INSTRUKCJA OBSŁUGI CHEF XL KPL9000S KENWOOD
Gratulujemy zakupu urzadzenia marki Kenwood. Dzięki tak szerokiej gamie dostepnych nasadek toość niż tylko mikser. To najnowoc三点nejszy robot kuchenny. Mamy nad的例子,ź korzystanie z niedgo sązyemność.
Silny. Niezawodny. Wielofunkcyjny. Kenwood.
Bezpieczeinsteinwo obstugi
- Przechytać uwaznie poliższa instrukcję i zachować na wypadek potrzeby skorzystania znej w przyszȩsci.
- Usança wszelkie materialy pakunkowe i etykiety.
- Ze wźglȩdów bezpieczeniastwa uszkodzony przyzewód musi zostadc wymieniony przyez pracownikka firmy KENWOOD lub upowaźnionego przyez firmę KENWOOD zakȩdu naprawczego.
- Przed zlokadaniem i zdejmowaniem nasadek i przyborów, po zakończeniu pracy oraz przyced czyszczeniem sąȩzy zawsze wyłączyć urzadzenia i wyłąć wtyczkiego z gniaźda sieciowej.
- Nie zblżć palćów do poruszajycych są elementów urzadzenia i zamocowanych na nim nasadek.
- Pracujacego urzadzenia nie wolno pozostawiac bez nadzoru.
- Nie uzywać uszkodzonego urzadzenia. W razie awarii oddac je do sprawdzenia lub naprawy (zob. ustep pt. „Serwis i punkty obstugi klienita").
- Nie uruchamiać robota z glowica w pozycji uniesionej.
- Nie dopuszczac, by w.), wiejscach dostepnych dla daneci przywośd sieciowy zwasz blatu, na ktorym stoi urzadzenia.
- Nie dopuszczac do zamoczenia korpusu z silnikiem, przyzewodu sieciowego ani wtyczki.
-
Nie stosować niedkompatybilnych nasadek ani kilku nasadek"Justoczeniaie.
-
Nie przyekraczać ilosci podanych w tabeli maksymalnych dopuszczalnych ilosci składników.
- Korzystajć z nasadek, zapoznać są zaączona do danej nasadki instrukcacja bezpiecieństwa i stosowej do są.
- Podczas podnoszenia urzadzenia zachować ostrożnosć, poniewaN jest czȩkie. Przed podniesieniem sprawdzić,czy glówna jest prawnów unieruchomiona w poźycji opuszczonej, a miska, przybory, osłony gniazd i przywośd sieciowy nie są luźne.
- Podczas wymontowywnia przyborów do uzytku w misce podȩźsej pracyNSEZY zachować ostrożnosć, poniewaź moga one byc gorace.
- Dzieci naleźny nadzorowania, aby nie dopuścić do体系建设, by bawły są urzadzeniem.
- Nie ruszać aniNie unosić glowicy miksera, gdy na robocie zamocowanja jest"Justa z nasadek, poniewaz moze on utracić stabilnosć.
- Nie uzytkości urzadzenia stojacego przy krawędzi blatu.
- Urzadzenia moga być uzytkowane przyez osoby o obniżonej sprawność fizycznej, zmysłowojew lub umysłowowej lub osoby niemajace doświadczenia ani wiedzy na temat zastosowania tych urzadzen, o ile korzystaja z nich pod nadzorem odpowiednej osoby lub ostrzymały instrukcje dotyczacie ich bezpiecznej obstugi i rozumieja zagrożenia zwiazane z ich uzytkowaniem.
- Stosowanie urzadzenia w sposob niedzgodny z przyeznaczeniem要去 grozić wypadkiem.
- Urzadzenia nie wolno obstugwuć daneciom. Urzadzenia i przyzewód sieciowy sązy przechowyuć w mojejscu niedostepnym dla daneci.
- Maksymalna moc urzadzenia odnosi są do nasadki pracujucej pod najwększym obcieżeniem. Pobór mocy innych nasadek są boć mniejszy.
