INSTRUKCJA OBSŁUGI SRE 1328C - SRE 1528 C-2 TECTRO
Serdecznie gratulujemy Państwu zakupu naszego grzejnika. Nabyliść Państwo urzadzenia najwyźsej jakosci, z krógo;będziecie mieli poźtek przy cz wiele lat.
Tak bedzie, oczywiscie, o ile bedziecie Państwo uzywać go we wąsciwy sposob.
Dlatego prosimy o zapoznanie są ztreścia部分地区 niniejszej instrukcji obshgli, króra pomoźte Państwu uzyskać optymalny trwałość grzejnika.
Zakupiony przyze Państwo grzejnik posiada 24-mieszeczną gwarancje na wszelkie usterki materiałowe oraz fabryczne.
Zyczzymy Państwu wieciepła i komfortu z grzejnikiem.
Zpowazaniem,
PVG Holding B.V.
Dzial Obstugi Klienta
OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZACE OBSŁUGI
Poniżej znajdziecie Państwo glówne kroki, króne naleź y podjac, aby korzystać z grzejnika. Wićiej szczegów znajduje sil w INSTRUKCJI OBSŁUGI (od str. 127).
1 Usança cafe opakowanie (zob. Rozdziaf A, rys. A).
2 Napelnić paliwem zbiornik wymienny (zob. Rozdziel B, rys. C-F).
3 Włoźyc wtyczkę przyzewodu sieciowej do kontaktu.
4 Uruchomic grzejnik naciskajc przycisk ON / OFF (zob. Rozdziat D).
5 Jeźeli to konieczne, ustawić pożadano temperaturę za pomocamy przycisków regulacyjnych 19 (zob. Rozdziat E).
6 Wyęczyć grzejinik naciskajć przycisk ON / OFF 20.
W ramach ochryn przyciwpozarowej zbiornik można napelnić albo wtedy, gdy piecyk grzewczy zostawyłączony, albo w innym pomieszczeni uź to, gdzie on jest ustawiony.
- Wszystkie pojemniki z paliwem przechowywać zakrecone oryginalnymi nakråtkami, z włozonymi uszczelkami, w chłodnym i ciemnym.),
- Paliwo starzeje sie. Przed kaźdymsezonem grzewczym naleź yzaopatrzychsie w nowe paliwo.
- Stosujac Qlima Premium Quality Fuels alike paliwo do ogrzewania zapewnisz sobre paliwo dobrey jakosci.
- Przed zmiana gatunku i/lub rodzaju paliwa nalezy upewnic sie, ze nasz przenosny piecyk grzewczy zostal calkowicie oproznioniy z paliwa uzywanego wczesnej.
- Przy pierwszym uzyciu grzejnik bedzie wydzielat charakterystyczna 'nowa' won.
ISTOTNE CZEŚC
Wyswietlacz informacyjny
2 Klawiszedo obslugi
3 Pokrywa komory na zbiornik
Wymienny zbiornik
Metalowa zatyczka
6 Filtr paliwa
Sta ly zbiornik
Lampka kontrlnPlomienia
Kratka nawiewuciepłogowiatrza
10 Dopwywgowietrza
10 Palak ochronny
12 Filtr wentylatora
Wtyczka
14 Przewód przyłączeniaiowy
15 Przycisk zabeziep-czenia przyd--)
16 Zielona lampka kontrolna programatora czasowego
17 Przycisk programatora
18 Klawisz wybierania trybu
19 Przycisk ustawiania temperature/czasu
20 Przycisk wączenia/ wyłączenia (wȩczona czerwona lampka kontrolna)
JAK UZYWAC GRZEJNIKA
ZAPEWNIC ODPOWIEDNIA WENTYLACJE
Grzejnik jest wyposazony w system kontroli jakosci powietrza. W przypadku niewystarczajacej wentylacji w pomieszczeniu lub uzywania grzejnika w pomieszczeniu, które jest za mały, grzejnik automatycznie sie wyłaczy. W celu wygodnego i bezpieczné ogrzewania pomieszczeniaNSEy zapewnic odpowiednia wentylacje. Uwaga: Aby zapobiec nieoczekiwanemu wyłaczeniu,azoleca sie otworzyc drzwilub okno na czas uzywania grzejnika.
