Portable Boombox 18502 - Kaiutin TRUST - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kannettava Bluetooth-kaiutin
Merkki	Trust
Malli	Portable Boombox 18502
Virtalähde	Sisäänrakennettu ladattava akku, lataus USB:n kautta (5V)
Akunkesto	Noin 8 tuntia (arvio)
Latausaika	3 tuntia
Yhteydet	Bluetooth, 3,5 mm:n audiotulo
Bluetooth-kantama	Jopa 10 metriä
Toiminnot	Toisto/tauko, äänenvoimakkuuden säätö, kappaleiden vaihto, puhelun vastaanotto, lähteen vaihto
Ohjaimet	Fyysiset painikkeet (päälle/pois, valmiustila, äänenvoimakkuus +/-, edellinen/seuraava, toisto/tauko, lähteen vaihto)
LED-merkkivalo	Tilan ilmaisin (sininen/punainen vilkkuva pariliitokselle, sininen tasainen Bluetoothille, punainen tasainen audiotulolle)
Yhteensopivuus	iOS, Android, Windows, Mac
Paino	Noin 500 g (arvio)
Mitat (P x L x K)	Noin 20 x 10 x 10 cm (arvio)
Pakkauksen sisältö	Kaiutin, USB-kaapeli, käyttöohje
Huolto ja puhdistus	Puhdista pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita.
Turvallisuus	Älä altista vedelle tai liialliselle kuumuudelle. Käytä vain mukana toimitettua laturia.
Varaosat ja korjattavuus	Ei käyttäjän korjattavia osia. Ota yhteyttä tekniseen tukeen ongelmatilanteissa.
Yleiset tiedot	Mallikoodi: 18502. Valmistaja: Trust. Käyttöohje saatavilla useilla kielillä.

Usein kysytyt kysymykset - Portable Boombox 18502 TRUST

Kuinka yhdistän kaiuttimen puhelimeeni?

Varmista, että kaiutin on pariliitostilassa (LED-merkkivalo vilkkuu sinisenä ja punaisena). Ota Bluetooth käyttöön puhelimessasi, etsi laitteita ja valitse Trust BT Audio. Jos salasanaa kysytään, käytä 0000.

Mitä teen, jos en saa yhdistettyä kaiutinta?

Tarkista, että kaiutin on pariliitostilassa (paina toisto/tauko-painiketta 5 sekunnin ajan). Tuo se lähemmäs laitettasi (enintään 10 m). Tyhjennä sisäinen muisti painamalla toisto/tauko-painiketta 5 sekunnin ajan ja yritä uudelleen. Varmista, ettei mikään muu laite ole jo yhdistetty.

Miksi ääntä ei kuulu?

Tarkista, että Bluetooth on käytössä laitteessasi ja että äänenvoimakkuus on riittävä. Jos käytät Bluetoothia, irrota kaikki audiokaapelit 3,5 mm:n tulosta. Noudata laitteesi vakioasetusohjeita.

Ääni on epätasaista tai katkeilee, mitä teen?

Kaiutin saattaa olla liian kaukana lähteestä (enintään 10 m). Lataa akku. Siirrä se pois metallipinnoilta ja muista langattomista laitteista (reitittimet, langattomat hiiret). Seinät ja lattiat vähentävät kantamaa.

Kuinka säädän äänenvoimakkuutta?

Käytä kaiuttimen Volume + ja Volume - -painikkeita. Voit säätää äänenvoimakkuutta myös lähdelaitteestasi.

Kuinka siirryn seuraavaan tai edelliseen kappaleeseen?

Paina Seuraava ja Edellinen -painikkeita (merkitty E ja F kaaviossa) siirtyäksesi kappaleiden välillä.

LED-merkkivalo vilkkuu edelleen sinisenä ja punaisena pariliitoksen jälkeen, onko se normaalia?

Kyllä, se voi tapahtua ensimmäisen pariliitoksen jälkeen. Aseta kaiutin valmiustilaan (paina valmiustilapainiketta) ja käynnistä se uudelleen. Tämän jälkeen merkkivalon pitäisi palaa tasaisesti sinisenä.

Kuinka lataan kaiuttimen?

Liitä mukana toimitettu USB-kaapeli tietokoneesi USB-porttiin tai USB-seinälaturiin ja sitten kaiuttimen USB-virtatuloon. Anna ladata 3 tuntia.

Voinko käyttää kaiutinta latauksen aikana?

