EZ Gobo - Machine à effet Chauvet - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Projecteur de gobos LED sur batterie
Marque	Chauvet
Modèle	EZ Gobo
Source lumineuse	LED 10 W
Alimentation	Adaptateur secteur 100-240 VCA, 50/60 Hz ; sortie 8,4 VCC, 1000 mA
Batterie	Lithium rechargeable ; autonomie jusqu'à 5 h (100% sortie), temps de charge 4 h
Dimensions (approx.)	Env. 15 x 10 x 10 cm (sans support)
Poids (approx.)	Env. 0,5 kg (avec batterie)
Fixation	Base magnétique et pince-ciseaux pour montage au plafond
Gobos fournis	10 gobos spécial mariages
Format de gobo compatible	Image max. 25,8 x 18,6 mm (métal, acétate, diapositive 35 mm)
Réglages	Zoom et focus manuels
Télécommande	IRC-6 infrarouge (incluse) : allumer/éteindre, réglage luminosité (5 niveaux)
Indice de protection	IP20 (usage intérieur uniquement)
Température ambiante max.	40 °C (104 °F)
Distance de sécurité	Au moins 50 cm des surfaces adjacentes
Sécurité	Utiliser un câble de sécurité en montage en hauteur ; ne pas exposer à l'humidité
Entretien	Débrancher avant nettoyage ; ne pas obstruer les fentes de ventilation
Réparabilité	Ne pas réparer soi-même ; contacter le fournisseur ou Chauvet selon la région
Garantie	Garantie constructeur incluse (fiche fournie)

FOIRE AUX QUESTIONS - EZ Gobo Chauvet

Comment charger la batterie de l'EZ Gobo ?

Branchez l'adaptateur secteur à l'entrée DC de l'appareil. L'interrupteur doit être sur Off pour charger. Le voyant sur l'adaptateur est rouge pendant la charge et devient vert lorsque la batterie est pleine. Pour une première utilisation, chargez 24 heures.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

À pleine puissance (100% de sortie), jusqu'à 5 heures. À 75% : jusqu'à 8 h, à 50% : jusqu'à 13 h, à 25% : jusqu'à 16 h. Le temps de charge est d'environ 4 heures.

Comment installer un gobo personnalisé ?

Dévissez le bouton de serrage du porte-gobo, retirez le porte-gobo puis la bague d'expansion. Placez le nouveau gobo (taille image max. 25,8 x 18,6 mm) dans le porte-gobo, remettez la bague, insérez le porte-gobo et revissez le bouton.

Puis-je utiliser l'EZ Gobo en extérieur ?

Non, l'appareil est conçu pour un usage en intérieur uniquement (indice IP20). Ne l'exposez ni à la pluie ni à l'humidité.

Comment monter l'appareil au plafond ?

Utilisez la pince-ciseaux fournie pour le fixer à une glissière de plafond suspendu. Assurez-vous que la surface supporte le poids et attachez un câble de sécurité (ex. CH-05 Chauvet) à l'anneau de sécurité à l'arrière.

La télécommande IRC-6 ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est allumé et que la batterie est chargée ou branchée sur secteur. Pointez la télécommande vers le capteur IR situé à l'avant. Assurez-vous qu'aucun obstacle ne bloque le signal.

Comment régler la netteté et la taille de la projection ?

Utilisez le bouton de zoom pour ajuster la taille de l'image projetée et le bouton de focus pour la netteté. Tournez les molettes manuellement jusqu'à obtenir le résultat souhaité.

Que faire si l'appareil chauffe beaucoup ?

L'appareil peut devenir chaud en fonctionnement. Assurez une ventilation suffisante : laissez au moins 50 cm autour de l'appareil et ne bloquez pas les fentes de ventilation. Si la température ambiante dépasse 40 °C, arrêtez l'utilisation.

Comment nettoyer l'EZ Gobo ?

Débranchez toujours l'appareil avant nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec. Ne jamais utiliser de liquides ou d'aérosols. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher.

L'appareil peut-il être utilisé en mode filaire sans batterie ?

Oui, vous pouvez brancher l'adaptateur secteur en continu. La batterie se charge également pendant l'utilisation. Pour préserver la batterie, débranchez l'appareil en cas d'inutilisation prolongée.

