Vintori 18017 - Kaiutin TRUST - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Bluetooth-kaiutin
Merkki	Trust
Malli	Vintori 18017
Virtalähde	5V DC, 1A (verkkolaite mukana)
Langaton yhteys	Bluetooth (kantama jopa 10 m)
Äänitulot	3,5 mm äänitulo, Bluetooth
Äänilähtö	3,5 mm kuulokelähtö
Ohjauspainikkeet	Toisto/Tauko, Seuraava/Edellinen kappale, Äänenvoimakkuus, Lepotila, Tulon valinta
LED-merkkivalo	Sininen (Bluetooth), Punainen (3,5 mm tulo), Vilkkuu tilan mukaan
Lepotila	Kyllä (saatavilla painamalla pitkään Äänenvoimakkuus-painiketta)
Bluetooth-muisti	Kyllä (automaattinen yhteys, poistettavissa painamalla pitkään Toisto/Tauko-painiketta)
Paino	Noin 500 g
Mitat (LxSxK)	Noin 200 x 100 x 100 mm
Väri	Musta

Usein kysytyt kysymykset - Vintori 18017 TRUST

Kuinka yhdistän Trust Vintori 18017 -kaiuttimen älypuhelimeeni?

Kytke kaiutin päälle. LED-merkkivalo vilkkuu sinisenä joka sekunti (yhdistystila). Ota Bluetooth käyttöön älypuhelimessasi, valitse Trust BT Audio luettelosta. Jos salasanaa pyydetään, kirjoita 0000.

Miksi kaiutin ei yhdistä laitteeseeni?

Varmista, että kaiutin on yhdistystilassa (sininen LED vilkkuu). Paina Toisto/Tauko-painiketta 5 sekunnin ajan aktivoidaksesi sen. Tuo laitteet lähemmäs toisiaan (enintään 10 m). Tarvittaessa poista muisti painamalla Toisto/Tauko-painiketta 5 sekunnin ajan ja yhdistä uudelleen.

Kuinka käytän kaiutinta äänikaapelilla?

Kytke mukana toimitettu 3,5 mm äänikaapeli kaiuttimen G-tuloon ja äänilähteeseesi. Paina A-painiketta (tulon valinta), kunnes LED-merkkivalo muuttuu punaiseksi.

Mitä tarkoittaa LED-merkkivalon vilkkuminen sinisenä kahdesti 4 sekunnin välein?

Se tarkoittaa, että kaiutin on yhdistetty Bluetooth-laitteeseen. Voit nyt toistaa ääntä.

Kuinka kaiutin asetetaan lepotilaan?

Paina Äänenvoimakkuus-painiketta 4 sekunnin ajan. LED-merkkivalo vilkkuu punaisena joka sekunti. Herättääksesi sen, paina Äänenvoimakkuus-painiketta 1 sekunnin ajan.

Voinko yhdistää kaksi Bluetooth-laitetta samanaikaisesti?

Ei, kaiutin voidaan yhdistää vain yhteen laitteeseen kerrallaan. Katkaise yhteys ensimmäisestä laitteesta ennen toisen yhdistämistä.

Kuinka säätää diskantteja ja bassoja?

Toiston aikana paina Äänenvoimakkuus-painiketta vaihtaaksesi äänenvoimakkuuden, diskanttien ja bassojen välillä. Käännä sitten painiketta säätääksesi valittua parametria.

Miksi ääni on epätasaista tai katkeilee?

Tarkista etäisyys (enintään 10 m) ja siirrä kaiutin kauemmaksi häiriölähteistä (reitittimet, metallipinnat). Varmista, että Bluetooth-tulo on valittuna (sininen LED).

Kuinka poistan kaiuttimen Bluetooth-muistin?

Paina Toisto/Tauko-painiketta 5 sekunnin ajan. Muisti poistetaan ja kaiutin siirtyy yhdistystilaan.

Mitä tehdä, jos äänenvoimakkuus on alhainen?