Kyllä, voit käyttää kaiutinta sen latauksen aikana. Liitä se vain USB-virtalähteeseen.

Kuinka palautan kaiuttimen tehdasasetukset?

Tyhjentääksesi sisäisen muistin ja palauttaaksesi tehdasasetukset, pidä toisto/tauko-painiketta painettuna 5 sekunnin ajan. Kaiutin palaa pariliitostilaan.

KÄYTTÖOHJE Portable Boombox 18502 TRUST

A	Virtakytkin
B	USB-tulo
C	3,5 mm:n audiotulo
D	LED-merkkivalo:	Vilkkuva sininen/punainen valo Paritustila
		Punainen vakio Audion syöttötila
		Pysyvä sininen valo Bluetooth-tila
E	Edellinen (vain Bluetooth)
F	Seurava (vain Bluetooth)
G	Aänenvoimakkuus +
H	Aänenvoimakkuus -
I	Tolsta, Keskeytä/Vastaa/Bluetooth-parltauin Bluetooth)
J	Valmiustila/audiolähteen kytkin
K	3,5 mm audiokaapeli
L	USB-latauskapeli

• Liitä USB-latausjohto kannettavan tietokoneen USB-porttilin tai USB-seinalaturlin.

• Liitä USB-latauskaapeli USB-tuloon 'B'.

Lataa akkua 3 tuntia.

• Kytke kaiutin pälle kytkemää kaiuttimen takana oleva virtakytkin 'A' pälle.

Paina ja pida alhaalla valmiustilan painiketta 3'3 sekunnin ajan.

-LED-merkkivalossa'D'vikkuu sininen/punainen valo vuoron peraan (paritustila)

Jos LED-merkkivalossi e vilku sininen/punainen valo vuoron perään, palna ja pida alhaalla Toika/Tauko-painikette 5 skennin ajan.

Jos salasana pyydetaan laitteen asetuksen aikana, syotaa0000'.

Bluetooth Audio Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Standardikonfiguroiminen

iPad/iPhone

-Valitse"Settings"Asetukset]
-Valitse"General"[Yleista]-asetukset.
- Valitse 'Bluetooth'.
(5) -Varmista,ettäBluetooth onpääla.
- Valitse 'Trust BT Audio' Bluetooth-laiteluetellosta. (Varmista, etta kaiutin on paritustilassa)
Kun laitteen tila on "laitepari muodostetty", laite on kaytovalmis.

Android

6 Valitse Settings [Asetukset].
Android 4.0 -järestelmissä asetuspainike sjaitsee kellon alapuolella.
Valitse 'Wireless and network' [Langaton Ja verkko].
Valitse 'Bluetooth settings' [Bluetooth-asetukset] ja paina tarvittaessa 'find nearby devices[Hae lahellə olevat laittect].
Valitse 'Trust BT Audio' Bluetooth-laiteluettelosta. (Varmista, etta kaiutn on paritustilassa)
Paina ja pida alhaalla painiketta Trust BT Audio'siirtyaksesi langattoman audiolaiteen Valinnat
yalikkoon
Varmista, etta laite on tilassa "Connected" [Yhdistetty] ja "Media"-profili on valittu.
Laite on käytövalmis.

Windows

12 A.Avaa tehtavapalkin kuvakkeet.
B. Napsauta Bluetooth-kuvaketta.
C. Napsauta "Add a device" [Lisaa laite].
- Valitse 'Trust BT Audio' Bluetooth-laiteluetellosta. (Varmista, etta kaiutn on paritustilassa)
Kun laitteen lisays on onnistunut, laite on kayttovalmis.
- Napsauta hiiren kakkospainikkeella tehtavapalkin kaiutinkuvaketta.
-Avaa"Playback devices" [Toistolaitteet].
- Aseta 'Trust BT Audio' -laite oletuslaitteekski.

Bluetooth Audio Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Mac-jarjestelmän märityts

• Napsauta tehtavapalkin Bluetooth-kuvaketta.
• Varmista, etta Bluetooth on paällä.
• Valitse "Set up Bluetooth device" [Märätä Bluetooth-laite].
• Valitse 'Trust BT Audio' Bluetooth-laiteluetellosta. (Varmista, etta kaitin on paritustilassa).
• Valitse "Continue" [Jatka].
• Jos laiteparin muodostusyritys epäonnistui, valitse "Passcode options" [Tunnuskooodiasetu].
• Valitse "Use a specific passcode" [Käytä tiettya tunnuskooodia].
• Käytettävä tunnuskoodi on "0000".
• Valitse "ok".
• Valitse "Continue" [Jatka].
  Laite on nyt käytövalmis.