-
Uwaga - przymocowan do urzadzenia osłona miski zostafa zamontowan fabrycznie i nie wolno jej zdejmowania.
-
Urzadzenia jest przyznaczone wyłącznie do zgodnego z przyznaczeniem uzytku domowego. Firma Kenwood nie ponosi odpowiedzialnosci za wypadki i uszkodzenia powstate podczas niewośćewej eksploataci przyzdzenia lub wwyniku nieprzestrzegania niniejszej instrukcj.
Przed podlączeniem do sieci
- Sprawdzic,czynapiecie sieciowe odpowiada danymznamionowym podanym na spodzie obudowy urzadzenia.
- Urzadzenia spelnilnia wymogi Rozporzadzenia Wspólnoty Europejskiej
nr 1935/2004 dotyczego materiałow i wyrobów przyznaczonych do kontaktu zźypność.
Przed pierwszym uzyciem
Umyc czesci (zob. czesc pt. Konserwacja i czyszczenenia).
Oznaczenia
Gniazda nasadek
① gniazdo obrotów wysokich
② gniazdo obrotów niskich
③ gniazdo przyborów do uzytku w misce
Mikser
④ osłona gniażda obrotów wysokich
⑤ glowica miksera
(6) regulator prędkosci i wyboru trybu pracy przywanej
⑦ korpus z silnikiem
⑧ przycisk „start" (zielony)
⑨ przycisk „stop“ (czerwony)
⑩ dzwignia zwalniajaça glowice
① oslona miski
⑫ podkstadka pod miske
⑬ miska
⑭ osłona gniażda obrotów niskich
⑮ ubijak „K"
16 trzechaczka
⑰ konćówka do zagniatania ciasta
18 lopatka
19 klucz
Nasadki dodatkowe
Do uzytku z niniejszym robotem kuchennym dostepny jest szereg dodatkowych nasadek.
Wiecej informaci znajduje sie w ulotcedotyczȩj nasadek, zaćzzonej w zestawie z robotem. Na stroniewwww.kenwoodworld.com można zapoznać sie z pełną gama produktów oraz dowiedzieć, jak nabyć nasadkBniezaćzona w zestawie.
Uwaga: nasadki pracujuce na gnieździe obrotów niskich
Gniazdo obrotów niskich w tym modelu
robota kuchennego to gniazdo typu
obrotowej (Twist), przyznaczone do
nasadek ze zączem obrotowym (Twist).
Nabywajć nowe nasadki do napędu
niskoobrotowego, naleź sprawdzić, czy są one kompatybiline z posiadynam robotem. Kod produktu wszymtch nasadek ze zȩczem obrotowym Rozpoczyna sie literami „KAX”; oznaczone są one takź logo systemu obrotowego: TWT, umieszczonym na opakowaniu. Wieciej informaci znejduje są na stronie www.kenwoodworld.com/twist. Aby moc uzywać posiadanych juicesnasadek ze zȩczem belkowym (Bar) EAB, konieczne jest zastosowanie nakladki przyśćciewiej KAT002ME, byMZa boły podlączyć nasadkB do gniażda obrotowego (Twist) robota TWT. Wieciej informaci znejduje są na stronie www.kenwoodworld.com/twist.
Przybory do uzytku w misce - przykłady zastosowan
Ubijk „K"
Do przygotowywania roźngo rodzajuciast, ciastek, lukru, polew, mas, nadzionia, eklerow i ziemniaków purée.
Kończyka do zagniatania ciasta
Wylacznie do ciast drozdowych.
Trzepaczka
Do ubijania jaj, smietany i przygotowywnia rzadkiego ciasta (np. naleśnikowej), beztluszczowego ciasta biszkoptowo, bez, serników, musu, sufletów. Nie uzywać trzechaczki do gestych mieszanan (np. ucierania cukru z tłuszczem) – grozi to jej uszkodzeniem.
Korzystanie z przyborów do uzytku w misce
1 Dzwignie zwalniajać glowice obróci w kierunku przechiwnym ① do ruchwu wskazówek zegara i uniesć glowicemiksera, az zaskoczyc. Sprawdzić,czy podkładka pod misk ② została prawnów zołożona - strona oznaczonza symbolem ③ powinna byc skierOWana do góry.
