TC 904 OR FVI - Kuchenka CATA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TC 904 OR FVI CATA

e niniejszy produkt spełnia wszystkie

podstawowe wymagania dotycz

elektrycznego zawarte w dyrektywie 2006/95/EWG z dnia 12

grudnia 2006 roku oraz kompatybilno

ci elektromagnetycznej

2004/108/EWG z dnia 15 grudnia 2004 roku.

ci instalacyjne (podł

przeprowadzone przez wykwalifikowanego

technika zgodnie z obowi

Szczegółowe informacje na ten temat zamieszczono we

wskazówkach dla instalatora.

CEGO TOUCH CONTROL Przyciski dotykowe

Przyciski dotykowe (czujniki pojemno

przedniej płycie urz

potwierdzana jest sygnałem d

wietlacz zegara elektronicznego

10 Lampka kontrolna zmiennego pola grzejnego

czenie układu steruj

1. Przytrzymanie przez co najmniej 2 sekundy wci

przycisku ON/OFF powoduje uruchomienie układu steruj

nikach nastawy mocy grzania (3) pojawia si

10 sekund nie zostanie wci

czenie płyty ceramicznej.

Włączenie pola grzejnego

przycisku (1), mamy 10

czenie pola grzejnego. W tym celu wykonujemy

1. Wciskamy przycisk (2) wybranego pola grzejnego. Na

wietlaczu pojawia si

wskazanie "0" i jednocze

e dane pole pozostaje

2. Ustawiamy moc grzania danego pola (w zakresie 1-9) za

przycisków “+” i “-” (5/4). Przyciski “+” i “-“ zostały

szybkiej nastawy. Oznacza to,

cie i przytrzymanie powoduje płynny wzrost lub

enie regulowanego poziomu mocy grzania. Skok warto

tylko jedno pole grzejne, co

sygnalizowane jest zapaleniem si

kontrolki odpowiedniego

Wyłączenie pola grzejnego

e dane pole grzejne pozostaje czynne informuje nas

zapalona kontrolka odpowiedniego wska

2. Ustawiamy moc grzania na poziomie “0”, u

celu przycisku (4). Po upływie 3 sekund nast

Natychmiastowe wyłączenie pola grzejnego:

e dane pole grzejne pozostaje czynne informuje nas

zapalona kontrolka odpowiedniego wska

cie przycisków “+” i “-“ (5/4) powoduje

Wskaź niki ciepła resztkowego

czeniu danego pola grzejnego, mo

enie w razie jego dotkni

cia, co sygnalizowane

resztkowe). Znika ona dopiero po opadni

ej poziomu krytycznego (60°C). Przy temperaturze pola

wietlane jest wskazanie “0”. Powy

Przerwa w dostawie pr

eliminuje wskazanie ciepła resztkowego w postaci wy

Wyłączenie płyty ceramicznej

Podwójne pola grzejne

one w dwa podwójne pola

grzejne, które składaj

ci albo całego pola. Takie rozwi

liwia dopasowanie powierzchni grzejnej do

Włączenie podwójnego pola grzejnego

e dane pole grzejne pozostaje czynne informuje nas

zapalona kontrolka odpowiedniego wska

dany poziom mocy grzania (1-9).

zmiennego pola grzejnego (6).

grzejnego, rozpoczynaj

trznego obszaru pola.

Wyłączenie zewnętrznego pierścienia

e dane pole grzejne pozostaje czynne informuje nas

zapalona kontrolka odpowiedniego wska

2. Wciskamy przycisk zmiennego pola grzejneg (6). Ga

Funkcja blokady i automatycznego wył

czenia pola grzejnego

Blokada płyty grzejnejAby zabezpieczy

przed niekontrolowanym u

blokady (9). Funkcja ta stanowi tak

e zabezpieczenie przed

li funkcja blokady nie została skasowana przed wył

czynna po ponownym jego

czonej blokadzie, wci

niecie przycisków jest

Funkcja automatycznego wył

czenia pola grzejnego

czenie jednego lub kilku pól grzejnych nast

automatycznie po upływie zadanego czasu pracy.

czenia podyktowanego wzgl

do automatycznego wył

wystarczy przed upływem wyznaczonego czasu wcisn

przycisk wyboru pola grzejnego lub jeden z przycisków regulacji

poziomu mocy “+” i “-”.