Niezależnie od modelu, zawszeNSE upewnic, ze piecyk grzewczy uzywany jest w wystarczajco duzym pomieszczeniu, umozliwiejacym bezpieczne loro stosowanie, bez dodatkowej wentylacji. Jesli pomieszczenie jest mniejsze niz jest to wymagane, zawsze trzeba lekko otworzyc drzwilub okno (zapewniajac otwarcie równe okofo 2,5 cm).Waźne jest, aby kaźde pomieszczenie, w ktoplym uzywany jest piecyk, miało wystarczajcy podór i wypływw powietrza (obydwa otwory muszamyMIC przekrój poprzejczny minimum 50~cm^2 ). Niedozwoleone są zaadne modyfikacje ukladu zabezpieczajacego, jak zo skutkuja one uniewaawnieniem gwarancji, poniewaź moga spowodowa, zo sonda powietrza nie bedzie pracowa prawidlowo. W razie wąpliwość prosimy skonsultowa są z dealerem.
Uwagi odnosnie stosowania we Francji: Twoj piecyk grzewczy zostaw zaprojektowy do przy wyłacznie na paliwie dla przenosnych piecyków na paliwo ciekle zgodnia z Rozporstrandzenia i dnia 18-07-2002 i 25-06-2010. Użycie innych paliw jest zabronione. Prosimy zapyta dealera o adresy punktow sprezaźny, lub poszukać ich na naszej stronie internetowej. Przenosny piecyk na paliwo ciekle ma pełnić role grzejnika dodatkowych, aNie być stałyzmȩdom ciepla.
Uwagi odnosnie stosowania w Zjednoczonym Królestwie: Uzywać tylko nafty klasy C1 wedlug normy BS2869; Cźec 2, lub paliwa równorźednégo.
Aby prawidłowo uzywać piecyka grzewczego, uzytkownik musi przyestręgać nastepujacych instrukcj:
NIE WOLNO
-
uzywać przenosnégo piecyka na paliwo ciekle w przyczepach turystycznych, kabinach Łodzi i lijazdów;
-
uzywać przeność piecyka na paliwo ciekle w pomieszczeniach niedostatecznych wentylowanych (prosimy sprawdzić w tabeli paramétrów technicznych, jakie sąminimalne wymiary pomieszczenia doogrzewania), pomieszczeniach podziemnych i / lub znejdujȩch są na wysokość powyȩ 1000 metrów;
-modyfikowac wyposazenia zabezpieczajacego.
Zastosowanie unto typu ogrzewania w pomieszczeniach publicznych wymagawczesniejszego pozwolenia wladz. Nalezy uzyskaćwczesnej odpowiednie informacja.
ODPOWIEDNIE PALIWO
Do grzejnika naleź stosowej czyste, bezwodne paliwo wysokiej jakosci, jak Qlima Premium Quality Fuels. Tylko to paliwo zapewni czyste, optymalne spalanie. Słabe jakosciwo paliwo要去 spowodowej:
zwiekszone rzyko zaktocen pracy grzejnika
niepehtespalanie
skrócenie zwyotnosci grzejnika
dym i/ lub nieprzyjemna won
nalot na kratce lub obudowie grzejnika
Uszkodzenia i/lub usterki piecyka grzewczego powstate na skutek użycia paliwa innego niz wysokiej jakosci czysta nafta, wolna od wody,Nie są objekte gwarancja.
Jedynie odomowiednie paliwo zapewnia bezpieczne, wydajne i wygodne korzystanie z grzejnika.
Korek transportowy włozony jest luzem do pudła, w tym zna-jduje sie grzejnik. jest on niedzędny do bezproble-mowego przywozu lub przenoszenia grzejnika po uzyciu. Nie zgubic!
Informacja dotyczze wyboru wąsciwogo paliwa do grzejnika要去cie Państwo uzyyskać u dealera prowadźacego spreżdź naszych urzemść.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
A INSTALACJA GRZEJNIKA
1 Ostrożnie wyjać grzejnik z opakowania i sprawdzić zawartość. Poza grzejnikiem w opakowaniu musza znajdować sąRCT:
korektransportowy
niniejsza instrukcja obstugi
Pudlo oraz inneczeci opakowania prosimy zachować (rys.A) w celu przechowywania lub transportu grzejnika.
2 Otworzyc Pokrywę wymiennego zbiornika paliwa ③ i usunatek kawe leuk kartonu.
3 Napelnić zbiornik wymienny zgodnie ze wskazówkami zawartymi z rozdziale B.
4 Podłoga, na któraj ustawymi grzejnik, musi być twarda, rowna i dobrze wypoziomowana. Jeźeli podłoga nie jest równa, to wówczas grzejnikNSEZY postawic w innym lepiej wypoziomowanym mistręc. W zadnym wypadku nieNSEZY korygowac nierównosci podło za poprzej pod.§adanie ksiązek lub innych przyemiotów.
