EZ Gobo - Effektmaschine Chauvet - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Akku-betriebener LED-Gobo-Projektor
Marke	Chauvet
Modell	EZ Gobo
Lichtquelle	10 W LED
Stromversorgung	Netzadapter 100-240 V AC, 50/60 Hz; Ausgang 8,4 V DC, 1000 mA
Akku	Wiederaufladbarer Lithium-Akku; Betriebsdauer bis zu 5 h (100% Ausgang), Ladezeit 4 h
Abmessungen (ca.)	Ca. 15 x 10 x 10 cm (ohne Halterung)
Gewicht (ca.)	Ca. 0,5 kg (mit Akku)
Befestigung	Magnetischer Sockel und Klemmhalterung für Deckenmontage
Mitgelieferte Gobos	10 Hochzeits-Spezialgobos
Kompatibles Gobo-Format	Bild max. 25,8 x 18,6 mm (Metall, Acetat, 35-mm-Dia)
Einstellungen	Manueller Zoom und Fokus
Fernbedienung	Infrarot-Fernbedienung IRC-6 (inklusive): Ein/Aus, Helligkeitseinstellung (5 Stufen)
Schutzart	IP20 (nur für Innenräume)
Maximale Umgebungstemperatur	40 °C (104 °F)
Sicherheitsabstand	Mindestens 50 cm von benachbarten Oberflächen
Sicherheit	Bei Montage in der Höhe ein Sicherungsseil verwenden; nicht Feuchtigkeit aussetzen
Wartung	Vor Reinigung Netzstecker ziehen; Lüftungsschlitze nicht blockieren
Reparierbarkeit	Nicht selbst reparieren; je nach Region den Händler oder Chauvet kontaktieren
Garantie	Herstellergarantie inklusive (beiliegendes Garantieblatt)

Häufig gestellte Fragen - EZ Gobo Chauvet

Wie lade ich den Akku des EZ Gobo?

Schließen Sie das Netzteil an den DC-Eingang des Geräts an. Der Schalter muss zum Laden auf Off stehen. Die Leuchte am Netzteil ist während des Ladevorgangs rot und wird grün, wenn der Akku voll ist. Laden Sie den Akku vor der ersten Verwendung 24 Stunden.

Wie lange hält der Akku?

Bei voller Leistung (100% Ausgang) bis zu 5 Stunden. Bei 75%: bis zu 8 h, bei 50%: bis zu 13 h, bei 25%: bis zu 16 h. Die Ladezeit beträgt etwa 4 Stunden.

Wie installiere ich ein benutzerdefiniertes Gobo?

Schrauben Sie die Feststellschraube des Gobo-Halters ab, entfernen Sie den Halter und dann den Sprengring. Legen Sie das neue Gobo (Bildgröße max. 25,8 x 18,6 mm) in den Halter, setzen Sie den Ring wieder ein, stecken Sie den Halter ein und schrauben Sie die Schraube wieder fest.

Kann ich den EZ Gobo im Freien verwenden?

Nein, das Gerät ist nur für den Innenbereich ausgelegt (Schutzart IP20). Setzen Sie es weder Regen noch Feuchtigkeit aus.

Wie montiere ich das Gerät an der Decke?

Verwenden Sie die mitgelieferte Klemmhalterung, um es an einer abgehängten Decke zu befestigen. Stellen Sie sicher, dass die Fläche das Gewicht trägt, und befestigen Sie ein Sicherungsseil (z.B. CH-05 Chauvet) am Sicherheitsring an der Rückseite.

Die Fernbedienung IRC-6 funktioniert nicht, was tun?

Überprüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet und der Akku geladen oder das Gerät am Stromnetz angeschlossen ist. Richten Sie die Fernbedienung auf den IR-Sensor an der Vorderseite. Stellen Sie sicher, dass kein Hindernis das Signal blockiert.

Wie stelle ich Schärfe und Größe der Projektion ein?

Verwenden Sie den Zoomregler, um die Größe des projizierten Bildes einzustellen, und den Fokusregler für die Schärfe. Drehen Sie die Regler manuell, bis das gewünschte Ergebnis erreicht ist.

Was tun, wenn das Gerät sehr heiß wird?

Das Gerät kann im Betrieb heiß werden. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung: Lassen Sie mindestens 50 cm um das Gerät frei und blockieren Sie die Lüftungsschlitze nicht. Wenn die Umgebungstemperatur 40 °C übersteigt, stellen Sie den Betrieb ein.

Wie reinige ich den EZ Gobo?

Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung immer vom Netz. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Verwenden Sie niemals Flüssigkeiten oder Aerosole. Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um den Stecker zu ziehen.

Kann das Gerät im Kabelbetrieb ohne Akku verwendet werden?

Ja, Sie können das Netzteil dauerhaft anschließen. Der Akku wird auch während des Betriebs geladen. Um den Akku zu schonen, trennen Sie das Gerät bei längerer Nichtnutzung vom Netz.

BEDIENUNGSANLEITUNG EZ Gobo Chauvet

Über diese Schnellanleitung

In der Schnellanleitung des EZgobo™ finden Sie grundlegende Produktinformationen.