Lisaohjaimet

Toista, Keskeyta/Vastaa/Bluetooth-paritus (1)
Paina Toista/Tauko-painiketta. Keskeyta tai kajnnistä musikin toisto.
Kun saat puhelun, paina tata painikitta puhalun vastaamiseki.
Äänenvoimakkuuden säö (G,H)
Säää äenvoimakkuutta painikkeellä Äänenvoimakkuus +/-.
Audioihteen valitseminen (1)
Paina Bluetooth- tai 3,5 mm:n audiotolun valitsemiseki.
Edellen/Seuraava (E,F)
Paina edilseinen tai seuraavaan kappaleeseen siirtymiseki.

Vianmaarityts

Ongelma	Ratkaisu
BKT-kaiutanta ei voida yhdistäa laitteeseen	- Varmista, etta BT-kaiutin on paritustilassa. Aktivoi paritustila painamalla ja pitamällä alnaalia Toista/Keskeytä-painiketta 5 sekunnin ajan. (Sininen valo vilkuu sekunnin valein) - Varmista, etta olet valinnut oikean tulon. - Jos salasana pyydetään, syötä '0000'. - Sillrä BT-kaiutin lahemmas audiolähdettä. (hanteellisissa olosuteissa enimmäisetässys on 10 m). - Tyhjennä kaiuttinen sisäinen muisti. (Paina ja pida alnaalia Toista/Keskeytä-painikitta 5 sekunnin ajan) ToSTA laitteen standardit konfiguroinitoimenpitiet. (iPAD/iPhone, Android, Windows, Mac) - Kailutin voidaan parittaa vain yhteen laitteesen kerralla. - Varmista, etta BT-kaiutin on kyktetty pälle ja ettei se ole valmiustilassa. Katso kohta 3.
Ei äantä Vääristynyt ääni	- Varmista, etta laiteen Bluetooth-toiminto on kyktetty pälle. - Käyttaëssä Bluetooth-yhteytä tulee varmistaa, ettei audlokaepelia ole litlettety 3,5 mm:n audiotuloon. - ToSTA laittean standardit konfiguroinitoimenpitiet. (iPAD/iPhone, Android, Windows, Mac) - BT-kaiutin on liian kaukana laiteesta. (hanteellisissa olosuteissa enimmäisetässys on 10 m). - Jos käytä laitetta suurten metallipintojen lahellä, sirrä metallipinta Pols tai silrä latte kauemmás metallipinnasta. - Selätä ja lattiat vähentävät huomattavasti tuotteen Kantamaa. Silrä BT-kaiutin lahemmas audiolähdettä. - Silrä BT-kaiutin kauemmás muista langattomista laitteista. (kuten langattomasta reitittimestä, hirestä ja njappäimistösta).
Äänenvoimakkuus on alhainen	- Tarkista laitteen äänenvoimakkuuden asetus. (Tabletti, álypuhelin, tietakone)
LED-merkkivalossa vilkkuu punainen/sininen valo parituksen jälkeen	- Tämä on normaalia laitteen ensimmäisen parituskerran jälkeen. Aseta kalutin valmiustilaan ja ktyke se takaisin pälle.

Jos ongelma el ratkea, ota yhteyttä asiakustukeen osoitteessa www.trust.com/18502/faq

Bluetooth Audio Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Installasjon

A	P8/av-bryter
B	USB strömmingang
C	3,5 mm Audioingang
D	LED-indikator: Blätt/rodt blinkende lys Paringsgmodus Röd konstant Lydingangsgmodus Blätt lys Bluetooth-modus
E	Forrige(kun Bluetooth)
F	Neste(kun Bluetooth)
G	Volum +
H	Volum -
I	Spill av, Pause/Besvare smtale/Bluetooth parkobilling (kun Bluetooth)
J	Standby/valg av lydkilde
K	3,5mm lydkelabel

Koble USB Iadekabel til USB pà din laptop erler USB vegglader.

Koble USB ladekabel til USB strøminggang 'B'.

-La batteriet lades i 3 timer.

3 -Slpa hoyttaleren ved a trykke pa knappen A' pa baksiden av hoyttaleren.