PUMP ESPRESSO COFFEE MAKER 47507 - Ekspres do kawy MORPHY RICHARDS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia PUMP ESPRESSO COFFEE MAKER 47507 MORPHY RICHARDS w formacie PDF.

Page 74
Asystent instrukcji
Obsługiwane przez ChatGPT
Oczekiwanie na Twoją wiadomość
Informacje o produkcie

Marka : MORPHY RICHARDS

Model : PUMP ESPRESSO COFFEE MAKER 47507

Kategoria : Ekspres do kawy

Pobierz instrukcję dla swojego Ekspres do kawy w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję PUMP ESPRESSO COFFEE MAKER 47507 - MORPHY RICHARDS i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. PUMP ESPRESSO COFFEE MAKER 47507 marki MORPHY RICHARDS.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PUMP ESPRESSO COFFEE MAKER 47507 MORPHY RICHARDS

Cisnieniowy ekspres do kawy Prosimy zapoznaé sie i zachowaé niniejsza instrukcja obslugi.

E Jak najlepiej wykorzystaé zalety Twojego nowego ekspresu do kawy.

Przede wszystkim bezpieczeñstwo

Podezas stosowania goracej wody, kawy lub pary nalezy zachowaé ostroënosé.

Przed pierwszym uzytkowaniem ekspres nalezy uruchomié z uiyciem samej wody. Uruchomienie ekspresu z zastosowaniem same) wody jest bardzo waine, poniewaz pozwala na przeplukanie urzadzenia. Moëna take u2yé wody do podgrzania ekspresu do kawy.

Usuwaj kamieñ stosownie do twardoéci wody wystepujacej na danym obszarze

Usuwanie kamienia jest bardzo waine, gdyz osady wapienne i inne zanieczyszczenia zawarte w wodzie moga mieé istotny wplyw na wydainosé ekspresu do kawy.

D /STOTNE UWAGI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA Uiytkowanie kaëdego urzadzenia elektrycznego wymaga przestrzegania nastepujacych podstawowych zasad bezpieczeñstwa.

Po pierwsze, istnieje ryzyko obraieri ciala lub $mierci, po drugie - ryzyko uszkodzenia urzadzenia. Stopnie ryzyka oznaczono w instrukcji obslugi w nastepujacy sposéb:

OSTRZEZENIE: Zagroienie dla zdrowia i 2ycia osébl

WAZNE: Ryzyko uszkodzenia urzadzenial Ponizej podajemy porady dotyczace bezpiecznego uiytkowania urzadzenia.

+ Usur wszystkie elementy opakowania i zachowaj je do uzytku w przyszloéci.

+ Upewnij sie, ze ekspres do kawy stoi na stabinei, ptaskiej powierzchni.

+ Nie uéywaj ekspresu do kawy na zewnatrz pomieszczeñ Iub w tazience.

+ Nie stawiaj ekspresu do kawy na powierzchniach drewnianych o

wysokim polysku, gdyz moga one zostaé uszkodzone.

+ Nie stawiaj ekspresu do kawy na lub w poblizu goracych powierzchni, takich jak plyty grzewcze czy elementy promiennikôw ciepla, ani w poblizu otwartego ognia.

+ OSTRZEZENIE: Nie stawiaj ekspresu do kawy na metalowych tacach lub innych metalowych powierzchniach podczas uiytkowania.

+ Nie podnos ekspresu do kawy chwytajac za zbiorik na wode. Chwyé za obudowe urzadzenia.

I Bezpieczeñstwo os6b

+ Podezas napelniania, czyszczenia oraz gdy ekspres do kawy nie jest uiywany, odtacz go od gniazdka sieciowego.

+ Jezeli urzadzenie przestanie robié kawe, wyciagni wtyczke z gniazdka i zastosu sie do procedur czyszczenia ekspresu na stronie 7.

+ Powierzchnie i elementy zewnetrzne urzadzenia powinny byé zawsze czyste.

+ Nie dotykaj goracych powierzchni. Zawsze uiywai uchwytôw i galek.

+ Do chwili ostygniecia urzadzenia nie dotykaj zadnych metalowych elementéw.

+ OSTRZEZENI Zanurzaj urzadzenia w wodzie i zawsze upewnij sie, e polaczenia elektryczne sa suche.

+ Nie uéywaj urzadzenia, ktére ma uszkodzony przewéd zasilajacy, wezeéniej dziatalo niewtaéciwie lub zostalo w jakikolwiek inny sposéb uszkodzone. Pod numerem infolinii moëna uzyskaé dodatkowe porady dotyczace urzadzenia i jego ewentualnej naprawy.

www.morphyrichards.com

+ Uiywanie przystawek lub narzedzi nie zatwierdzonych do uzytku i nie sprzedawanych przez firme Morphy Richards moze wywolaé pozar Iub spowodowaé porazenie pradem czy inne obrazenia ciala.