Haftungs- ausschluss

Die Informationen und Spezifikationen dieser Anleitung können ohne vorherig Ankündigung geändert werden.

Sicherheits- hinweise

Diese Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen über die Montage Verwendung und Wartung des Geräts.

• Schließen Sie dieses Gerät immer an einen geerdeten Stromkreis an.
• Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht gequetscht oder beschädigt ist.
  • Trennen Sie das Gerät immer von der Stromquelle, bevor Sie es reinigen.
• Ziehen Sie beim Trennen des Geräts von der Stromversorgung nie am Kabel.
• Verwenden Sie für die Montage des Geräts über Kopf immer ordnungsgemäße Sicherheitskabel und stellen Sie sicher, dass dieses dessen Gewicht tragen kann.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät mit einem Sicherheitsabstand zu entzündlichen Materialien betrieben wird.
• Bei eingeschaltetem Gerät direkten Augenkontakt mit der Lichtquelle vermeiden.
• Niemals während des Betriebs das Gehäuse berühren, da dies sehr heiß wird.

• Dieses Produkt eignet sich nicht für eine permanente Installation.
- Dieses Gerät darf nur im Innenbereich verwendet werden. Es entspricht dem Standard IP 20.
• Das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.
- Schließen Sie dieses Produkt immer an eine Stromquelle an, deren Spannung sich innerhalb des auf dem Typenschild oder rückseitigen Bedienfeld des Produkts angezeigten Spannungsbereichs befindet.
- Schließen Sie dieses Gerät niemals an einen Dimmer oder Regelwiderstand an.
• Installieren Sie das Produkt immer an einem Ort mit ausreichender Belüftung
- Halten Sie immer einen Abstand des Produkts zu den angrenzenden Flächen von 50 cm ein.
- Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen am Gehäuse des Geräts nicht verschlossen sind.
- Betreiben Sie das Gerät nicht bei einer Umgebungstemperatur von mehr als 104 °F (40 °C).
- Tragen Sie das Produkt niemals am Netzkabel oder einem beweglichen Geräteteil.
- Heben Sie das Produkt nur am Hänge-/Befestigungsbügel oder am Tragegriff an.
- Bei ernsthaften Betriebsproblemen stoppen Sie umgehend die Verwendung des Produkts.
- Versuchen Sie nie selbst, dieses Gerät zu reparieren. Reparaturen müssen von entsprechend geschultem Fachpersonal durchgeführt werden, da sonst Schäden oder Fehlfunktionen auftreten können.
- Um unnötigen Verschleiß zu vermeiden und die Lebensdauer des Geräts zu verlängern, trennen Sie während längerer Perioden des Nichtgebrauchs das Gerät vom Stromnetz – entweder per Trennschalter oder durch Herausziehen des Steckers aus der Steckdose.

Kontakt

• Kunden außerhalb der USA, GB, Irland, Mexiko oder Benelux wenden sich an den aufgeführten Lieferanten, um den Kundensupport in Anspruch zu nehmen oder ein Produkt zurückzuschicken.
• Kunden innerhalb der USA, GB, Irland, Mexiko oder Benelux verwenden bitte die Informationen unter Contact Us (Kontaktieren Si uns) am Ende dieser Schnellanleitung.

Packungsinhalt

• EZgobo ^TM

• Externes Netzkabel
  • für eine Hochzeit geeigneter Gobo-Pack mit 10 Gobos

• IRC-6

• Garantiekarte
• Schnellanleitung

Erste Schritte

Packen Sie der EZgobo™ vorsichtig aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben.

Wenn die Box oder die in der Verpackung befindlichen Teile beschädigt sind oder Mängel durch nicht einwandfreie Behandlung aufweisen, sichern Sie alle Verpackungsteile und machen dies umgehend beim Transportunternehmer geltend. Benachrichtigen Sie jedoch nicht Chauvet. Eine Nichtbeachtung dieser umgehenden Meldepflicht gegenüber dem Transportunternehmen oder fehlende Verpackungsteile bei der Überprüfung des Anspruchs auf Mängelebeseitigung kann zu einem Erlischen dieses Anspruchs führen.

Bei anderen Problemen wie etwa fehlende Komponenten oder Teile, Schäden, die nicht durch den Transport entstanden sind, oder nicht offensichtliche Schäden machen Sie Ihren Anspruch gegenüber Chauvet innerhalb von 7 Tagen ab Lieferung der Waren geltend. Hinweise zur Kontaktaufnahme mit Chauvet finden Sie unter dem Abschnitt Contact Us (Kontaktieren Sie uns) in dieser Schnellanleitung.

Beschreibung

Der EZgobo™ ist ein leichter, akkubetriebener Gobo-Projektor, der an einem magnetischen Befestigungsbügel mit einer Montageklammer montiert ist, damit Sie eine Vielzahl von Befestigungsoptionen nutzen können. Er wird mit 10 für eine Hochzeit geeigneten Gobos geliefer t, um bestimmte hochzeitstypische Beleuchtungseffekte zu ermöglichen. Der EZgobo hat eine 10-W- LED, mit der Sie über eine lange Betriebsdauer hinweg sicher durch farbige oder transparente Gobos projizieren können. Dieses Gerät verfügt über Zoom- und Fokus-Knöpfe zum einstellen der Größe der Goboprojektion. Kompatibel mit beiliegender Fernbedienung IRC-6.

