Vintori 18017 - Haut-parleur TRUST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur Bluetooth
Marque	Trust
Modèle	Vintori 18017
Alimentation	5V DC, 1A (adaptateur secteur inclus)
Connectivité sans fil	Bluetooth (portée jusqu'à 10 m)
Entrées audio	Entrée audio 3,5 mm, Bluetooth
Sortie audio	Sortie casque 3,5 mm
Boutons de commande	Lecture/Pause, Piste suivante/précédente, Volume, Mode veille, Sélection d'entrée
Indicateur LED	Bleu (Bluetooth), Rouge (entrée 3,5 mm), Clignotements selon état
Mode veille	Oui (accessible par appui long sur Volume)
Mémoire Bluetooth	Oui (connexion automatique, effaçable par appui long sur Lecture/Pause)
Poids	Environ 500 g
Dimensions (LxPxH)	Environ 200 x 100 x 100 mm
Couleur	Noir

FOIRE AUX QUESTIONS - Vintori 18017 TRUST

Comment appairer le haut-parleur Trust Vintori 18017 avec mon smartphone ?

Allumez le haut-parleur. Le voyant LED clignote en bleu chaque seconde (mode appariement). Activez Bluetooth sur votre smartphone, sélectionnez Trust BT Audio dans la liste. Si un mot de passe est demandé, saisissez 0000.

Pourquoi le haut-parleur ne se connecte-t-il pas à mon appareil ?

Vérifiez que le haut-parleur est en mode appariement (LED bleue clignotante). Appuyez sur le bouton Lecture/Pause pendant 5 secondes pour l'activer. Rapprochez les appareils (max 10 m). Si nécessaire, effacez la mémoire en appuyant sur Lecture/Pause 5 secondes et réappairez.

Comment utiliser le haut-parleur avec un câble audio ?

Branchez le câble audio 3,5 mm fourni à l'entrée G du haut-parleur et à votre source audio. Appuyez sur le bouton A (sélection d'entrée) jusqu'à ce que le voyant LED devienne rouge fixe.

Que signifie le voyant LED clignotant deux fois en bleu toutes les 4 secondes ?

Cela indique que le haut-parleur est appairé et connecté à un appareil Bluetooth. Vous pouvez alors diffuser du son.

Comment mettre le haut-parleur en mode veille ?

Appuyez sur le bouton Volume pendant 4 secondes. Le voyant LED clignote en rouge chaque seconde. Pour le réveiller, appuyez sur Volume pendant 1 seconde.

Puis-je connecter deux appareils Bluetooth en même temps ?

Non, le haut-parleur ne peut être appairé qu'avec un seul appareil à la fois. Déconnectez le premier appareil avant d'en connecter un autre.

Comment régler les aigus et les basses ?

Pendant la lecture, appuyez sur le bouton Volume pour basculer entre volume, aigus et basses. Tournez ensuite le bouton pour ajuster le paramètre sélectionné.

Pourquoi le son est-il irrégulier ou coupé ?

Vérifiez la distance (max 10 m) et éloignez le haut-parleur des sources d'interférences (routeurs, surfaces métalliques). Assurez-vous que l'entrée Bluetooth est bien sélectionnée (LED bleue).

Comment effacer la mémoire Bluetooth du haut-parleur ?

Appuyez sur le bouton Lecture/Pause pendant 5 secondes. La mémoire est effacée et le haut-parleur passe en mode appariement.

Que faire si le volume sonore est faible ?

Augmentez le volume sur votre appareil source (smartphone, tablette, PC). Vérifiez également le réglage du volume sur le haut-parleur lui-même.

MODE D'EMPLOI Vintori 18017 TRUST

A Sélection de l'entrée

B Mode et réglage du volume

C Piste précédente*

D Lecture/pause*

E Piste suivante*

F Voyant LED :

1 x bleu chaque seconde Mode d'appariement

1 x bleu toutes les 2 secondes Apparlé non connecté

2 x bleu toutes les 4 secondes Apparié et connecté

Constamment rouge Entrée 3,5 mm

1 x rouge chaque seconde

Mode veille

G Entrée audio 3,5 mm

H Sortie casque 3,5 mm

I Entrée de l'adaptateur d'alimentation

J Bouton marche/arrêt (power button)

K Adaptateur d'alimentation

L Câble audio

②

* Fonctionne seulement si l'entrée Bluetooth est utilisée.

Ra

- Raccordez l'adaptateur d'alimentation à l'entrée T

- Allumez le haut-parleur en appuyant sur le bouton d'alimentation situé à l'arrière de l'appareil.

- Le voyant LED 'F' se mettra à clignoter en bleu chaque seconde (mode d'appariement).

▶ Si le voyant LED ne clignote pas en bleu chaque seconde, appuyez sur le bouton lecture/pause pendant 5 s.

▶ Si l'on vous demande un mot de passe lors de la configuration de l'appareil, utilisez le '0000'.

Bluetooth Audio Speaker - USER'S MANUAL

Trust

③ - Allez dans 'Paramètres'.
- Allez dans 'Général'.
- Puis dans 'Bluetooth'.
④ - Vérifiez que le Bluetooth est activé.
- Sélectionnez 'Trust BT Audio' dans la liste des périphériques Bluetooth. (vérifiez que le haut-parleur est en mode d'appariement)
Lorsque l'appareil est en mode d'appariement, celui-ci est prêt à l'utilisation.