5 Uzywać poziomego pałaka ochronnégo ①, aby zabezpieczyc przyźukcie wentrejatora przyź zasłony (rys. B.).
6 Umieść wtyczke 18 w gniażdku sieciowym (230 Volt - AC/50 Hz) i ustawić wąsciwy czas za pomocamy przycisków regulacyjnych 19 (zob. roździal C).
7 Grzejnik jest teraz gotowy do uzytku.
B WLEWANIE PALIWA
Wyjmowany zbiornik paliwa napelniać w odpowiednim.), poniewaź zawszemu要去 nastapić Rozlanie. Naleź postepować wedlug ponizszej procedury:
1 Upewnić sie,czy grzejnik jest wyłączony.
2 Otwórz górnęPokrywę i wyjmij zbiornik z piecyka grzewczego (Rys. C). Uwaga: Ze zbiornika要去 wycieknąć kilka kropli. Postaw zbiornik (z nakȩtka skierowanà do góry, a uchwymet do podłoza) i odkreć nikrtekówu paliwa.
3 Zdjec metalowagnakrtek (odkrcic).Latwo ja otworzyc, trzymajac zewnetrzna czesc (rys.D).
4 Napelnij wyjmowany zbiornik za pomocapi pompki paliwa (patrz instrukcja obstugi pompki paliwa.) Upewnij sie, ze znajduje sie ona wyzej niż wyjety zbiornik (Rys. E). Włódz karbowany wąź do wlotu wyjego zbiornika paliwa.
5 Podczas napełniania zbiornika obserwuj wskañnik poziomu paliwa (Rys. F). Zatrzymaj napełnianie, gdy wskañnik pokaź, ze zbiornik jest pełny. Nigdy nie napełniaz jzbiornika calkownikie, szczególnie wtedy, gdy paliwo jest bardzo zimne (paliwo zwększa objętość, gdy są nagrzewska).
6 Pozwól, aby paliwo, króre pozostalo w pompce spłynęto z powrotem do kanistra, i ostrożnie wyjmij pompke. Starannie dokrć nakȩtkę z powrotem na wlot zbiornika. Zetrzyj wszelki slady rozlano go paliwa.
7 Sprawdzić,czy nakrętka zbiornika jest,rowno i dokladnie dokrecona.Zbiornik umieśćpponownie w grzejniku (nakrętka w dof).ZamknacPokryw zbiornika.
- Nie przysuwać grzejnika po ponownym umieszczeniu zbiornika.
- Uwazać, aby nie uszkodzić nikrętki podczas uzupełniania zbiornika. Uszkodzenie nikrętki są doprowadzić do wycieku paliwa.
8 Ponownie wączyć grzejnik.
C
USTAWIANIE CZASU
Ustawic czas, aby uzywać grzejnika jako zegara albo w przypadku uzywania programatora czasu. Mnżna nawet ustawić czas, gdy grzejnik jest wączony.
1 Nacisnac klawisz wybierania trybu w celu ustawienia czasu (rys. G). Na wyświetlaczu miga czas ustawiony oraz czas.
2 Nacisnac przyciski (-) albo (+) ⑨ aby ustawic czas. Czas pojawia są na wyświetlaczu w formie cyfr od 00:00 do 23:59. Nacisnac przycisk (+), aby przyjeść dalej oraz przycisk (-), aby sie cofnac. Za kaczym razem po naciśćciu tkórego z tych 2 przycisków czas;będzie są zmieianial co minute. Czas na wyświetlaczu;będzie są zmieianial co dziesieć minut, jestli przycisk;będzie caly czas przyciskany (rys.H).
3 Ponownie nacinac klawisz wybierania trybu 18, aby aktywowac funkcję programatora. Zob. rozdziel F.
4 Nacisnac klawisz wybierania trybu 18, aby wyświetlic czas (rys. I.). Jeźeli czasNie jest ustawiony, na wyświetlaczu pojawia są ---.
Programator musi zostac ponownie ustawiony po przywie w dopływie pradu albo po wyjeciu wtyczki z gniaźdka.
D
WłACZANIE GRZEJNIKA
Przy pierwszym użyciu nowy grzejnik要去 przy krótki czas wydkiercie charakterystyczna won, w związku z tymNSE go zadbać o dodatkowa wentylacja pomieszczenia.