2 Zamocowac miske w podstawie, nacinac ja i przykreciw kierunku zgodnym z ruchem wskazowek zagara 3, aby bezpiecznie zablokowac ja na.),
3 Wybranę końcowe włość do gniażda, a nastepnie wsunać glębiej 4 i przyzekrecić 5, aby zablokowania są na发展中. please.
Uwaga: ježeli ubijak „K“ lub trzepaczna
nie siega składników znajdujćych
sie na dnie miski, zapoznać sie z
informacja podanymi w czȩsci
„Regulacja wysokość kończykwi”.
4 Lekko podniać glowice, a nastepnie przykęcć dzwignie zwalniajać glowice w kierunku przyciwnym do ruchu wskazówek zagara i opuscić glowice miksera,ź sie zablokuje.
5 Ustawic prędkość obrotów.
6 Aby uruchomić mikser, nacisnác Zielony przycisk. Aby zatrzymać mikser, nacisnác czerwony przycisk.
7 Zwolnic konćowska: przyzekrecić ja w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aby ja oblokować, a nastepnie wyjac z gniażda.
Wskazówki
- Aby składniki calkowicie połaczytie sie ze soba, mieszanie naleźy regularnie przywoć i zgarniać składniki osadzajęcść na bokach miski.
- Podczas ubijaniaNJajlepszewyniki daje uzycie jaj o temperaturze pokojowej.
- Przed ubijaniem bialek sprawdzić,czy w misce i na trzechacze nie ma pozostañosci tuszczu;będź zółtek.
- Do ciasta francuskiego, kruchego, ptsiowego itp. uzywać zimnych składników, chybaź w przysep PCIe podano inaczej.
Wskazówki dotyczę pieczenia chleba Uwaga
- Nie przyekraczać podanej maksymalnej ilosci składników –MZE to spowodowej przyciezenia miksera.
- Jeżeli slychać,źe silnik sie przyśsila, wyłaczy urzadzenia, wygrać połowecciasta i kaźda połowę przygotowej osobno.
- Składniki mieszawaysie nalegpiej, gdy sąpierw wane zostana składniki plynyne.
Droźdź
- Drożdź w proszku (typ wymagajcy rozpuszczenia w wodzie): do miski wlac ciepla wode, dodać drożdź i sukier i pozostawic na ok. 10 minut (dospienienia).
- Swieje drozdje: wkrusycz do maki.
- Inne rodzaje drożdź: przygotować zgodnia z zaleceniami producenta.
Wlozycciasto do posmarowanego tuszczem foliwo go woreczka lub miski - przykrywajc sciereczka. Zostawic wcieplym.), a z podwoj objetość.
Uwaga
Przed korzystaniem z innych gniazd naleź sprawdzić,czy w misce nie jest zamontowana ani przechowywana jeder z konćowej lub przyborów.
