrnmuje zadni sdoi povinnosti, 3. Gwarancja obejmuhe wszystkie wady produktu ujawnione w okresie vctne mimo jine vedlejjich c naslednych odskodneni. Zaru neplati pri gwarancyjnym wynikajace uterek wykonania lob materialu obecnych w dnui pouziti vrybku n nevhodnym ucelum, v rozporu su uzivatelskou pfruckou nebo zakupu. Gwarancja jest ograniczo da no naprawy l/lub wmyiani i ne obejmuhe pfi nespravem zapojen. Zaruke sa nevztahupe na: zadnych innych zobowizan, w tym misdyedny odopiewzialnosci za -vekskersky ofna vrybku zusobené nespravnov udrzbozakodu prunadkoul lub vafre Guarancja, nie oboviguiu, iqali protvrskarae produtlu khtarbu serparnoy nebo uqayov.

y prky (obchodni znacka, prwidowo podlaczony. Gwarancia ne sieobjme; seriove cisho) poniency, pozmenev nebo odstraney

• uszkodzenia produktuwynikajacego z nieprawidlowej konserwaczji,
• produktu, kóty zostál zmienióny lub zmodyfikowany,
  -produktu, ktorego orygnalne oznaczenie (znak towarowy, numer seryjny)
  zostalo zniszczone,zmienione lub usuniete,
• jakichkolwiek uszkodzen winikajacych z nieprzestrzegania instrukcji,

• jakiegokolwiek produktu bez certyfikatu CE,

• jakiegokolwiek produktu, kóry probobwano naprawiac z pomocá niewykalifikowanej osoby lub bez uzyskania wczesniejszej zgody Techronic Industries.

• jakiegokolwiek produktu podiagzone nie neprawidlowego zrodla zasilania (nieprawidlowe natenze pradu, napiekie, czestotlwość),

• jakegokolwiek produktu, ktitley byl uzywny z nieprawidlowa paliwowa (paliwo, olei, procentowy udzial oleju),

• jakchokwielk wieuszkożden spowodowyanch wyplemczyników zewgntrznych (chemicznych, fizcznych, drgn) lub substancji obychy.

normalego zuzycia czesi zamiennych,
-nieprawidlowego uzycia, przeciązenia narźedzia,

• stosowania niedzwerdzonych akcesoriow lub czesci,
• jachikolwiek okresowych regulaci lub czyszczenia gažników w ran konserwaci

-elementow (czeci akcesoriow) podlegajacyh naturalnemu zuzyciu, obejmujacych, miedy innymi, kopulki do zwalniania zylki, pasy napedowe, sprzeglo, ostrza pryzcinarek do zwywplotow lub kosiarek do trawy, uprzej, prerp眩stnic linkowa, szczotki wegrlowe, przywod zasilania, zby, podkladki filcowe, kolki podnosnika, wentylatory dmuchawy, rury nadmuchowe

i sssawe, worek na smieci i paski, prowadnice, lancuchy mocowanie zlaczyc, dysze natrskowe, kola, pretty natrskowe, wewnetrze, szpule zewnetrze, filtry gazu, ostrza do scidiokwania itp.

1. W celu sewisowania produit nalezy wyslać lub okazac w au punkcie serwisowym RYOBI znajdujacym sie na przyedstawionym wykazie punktow sewisowych w poszecgólnych krajach. W niedtorych krajach lokalyd dystybutor produktw RYOBI podejmije sie wysyiki produktu do centrum serwisowego RYOBI. W przyypadku wysytki do punktu serwisowergo RYOBI produit — pozbawiony jakichkolwiek niebezpiecznych substancji, na przykld benzyny — nalezy bezpiecznie zapakowac i dolaczyc adres nadawcy oraz krótki opis usterki.
2. Naprawa/wymižna w ramach niniejszej gwarancji jest bezplata. Nie stanowi jegnak o przedlenui lub Rozpoczeci od nowa biegu okresu gwarancjynego. WymienioneChicago lub narzedzia stavja sie nasza wlasnosci w niktokorych krajów nadawca bedzie musial uregulowac koszy d oplate pocztowe. Prawa ustawowe winikajace z zakupu narzedzia pozostajn niezmienione.
3. Niniejsza gwarancja obowiazuje w Unii Europejskiej, Szwajcari, Islandii, Norwegii, Liechtensteinie, Turci i Rosji, Poza tymi obszarami nalezy skontaktowac sie z autoryzowanym dostawca produktow RYOBI i usalic, czy obowiazujce inna gwarancja.

AUTORYZOWANY PUNKT SERWISOWY

Najbliszysz autoryzowany punkt serwisowy można wyszukac w wirytnie internetowej http://pl.ryobotools.euheader/service-and-support/service-agents.

ZARUCNI PODMINKY RYOBI

Knezraionych prav vplyvajicich z koupé vyrobku se na tento vyrobek vztahujé. také niz uvedené záruk.

zynzaeridoba pro spotfebitele je 24 mescu a zacina datem nakupy vrobku. ktra Datm musi blz zanamenano na faktue nebo jinem dokladu o kuopi. Tento vrobek je navzen urcen foupe pro sukrome ocely spotfebitetu. Zaruka se arancjedmyevztahujne na profesionali nebo komercniy vyuzili vrobku.
2. U nekterych zahrdnich nastroj (AC/DC) je moze nze zaru cni dobu prodlouzit. K tomu je nutna registrace na strankach www.rybitools.eu, Moznost prodluzene zaru cni doby vyrobku je jasne uvedena v prodejnach, popr.nia obalech nebo v dokumentech o vyrobku. Koncovy uizvatelet musi svuj novy nastroj zaregistrovat online do 30 din od data napku. Koncovy uzivatel se owac muze k prodluzene zaru cni dobe zaregistrovat v zemi trvalho pobuty, pudok ownikje tato edvena na internetovem registracnim formuln u vrobku, kde je tato v smoznost dostupna. Koncovi uzivatelmi su ale souhlasit s ulozenim osbnich udaju, ktera musi zadat na internetu, a prijnout obchodni podminky. E-mail s wyrazpotvrzeni regorce a pvodni faktura s datum koup pe posluzi jako dukaz o metowopplouzene zaruce.

Niniejszym deklarujemy, ze produkty

Elektryczna pilarka na wysiegniku

Marka: RYOBI

Numer modelu: RPP750S/RPP755E

Zakres numerow serjynch:

RPP750S:44430402000001-44430402999999

RPP755E:44430602000001-44430602999999

jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami europejskimi i zharmonizowanymi normami

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, EN 60745-1:2009+A11:2010

EN ISO 11680-1:2011, EN ISO 3744:2010

EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN

61000-3-3:2013, EN 50581:2012

Jednostka notyfikowana, 0197 TUV Rheinland LGA Products GmbH; Tillystraße 2 D -90431 Nürnberg, Germany potwiedzila zgodnosc z dyrektwyami EC, nr certifikat. BM 50284877 0001.

C

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Wiceprezes ds. Zgodnosci Prawnej i Bezpieczenstwa

Osoba upoważniona do sporzadzenia dokumentu technicznégo:

Alexander Krug, Dyrektor Zarzadzajacy

Techtronic Industries GmbH

Alexander Krug, Generalny Riaditef

Techronic Industries GmbH