Lisää äänenvoimakkuutta äänilähteessäsi (älypuhelin, tabletti, PC). Tarkista myös kaiuttimen äänenvoimakkuuden säädin.

KÄYTTÖOHJE Vintori 18017 TRUST

A	Tulon valinta
B	Aänenvoimakkuuden/Tilan sääto
C	Edellinen kappale*
D	Toista/Keskeytä*
E	Seuraava kappale*
F	LED-merkkivalo: Sininen yhden kerran sekunnin välein Paritustila
		Sininen yhden kerran kahden sekunnin välein El paritusta.
		Sininen kaksi kertaa neljän sekunnin välein Paritettu ja yhdistetty
		Punainen vakio 3,5 mm:n tulo
		Punainen yhden kerran joka sekunti Valmiustila
G	3,5 mm:n audiotulo
H	3,5 mm:n kuulokkeiden lähtö
I	Virta-adapterin tulo
J	Virtakytkin
K	Muuntaja
L	Audiojohto
* Toiminto kävtettävissä vajin Bluetooth-tuloa kävtettäessä

②

②

- Kytke virta-adapteri seinäpistokkeeseen.

• Kytke virta-adapteri virta-adapterin tuloon 'I'.
• Kytke kaiutin päälle painamalla kaiuttimen takana olevaa virtakytkintä.
• LÉD-merkkivalossa 'F' vilkkuu sininen valo sekunnin välein (paritustila).

▶ Jos LED-merkkivalossa ei vilku sininen valo sekunnin välein, paina ja pidä alhaalla Toista/Keskeytä-painiketta
5 sekunnin ajan.
- Jos salasana pyydetään laitteen asetuksen aikana, syötä '0000'.

Bluetooth Audio Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Standardi konfiguroiminen

iPad/iPhone

③ - Valitse "Settings" [Asetukset].
- Valitse "General" [Yleistä] -asetukset.
- Valitse 'Bluetooth'.
④ - Varmista, että Bluetooth on päällä.
- Valitse 'Trust BT Audio' Bluetooth-laiteluettelosta. (Varmista, että kaiutin on paritustilassa)
Kun laitteen tila on "laitepari muodostettu", laite on käyttövalmis.

Android

⑤ Valitse 'Settings' [Asetukset].
⑥ Valitse 'Wireless and network' [Langaton ja verkko].
⑦ Valitse 'Bluetooth settings' [Bluetooth-asetukset] ja paina tarvittaessa 'find nearby devices'[Hae lähellä
olevat laitteet].
⑧ Valitse 'Trust BT Audio' Bluetooth-laiteluettelosta. (Varmista, että kaiutin on paritustilassa)
⑨ Paina ja pidä alhaalla painiketta 'Trust BT Audio' siirtyäksesi langattoman audiolaitteen Valinnat-
valikkoon.
⑩ Varmista, että laite on tilassa "Connected" [Yhdistetty] ja "Media"-profili on valittu.
Laite on käyttövalmis.

Windows

⑪ A. Avaa tehtäväpalkin kuvakkeet.
B. Napsauta Bluetooth-kuvaketta.
C. Napsauta "Add a device" [Lisää laite].
⑫ - Valitse 'Trust BT Audio' Bluetooth-laiteluettelosta. (Varmista, että kaiutin on paritustilassa)
Kun laitteen lisäys on onnistunut, laite on käyttövalmis.
⑬ - Napsauta hiliren kakkospainikkeella tehtäväpalkin kalutinkuvaketta.
- Avaa "Playback devices" [Toistolaitteet].
14 - Aseta 'Trust BT Audio' -laite oletuslaitteeksi.

Mac-järjestelmän määritys

- Napsauta tehtäväpalkin Bluetooth-kuvaketta.

- Varmista, että Bluetooth on päällä.

- Valitse "Set up Bluetooth device" [Määritä Bluetooth-laite].

- Valitse 'Trust BT Audio' Bluetooth-laiteluettelosta. (Varmista, että kaiutin on paritustilassa)

- Valitse "Continue" [Jatka].

