TC 904 OR FVI - Liesi CATA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE TC 904 OR FVI CATA

Liesitasoen kaytto- ja huoIto-ohjeet

S

Valmistaja todistaa, etta tama tuote taytttaa kaikki oleelliset matalajannitteisille sahkotuotteille asetetut vaatimukset, jotka on esitetty direktiivissa 2006/95/CEE 12. joulukuuta 2006, sekai sahkomagneettisesta yhteensopivuudesta esitetyt vaatimukset direktiivissa 2004/108/CEE 15. joulukuuta 2004.

Käytöohjeet

Asentaminen

Kaikkien asentamiseen liittyvien toimenpiteiden (sahkokytkenta) tulee olla voimassaolevien saannosten mukaisesti asiantuntevan henkilön suorittamia.

Katso crityisohjeet asentamista koskevasta osiosta.

Käytö

TOUCH CONTROL LÄMMITYSELEMENTIT

Kosketusherkat nappäimet

Kaikki toiminnot voidaan suorittaa kosketusherkkä nappaimia painamalla (kapasitiiviset sensorit), jotka sijaitsevat ohjauspancelin tuosassa; jokaisella painikkeell on omatoimintansa. Toiminnat vahvistetaan aanimerkilla.

TOUCH CONTROL A (Kuva.1)

1 Virta ON/ Virta OFF
2 Keittoliesi
3 asetusten näytö
4 minus
5 plus
6 kaksoisvirtapiiiri
7 ajastin
8 ajastimen näytö
9 Lukko
10 kaksoisvirtapiirin tunnusvalo
11 ajastimen tunnusvalo
12 lukon tunnusvalo
13 desimaalipiste
14 Paussi

Touch controlin kytkeminen on- ja off-asentoon

1. Paina ON/OFF-painiketta 2 sekunnin ajan. Control käynnistyy: virtaindikaattorit (3) osoittavat "0" ja desimaalipisteet (13) valkkyvat. Seuraava toiminto on suoritettava 10 sekunnin sisallā tai laite sammuu itsestään.

Keittolieden sytyttaminen

Kun laite on käynnistetty painamalla (1), liesi on sytytettäva 10 sekunnin sisälla seuraavasti:

1. Paina keittolieden nappaintä (2). Nayttoon ilmestyy "0". Nayton desimaalipisteen (13) sytyminen osoittaa etta keittopiste on paallä.
2. Aseta tehotaso (1:sta 9:aaan) painamalla “+” tai “-” (5/4). “+”- ja “-”-painikkeet toimivat repetitiivisesti, ts. pitamalla nappaimi pohjassa asetuslukema suurenee tai pienenee yhdella 0,3 sekunnin valein. Vain yksi liesi voi olla paallakerrallaan, joten vain yksi desimaalipiste palaa.

Keittolieden sammuttaminen

1. Keittolieden on oltava paalla. Sitā vastaava desimaalipisteen (13) merkkivalon on oltava valaistu.
2. Pienennä tehtaso "0":aan painamalla (4). 3 sekunnin kuluessa liesi sammuu automaattisesti.

Nopea sammuttaminen:

1. Keittolieden on oltava paalla. Sitva vastaava desimaalipisteen (13) merkkivalon on oltava valaisto.
2. Paina samanaikaisesti nappaimiä “+” ja “-” (5/4) ja Liesi sammu välittomästi.

Jäkilämmon osoittimet.

Lieden ollessa yha polittavan kuuma, sita vastaavassa naytossa nikyy symboli "H" (jalkilampo).Symbolihaviaa vasta kun lampotila laskee alle 60^, eik palovaurovaaraa ena ole.Nayttossa lukee 0" niin kauan kun lampotila pysyy alle 60^ ja vaihtuu H:ksi vasta kun lampotila nousec yli 60^.

Energian saastamiseksi sammuta keittoliesi ennen ruoanvalmistuksen paattymista hydyntaaksesi jalkilampoa.

Jalkilammon osoitin "H" sammuu jos virran saanti keskeytyy yli 3 sekunnin ajaksi.

Laitteen sammuttaminen

Laite voidaan koska tahansa sammuttaa painamalla virtanappainti (1).

Kaksoisvirtapiir kaytto keittolicdessa.

Kaksi liettä voidaan varustaa tuplavirtapiirillä, esim. keskilevy ja ulkorinki. Voit käyttaa joko pelkkää keskikohtaa tai molempia yhtä aikaa ja sopeuttaa nain lieden kattilan koon mukaan.

Kaksoisvirtapirin sytyttäminen.

