Portable Boombox 18502 - Głośnik TRUST - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Przenośny głośnik Bluetooth
Marka	Trust
Model	Przenośny Boombox 18502
Zasilanie	Wbudowany akumulator, ładowanie przez USB (5V)
Czas pracy	Około 8 godzin (szacunkowo)
Czas ładowania	3 godziny
Łączność	Bluetooth, wejście audio 3,5 mm
Zasięg Bluetooth	Do 10 metrów
Funkcje	Odtwarzanie/Pauza, regulacja głośności, pomijanie utworów, odbieranie połączeń, zmiana źródła
Sterowanie	Przyciski fizyczne (wł./wył., czuwanie, głośność +/-, poprzedni/następny, odtwarzanie/pauza, zmiana źródła)
Wskaźnik LED	Wskaźnik trybu (migający niebieski/czerwony dla parowania, stały niebieski dla Bluetooth, stały czerwony dla wejścia audio)
Kompatybilność	iOS, Android, Windows, Mac
Waga	Około 500 g (szacunkowo)
Wymiary (D x S x W)	Około 20 x 10 x 10 cm (szacunkowo)
Zawartość opakowania	Głośnik, kabel USB, instrukcja obsługi
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką. Nie używać środków ściernych.
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na działanie wody ani nadmiernego ciepła. Używać wyłącznie dostarczonej ładowarki.
Części zamienne i naprawialność	Brak części naprawialnych przez użytkownika. W przypadku problemów skontaktuj się z pomocą techniczną.
Informacje ogólne	Kod modelu: 18502. Wyprodukowano przez Trust. Instrukcja dostępna w wielu językach.

Często zadawane pytania - Portable Boombox 18502 TRUST

Jak sparować głośnik z telefonem?

Upewnij się, że głośnik jest w trybie parowania (wskaźnik LED miga na niebiesko i czerwono). Włącz Bluetooth w telefonie, wyszukaj urządzenia i wybierz Trust BT Audio. Jeśli wymagane jest hasło, użyj 0000.

Co zrobić, jeśli nie mogę połączyć głośnika?

Sprawdź, czy głośnik jest w trybie parowania (naciśnij przycisk odtwarzania/pauzy przez 5 sekund). Zbliż go do urządzenia (maksymalny zasięg 10 m). Wyczyść pamięć wewnętrzną, naciskając odtwarzanie/pauzę przez 5 sekund, a następnie spróbuj ponownie. Upewnij się, że żadne inne urządzenie nie jest już podłączone.

Dlaczego nie ma dźwięku?

Sprawdź, czy Bluetooth jest włączony w urządzeniu i czy głośność jest wystarczająca. Jeśli używasz Bluetooth, odłącz wszystkie kable audio od wejścia 3,5 mm. Postępuj zgodnie ze standardowymi krokami konfiguracji urządzenia.

Dźwięk jest nieregularny lub przerywany, co robić?

Głośnik może być zbyt daleko od źródła (max 10 m). Naładuj baterię. Oddal go od metalowych powierzchni i innych urządzeń bezprzewodowych (routerów, myszy bezprzewodowych). Ściany i podłogi zmniejszają zasięg.

Jak ustawić głośność?

Użyj przycisków Głośność + i Głośność - na głośniku. Możesz również regulować głośność z urządzenia źródłowego.

Jak przejść do następnego lub poprzedniego utworu?

Naciśnij przyciski Następny i Poprzedni (oznaczone E i F na schemacie), aby poruszać się między utworami.

Wskaźnik LED nadal miga na niebiesko i czerwono po sparowaniu, czy to normalne?

Tak, może się to zdarzyć po pierwszym sparowaniu. Przełącz głośnik w tryb czuwania (naciśnij przycisk czuwania), a następnie włącz go ponownie. Wskaźnik powinien wtedy świecić stałym niebieskim światłem.

Jak naładować głośnik?

Podłącz dostarczony kabel USB do portu USB komputera lub ładowarki ściennej USB, a następnie do wejścia zasilania USB głośnika. Pozostaw do ładowania na 3 godziny.

Czy mogę używać głośnika podczas ładowania?

Tak, możesz używać głośnika podczas ładowania. Podłącz go po prostu do źródła zasilania USB.

Jak zresetować głośnik?