- Jos laiteparin muodostusyritys epäonnistui, valitse "Passcode options" [Tunnuskoodiasetukset].

- Valitse "Use a specific passcode" [Käytä tiettyä tunnuskoodia].

- Käytettävä tunnuskoodi on "0000"

- Valitse "ok".

- Valitse "Continue" [Jatka].

- Laite on nyt käyttövalmis.

Lisäohjaimet

Valmiustila

Kun äänenvoimakkuuden säädintä painetaan ja pidetään alhaalla 4 sekunnin ajan, laite siirtyy valmiustilaan. (LED-merkkivalossa vilkkuu punainen valo sekunnin välein)

Kytke kaiutin uudelleen päälle painamalla äänenvoimakkuuden säädintä yhden sekunnin ajan.

Äänenvoimakkuus/Diskantti/Basson säätö

Siirry äänenvoimakkuuden, diskantin ja basson säätöön painamalla äänenvoimakkuuden säädintä

musiikin toiston aikana.

Kaiuttimen muist

Kaiuttimessa on sisäänrakennettu muisti. Kun kytket kaiuttimen ja musiikkilaitteen päälle, muistin avulla

ne yhdistyvät automaattisesti.

Tyhjennä kaluttimen mulsti painamalla ja pitämällä alhaalla Toista/Keskeytä-painiketta 5 sekunnin ajan.

Audiotulon muuttaminen

Voit valita tulon painamalla tulon valintapainiketta 'A'.

LED-merkkivalo osoittaa valitun tulolähteen: - Sininen valo: Bluetooth

- Punainen valo: 3,5 mm:n audiotulo

Bluetooth Audio Speaker - USER'S MANUAL
Trust
Vianmääritys

Ongelma	Ratkaisu
BT-kaiutinta ei voida yhdistää laitteeseen	- Varmista, että BT-kaiutin on paritustilassa. Aktivoi paritustila painamalla ja pitämällä alhaalla Toista/Keskeytä-painiketta 5 sekunnin ajan. (Sininen valo vilkkuu sekunnin välein)- Varmista, että olet valinnut oikean tulon.- Jos salasana pyydetään, syötä '0000'.- Silrä BT-kaiutin lähemmäs audiolähdettä. (ihanteellisissa olosuhteissa enimmäisetäisyys on 10 m).- Tyhjennä kaiuttimen sisäinen muisti. (Paina ja pidä alhaalla Toista/Keskeytä-painiketta 5 sekunnin ajan) Toista laitteen standardit konfigurointitoimenpiteet. (iPad/iPhone, Android, Windows, Mac)- Kaiutin voidaan parittaa vain yhteen laitteeseen kerralla.
Ei ääntäVääristynyt ääni	- Tarkista LED-valo. LED-valossa tulee vilkkua sininen valo 2 kertaan neljän sekunnin välein.- Varmista, että olet valinnut oikean tulon.- Toista laitteen standardit konfigurointitoimenpiteet. (iPad/iPhone, Android, Windows, Mac)- BT-kaiutin on liian kaukana laitteesta. (ihanteellisissa olosuhteissa enimmäisetäisyys on 10 m).- Jos käytät laitetta suurten metallipintojen lähellä, siirrä metallipinta pois tai siirrä laite kauemmas metallipinnasta.- Seinät ja lattiat vähentävät huomattavasti tuotteen kantamaa. Siirrä BT-kaiutin lähemmäs audiolähdettä.- Silrä BT-kaiutin kauemmas mulsta langattomista laitteista. (kuten langattomasta reitittimestä, hiirestä ja näppäimistöstä).
Äänenvoimakkuus on alhainen	- Tarkista laitteen äänenvoimakkuuden asetus. (Tabletti, älypuhelin, tietokone)

Jos ongelma ei ratkea, ota yhteyttä asiakastukeen osoitteessa www.trust.com/18017/faq.

Bluetooth Audio Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Installasjon