Funkcja automatycznego nagrzewania

liwia przeprowadzenie procesu gotowania w pełni

automatycznie, bez konieczno

ci naszego udziału w

jakiejkolwiek formie. Po wł

czeniu funkcji uwalniana jest

ytkowa danego pola grzejnego, a po

cia stanu wrzenia potrawy, nast

puje jej zmniejszenie

do poziomu wybranego wcze

Rozpoczęcie automatycznego nagrzewania

Zaznaczamy wybrane pole grzejne za pomoc

Ustawiamy moc na poziomie 9, u

c do tego celu przycisku

pnie wciskamy “+”. Nastaw

mocy grzania, np. 6.

W trybie szybkiego nagrzewania na wy

wietlaczu pojawia si

naprzemiennie wybrany poziom mocy (“6” ) i litera “A”.

Zmiana poziomu mocy grzania podczas automatycznego

e dane pole grzejne pozostaje czynne informuje nas

zapalona kontrolka odpowiedniego wska

2. Zmieniamy poziom mocy grzania za pomoc

nowy czas nagrzewania z uwzgl

dnieniem poprzedniej nastawy.

my poziom mocy 1, któremu odpowiada czas

Po upływie 30 sekund, ustawili

my moc grzania na poziomie 4.

Czas nagrzewania wynosi w tym przypadku 6 minut 30 sekund.

Po zmianie poziomu, czas szybkiego nagrzewania wyniesie

ostatecznie 6 minut (6’30” – 30”).

Wyłączenie funkcji automatycznego nagrzewania.

niku danego pola grzejnego powinna by

e dane pole grzejne pozostaje czynne informuje nas

zapalona kontrolka odpowiedniego wska

Automatycznego nagrzewania nie mo

upływem 10 sekund od momentu jej uruchomienia.

Funkcja zegara steruj

liwia przeprowadzenie procesu gotowania w

pełni automatycznie, bez konieczno

ci naszego udziału w

jakiejkolwiek formie. Po zako

czeniu ustawionego czasu

puje automatyczne wył

czenie pola grzejnego.

adne pole grzejne nie zostało zaprogramowane przy

yciu funkcji zegara steruj

zwykłego minutnika (patrz rozdział “Wykorzystanie zegara w

funkcji minutnika”).

Uruchomienie funkcji zegara sterującego

e dane pole grzejne pozostaje czynne informuje nas

zapalona kontrolka odpowiedniego wska

2. Wybieramy poziom mocy grzania w zakresie 1-9.

3. Wciskamy przycisk zegara steruj

4. Wybieramy przewidziany czas gotowania (0-99 minut),

puje automatyczne wł

kontrolka (11) pola grzejnego zaprogramowanego

yciu funkcji zegara steruj

Zmiana nastawionego czasu gotowania

W dowolnym momencie mo

e dane pole grzejne pozostaje czynne informuje nas

zapalona kontrolka odpowiedniego wska

2. Wciskamy przycisk zegara steruj

3. Wprowadzamy nowy czas gotowania za pomoc

Wyłączenie alarmu dźwiękowego

czenie czasu gotowania sygnalizowane jest 2-minutowym

kowym. Aby go zatrzyma

dowolny przycisk. Jednocze

Jak przerwać funkcję zegara sterującego przed zakończeniem

zadanego czasu pracy:

e dane pole grzejne pozostaje czynne informuje nas

zapalona kontrolka odpowiedniego wska

2. Wciskamy przycisk zegara steruj

czasu do zera za pomoc

W ten sposób kasujemy nastaw

grzejne jednak pozostanie czynne tak długo, a

Natychmiastowe wyłączenie zegara:

e dane pole grzejne pozostaje czynne informuje nas

zapalona kontrolka odpowiedniego wska

cie przycisków “+” i “-“ (5 i 4) powoduje

czenie danego pola grzejnego i w

e skasowanie nastawy zegara.