Aby wyczyścić pamięć wewnętrzną i zresetować, przytrzymaj przycisk odtwarzania/pauzy przez 5 sekund. Głośnik powróci do trybu parowania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Portable Boombox 18502 TRUST

A Wylacznik B. Gniardz zasilania USB

C Wejscic audio 3,5 mm D Lampka kontrola: Miga na nlebiesko/czerwono Tryb parowania Pali si na czerwono Tryb wejscia audio Pali si na niebiesko Tryb Bluetooth
E Poprzedni (tyiko Bluetooth)
F Nastepny (tyiko Bluetooth)
G Poziom glosnosci ^+ H Poziom glosnosci-
I Odwarzanie, Wstrzymanie/Odebranie polaczenia Telefonczneo/Parowanie Bluetooth (tykka Bluetooth)
J Tryb oczekiwania/Przelacznie zrodla dzwieku K Kabel audio 3,5 mm

• Podlacz kabel USB do ladowania do portu USB lapbot udo gniazda USB ladowarki. Podlacz kabel USB do ladowania do portu USB Pff
  PoucZ Kabe OSB do Iadowania do gnilazua Zasaria USB B .b .
• Laduj baterie przy 3 godziny
• Uruchom gliśnik, przyȩczajć wymiąznik „A", ktoń znaźduje są z tylu gliśnika.
• Wcisnj i przyzmaj zje 3 sekundy przyczik trybu oczekiwania,
• Lampka kontrona, D'zacznie migac naprzemienie na leskio/bc-zerono (tryb parowania).
• Jezeli lampka kontrlna nie miga naprzyemlientna na liebieszko/czerwono, wciśnij i przytrzymaj przytez 5 sek.
  przycisk odtwarzania/wstrzymania
  Jezei w trakcie konfiguracji urzadzenia wymagany jest kod dostepu, uzyj kodu 000^

Bluetooth Audio Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Konfiguracja standardowa

iPad/iPhone

-Przejdtdo,Settings"Ustawienia
- Przejdt doustawien,General" [Ogolne".
- Przejdz do „Bluetooth" [„Bluetooth“].
Upewnij sie, ze Bluetooth jest uruchomliy.
- Z listy urzadzen Bluetooth wybierz „Trust BT Audio". (upewnij sie, ze glosnik jest w trybie parowania)
Gdy status urzadzenia to „paired" [,sparowane", urzadzenie jest gotowe do pracy.

Android

6 Przejdt do Settings"Ustawienia".
W systemach Android 4.0 przycisk Settings [Ustawenia]znajduje sie pod zegarem.
7 Przejdz do "Wireless and network" [PoIaczenie bezprzewodowe I slec".
6 Przejdt do Bluetooth settings" [Ustawienia Bluetooth] i jejeli to koniecznie wcijsnj,find nearby devices" [Wyszukaj urzadzenia w poplizu].
Z listy urzadzen Bluetooth wybierz "Trust BT Audio". (upewnij sie, ze glosnik jest w trybie parowania)
Wicsnijl przytrzymaj Trust BT Audio",aby przyzejsc do menu konfiguraci Bjczprzewodowo uradzdenia audio.
Upewnij sie, ze status urzadzenia to „Connected“[Polaczone"a profil - Media"Media".

Urzadzenie jest gotowe do pracy.

Windows

12 A. Otwórz pasek zadań.
B. Kliknil Jkone Bluetooth.
C. Kliknj „Add a device" [Dodaj urzadzenie".
- Z listy urzadzen Bluetooth wyibzur, "Trust BT Audio". (Upewnij sie, zo gliansk jest w trybie parowania) Urzadzenia jest gotowe do pracy, gydy tkoje旅游度假 zankozy sie powodzerni.
- Kliknij prawym przyciskiem myszy igosnika na pasku zadan.
- Otworz „Playback devices" [„Urzadzenia do odztwarzania".]
- Ustaw urzadzenie, "Trust BT Audio" jak domyšlnc.