1. Vastaavan alueen on oltava paallä. Sitā vastaavan desimaalipisteen (13) merkkivalon on oltava valaistu.
2. Valitse haluttu tehotaso (1:sti 9:aan).
3. Käynnistä toinen virtapiiripainamalla kaksoisvirtapiirinappintä (6).

Valitun alueen merkkivalo (10) sytty palamaan; toinen virtapiiri kaynnistyy ensimmäisen ohella.

Kaksoisvirtapirin toisen virtapirin sammuttaminen.

1. Kaksoisvirtapiirialueen on oltava paallä. Sitā vastaavan desimaalipisteen (13) merkkivalon on oltava valaistu.
2. Paina kaksoisvirtapiiiripainiketta (6). Merkkivalo (10) lakka palamasta ja toinen virtapiiri sammuu.

Laitteen lukitseminen ja automaattinen turvasammutus

Laitteen lukitseminen

Koko laite voidaan lukita tahattoman kayton estamiseksi painamalla lukitusnappintä (9). Tamā toimii myos lapsilukkona. Ellei lukitusta pointeta ennen laitteen sammuttamista, se pysyy aktivisena kun laite jalleen käynnistetään.

Lukon olessa paallä, nappäimet eivat toimi.

Automaattinen turvasammutus

Jos yksi tai useampi keittoliesi on vahingossa jaänyt pälle, laite sammuttaa ne automaattisesti tietyn ajan jälkeen.

Automaattisen turvasammutuksen tapahtuessa, nayttoon ilmestyy symboli "H".

Automaattisen sammutuksen estämiseksi, paina keittolieden valintanäppäintä tai “+”- ja “-”-nappäimiä ennen kuin aikaraja umpeutuu.

Automaattinen esilämmitys

Tämä toiminto yksinkertaistaa keittämisprossia, sillä sen ansiosta keittimen äressä ei tarvita ihmisen jatkuvaa lasnäoloa. Liesi esilämmitetän aluksi taysteholla, jotta se kuumenee nopeasti keittämislampötilaan, jonka jälkeen teho laskeutuu automaattisesti saadetylle tasolle.

Automaattisen esilammityksen kaynnistaminen.

Valitse keittoliesi painamalla (2). Valitse tehotaso 9 painamalla "-"-nappainta, ja valitse sitten taso 9 painamalla "+"-nappainta. Valitse seuraavaksi haluttu tehotaso, esim.6 kayttamalla painiketta -".

Automaattisen esilammitystoiminnon ollessa paallä, keittolieden naytö osoittaa vuoroin tasoa ("6"), vuoroin symbolia "A".

Tehotason vaihtaminen automaattisen esilämmityksen aikana

1. Vastaavan keittolieden on oltava paallä. Sitā vastaavan desimaalipisteen (13) merkkivalon on oltava valaistu.
2. Vaihda tehokkuustasoa kayttamallā painikkeita “+” ja “-”. Jos tehoa nostetaan, uusi esilämmitysaika lasketaan ohtaen huomioon edellisella asetuksella toimittu aika.

Esimerkki: Ensin valitaan taso 1, joka vastaa 1:n esilammitysaikaa.

30":n jälkeen tehotaso nostetaan lukemaan 4, joka vaatii 6'30":n esilämmitysaikaa.

Tason vaihtamisen jälkeen automaattinen esilämmitys jatkuu vielä 6' (6'30' - 30').

Automaattisen esilämmitystoiminnon kytkeminen poispäälä

Kun lieden naytossa nakyy symboli "A":

1. Vastaavan lieden on oltava paalla. Sitā vastaavan desimaalipisteen (13) merkkivalon on oltava valaistu.
2. Paina "-(4) kun toiminto on ollut käynnissä vahintäan 10 sekunnin ajan.

Ajastin

Myos tamä automaattinen toiminto poistaa ihmisen jatkuvan lasnäolon pakon koko keittoprosessin ajan. Keittoliesi sammuu automaattisesti saadetyn ajan kuluttua.

Jos yhtäkan liettä ei ole ohjelmoitu tahan toimintoon, ajastin toimii minuutilaskurina (katso kohta "Ajastimen käytö minuutilaskurina").

Ajastimen aktivoiminen.

1. Ohjelmoitavan lieden on oltava paallä. Sitā vastaavan desimaalipisteen (13) merkkivalon on oltava valaistu.
2. Valitse taso 1:n ja 9:n valilta.
3. Paina ajastusnappäintä (7): ajastimen näytössä lukee "00".
4. Valitse keittoaika (0-99 minuuttia) käytämällä painikkeita “+” ja “-” (5 ja 4).