W celu wączenia grzejnika naleźny nacisné przyczycisk ON / OFF ②0. Nie wolno zapaluć grzejnika za pomoczą zapalek lub zapalniczki.
1 Nacisnac przycisk ON/OFF 20.
Zaświeci są lampka kontrlna zapłonu: wyświetli są zȩdana temperatura oraz temperatura otoczenia (rys. J). Wyświetlana jest temperatura powyȩj 1^ . Jeźeli temperatura wynosi poniȩje 0^ , wyświetla są komunikat „Lo". Uruchomienie trwa okło 45 sekund.
2 Normalne spalanie:
- Płomienie są niedieskie
- Kratka palnika要去stc sie czerwona
Nienormalne spalanie:
- Płomien jest zóły i niebieski. W takim przypadku zastosowej odgowiednie srodki.
Ten grzejnik nieMZe byc wIaczony bez przerwy przyez okres dluzszy niZ 36 godzin. Po 36 godzinach wyIacza sie automatycznie, nawet jesti w tym czasie zbiornik zaost ponownie wypelniony.
E USTAWIANIE ZADANEJ TEMPERATURE
Ježeli grzejnik jest wączony,MZna zmienic zędania temperature 19,uzywajć przycisków regulacynjnych (rys.K).Aby zȩkszych temperature, nacisnac przycisk+.Aby zmiejejszych temperature, nacisnac przycisk-.Po káz dorazowym naciśćiu przycisku regulacyjniego temperatura zmienia sie o 1^. TemperaturaMZe byc ustawiona naminimalnie 5^ i maksymalnie 26^.
- Jeźeli grzejnik jest uzywany w małym pomieszczeniu,OCRZE są zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielęzielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielę zielą zielą zielą zielą zielą zielą zielą zielą zielą zielą zielą zielą
- Wyswietlana temperatura to srednia temperatura otoczenia. Moze ona nie**) odpowiadać temperaturze mierzonej termometrem.
F KORZYSTANIE Z PROGRAMATORA CZASU TIMER
Programator czasu umožliwia automatyczne uruchomienie grzejnika o uprzednio usta-lonej porze. W celu ustawienia programatora najezy najpierw ustawić na nim prawidłowy czas (zob. rozdziaf C) oraz wyłaczyc grzejnik. Nastepnie najezy:
1 Sprawdzić,czyczasistestwasciwieustawiony(zob.rodziaC).
2 Naciskać przycisk wybierania 18 (rys. L) az na wyświetlaczu pojawi są Timer i Set.
3 Nacisnac przyciski (-) albo (+) 19, aby ustawic zadany czas aktywacci grzejnika. Nacisnac przycisk (+), aby przyjecć dalej oraz przycisk (-), aby sie cofnac. Za kaczym razem po naciński ciu ktoregoś z tych 2 przycisków czas;będzie są zmieianial co minute. Czas na wyświelmetlaczu;będzie są zmieianial co dziesieć minut, jestli przycisk;będzie caly czas przyciskany (rys.M).
4 Nacisnac przyciski ON / OFF 20, aby wączyć grzejnik (zaświeci są lampka kontrlna). Nie trzeba naciskać tego przycisku, jestli grzejnik jest wączony.
5 Nacisnac przycisk programatora ⑦. Lampka kontrolna wyłączy są. Lampka kontrolna czas użcieci są programator bezdie ustawiony.
Uważć, abyNie nacisność jesteczje raz przycisku ON / OFF 20 po ustawieniu programatora, poniewź zostanie on wyzerowyany.
6 Grzejnik walksie wybranym czasie.
- Aby anulować programator, nacisnáć przycisk ON / OFF 20 (lampka kontrlna programatora wyłączy sie).
- Po przywie w dopływie pradu ponownie ustawic programator.
- W przypadku tręsienia ziemi albo wstrȩśów na wyświetlaczu pojawi są cod E01. Wyzerowania są powtorzyc czynnosci od punktu 4. w celu ponownego ustawienia programatora.
1 Nacisnac przycisk ON / OFF 20. Czerwona lampka besteht migać przyez okato 8 sekund i grzejnik sie wyłączy. ZawszeNSE nały sie upewnic, ze płomien zgaśnie.
Po wyłaczeniu wentylator nadal działa przyez około 3 minuty w celu schłodzenia wétrtrza grzejnika. Jeźeli prad zostanie odłączony wczecśćj, mogość wystapić niedkontrolowane symptomy (wydzielanie są dymu, zapachu itd.).
