EZ Gobo - Maszyna efektów Chauvet - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Bateryjny projektor gobo LED
Marka	Chauvet
Model	EZ Gobo
Źródło światła	LED 10 W
Zasilanie	Zasilacz sieciowy 100-240 V AC, 50/60 Hz; wyjście 8,4 V DC, 1000 mA
Bateria	Litowa, ładowalna; czas pracy do 5 h (100% mocy), czas ładowania 4 h
Wymiary (ok.)	Ok. 15 x 10 x 10 cm (bez uchwytu)
Waga (ok.)	Ok. 0,5 kg (z baterią)
Mocowanie	Podstawa magnetyczna i zacisk nożycowy do montażu sufitowego
Dołączone gobo	10 gobo na ślub
Kompatybilny format gobo	Obraz maks. 25,8 x 18,6 mm (metal, acetat, slajd 35 mm)
Regulacje	Ręczny zoom i ostrość
Pilot	IRC-6 na podczerwień (w zestawie): włącz/wyłącz, regulacja jasności (5 poziomów)
Stopień ochrony	IP20 (tylko do użytku wewnętrznego)
Maks. temperatura otoczenia	40 °C (104 °F)
Odległość bezpieczeństwa	Co najmniej 50 cm od sąsiednich powierzchni
Bezpieczeństwo	Użyj linki bezpieczeństwa przy montażu na wysokości; nie wystawiać na wilgoć
Konserwacja	Odłącz przed czyszczeniem; nie blokować otworów wentylacyjnych
Naprawialność	Nie naprawiać samodzielnie; skontaktuj się z dostawcą lub Chauvet w zależności od regionu
Gwarancja	Gwarancja producenta w zestawie (karta gwarancyjna)

Często zadawane pytania - EZ Gobo Chauvet

Jak naładować baterię EZ Gobo?

Podłącz zasilacz do gniazda DC urządzenia. Przełącznik musi być ustawiony na Off, aby ładować. Wskaźnik na zasilaczu świeci na czerwono podczas ładowania i zmienia kolor na zielony, gdy bateria jest pełna. Przy pierwszym użyciu ładuj przez 24 godziny.

Jaka jest żywotność baterii?

Przy pełnej mocy (100% wyjścia) do 5 godzin. Przy 75%: do 8 h, przy 50%: do 13 h, przy 25%: do 16 h. Czas ładowania wynosi około 4 godziny.

Jak zamontować niestandardowe gobo?

Odkręć pokrętło mocujące uchwyt gobo, wyjmij uchwyt, a następnie pierścień rozprężny. Umieść nowe gobo (maks. rozmiar obrazu 25,8 x 18,6 mm) w uchwycie, załóż pierścień, włóż uchwyt i dokręć pokrętło.

Czy mogę używać EZ Gobo na zewnątrz?

Nie, urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wewnętrznego (IP20). Nie wystawiaj go na deszcz ani wilgoć.

Jak zamontować urządzenie na suficie?

Użyj dołączonego zacisku nożycowego, aby przymocować go do szyny sufitu podwieszanego. Upewnij się, że powierzchnia utrzyma ciężar, i przymocuj linkę bezpieczeństwa (np. CH-05 Chauvet) do pętli bezpieczeństwa z tyłu.

Pilot IRC-6 nie działa, co robić?

Sprawdź, czy urządzenie jest włączone, a bateria naładowana lub podłączona do zasilania. Skieruj pilota w stronę czujnika IR z przodu. Upewnij się, że żadna przeszkoda nie blokuje sygnału.

Jak wyregulować ostrość i rozmiar projekcji?

Użyj pokrętła zoom, aby dostosować rozmiar wyświetlanego obrazu, a pokrętła ostrości, aby uzyskać ostrość. Obróć pokrętła ręcznie, aż do uzyskania pożądanego efektu.

Co zrobić, jeśli urządzenie bardzo się nagrzewa?

Urządzenie może nagrzewać się podczas pracy. Zapewnij odpowiednią wentylację: pozostaw co najmniej 50 cm wokół urządzenia i nie blokuj otworów wentylacyjnych. Jeśli temperatura otoczenia przekroczy 40°C, przerwij użytkowanie.

Jak czyścić EZ Gobo?

Zawsze odłączaj urządzenie przed czyszczeniem. Użyj miękkiej, suchej szmatki. Nigdy nie używaj płynów ani aerozoli. Nie ciągnij za przewód zasilający, aby odłączyć.

Czy urządzenie może być używane w trybie przewodowym bez baterii?

Tak, możesz podłączyć zasilacz na stałe. Bateria ładuje się również podczas użytkowania. Aby przedłużyć żywotność baterii, odłącz urządzenie w przypadku dłuższego nieużywania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI EZ Gobo Chauvet

Informacje dotyczące instrukcji

Instrukcja obsługi (QRG) dotycząca produktu EZgobo™ zawiera wszystkie istotne informacje związane z urządzeniem.

Oświadczenie

Informacje i specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie (QRG) podlegają zmianie bez powiadomienia.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Poniższe wskazówki zawierają ważne informacje dotyczące montażu, użycia konserwacji.