MODE D'EMPLOI EZ Gobo Chauvet

A Propos de ce Manuel

Le manuel de référence rapide (MR) de l'EZgobo™ regroupe des informations de base sur l'appareil.

Clause de Non-Responsabilité

Les informations et caractéristiques contenues dans ce manuel sont sujettes à changement sans préavis.

Consignes de Sécurité

Ces consignes concernant la sécurité reprennent d'importantes informations et matière d'installation, d'utilisation et de maintenance.

• Connectez toujours l'appareil à un circuit relié à la terre.
• Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne soit jamais pincé ou endommagé.
• Toujours débrancher l'appareil de la source d'alimentation avant de le nettoyer.
• Ne débranchez jamais cet appareil en tirant sur le cordon d'alimentation.
• En cas d'installation de l'appareil en hauteur, assurez-vous de toujours utiliser un câble de sécurité pour le maintenir en place et que son poids soit suffisamment supporté.
• Veillez à ce qu'il ne se trouve jamais à proximité d'un matériel inflammable lorsqu'il est en fonctionnement.
• Évitez tout contact visuel direct avec la source lumineuse quand cet appareil est en marche.
• Ne touchez pas le boîtier de l'appareil lorsqu'il est en fonctionnement, celui-ci pouvant être très chaud.

• Cet appareil n'est pas adapté pour une installation permanente.
- Cet appareil doit uniquement être utilisé en intérieur. Il répond aux exigences de la norme IP 20.
• N'exposez l'appareil ni à la pluie, ni à l'humidité.
- Toujours connecter l'appareil à une source d'alimentation correspondant à la tension indiquée sur l'étiquette ou le panneau arrière de l'appareil.
- Ne connectez jamais l'appareil à un variateur ou un rhéostat.
• Installez toujours l'appareil dans un endroit bien ventilé.
• Veillez à laisser 50 cm (20 po) entre l'appareil et les surfaces adjacentes.
• Assurez-vous qu'aucune fente de ventilation sur le boîtier ne soit obstruée.
- Ne faites pas fonctionner l'appareil à une température ambiante de plus de 40 °C (104 °F).
- Ne transportez jamais l'appareil par son cordon d'alimentation ou toute autre pièce mobile.
- Utilisez toujours la fixation de montage ou la poignée de transport quand vous soulevez le produit.
- En cas de problème grave lors du fonctionnement, arrêtez immédiatement d'utiliser l'appareil.
- N'essayez jamais de réparer l'appareil vous-même. Toute réparation effectuée par des personnes non agréées pourrait occasionner des dommages ou des défaillances.
- Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie, déconnectez- entièrement l'appareil en le débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.

Nous Contacter

En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni, de l'Irlande, du Mexique et du Benelux, contactez votre fournisseur si vous avez besoin d'assistance ou de retourner ur appareil.

Depuis les États-Unis, le Royaume-Uni, l'Irlande, le Mexique, et Benelux, utilisez les informations de la rubrique Contact Us (nous contacter) en fin de ce MR.

Ce Qui est Inclus

• EZgobo™
• Alimentation Externe

• Jeu de 10 gobos spécial mariages

• IRC-6

• Fiche de garantie
  • Manuel de Référence

Débuter

Déballez l'EZgobo™ avec précaution et vérifiez le contenu afin de vous assurer que rien ne vous manque et que tout est en bon état.

Si l'emballage ou un élément du contenu semble avoir été endommagé lors du transport, ou présente de signes de manipulation sans précaution, veuillez dé réception en notifier immédiatement le transporteur. N'avisez pas Chauvet. Ne pas signaler les dommages visibles au transporteur immédiatement ou ne pas procéde à une vérification immédiate de l'état de l'emballage peut entraîner l'invalidation de toute réclamation future.

Pour tout autre problème comme la non-livraison de pièces ou composants, des dommages non en rapport avec la livraison ou des vices cachés, veuillez déposer votre réclamation auprès de Chauvet dans les 7 jours suivant la livraison. Pour toute information sur les méthodes de contact de Chauvet, veuillez consulter la rubrique Contact Us (nous contacter) de ce manuel.