| Zalecane ilosci składników | Min. ilosci | Maks. ilosci |
| Kruche ciasto (do potraw w cieść) | Waga maki | 340 g | 910 g |
| Ciasto na chleb(twarde ciasto drożdźowe) | Waga maki | 350 g | 1,5 kg |
| Waga calkowita | 550 g | 2,4 kg |
| Miȩkkie ciasto drożdźowe(z dodatkiem masła i jaj) | Waga maki | 250 g | 2,6 kg |
| Waga calkowita | 480 g | 5 kg |
| Mieszanka do keksów(metoda ucierania tłuszczu z sukrem) | Waga calkowita | 900 g(mieszanova z 3 jajami) | 4,55 kg(mieszanova z 15 jajami) |
| Biała | LiczbaWaga | 1(35 g) | 16(605 g) |
| Śmietana do ubijania | | 125 ml | 2 litry |
- Wielkość jaj uzytych w przyopsisie = srednie (waga: 53-63 g)
| Kończykawka | Przepis/Sposob użycia | Zalecana prędkość |
| Ubijak „K“ | Ucieranie masła/margaryny z sukrem | Rozpoczamy od prȩdkościminimalnej (“Min”) i stopniowo zȩkszać do maksymalnej (“Max”) |
| Wbijanie jaj do mieszanek na ciasta | „4“ do „Max“ |
| Łaczenia skółaków lzejyszych, rzadszych itp. (np. maki, owoców) z poziostymi skȩdnikami | „Min“ do „1“ |
| Ciasta w proszku | Rozpoczamy od prȩdkościminimalnej (“Min”) i stopniowo zȩkszać do maksymalnej (“Max”) |
| Ciasta i ciastka – wcieranie tłuszczu do maki | „Min“ do „2“ |
| Lukier na gruba, gladka i twarda polewège | „Min“ do „1“ |
| Purée ziemniaczane | Rozpoczamy od prȩdkościminimalnej (“Min”) i stopniowo zȩkszać do maksymalnej (“Max”) |
| Trzepaczka | Bialka | Stopniowo zȩkszać prȩdkość do maksymalnej (“Max”) |
| Beztłuszczowe ciasta biszkoptowe |
| Śmietana | Stopniowo zȩkszać prȩdkość do 4-6. |
| Kończykowa do zagniatania ciasta | Mieszanki na ciasto drożdźowe | Rozpoczamy od prȩdkościminimalnej (“Min”) przyze 45-60 sekund, a nakupnie zȩkszyść obroty do prȩdkość „1“ |
| Zagnieść ponownie na prȩdkości „1“ |
Regulacja wysokość koń;c战略布局
Ubijk „K” i trzepaczka
Własciwa wysokość zawieszenia
koń;cownik w zaączonej w zestawie misce
ustalana jest fabrycznie i nie powinna
wymagać regulacji.
Jeźeli"Justak zajdzie potrzeba
wyregulowania wysokość zawieszenia
koń;cownik, naleź uzyć klucza
zaączonego w zestawie.
Natestepnie postepować wedlug ponieszych wskazówek.
1 Wyjac wtyczke urzadzenia z gniazda sieciowego.
2 Unieszcowicemiksera i zamocowac trzepaczke lub ubijak.
3 Opuscić glowice. Jeźeli konieczne jest wyregulowanie wysokość zawieszenia końówki, ponownie unieść glowice i wyjac końówke. NajlepszeDyniki uzyskamy,gdy trzechacziatubijak,K" sprawie dotykaja dna miski 6.
4 Za pomocę klucza załaczonego w zestawie poluzować nakȩkę na tyle, byMZIwa byazmiana dlugosci trzonka ⑦. Aby opuść końcowé nizej (by znalazía sie bljej dna miski), naleźy przyzekość trzonek w kierunku przyciwnym do ruchu wskazówek zagara. Aby podniaść końcowé wyzej (dalej od dna miski), przyzekość trzonek w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zagara.
5 Ponownie dokrecic nakretke.
6 Zamocowac końcłowek w mikserze, a nastepnie opuscić glowice. Sprawdzic pozycje końcownik (zob. punkt y powyzej).
7 W razie koniecznosci czynnosc powtarzać do momentu, az końcowka znejdzie sie na odpowiednej wysokość. Po wyregulowaniu wysokość końcowki mocono dokrecić nakrajte.
Konserwacja i czyszczenie
- Przed przystapieniem do czyszczenia wyłaczy urzadzenia i wyjac wtyczkiego zgniazda sieciowej.
- Podczas pierwszego użycia gniaźda obrotów niskich ② są zlok niego pojawć sie niewielka ilosc smaru.
Jest to calkowicie normalne - smar wystarczy wytrzejć.
Korpus z silnikiem, oslony gniazd i oslona miski
- Wytrzeć wilgotna szmatka, a nastepnie wysuszyć.
- Do czyszczenia nie uzywać srodków sciernych aniNie zanurzać elementów w wodzie.
Miska
Umyc w zmywarce do naczyn badz recznie, a nastepnie dobrze wysuszyc.