H
W RAZIE PROBLEMOW
Wymienione wyjej symptomy nie są uterkami aniNieprawidłowosciymi. Sprawdzić na liść.
| Symptomy | Przyczyny |
| Podczas uru-chamiania | Włuczanie jest mozolne. | Włuczanie trwa okola 45 sekund. Po napelnieniu zbiornika sąȩzy odczekać,źaliwo dojdzie do stało zbiornika. Powtórzyc zapłon 2 albo 3 razy. |
| Trzeszczenia | Dźwięk ten jest wytwarzany przy bez elektryczny zapłon. |
| Biały dym | Mość sązejność,łącie paliwo nie przechodzi odpo-wiednio przy bez palnik. |
| W czasie włuczania albo wylączania | Dym alboNieprzyjemny za-pach przy pierwszym użyciu. | Nagrzewa są farba och-ronna. Wkróte przyestanie. Dokladnie przywietrzyć po-mieszczenie. |
| Temperatura otoczenia nie wzrasta, a zędana tempera-tura jest wyźsa. | Pomieszczenia jest zbyt duź. |
| Płomień pali są na czerwono. | Powietrze wewnétrzne jest wilgotne albo sologne, sąȩź jest zbyt zanieczyszczone. |
| Temperatura otoczenia nie maleje, a zędana temperatura jest niższa. | Grzejnik jest uzywany w małym, izolowanym pomies-zceniiu albo temperatura zewnétrzna jest stosunkowy wysoka. Wylączy grzejnik. |
| Pokazana temperatura otoc-zenia nie jest takama, jak wskazuje termometr. | Dochodzi do体系建设, poniewaN wyświetlana temperatura otoczenia wskazuje srednia temperaturé w pomieszczeniu. |
| Slychać niewielkie uderzenia w trakcie dzialeania grzejnika albo natychmiast po是我的o wylączeniu. | To sąȩk rozszerżącego są metalu. |
| Halas,trwajćy 8 sekund po wylączeniu. | Dźwięk tykania: sąȩz wystapić w trakcie chłodzenia są grzejnika. |
Wyswietlacz informacyjny ① wskazuje nie tylko (zaprogramowy) czas oraz temperature (rozdzial C, E i F), ale również sygnizuju ewentualne zakłocenia w przy grzejnika. Kod na wyswietlaczu informuje o nastepujacych sytuacjach:
| Kod | Informacja | Działanie |
| Time | Grzejnik zostal automatyczne wylączony na skutek przerwy w dopływie prȩdu albo niedrawidówego podłęczenia. | Ponownik podłączyć do prȩdu albo przyworćość połaczenia. Ponownik nacisność klawisz ON / OFF 20. |
| E01 | Trzȩsienie ziemi (o sile 5 lubość), mocne drgania albo wstrȩspowoduju, ze grzejnik są automatyczne wylączy. (Zadziałsystem zabeźpieczajcy przyzed wstrȩsami). | Upewnić są, ze w普查у grzejnika nie ma zędnych materiały palmych ani wycieków paliwa. Ponownik nacisność klawisz ON / OFF 20. |
| E02 E03 | Grzejnik zostal automatyczne wylączony po usterce pod;czas wylączania, na skutek obecnosci wody sądy pflu w filtrze paliwa albo w stały zbiorniku. | Usunność wode i pól ze stałego zbior-nika. Wyczyȩcić filtru paliwa (zob. rozdział L). Ponownik nacisność przy-cisk ON / OFF 20. |
| E07 | Wzrost temparary otoczenia spowodowej wylączenie są grzejnika. (Zadziałmechanizm monitoringu tempe-raturey). | Wywiétrzyć pomieszczenie. Pozostawić grzejnik do ostynycie. Ponownik nacisność przycisk ON / OFF 20. |
| Filter E09 Filter | Grzejnik zostal automatyczne wylączony, poniewaN strumienie cieplęgogowietrza, wentylator albo filtr w-
tylatora jest zablokowy sądź coś przyszkadza w是我的 fungcjonowaniu. (Zadziałsystem zabeźpieczajcy przyzed przyegrzanialem). | Usunność przyszrekary od znilnycie są przy otworze wentylatora. Wyczyȩcić filtr wentylatora (zob. rozdział L). Ponownik nacisność przycisk 70.