Gobo-Halter und Knopf Befestigungsbügel. Einstellknopf f für die Neigung Zoom-Knopf Fokus-Knopf IR-Sensor Produktüberblick Montageklammer (abnehmbar) Magnetfuß Sicherheitsöse DC-Stromeingang Schalter Ein/Aus Rückansicht

Wechselstrom

Der EZgobo™ erfügt über ein Vorschaltgerät, das automatisch die anliegende Spannung erkennt, und es kann mit einer Eingangsspannung von 100\~240 V AC, 50/60 Hz, und 8,4 VDC, 1.000 mA, arbeiten.

Um unnötigen Verschleiß zu vermeiden und die Lebensdauer des Geräts zu verlängern, trennen Sie während längerer Perioden des Nichtgebrauchs das Gerät vom Stromnetz – entweder per Trennschalter oder durch Herausziehen des Steckers aus der Steckdose.

Laden des Akkus

Der EZgobo™ wird für einen kabelfreien Betrieb mit einem Lithium-Ionen-Akku betrieben. Um den Akku zu laden, verbinden Sie einfach das Ladekabel vor während oder nach dem Betrieb mit einer Schukosteckdose. Um den Akku vor oder nach dem Betrieb bei ausgeschalteten L EDs zu laden, lassen Sie den Geräteschalter in der Position Off (Aus). Die Kontrollleuchte an der externen Stromversorgung leuchtet während des Ladens des Akkus rot, und wenn der Ladevorgang beendet ist, leuchtet sie grün.

Um eine optionale Lebensdauer des Akkus zu erhalten, laden Sie den Akku des EZgobo™ 24 Stunden vor der ersten Verwendung auf.

Akkulaufzeit

Max. Betriebszeit		Ladezeit
100% Leistung	Bis zu 5 Stunden	4 Stunden
75% Leistung	Bis zu 8 Stunden
50% Leistung	Bis zu 13 Stunden
25% Leistung	Bis zu 16 Stunden

IRC-6 (Infrarot-Fernbedienung)

Der EZgobo ^TM ist kompatibel mit der Infrarot-Fernbedienung IRC-6 von Chauvet. Die folgenden Tasten der Fernbedienung IRC-6 werden für den EZgobo ^TM verwendet.

Taster	Funktion
	Schaltet die LEDs ein und aus
	Erhöht die Helligkeit der LED in 5 Stufen
	Reduziert die Helligkeit der LED in 5 Stufen

Der EZgobo™ muss eingeschaltet sein und über ein geladenes Akku verfügen, oder es muss eingeschaltet sein und mit einer Stromquelle verbunden sein, damit mit der Fernbedienung IRC-6 angesteuert werden kann.

Montage

Lesen Sie vor der Montage des EZgobo™ die Sicherheitshinweise in dieser Schnellanleitung durch und stellen Sie sicher, dass der Untergrund, auf dem Sie das Gerät montieren, dessen Gewicht tragen kann. Der EZgobo™ lässt sich mit dem magnetischen Fuß auf Metalloberflächen befestigen; alternativ kann er mit der integrierten Montageklammer an das Bandraster einer abgehängten Decke befestigt werden. Verwenden Sie für die Montage des Geräts über Kopf immer ein Sicherheitskabel, wie etwa das von Chauvet erhältliche CH-05.

Montageansicht Montageklammer Sicherheitskabel Drehfuß für die Schwenkeinrichtung Magnetfuß Befestigung mit Montageklammer Magnetbefestigung

Wenn Sie zur Montage des EZgobo™ den Magnetfuß verwenden, befestigen Sie das Sicherheitskabel in der Sicherungsöse auf der Rückseite des Geräts.

Gobos

Der EZgobo™ wird mit 10 für eine Hochzeit geeigneten Gobos geliefert. Der EZgobo™ kann auch mit jedem Gobo verwendet werden, der über einen maximalen Bildausschnitt von 25,8 x 18,6 mm verfügt. Der Gobo kann aus dünnem Blech, transparentem Azetat oder aus 35-mm-Folien bestehen.

Für eine Hochzeit geeignete Gobos

Auswechseln der Gobo

Um die Gobos auszuwechseln, gehen Sie wie folgt vor:

1. Schrauben Sie den Knopf des Gobo-Halters ab.
2. Nehmen Sie den Gobo-Halter ab.
3. Nehmen Sie den Expansionsring ab.
4. Lassen Sie den Gobo aus dem Gobo-Halter fallen.
5. Legen Sie den Gobo im den neuen Gobo-Halter.
6. Setzen Sie den Expansionsring wieder ein.
7. Setzen Sie den Gobo-Halter wieder ein.
8. Schrauben Sie den Knopf des Gobo-Halters wieder an.

Sobre este Guia