Ajastintoiminto aktivoituu automaattisesti mutaman sekunnin kuluessa.

Ohjelmoitua liettā vastaava merkkivalo (11) syttyy.

Vaihtaaksesi keittoaikaa nopeasti, pidä "+"- tai "-"nappaintapinettuna.

Ajastintoiminta koskee vain yhtä keitttoliettä.

Aiemmin saadetyn keittoajan vaihtaminene.

Ohjelmoitu keittoika voidaan vaihtaa koska tahansa.

1. Vastaavan lieden on oltava paalla. Sitā vastaavan desimaalipisteen (13) merkkivalon on oltava valaistu.
2. Paina ajastusnappäntä (7).
3. Asetu uusi keittoaika käytämällä painikkeita “+” ja “-” (5 ja 4).
   Vaihtaaksesi keittoaikaa nopeasti, pidä "+"- tai "-" nappainta painettuna.

Ajastuksen kytkeminen pois päältä.

Kun saadetty keittoaika on paattynyt, aanimerkki kuuluu 2 minuutin ajan.

Sammuta aani painamalla mita tahansa painiketta.

Keittoliesi on nyt kytketty pois käytostä.

Jos haluat keskeyttää ajastinen ennen kuin ohjelmoitu aika on paattynyt:

1. Vastaavan lieden on oltava paallä. Sitā vastaavan desimaalipisteen (13) merkkivalon on oltava valaistu.
2. Paina ajastusnappainta (7).
3. Nollaa aika painamalla "-(4).
   Ajastin on nyt kytketty pois paalta, mutta keittoliesi pysyy paallakunnes se suljetaan manuaalisesti.

Nopea sammuttaminen:

1. Vastaavan lieden on oltava paallä. Sitā vastaavan desimaalipisteen (13) merkkivalon on oltava valaistu.
2. Paina yhtaaikaisesti painikkeita "+" ja "-(5 ja 4); liesi sammuu valittomasti. Myos ajastin kytkeytyy pois paalta.

Ajastimen käytö minuutilaskurina

Jos ajastintoimintoa ci kayteta tietyn lieden ohjelmoimseen, sita voidaan kaytttaa minuuttilaskurina.
Minuuttilaskurin asettaminen kun laite on kytketty pois pälta::

1. Paina virtanäppäintä (1);
2. Paina ajastusnäppäintä (7);
3. Aseta vaadittu aika painamalla “+” ja “-”.

Jos laite on paallä ja joku keittoliesista on myos paallä:

1. Valitse liesi painamalla sita vastaavaa nappainta (2): desimaalipiste (13) sommu;

2. Paina ajastusnäppäintä (7);

3. Aseta vaadittu aika painamalla "+" ja-"

Minuuttilaskuritoiminon kytkeminen pois päälä.

Kun asetetu aika on kulunut, merkkiaani kuuluu 2 minuutin ajan. Sammuta aani painamalla mita tahansa painiketta.

Jos haluat keskeyttää ajastimen ennen kuin asetettu aika on kulunut loppuun:

1. Paina ajastusnäppäntä (7);
   2 Nollaa aika painamalla "--" (4).

Nopea sammuttaminen:

1. Paina yhtaaikaisesti painikkeita "+" ja "-" (5 ja 4); ajastin kytkeytyy pois paalta.

Paussitila

Paussilian aktivointi

Silloin kun keittoalueet ovat toiminnassa, voidaan toiminta pysayttaa painamalla "Paussi"-nappainta yhden sekunnin ajan.

Paussin aikana:

Ohjelmoidut ajastimet pysahtyvat ja pysyvat tassā tilassa paussin ajan.

Paussitila voi kestaa korkeintaan 10 minuuttia. Jos paussikaskya ei peruuteta kyseisen ajan kuluttua, liesitasosammuu. Kosketusohjaus voidaan sammuttaa ON/OFF - painikkeella koska hyvansa, ja siinä tapauksessa myos paussitoiminto lakkaa toimimasta.

Paussitoiminnon lopettaminen:

Kun ensin kosketetaan paussenappainta ja valittomasti sen jälkeen mitä tahansa muuta nappainta, palaa järjestelmä paussia edeltaneeseen tilaan. Jos mitään nappaimista ei kosketeta 10 sekunnin sisallä paussenappaimen painamisesta, liesitaso sammu.