+ Do czyszczenia zewnetrznych elementéw ekspresu do kawy nie uiywaj Zracych i éciernych $rodkôw czyszczacych, gdyz moga one porysowaé powierzchnie. Czy$é urzadzenie tylko przy pomocy migkkiej, wilgotnej szmatki.

+ Nie uzywaj ekspresu do kawy do innych celéw niz te, do ktérych zostal zaprojektowany.

+ Podczas stosowania goracej wody, kawy lub pary nalezy zachowaé ostroënosé.

+ Mieko nie powinno byé odgrzewane i powinno byé podgrzewane jedynie gdy jest taka potrzeba.

+ Dzieci nie rozumieja zagrozeri zwiazanych z obsluga urzadzeri elektrycznych. Bezwzglednie nie woino pozwalaé dzieciom korzystaé 2 tego urzadzenia.

+ Urzadzenie to nie jest przeznaczone do uytkowania przez male dzieci lub osoby niedolgäne, o ile nie przebywaja pod odpowiednim nadzorem osoby odpowiedzialnei, ktôra zapewni bezpieczne uiytkowanie tego urzadzenia przez takie osoby.

+ Malych dzieci naleëy pilnowaé, aby mieé pewnoéé, e nie bawia sie urzadzeniem.

I Bezpieczeñstwo urzadzen

+ Nigdy nie uzywaj cieple) ani goracej wody do napeiniania zbiornika na wode.

+ Uwazaj, aby nie przelaé wody w zbiomiku na wode.

+ Uiywaj urzadzenia tylko wiedy, gdy tacka ociekacza 2najduje sie na swoim miejscu.

www.morphyrichards.com

D Pierwsza pomoc przy oparzeniach

+ Natychmiast umieéé poparzone miejsce pod zimna, biezaca woda. Nie prébuj zdemowaé ubrania, zadzwofñ szybko po pomoc medyczna.

+ Ztym modelem ekspresu do kawy naleiy uiywaé drobno zmielonej kawy espresso.

Uwaga: Unikaj mieszanek w postaci bardzo sproszkowane;. Jezeli kawa bedzie zbyt zmielona, moe powodowaé zapychanie filtra do kawy.

E WYMOGI ELEKTRYCZNE Upewnij sie, ze napiecie podane na tabliczce znamionowej urzadzenia odpowiada napieciu w gniazdku sieciowym doprowadzajacym prad 2mienny.

Jezeli wtyczka urzadzenia nie pasuje do gniazdek sieciowych w danym miejseu uéytkowania urzadzenia, nalezy wymienié wtyczke na inna.

OSTRZEZENIE: W przypadku wyrwania i uszkodzenia wtyczki, naleiy ja zniszczyé, podobnie jak w przypadku wtyczki nieizolowanym przewodem zasilajacym - istnieje ryzyko wystapienia pozaru i porazenia pradem w przypadku podiaczenia do gniazdka sieciowego.

W przypadku koniecznoéci wymiany zuiytego bezpiecznika 13 À we wtyczce, nalezy go wymienié na bezpiecznik 13 À o oznaczeniu BS1362.

OSTRZEZENIE: Urzadzenie wymaga uziemienia.

D INFORMACJE grzewczej, ale pamietai, ze moe to DOTYCZACE potrwaé nawet 20 minut w WYSWIETLACZA zaleznoéci od rodzaju filizanki.

+ El (Miganie) ekspres rozgrzewa sig do przygotowania kawy lub goracei wody

+ EF Gotowy do parzenia kawy, przygotowania goracej wody lub w trakcie parzenia kawy {déwignia na dole)

+ ÆE (Miganie) ekspres rozgrzewa sie do wytworzenia pary

+ HZ Gotowy do wytworzenia pary lub w trakcie wytwarzania pary (déwignia na gôrze)

+ EF Ekspres w trakcie wytwarzania goracej wody (déwignia na gérze)

© Zdeimowany pojemnik na wode 0 pojemnoéci 1,7 1

@ Kontrolka zasilania

© Przelacznik goracej wody/pary

© Przetacznik wi. Awyl.

@ Giowica do parzenia kawy

© Wskainik poziomu wody tacy ociekacza

© Wyciagana tacka ociekacza

© Nasadka do wytwarzania pianki

© Déwignia kawy lub pary

Zanim uiyjesz ekspresu do kawy po raz pierwszy lub ponownie po dluiszym czasie, przeplucz go woda od wewnatrz. Wykonaj procedure przygotowania kawy espresso, bez umieszczania kawy w uchwycie filtra.