• Produkt należy zawsze podłączać do uziemionego źródła zasilania.
• Należy upewnić się, czy kabel zasilający nie jest zagięty lub uszkodzony.
  • Zawsze należy odłączyć zasilanie przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia.
• Nigdy nie można wyłącać urządzenia poprzez wyciągnięcie przewodu z gniazdka.
• W przypadku montażu urządzenia u góry, należy zawsze upewnić się, że konstrukcja wytrzyma wagę urządzenia oraz zawsze należy zabezpieczyć produkt przy wykorzystaniu linki zabezpieczającej.
• Należy upewnić się, że w pobliżu pracującego urządzenia nie znajdują się żadne łatwopalne materiały.
• Należy unikać bezpośredniego kontaktu oczu ze źródłem światła w czasie pracy urządzenia.
• Nie należy dotykać obudowy urządzenia w czasie jego pracy, ponieważ może być bardzo gorąca.

• Produkt nie jest przeznaczony do instalowania na stałe.
• Produkt może być używany jedynie w pomieszczeniach. Stopień ochrony urządzenia wynosi IP20.
• Nie należy wystawiać urządzenia na deszcz oraz narażać na zawilgocenie.
• Urządzenie należy zawsze podłączać do źródła prądu, którego napięcie mieści się w zakresie określonym na naklejce lub na tylnej części urządzenia
• Nigdy nie należy podłącać urządzenia do ściemniacza lub potencjometru.
• Produkt należy zawsze instalować w pomieszczeniach posiadających odpowiednią wentylację.
• Należy również zapewnić przestrzeń wynoszącą 50 cm pomiędzy urządzaniem a przyległymi do niego powierzchniami.
• Należy upewnić się, że kratki wentylacyjne na obudowie urządzenia nie są zablokowane.
• Nie należy korzystać z urządzenia, jeżeli temperatura otoczenia jest wyższa niż 40 °C.
• Nigdy nie należy przenosić urządzenia trzymając je za przewód lub inne ruchome części.
• W przypadku podwieszania urządzenia, zawsze należy używać wsporników lub uchwytu przeznaczonego do takiego montażu.
• W przypadku poważnych problemów z obsługą należy natychmiast zaprzestać jego dalszego użytkowania.
• Nigdy nie należy samodzielnie naprawiać urządzenia. Naprawy przeprowadzone przez nieprzeszkolone osoby mogą doprowadzić do uszkodzenia produktu lub jego nieprawidłowego działania.
• W celu wyeliminowania niepotrzebnego zużycia oraz wydłużenia trwałości urządzenia, należy odłączyć je całkowicie od źródła zasilania poprzez przełączenie bezpiecznika lub wyciągnięcie wtyczki z gniazda zasilania w czasie, gdy urządzenie nie jest używane.

Kontakt

• Poza Stanami Zjednoczonymi, Wielką Brytanią, Irlandią, Meksykiem lub Beneluks należy skontaktować się z dystrybutorem w celu uzyskania wsparcia lub zwrotu produktu.
• W Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Irlandii, Meksyku lub Beneluks proszę zapoznać się z informacjami znajdującymi się w sekcji Contact Us (kontakt) na końcu niniejszej instrukcji.

Co Wchodzi w Skład Zestawu

• EZgobo™
• Zasilanie zewnętrzne

• Komplet 10 tarcz gobo o tematyce weselnej

• IRC-6

• Karta gwarancyjna
• Praktyczny przewodnik

Przed montażem

Ostrożnie rozpakować produkt i sprawdzić, czy wszystkie części znajdują się w opakowaniu, oraz że są w dobrym stanie.

Jeżeli opakowanie lub jego zawartość nosi ślady uszkodzeń wynikających z transportu, to proszę zachować opakowanie oraz natychmiast złożyć reklamację u przewoźnika. Nie należy powiadamiać o tym fakcie firmy Chauvet . Brak natychmiastowego zgłoszenia uszkodzeń przewoźnikowi lub brak opakowania może skutkować unieważnieniem reklamacji.

W pozostałych kwestiach, takich jak brakujące części lub komponenty, uszkodzenia niezwiązane z transportem lub uszkodzenia ukryte, należy złożyć reklamację w firmie Chauvet w ciągu 7 dni od dostawy. W celu uzyskania informacji kontaktowych do firmy Chauvet, proszę przejść do sekcji Contact Us (kontakt) w niniejszej instrukcji.

Opis

EZgobo™ jest bardzo lekkim oraz zasilanym akumulatorowo projektorem, który za pomocą w zacisku nożycowego przymocowany jest do magnetycznego wspornika, co znacząco zwiększa możliwości montażu urządzenia. W zestawie znajduje się różnych 10 tarcz gobo o tematyce weselnej. EZgobo™ wyposażony jest w diody LED o mocy 10 W, które mogą w bezpieczny długi okres czasu podświetlać barwione tarcze gobo. Urządzenie posiada pokrętła do regulacji zoom oraz fokusa w celu poprawnego ustawienia wyświetlanych wzorów z tarcz gobo. Urządzenie jest w pełni kompatybilne z dołączonym do zestawu z pilotem IRC-6.