Jeźeli po zastosowaniu powyższych szrodków problem znowu są polawy, należy są skontatrówn z dealerem. |
| E13 | Grzejnik zostal automatyczne wylączony w zamkiptym pomieszczeniu. (Zadziałsystem zabeźpieczajcy przyzedNiepełnym spalaniem). | Wywiétrzyć pomieszczenie i po-
nownik nacisność przycisk ON / OFF 20. Upewnić są, ze pomieszczenie zostalo odpopiewnio przywietrzone. |
| E17 | Grzejnik zostal wylączony na skutek zwojezkzonego stȩzenia CO2. (Zadziałmechanizm monitorujacy sądź powie-
trza). | Wywiétrzyć pomieszczenie i po-
nownik nacisność przycisk ON / OFF 20. Upewnić są, ze pomieszczenie zostalo odpopiewnio przywietrzone. |
| Miga lampka kontrlna ON.Świeci są lampka Err | Grzejnik zostal automatyczne wylączony, poniewaN przycisk ON / OFF byl sądy czas wciȩniety albo zablokowywn. | Usunność przyszrekary znilady są przy otworze wentylatora. Wyczyȩcić filtr wentylatora (zob. rozdział L). Ponownik nacisność przycisk ON/OFF 20. Jeźeli po zastosowaniu powyższych szrodków problem znowu są polawy, należy są skontatrówn z dealerem. |
| F00-F30 | Ślabe funkcjonowanie. Grzejnik wymaga konserwacje. | Zanotłowość komunikaty pojawość są na wyświetlaczu i wylączycy grze-
jnik. Skontaktowa są z dealerem. |
| Symptomy | Przyczyny | Środki, jakie nalewy zastosownik |
| Grzejnik są nie wącza. | Wącza są lampka kontrlna zabeepieczenia przy dzieymi | Wymiȩcie zabeepieczenie przy dzieymi |
| Lampka kontrolna paliwa nie dwiała | Zbiornik jest pusty | Napełnić zbiornik |
| Zbiornik jest uszkodzony | Wymienić zbiornik |
| Częsteczki brudu, pyłu albo wody na filtrze i/lub w stały zbiorniku. | Wyczyść stattached zbiornik i filtr paliwa. |
| Strata mocy | Lampka kontrolna paliwa miga |
| Lampka kontrolna paliwa miga | Napełnić zbiornik |
| Uzyto paliwa sąbej sąsci. | Usṇȩć paliwo z obu zbiorników, nastepnie przypełnika przy uzyciu włąciwogo paliwa. |
| Nienormalne spalanie | Uzyto paliwa sąbej sąsci. |
| Słaba wentylacja | Regularnie wietrzyć |
| Kurz na filtrze wentylatora | Wyczyść filtr wentylatora |
| Nieprzyjemne zapacho | Uzyto paliwa sąbej sąsci. | Usṇȩć paliwo z obu zbiorników, nastepnie przypełnika przy uzyciu włąciwogo paliwa. |
| Brak paliwa w zbiorniku | Napełnić zbiornik |
| Wyciek paliwa albo Rozlane paliwo | WiȩcejNie uzywać i skontaktości sąDEX dealerem. |
| Wyciek paliwa | Poruszać grzejnikiem, zbiornik nie jest pusty |
| Uzyto paliwa sąbej sąsci. |
U przypadku wadliwego działania nie ujugego powyzej i/lub gdy uterka;będzie wystepowa dalej, mimo pod.§cíaŚrodków zaradczych opisanych powyzej, naleź skont⁺tawćsi z dealerem.
AUTOMATYCZNE WYŁACZANIE SIE
Grzejnik zaopatrzony jest w system zabezpieczenia, którego zadaniem jest automatyczne wyłaczenia grzejnika po upływie 36 godzin nieprzerwanego dzialania. Jeźeli chcesz ponownie uruchomic grzejnik, naleź y'nacisność przyczysk ON / OFF (zob. rozdziel D).
ZABEZPIECZENIE PRZED DZIEÇMI
Aby zapobiec przypadkowym zmianom zaprogramowych ustawien grzejnika przyez daneci,MZa skorzysta z zabezpieczenia przyd czymi. Gdy grzejnik jest wączony, a równoczesnie uruchomiony jest Mechanizm zabezpieczajcy, to grzejnikMZa wówczas Jedynie wyłaczy, poniewaz wzystkie innne fungcje są zablokowane. Jeźeli grzejnik jest wączony, to zabezpieczenia przyd czymi uniemozliwia z kolei przyypadowej wączenie grzejnika. Aktywacja zabezpieczenia przyd czymiMZa jest przyze naciśćcie odpowiedniego przycisku CHILDLOCK 53 przyze ponad 3 sekundy. Zapalenie sie lampki kontrolnej CHILDLOCK na wyświetlaczu informacyjnym (rys. O) potworda uruchomienie zabezpieczenia przyd czymi. Dezaktywacci zabezpieczenia przyd czymi dokonuje sie przyze ponowy przytrzymanie przycisku CHILDLOCK 53 przyze ponad 3 sekundy.