Android

⑤ Allez dans 'Paramètres'.
⑥ Allez dans 'Réseau et sans fil'.
⑦ Puis allez dans 'Paramètres Bluetooth' et appuyez sur 'Détecter des périphériques à proximité' si nécessaire.
⑧ Sélectionnez 'Trust BT Audio' dans la liste des périphériques Bluetooth. (vérifiez que le haut-parleur est en mode d'appariement)
⑨ Appuyez longuement sur 'Trust BT Audio' pour accéder au menu des options du dispositif audio sans fil.
⑩ Vérifiez que l'appareil est 'connecté' et que le profil 'média' est sélectionné.
Votre appareil est prêt à l'utilisation.

Windows

⑪ A. Ouvrez les icônes de la barre des tâches.
B. Cliquez sur l'icône Bluetooth.
C. Cliquez sur 'Ajouter un périphérique'.
12 - Sélectionnez 'Trust BT Audio' dans la liste des périphériques Bluetooth. (vérifiez que le haut-parleur est en mode d'appariement)
Lorsque le périphérique est correctement ajouté, celui-ci est prêt à l'utilisation.
13 - Cliquez droit sur l'icône du haut-parleur dans la barre des tâches.
- Ouvrez les 'appareils de reproduction'.
14 - Réglez l'appareil 'Trust BT Audio' en tant que périphérique par défaut.

Bluetooth Audio Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Configuration sur un système Mac

• Cliquez sur l'icône Bluetooth dans la barre des tâches.
• Vérifiez que le Bluetooth est activé.
• Allez à 'Installer le périphérique Bluetooth'
• Sélectionnez 'Trust BT Audio' dans la liste des périphériques Bluetooth. (vérifiez que le périphérique est
  en mode d'appariement)
• Cliquez sur 'Continue
• Si la tentative d'appariement est en échec, allez à 'Options de mot de passe'.
• Sélectionnez 'Utiliser un mot de passe spécifique'.
• Le mot de passe devant être utilisé est '0000'.
• Cliquez sur 'ok'.
• Cliquez sur 'Continuer'.
  Votre appareil est désormais prêt à l'utilisation.

Commandes avancées

Veille

En appuyant sur la touche Volume pendant 4 secondes, le haut-parleur se met en mode veille. (LED clignotant en rouge chaque seconde)

Pour allumer de nouveau le haut-parleur, appuyez sur la touche Volume pendant 1 seconde.

Réglage du volume/des aigus/basses

Appuyez sur la touche Volume lors de la lecture afin de régler le volume, les aigus et les basses.

Mémoire du haut-parleur

Le haut-parleur dispose d'une mémoire intégrée. Donc, à chaque fois que vous allumez le haut-parleur

et le dispositif audio, ceux-ci se connecteront automatiquement.

Pour effacer la mémoire du haut-parleur, appuyez sur le bouton lecture/pause pendant 5 secondes.

Changement de l'entrée audio

Le haut-parleur est équipé de 2 entrées audio différentes. Bluetooth et audio 3,5 mm.

En appuyant sur le bouton de sélection de l'entrée 'A', vous pouvez changer d'entrée.

Le voyant LED indique la source d'entrée sélectionnée : - LED bleue : Bluetooth

LED rouge : entrée audio 3,5 mm

Bluetooth Audio Speaker - USER'S MANUAL
Trust
Dépannage

Problème	Solution
Je n'arrive pas à connecter le haut-parleur BT à mon appareil	- Vérifiez que le haut-parleur BT est en mode d'appariement. Appuyez sur le bouton lecture/pause pendant 5 s pour activer le mode d'appariement. (LED bleue clignotant chaque seconde.) - Vérifiez que vous avez sélectionné la bonne entrée. - Si l'on vous demande un mot de passe, utilisez le '0000' - Rapprochez le haut-parleur BT de votre source audio. (la distance maximale est de 10 m dans des conditions idéales). - Effacez la mémoire interne du haut-parleur. (appuyez sur le bouton lecture/pause pendant 5 s) Répétez les étapes de la configuration standard correspondant à votre appareil. (iPad/iPhone, Android, Windows, Mac) - Le haut-parleur peut seulement être apparlé en même temps qu'un autre appareil.
Aucun son Son irrégulier	- Vérifiez le voyant LED. Il doit clignoter en bleu 2 x toutes les 4 secondes. - Vérifiez que vous avez sélectionné la bonne entrée. - Répétez les étapes de la configuration standard correspondant à votre appareil. (iPad/iPhone, Android, Windows, Mac) - Le haut-parleur BT est situé trop loin de votre appareil. (la distance maximale est de 10 m dans des conditions idéales). - Si vous utilisez le produit sur de grandes surfaces métalliques, retirez-les ou éloignez le produit de la surface métallique. - Les murs et les sols réduisent de manière significative la portée de l'appareil. Rapprochez le haut-parleur BT de votre source audio. - Éloignez le haut-parleur BT des autres dispositifs sans fil. (tels que les routeurs réseau sans fil et les claviers et souris sans fil).
Le volume sonore est faible	- Vérifiez le réglage du volume de votre appareil. (Tablette, Smartphone, PC)

▶ Si votre problème persiste, veuillez contacter l'assistance technique sur www.trust.com/18017/faq.

Bluetooth Audio Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Installazione

①