- Do czyszczenia miski ze stali niedzewnej nie uzywać szczoteczek drucianych, druciaków ani sądkowy wybielajćo-dezynfekujczych. Do usuwania kamenia uzywać octu.
- Przechowyac z dala od zródeł ciepla (kuchenki, piekarnika, mikrofalówki).
Przybory
Umyc recznie, a nastepnie dobrze wysuszyc.
Przepis
marynata chili
300 g plynnego, zimnego miodu (schlodzonego przyez noc w lodówce)
1 papryczka chili (w calosci)
20 g (1法律法规) masla orzechowego Przyprawy
1 Wszystkie skladniki umieść w mini-rozdrabniaczu/mlynku.
2 Nasadę zamocować na robocie i zaczekać, ale skȩdniki osiądą wokóf noźy.
3 Na 4 sekundy wączyć tryb przyc yprzywanej 們
4 Podawać w preferowany sposob.
Serwis i punkty obstugi Kunden
- W razie wszelkich problemow z obstuga urzadzenia przydzwoceniem sie o pomoc nalezy zapoznać sie wskazówkami w częsci pt.: „rozwiązywanie problemów" w instrukcji obstugi urzadzenia lub odwiedzić strone internetowa www.kenwoodworld.com.
- Prosimi y pamiętć,ź niniejszy produkt objety jest gwarancja, która spełnia wszystkie wymogi sprawne dotyczze wszelkich istniejacych spraw konsumenta oraz gwarancyjniych w kraju, w którym produkt zostat zakupIONy.
- W razie wadliwoego działania produktu marki Kenwood lub wykrycia wszelkich usterek prosimy przyść lub dostarczyc urzadzenie do autoryzowanego punktu serwisowejfirmy KENWOOD. Aktualne informacja na temat najbliźyszych punktów serwisowych firmy KENWOOD znajdujá sie na stronie internetowejfirmy, pod adresem www.kenwoodworld.com lub adresem wąsciwym dla danego kraju.
Zaprojektowa i opracowala firma Kenwood w Wielkiej Brytanii.
- Wyprodukowano w Chinach.
WAZNE INFORMACJE DOTYCZACE
PRAWIDŁOWEGO USUWANIA
PRODUKTU, ZGODNEG O Z
WYMOGAMI DYREKTYWY
WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ
W SPRAWIE ZUZYTEGO
SPRZÉTU ELEKTRYCZNEG O I
ELEKTRONICZNEG O (WEEE)
Po zakończeniukresu uzytkowania
produktu nie wolno wyrzuć racem z
innymi opdatami komunalnymi.
Naleź y go dostarczyc do prowadzonego
przej zwcldze mięskie punktu
zajmujacego są segregacja odpadów lub**
zakładuofferujacego tego rodzaju uslugi.
Osobne usuwanie sprzȩ t AGD pozwala
uniknac szkodliwogo wptywu na
środowisko naturalne i zdrowie ludzkie,
wynikajacego zNieodpowedniego
usuwania tego rodzaju sprzȩ, oraz
umożliwia odzyskiwanie materialów, z
których sprzȩ ten zostawykonany, a
w konsekwenci znaczną oszczechnosć
energii i zaobów naturalnych. O
koniecznosciownikego usuwania
sprzȩ t AGD przypomina umieszczony
na produktie symbol przyzekreslonego
pojemnika na smiecji.