Bluetooth Audio Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Konfiguracja pod systemem operacyjnym Mac

• Kliknij na pasku zadań ikone Bluetooth.
  -Upewnij sie, ze Bluetooth jest uruchomiony
• Przejdt do „set up Bluetooth device" [Konfiguruj urzadzenie Bluetooth".
• Z listy urzadzen Bluetooth wybierz „Trust BT Audio". (upewnij sie, ze urzadzenia jest w trybie parowania)
  -Kliknj,Continue" [Dalej]
• Ježeli proba parowania nie powiodla sie, przyjdź do „Passcode options" [„Opcjé kodu dostepu"].
  -Wybierz Use a specific passcode" [Uzyj okreslonego kodu dostepu".
  -Nalezy uzyc kodu:0000
  -Klikpij ok" [ok"]
  Klikn..Continue" [Dalei]
  Urzadzenie jest gotowe do pracy.

Funkcje zaawansowane

Odtwarzanie, Wstrzymanie/Odebranie polaczenia telefonicznego/Parowanie Bluetooth (1)
Nacisnj przycisk odtwarzania/wstrzymania. Wstrzymanie odtwarzania lub odtwarzanie muzyki.
Nacisnj ten przycisk, aby odebrać przychodźne polaczenia telefoniczne.
Regulacja poziomu glosnosci (G, H)
Nacisnj przycisk poziomu glosnosci + / - ,aby ustawic poziom glosnosci.
Zmiana zrodla dzwieku (J)
Nacisni,aby przelaczyc miedzy wejsciem Bluetooth a wejsciem audio 3,5 mm.
Nastepny/Poprzedni (E, F)
Naciñj, aby przyejós do poprzejnégo lub nopsepnégo utwor.

Rozwiazywanie problemów

Problem	Rozwiązanie
Nie moge nawiȩać polućzenia między gołyckiem BT a odztwarzaczem	- Upewnij sie, ze gołycki BT jest w trybie parowania. Wymiść i przytrzywnaj przyteczne są zęjeżska węciecie (niebieska lampka kontralna miga co sekunde) - Upewnij sie, ze wybrane jest wȩciecie goźciec. Jezeli wymagamy jest kod dostepu, uzyj kodu „0000". - Przestaw gołycki BT bl引擎 goźciecie audio. (zasieg maksymalny w idealych warunkach to 10 m) - Usń zawartość pamiecie wewnegrznej gołychnika. (wymiść i przytrzymaj przyteczne są zȩk. przycisk odztwarania/wȩstroznych Powtór korki konfiguracji standardowej urzadzenia. (IPad/IPhone, Android, Windows, Mac) - Głownik要去 byc sparowany JDBC z tymko z JDBC urzadzenia. - Upewnij sie, ze gołycki BT jest wȩćzony i nie zȩjduje sie w trybie oczekiwania. Patrz krok 3.
Brak dzwieku Dzwieku znieksztalufty	- Upewnij sie, ze Bluetooth urzadzenia jest uruchomiony. - Korzystacja z Bluetooth upewnij sie, ze kabel audio nie jest podłączony do gożelska audio 3,5 mm. - Powtór korki konfiguracji standardowej urzadzenia. (IPad/IPhone, Android, Windows, Mac) - Głownik BT zȩzaduje goźbie do odztwarzacza. (zasieg maksymalny w idealych warunkach to 10 m) - Jeżeli korzystasz z produktu w poplitu duzej powierzchni metalowej, usuń j lub oduń produktu niedrale do powierzchni metalowej. - Ściary i podlogni zȩzacnia redukuja zrekres diożiania produktu. Przestaw gołycki BT bl引擎 goźdia goźciecia audio. - Przestaw gołycki BT z dala od urzadźne bezprzemodowych. (takich jak bezprzemodowe routery sieciowy, mysz i klawiatura)
Poziom dzwieku jest niski	- Skonroluj ustawiania goźnosci odztwarzacza. (Tablet, Smartphone, PC)
Po zakoćzeniaiu parowania lampka kontrola nadal miga naprzyemienie na czerwoṇo/niewiesko.	- Jed to normala sytuacja po zakoćzeniaiu pierwszego parowania z urzadzeniaiem. Przelacz gołycki do trybu oczekiwania i uruchom go poinowie.

Jezeli problem nie zostal Rozwiazany, skorzystaj z naszej pomocy pod adresem www.trust.com/18502/faq

Bluetooth Audio Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Instalace

15 -Trust BT audio" nastavte jako vychozzi zaizeni.

Bluetooth Audio Speaker - USER'S MANUAL

Trust