Wykorzystanie zegara w funkcji minutnika

adne pole grzejne nie zostało zaprogramowane przy

Ustawienie minutnika przy wył

przycisku zasilania (1);

2. Wciskamy przycisk zegara steruj

c do tego celu przycisków

dzeniu i czynnym polu grzejnym:1. Wył

czamy dane pole grzejne, wciskaj

c odpowiedni przycisk

(2). W konsekwencji ga

2. Wciskamy przycisk zegara steruj

c do tego celu przycisków

Wyłączenie sygnału dźwiękowego minutnika

czenie ustawionego czasu sygnalizowane jest 2-

Skasowanie nastawionego minutnika:

1. Wciskamy przycisk zegara steruj

czasu do zera za pomoc

Natychmiastowe wyłączenie minutnika:

cie przycisków “+” i “-“ (5 i 4) powoduje

Włączenie trybu pauzy

W czasie gotowania istnieje mo

pół grzejnych . W tym celu przytrzymujemy wci

Przy włączonej pauzie:

puje zatrzymanie zaprogramowanych zegarów steruj

Maksymalny czas trwania pauzy wynosi 10 minut, o ile nie

niej. Po upływie tego czasu układ

cy Touch Control zostaje automatycznie wył

Przycisk ON/OFF ma pierwsze

stwo w stosunku do innych

innym przyciskiem. Płyta automatycznie wraca do poprzedniego

gu kolejnych 10 sekund nie zostanie wci

aden przycisk, układ steruj

cy Touch Control ponownie

przechodzi w tryb spoczynku.

- Wskazane jest stosowanie na elementach grzejnych naczy

rednicy równej lub nieznacznie

kszej od pola grzejnego.

ne jest niedopuszczenie do wyciekania płynów, w zwi

ciu temperatury wrzenia lub podgrzaniu

płynnych potraw zaleca si

zmniejszenie mocy pola grzejnego.

czonych elementów grzejnych bez

ustawionych na nich naczy

pustych patelni czy garnków

czonych elementach grzejnych.

cia płyty kuchennej nale

dzenie z sieci w celu unikni

czyszczenia płyty kuchennej przy u

jakichkolwiek oczyszczaczy parowych.

dzenie nie jest przeznaczone do u

mi) o ograniczonych zdolno

ciach ruchowych, zmysłowych

lub umysłowych, ani takich, którym brak odpowiedniego

wiadczenia lub wiedzy. Wyj

pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich

stwo lub zostali przez ni

poinstruowani w zakresie

nad tym, aby dzieci nie bawiły si

Konserwacja (Rys. 4)

py folii aluminiowej, resztki potraw, plamy z tłuszczu i

cukru oraz potraw z du

te z płyty grzejnej za pomoc

du na ryzyko uszkodzenia jej powierzchni. Po ich

przemywamy odpowiednim preparatem

chemicznym i przecieramy papierem do u

pnie spł ukujemy wod

i wycieramy do sucha czyst

adnym wypadku nie powinni

stosowania silnie działaj

Wskazówki dla instalatora

Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla wykwalifikowanego

technika, który ma przeprowadzi

dzenia. Została ona opracowana zgodnie z

cymi przepisami prawnymi i normami technicznymi.

dzenie przeznaczone jest do zabudowy zgodnie z

ukazanym na rysunku schematem. Doł

dzenia do sieci elektrycznej, nale

- warunki instalacyjne pomieszczenia odpowiadaj

cym na tabliczce znamionowej znajduj

na spodniej stronie płyty;

ona jest w odpowiednie uziemienie

wykonane zgodnie z obowi

cymi normami technicznymi i

przepisami ustawowymi. Uziemienie jest koniecznym,

wymaganym przez prawo warunkiem prawidłowej instalacji.

dzenia brakuje przewodu sieciowego

cym na tabliczce znamionowej, bior

temperatura przewodu przył

50°C w stosunku do temperatury otoczenie.

czenia do sieci elektrycznej

cznik wielobiegunowy o odległo

cej co najmniej 3 mm zgodnie z

cymi normami (przewód uziemienia zółty/zielony nie

cznika wielobiegunowego po zamontowaniu

wszelkiej odpowiedzialno

nieprzestrzegania powy

cia potencjalnego zagro

u producenta, w upowa

nionym przez niego punkcie

serwisowym lub przez posiadaj

kwalifikacje technika.EZ A TERMÉK HÁZTARTÁSI HASZNÁLTRA KÉSZÜLT. A SZABÁLYTALAN BESZERELÉSB

*Biorąc pod uwagę ich komplementarność