Rozwiȩzywanie problemów
| Problem | Przyczyna | Rozwiązanie |
| Trzechaczkalub ubijak „K”uderza o dno miski lub nie siega składnikówznajdujacych są na jej dnie. | Niewlasciawysokość zawieszeniakośćw – daneźmy są wyregulowa’. | Wyregulować wysokość za pomoc)— odpowiedniego klucza – zob. czȩść pt.Regulacja wysokość kośćw|. |
| Nasadki do pracya gnieżdzie obrotów niskichNie da są zamocząć. | Sprawdzić,czynasadka jestkompatbilna zposiadanym modelelemrobota. Wymagana jest nasadka ze zȩczem obrotowym(model KAX) ◆ ◆ ◆ | Aby pasowej do gniazda, nasadka musych)ywośażona w zȩcze obrotowe KAX ◆ ◆ ◆.Abyość uzywać posiadanych juicesnasadkez zȩczem belkowym ◆ ◆ ◆, koniecznej jest zastosowanie nakladki przyȩsciowejKAT002ME,byMZNA boły podȩczycnasadku do gniazda obrotowej (Twist) robota.Wȩcej informacji zȩduje są na stronie www.kenwoodworld.com/twist. |
| Robot zatrzymujue są podczaspracy. | Wędzka są ochrano pręcieżeniowa lub systemzabezpieczajcy przyprusegrzaniem.Przekroczoonmaksymalna ilośćsklądków. | Wyȩć wtyczkę z gniazda sieciowego i sprawdzić,czy nic nie przyszkadzawy prȩcieżenia.Jeźeli robot wcieźne sądzło,wyȩć czȩśćsklądków z miski,aby odcieźyc silnik,i ponownie uruchomicz urȩdzenia.Jeźeli powyźsze czynnosci nie rozwȩzujaproblemu,wyȩć wtyczkę z gniazdaseciowego i odczekać 15 minut.Podȩźycurzudzenia do zasilania i ponownie wybracpoprzesdnio ustawIONa prȩdkość.Jeźeli po wykonaniu powyźsej proceduryrobot nadal są nie uruchamia,aneźskontatkowa są z dzialem obłowigi klienita. |
aALL acswll sllc ④
bALL w, ⑤
g acswll g kcll c10
y y
(ajgall) aIbIbI b0
(2j) j
(jai) j
blal l
jag
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
GJ
1
#
aIILJg aJg Jg jll g 1
gJg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg
K
sllg cllg g<glg lJg 100
yLgogg gllg gllg gllg
#
Ina 2a aal llls goss
$$
\dot {a} _ {i j} \rightarrow a l g h o p l d s i t u e w l o r y i j e d e q. a l l i n L w l l a l g o f a l l j! d i c j d i c j g
$$
$$
\therefore a \geq 2, b > 0, c > 0, d > 0, e > 0
$$
$$
j l g j l p a g i c p d c n o d s l l J l a b x l j c d r w x l j b
$$
$$
\begin{array}{l} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {L} \dot {W} \dot {G} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {J} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {I} \dot {J} \dot {\mathrm {一}} \dot {\mathrm {一}} \dot {\mathrm {一}} \dot {\mathrm {一}} \dot {\mathrm {一}} \dot {\mathrm {一}} \dot {\mathrm {一}} \dot {\mathrm {一}} \dot {\mathrm {一}} \dot {\mathrm {一}} \dot {\mathrm {一}} \dot {\mathrm {一}} \dot {\mathrm {一}} \dot {\mathrm {一}} \dot {\mathrm {一}} \end{array}
$$
$$
\therefore \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2}
$$
$$
\int_ {a} ^ {b} \frac {\mathrm {d} x}{x - a} = \int_ {a} ^ {b} \frac {\mathrm {d} x}{x - b}
$$
$$
\begin{array}{l} \text {a l a c} g \text {a l a c} g \text {a l a c} g \text {a l a c} g \text {a l a c} g \text {a l a c} g \text {a l a c} g \text {a l a c} g \text {a l a c} g \text {a l a c} g \text {a l a c} g \text {a l a c} g = g \text {g o s u s i n t e r n a l} \end{array}
$$
$$
p _ {a} = \frac {1}{2} \int_ {0} ^ {\infty} \frac {d x}{x - 1}
$$
$$
\left. \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \right]
$$
$$
\cdot j _ {i} \cdot j _ {j} \cdot j _ {i} \cdot j _ {j} \cdot j _ {i} \cdot j _ {j} \cdot j _ {i} \cdot j _ {j} \cdot j _ {i} \cdot j _ {j} \cdot j _ {i} \cdot j _ {j} \cdot j _ {i} \cdot j _ {j}
$$