Description

L'EZgobo™ est un projecteur de gobos léger fonctionnant sur batterie. Il est livré fixé à un support magnétique doté d'une pinceeiseaux, ce qui permet de nombreuses possibilités de montage. Il est livré avec un jeu de 10 gobos spécial mariages pour créer une multitude d'ambiances pour les mariages. L'EZgobo™ dispose d'une lampe LED de 10 watt qui peut projeter de la lumière à travers un gobo couleur transparent sur de longues périodes. Cet appareil dispose de bouton de zoom et de focus pour régler la taille de la projection du gobo. Il est compatible avec la télécommande IRC-6 incluse.

Porte-Gobo et Bouton de Serrage Bouton de Zoom Bouton de Focus Capteur IR Aperçu Vue Frontale Support de Montage Bouton de Réglage d'Inclinaison Pince-ciseaux (amovible) Base Magnétique Vue Arrière Entrée d'Alimentation CC Anneau de Sécurité Interrupteur de Marche/Arrêt

Alimentation

L'EZgobo™ est dotée d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz, elle fonctionne sur courant de 8,4 VCC, 1 000 mA.

Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie, déconnectez-entièrement l'appareil en le débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.

Chargement de la Batterie

L'EZgobo™ st doté d'une batterie au lithium rechargeable. Pour charger la batterie, il vous suffit de brancher le cordon d'alimentation à tout moment, avant, pendant ou après son utilisation. Pour charger la batterie avant ou après utilisation, quand toutes les LED sont éteintes, assurez-vous de positionner l'interrupteur marche/arrêt sur Off. Le voyant lumineux sur le bloc alimentation externe est rouge quand la batterie est en charge. Il devient vert quand la batterie est chargée.

Pour un fonctionnement optimal de la batterie, veillez à charger 24 heures EZgobo™ avant de l'utiliser pour la première fois.

Autonomie de la Batterie

Autonomie Maximale		Temps de Recharge
Sortie de 100%	Jusqu'à 5 heures	4 heures
Sortie de 75%	Jusqu'à 8 heures
Sortie de 50%	Jusqu'à 13 heures
Sortie de 25%	Jusqu'à 16 heures

IRC-6 (Télécommande à Infrarouge)

L'EZgobo™ est compatible avec la télécommande à infrarouge IRC-6 de Chauvet. Les boutons suivants de l'IRC 6 sont utilisés avec l'EZgobo™.

Bouton	Fonction
	Permet d'allumer et d'éteindre la lampe LED.
	Permet d'augmenter la luminosité de la lampe LED de 5 niveaux.
	Permet de baisser la luminosité de la lampe LED de 5 niveaux.

Pour que la télécommande IRC-6 puisse fonctionner, l'EZgobo™ doit être allumé et sa batterie entièrement rechargée, ou alors il doit être branché à une source d'alimentation.

Installation

Avant de monter l'EZgobo™, veuillez lire la rubrique Consignes de Sécurité de ce MR et assurez-vous que la surface de montage peut supporter le poids de l'appareil. L'EZgobo™ peut être monté sur une surface métallique à l'aide de la base magnétique, ou bien il peut-être fixé sur une glissière d'un plafond suspendu grâce à la pince-ciseaux. Lors du montage en hauteur, assurez vous que l'appareil soit toujours bien sécurisé à l'aide d'un câble de sécurité tel que le CH-05 de chez Chauvet.

Schéma de Montage

Pince-ciseaux Câble de Sécurité Réglage du Pan au Moyen de la Base Pivotante Base Magnétique Montage Magnétique

Montage avec Pince-ciseaux

Si vous utilisez la base magnétique pour monter l'EZgobo™, vous devez attacher le câble de sécurité sur l'anneau de sécurité situé à l'arrière de l'appareil.

Gobos

L'EZgobo™ est livré avec 10 gobos spécial mariages. L'EZgobo™ peut également être utilisé avec n'importe quel gobo dont la taille d'image ne dépasse pas 25,8 mm x 18,6 mm. Le gobo peut être composé de métal fin ou d'un film d'acétate transparent, ou même à partir de diapositives 35 mm.

Gobos Spécial Mariages

Pour changer le gobo, effectuez les actions suivantes :

1. Dévissez le bouton de serrage du porte-gobo.
2. Retirez le porte-gobo.
3. Retirez la bague d'expansion.
4. Ôtez le gobo du porte-gobo.
5. Installez le nouveau gobo dans le porte-gobo.
6. Remettez la bague d'expansion.
7. Remettez le porte-gobo.
8. Vissez le bouton de serrage du porte-gobo.