Ramka do tarcz gobo or az pokrętło Pokrętło zoom Pokrętło fokus Czujnik podczerwieni Wispornik do montażu. Pokrętło do ustawienia przechyłu Zacisk nożycowy (wyjmowany) Magnetyczna podstawa Pętla zabezpieczając Wejście zasilania (prąd stały) Włącznik Ogólny opis Produktu Widok na panel przedni Widok na panel tylny

Zasilanie

EZgobo™ posiada automatyczne przełączanie zakresu zasilania, które pozwala na działanie produktu przy napięciu wejściowym 100\~240 VAC, 50/60 Hz. Urządzenie pracuje w zakresie 8,4 VDC, 1 000 mA.

W celu wyeliminowania niepotrzebnego zużycia oraz wydłużenia trwałości urządzenia, należy odłączyć je całkowicie od źródła zasilania poprzez przełączenie bezpiecznika lub wyciągnięcie wtyczki z gniazda zasilania w czasie, gdy urządzenie nie jest używane.

Ładowanie akumulatora

EZgobo™ jest w litowy akumulator, który zapewnia pracę urządzenia bez użycia przewodów. W celu naładowania akumulatora należy podłączyć przewód zasilający do sieci. Można to zrobić zarówno przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia, w trakcie oraz po jego zakończeniu. W celu rozpoczęcia ładowania akumulatora przed lub po zkończeniu pracy urządzenia, kiedy żadna dioda nie świeci się, należy pozostawić włącznik w pozycji wyłączonej (off). Kontrolka na zewnętrznym źródłe zasilania świeci się na czerwono podczas ładowania akumulatora. Po całkowitym naładowaniu akumulatora, przełącza się na kolor zielony.

W celu uzyskania optymalnego okresu używania akumulatora należy przystąpić do ładowania urządzenia EZgobo™ na 24 godziny przed jego użyciem.

Czas pracy akumulatora

Maksymalny czas pracy		Czas ładowania
100% mocy	Do 5 godzin	4 godzin
75% mocy	Do 8 godzin
50% mocy	Do 13 godzin
25% mocy	Do 16 godzin

IRC-6 (Sterowanie na Podczerwień)

Urządzenie EZgobo™ jest w pełni kompatybilne z pilotem na podczerwień IRC-6 produkowanym przez firmę Chauvet. Poniższe przyciski na pilocie IRC-6 używane są do sterowania urządzeniem EZgobo™.

Przycisk	Funkcja
	Włączenie oraz wyłączenie diod LED
	Zwiększenie jasności diod LED o 5 poziomów
	Zmniejszenie jasności diod LED o 5 poziomów

Urządzenie EZgobo™ musi być włączone oraz posiadać w pełni naładowany akumulator lub być podłączone do sieci, żeby mogło współpracować z pilotem IRC-6.

Montaż

Przed przystąpienciem do montażu EZgobo™, należy zapoznać się z sekcją Wskazówki dotyczące bczpieczeństwa znajdująca się w niniejszej instrukcji oraz upewnić się, że powierzchnia, na której urządzenie zostanie zamontowane wytrzyma jego ciężar. EZgobo™ może zostać przymocowany do części metalowych przy użyciu magnetycznej podstawy lub do belek stropowy przy użyciu zacisków nożycowych. W przypadku montażu przy suficie, należy zawsze zabezpieczyć urządzenie linką, np. CH-05 firmy Chauvet.

Montaż

Zacisk nożycowy Linka zabezpieczająca Obrotowa podstawa do ustawienia obrotu Magnetyczna podstawa Montaż z wykorzystaniem magnesu

Montaż z wykorzystaniem zacisku nożycowego

W przypadku korzystania z magnetycznej podstawy podczas montażu EZgobo™, należy przeciągnąć linkę zabezpieczającą przez przelotkę znajdującą sie na tylnej części urządzenia.

Tarcze gobo

W skład zestawu EZgobo™ wchodzi 10 gotowych tarcz gobo o tematyce weselnej. Do projekcji przy wykorzystaniu EZgobo™ można użyć również tarcz, na których maksymalna wielkość wzoru nie przekracza 25.8 mm x 18.6 mm. Tarcze gobo mogą być wykonane z cienkiego metalu lub folii do wyświetlacza oraz z 35 mm slajdów.

Gotowe tarcze gobo o tematyce weselnej

Zamienniki tarcz gobo

W celu wymiany tarczy gobo, należy postępować w poniższy sposób:

1. Odkręcić śrubę zabezpieczającą ramkę.

2. Wyjąć ramkę.

3. Wyjąć pierścień zaciskowy.

4. Wyciągnąć tarczę gobo z ramki.

5. Umieścić w ramce nową tarczę gobo.

6. Ponownie założyć pierścień zaciskowy.

7. Umieścić na miejscu ramkę.

8. Zakręcić śrubę zabezpieczającą ramkę.