Varotoimenpiteet (Kuva 3)

• Lammityslaitteita kasillessä on suositeltavaa kayttaa tasapohjaisia astioita, joiden ymparysmitta on yhtä suuri tai hiukan suurempi kuin serigrafia osoittaa.
• Välta nesteiden ylikiehumista. Nain ollen, nesteen kuumentuessa, pienennä tehoa,
• Äla jata lammityselementtejä paalte tyhjillän tai tyhjen kattiloiden tai pannujen kanssa.
• Jos lieden pinta rikkoutuu, kytke laite valittomästi irti vergosta mahdollisen sahköiskun välttämiseksi.
• Älä käytä lieden puhdistukseen minkäänlaista hórypesuria.
• Tämä laite ei ole suunnitelu sellaisten henkilöiden (lapset mukaanluettuna) käytettäväksi, joiden fyysiset, henkitet tai vastuuntuntoon liittyvat ominaisuudet ovat rajoitetut, tai joilta puuttuu käytön vaatima kokemus tai tietamys, paitsi jos he ovat saaneet laitteen käyttoän sen turvallisuudesta vastaavan henkilön antamaa opastusta tai suoraa valvontaa.
• Lasten leikkiminen laitteella tulee estää järestämällä heille tarvittava valvonta.

Yllapito (Kuva 4)

Jotta laite ei vauroituisi, poista pinnalta valittomasti sille tippuneet alumiinifolion palaset, ruoanmurut, laikkynyt rasva, sokeritahrat ja muut dokeripitoiset ruoantähtct.

Puhdista pinta sen jälkeen rätillä ja erikoistuotteella, huuhtele vedellä ja kuivaa puhtaalla liinalla. Äla missän tapauksessa käytä sientä tai raapivia puhdistuslinoja; välta myos voimakkaiden kemiallisten puhdistusaineiden kuten uuninpuhdistusaineen tai tahrnoopistoenee käyttoä.

Asennusohjeet

Asentaminen

Nämä ohjeet on tarkoitettu asentajalle asentamisen, saatamisen ja huollon helpottamiseksi voimassa olevien lakien ja saadosten mukaisesti. Kaikki kyseiset toimenpiteet tuee suorittaa aina siten, etta liesitasso on kytkettynä pois verkkovirrasta.

Sijoittaminen (Kuva 5)

1 Edestä katsottuna
2 Sivusta

Laite voidaan sijoittaa toimipaikalle kuvan esittamalla tavalla. Aseta oheinen suojus koko toimialueen ymparysymitalle.

Sähköytkentä

Ennen sahkokytkennan suorittamista tarkista, etta:

• asennusominaisuudet vastaavat liesitason alapinnalle sijoitetun tunnistelevyn ilmoittamia tietoja;
• asennuksessa on tehokas maadoituskytkentä voimassaolevien lakien märäysten mukaisesti. Maadoitus on lain mukaan pakollinen.

Siinä tapaukssaa, etta laitteessa ei ole johtoa ja/tai pistoketta, kayta asianmukaisa tunnistelevyssa ilmoitetulle sahkovirralle ja tyoskentelylampotilalle sopivaa materiaialia. Johto ei saa missaan tapaukssaa joutua alteiksi huoneenlmpoo 50^ korkeammalle lampotilalle.

Jos halutaan asentaa suora verkkokytkenta, tulee kytkentaan asentaa moninapainen katkaisija, jossa kytkentojen vali on vahintaan 3mm ja joka on mitoitettu liesitason aihcuttamalle rasitteelle. Sen tulee olla myos voimassaolevien saannosten mukainen (keltaiseen/vihreaa maadoitusjohtoon ei saa asentaa katkaisija). Pistokkeen tai moninapaisen katkaisijan tulee olla sopivalla korkeudella siten, etta nihin pääsee helposti kasiksi laitteen ollessa asennettuna.

Valmistaja kieltätyyy kaikesta vastuusta tapauksissa, joissa edellä mainittuja ohjeita ja tavanomaisia vaaratilanteita ehkäisevi käytönomistoja ei noudateta.

Jos virtajohto on vahingoittunut, tulee se vaihtaa.
Vaihdon tulee olla valmistajan, valtuutetun teknisen
huoltolikkee nai patev'an tekisen asentajan suorittama
kaikentyppisten vaaratilanteiden välttämiseksi.

DENNA PRODUKT HAR UTFORMATS FÖR ANVÄNDNING I HUSHÄLLET. TILLVERKAREN AVSÄGER SIG ALLT ANSVAR FÖR SKADOR PÄ PERSONER ELLER SAKER SOM HÄRRÖR FRÁN EN FELAKTIG INSTALLATION ELLER EN OLÄMPLIG, FELAKTIG ELLER ORIMLIG ANVÄNDNING.