J WSKAZNIK "OIL"
Ježeli zapala są lampka kontrlna wskazujuca niski poziom paliwa w połaceniu z krótkim dzwiekiem, oznacza to, ze zbiornik paliwa jest pusty. Grzejnik;będzie automatycznie dziać na najniższym poziomie przyze okło 80 minut. Naleźny ponownie napeelnic zbiornik paliwa.
Wyjacz grzejnika wyjmowany zbiornik i napelnić go nowym paliwem (w bezpiecznym.), poza pomieszczemeni (zob. rozdziaf B)
Ježeli nie bördę pod(jjé tze zadne działania, zbiornik paliwa dostanie oprozniony, a na wyświetlaczu pojawsi k od „E 03" (rys. Q). Grzejnik zostal automatycznie wylączony.
Aby ponownie wączyć grzejnik, naleźny napelnic zbiornik i odczekać kilka minut. NatestPNie nacisnac przycisk ON / OFF 20.
K SPRAWDZANIE JAKOSCI POWIETRZA
Ježeli pomieszczenie jest nieodpowsiednio wietrzone, zaȩwieci są lampka kontrolna E17, a grzejnik wyłączy są automatycznie. Zaraz po usysseniu—togo synglualedge wywiétrzyc pomieszczenie (np. otwierajć drzwi albo okno). Po odpowiednim wywiétrzeniu pomieszczenia (np. przyez otwarcie drzwi albo okna)MZNA WęcZYC Grzejnik, naczaką przycisk ON/OFF
L KONSERWACJA
Przed przystapieniem do czynnosci konserwacyjnych grzejinik nalezy najpierw wyłaczyć i pozostawic do calkowitego ostygnięcia. Nastepnie wyjac wtyczkiego zgniazdka sieciowego.
1 Wyczyscic filtr wentylatora (fig. R).
Wczyscić filtr paliwa:
1 Wyjać z grzejnika wymienny zbiornik paliwa 4 i usunęc z niego filtr paliwa (rys. S). Może z niego kapac,ość dobrze jestmie pod ręka sciereczke.
2 Uderzajac filtrém odwroconym do góry dnem o twarda powierzchnie usnac nagromadzone w nim zanieczyszczenia. (Nigdy nie czyscić filtra wod!)
3 Ponownie umiescić filtr paliwa w grzejniku.
W celu uniknięcia trudnych do usuniecia plam radzimi na bieźćo usuwac kurz i zanieczyszczenia wilgotna sciereczka.
Do czyszczenia grzejnika nie uzywać alkoholu ani Rozpuszczalników: niebezpieczenstwo pożaru. Mocno zanieczyszczone elementy wyczyscić przy uzyciu syntetycznégo srodka czyszczȩcego.
Nie wyjmownik sąodzielnie zadnych częsci składowych grzejnika. Jeźeli naprawa grzejnika okazé są konieczna,NSEzy skont⁺tow⁺c są z dealerem.
W przypadku uszkodzenie elektrycznégo przywodu zasilajność pozostawić seinen wymianę monterowy z autoryzowanego serwisu naprawczego. Wymiethnica przyzewód�� H05 VV-F.
M PRZECHOWYWANIE (KONIEC SEZONU GRZEWCZEGO)
Po zakończeniusezonugrzewczygogrzejniknalezyprzechowywaćw suchym i wolnym od kurzu mistręci, najlepiej woryginalnym opakowaniu. Ponieważ niewykorzystane paliwoNie nadaje sąju do uzytkuwistepnymsezonie grzewczym,zalecamywc,aby calkowiciej wypalic. Jeźeli pomimo to pozostanie resztka paliwa,to Nie wolno go wyle-wać, tylko usunac postepujac przy tym zgodnie z lokalmymi przepisami dotyczymi usu-wania odpadów chemicznych.
Nowysezon grzewczy nalezy zawsze Rozpoczynać z zapasem swieźego paliwa, a przy uruchamianiu grzejnika postępowaec zgodnia z instrukacja obstugi.
N TRANSPORT
Aby w czasie transportu grzejnika nie dopuiscić do wycieku paliwa, naleźy przystrzejęgać nastepujacych zalecen:
1 Pozostawic grzejnik do zupełnégo wystygnięcia.
2 Wyjać wymienny zbiornik paliwa 4 z obudowy grzejniki i usunę filtr paliwa. Może z niego kapć,ość dobrze mię pod ręką sciereczke. Wymienny zbiornik oraz filtr paliwa przechowycy są za grzejnikiem.
3 Opróznic stały zbiornik paliwa (rys. U).
4 Załozyc zakrtek do transporte.
5 Grzejnik przyemieszecz zawsze w pozycji pionowej.
Zbiornik stałyNSEy oproznic za pomocapi paliwa przed transportem lub w przypadku niewlasciwo go lub zanieczyszczonego paliwa. Najpierw wyjmij filtr paliwa, a nastepnie wloź pompę paliwa i oprozniż zbiornik stały. W przypadku, gdy w zbiorniku paliwa znajdzie sie woda, postepować wedlug teil samej procedury.
PARAMETRY TECHNICZNE
| SRE 1528 C-2 |
| Zaplon | elektryczr |
| Paliwo | nafta |
| Moc grzewcza (kW)* | 2.85 |
| Kubatura pomieszczenia (m3)** | 46-115 |
| Zužycie paliwa (l/godz)* | 0.298 |
| Zužycie paliwa (g/godz)* | 238 |
| Czas spalania zawartość zbiornika (godz.)* | 17 |
| Zawartość zbiornika (litry) | 5 |
| Waga (kg) | 7.7 |
| Wymiary (mm) (z plęta)denną w��cznie) | szerokość 371 |
| glebokość 299 |
| wysokość 429 |
| Akcesoria | korek transportowy,reachna pompka paliwa |
| Napiȩcie sieciowe | 230V - AC 50 Hz |
| Zužycie energii elektrycznej:
Zaplon
Praca piąga | 335W
78-119W |
| Monitorowanie jakość wentylowania (odświeżaniegowity): Bezpośredni pomiar poziomu CO2 (NDIR czujnik CO2). |
- przy maksymalnym stopniu ogrzewania ** Dane orientacyjne
Oznakowanie CE jest zgodne ze standardami zgodnosci EN 60-335 częsć 1 (1995) i EN 50-165 (08/97).
WARUNKI GWARANCJI
Grzejnik objęty jest 24 mieszeczną gwarancja od dnia zakupu. W tym okresie wszelkie usterki materiaływo i fabryczne podlegaju bezplatnej naprawie. Obowiazuju przy tym nastepujeace warunki gwarancji:
1 Wszystkie dodatkowe roszczenia - w tym roszczenia odszkodowania z tytuławewentualnie poniesionych strat, ze stratami posȩrdnimi wącznych -Nie będzhi honorowane.
2 Ewertualna naprawa lub wymiana czeci w okresie waźnosci gwarancji nie powoduje jej przyȩduzenia.
3 Gwarancja przystaje obowycha, zeeli w grzejniku dokonano zmian, zamontowano innate niz oryginalne czeci zamienne, lub zeeli naprawy grzejnika dokonała strona trzechia.
4 Częsci ulegajace normalemu zuzyciu, jak pompka paliwa, nie podlegaj gwarancji.
Gwarancja wązna jest Jedynie za okazaniem oryginalnégo, opatrzonego data dowodu zakupu, na kórum nie naniesionoźadnych poprawe.
Gwarancja jest nieważna w przypadku uszkodzen, powstałych wDyniku czynnosci niedzgodnych z instrukcja obstugi, zaniedbania lub uzywania niedzasciwego lub starego paliwa. NiewaSciwe paliwoMZebyczne niebezpieczn*.
7 Koszty i ryzyko zwiazane z transporteim grzejnika lub wysylka czeci zamiennych ponosi nabywca.
Uwaje przyciezytanie instrukcji obstugi pozwala czego uniknac niepotrzebnych kosztow. Jeźeli mimo wsystko nie pomość to rozwȩzać powstało problemu, grzejnikNSE wy oddać do naprawy autoryzowanemu dealerowy.
- W grzejniku opalanym Łatwopalna substancja要去 dojsć na przykład do spelania niedrokanrolowanego, z plomieniami wydobywajacymi są na zewnatrz. W takim przypadku nie wolno przenosić grzejnika, lecz natychmiast go wylączyć. W sytuacjach zagrozenia不足以 uzyć gaśnicy.typu B: to znaczy gaśnicy sniegowej lub proszkowej.
Bästekund,