Dia uzyskania lepszych rezultatôw, zanim przygotujesz kawe espresso/cappucino podgrzei filianki. Mozesz to zrobié na plycie

I Obstuga urzadzenia

I Napetnianie zbiornika na wode

1 Zdejmi zbiomnik na wode w celu napelnienia [S, wysuwajac go w gôre przy pomocy uchwytu. Otwérz pokrywe zbiorika ©, pociagajac ja w gôre 1 do tylu.

WANE: Uwa'aj, aby nie przelag wody w zbioriku na wod'. Nie przenoË zbiornika chwytajàc za uchwyt, gdy zbiornik jest napelIniony wodà.

2 Napelni zbiorik na wode @ zimna woda z kranu, do pojemnoéci maks. 1,7 litra D)

3 Umieéé zbiomik na wode w ekspresie do kawy, wsuwajac go we wlaciwe miejsce FA.

I Uiywanie kawy mielonej

Upewnij sie, ze déwignia kawy lub pary ® znajduje sie w pozycji wylaczone) (off).

1 Podiacz ekspres do kawy do gniazdka sieciowego.

2 Uruchom urzadzenie, naciskajac przycisk wt./wyt. ©. Zaéwieci sie niebieska kontrolka zasilania @ wyswietlacz ®.

3 Wstepnie podgrzej filizanki do kawy, umieszczajac je na plycie grzewcze) do géry dnem @.

Uwaga: Urzadzenie przeznaczone jest do parzenia kawy jedynie w filiankach do espresso lub cappucino. Przy u2yciu wiekszych filianek kawa bedzie znacznie stabsza.

4 Wybierz wlaéciwy fitr ® do parzenia jednej lub @ dwéch filianek kawy i umieéé go w uchwycie filtra @ H.

Przy pomocy dolaczonej do kompletu miarki ® umiesé jedna lub dwie porcje kawy mielonej w

www.morphyrichards.com

www.morphyrichards.com

filrze (w zaleënoéci od wybranego fitra). Uywajac drugiego koñca miarki - ubijaczki © ubij kawe w filtrze G.

WAZNE: Upewnij sig, 2e w filtrze nie ma za duio kawy i przetrzyj krawedé filtra, aby usunaé pozostale ziarenka.

Umieéé uchwyt filtra @ w glowicy do parzenia kawy @ i ustaw raczke tak, aby byla skierowana w lewa strone EI].

Upewniwszy sie, e uchwyt filtra przylega ptasko do glowicy do parzenia kawy, przesuf uchwyt maksymalnie w prawo I.

Umieéé jedna lub dwie podgrzane filizanki pod otworami odprowadzajacymi uchwytu filtra E] i [. Kiedy ekspres do kawy osiagnie odpowiednia temperature, wyéwietlony zostanie symbol st filizanki do kawy.

Przesuñ déwignie w dôl, w pozycji do przygotowywania kawy. Uslyszysz odglos pompowania, wydobywajacy sie z ekspresu do kawy - to normalne zachowanie urzadzenia

Po napelnieniu filzanek do iadanego poziomu ustaw déwignie w pozycji wylaczonej (off). Po ustawieniu déwigni w pozyciji wylaczonej, urzadzenie bedzie filtrowaé wode jeszcze przez okolo 8 sekund.

Ostroënie zdejmij uchwyt fitra obracajac raczke powoli w lewo.

Aby usunaé pozostaloéci kawy z fitra, przesuñ blokade filra do przodu @ do krawedzi filtra i obrôé uchwyt filtra do géry nogami. Delikatnie ostukujac, wysyp resztki kawy

Kiedy ukaze sig znak = ekspres jest gotowy do zaparzenia nastepnego espresso.

Uwaga: Podezas podgrzewania wody symbole na wyéwietlaczu beda sig zapalaé i gasnaé - to normalne zachowanie urzadzenia.

D Uiywanie wktadéw Zkawa

Wybierz wymagany filtr @ dia “twardych" wkladéw lub ® dla “miekkich" wkladéw i umie$é go w uchwycie filtra M.

Wyciagnij wklad espresso z opakowania EI.

Umieéé wktad w filtrze @. Upewnij sie, ze skrzydelko wktadu znajduje sie wewnatrz fitra @.

Uwaga: Jeieli jakakolwiek cze$é wkladu, wacznie ze skrzydelkiem, pozostanie na zewnatrz uchwytu filtra, dzialanie systemu uszczelniajacego bedzie zaburzone Bedzie to mialo wplyw na dzialanie urzadzenia i jakoéé przygotowanej kawy.

Umiesé uchwyt filtra @ w glowicy do parzenia kawy @ i ustaw raczke tak, aby byla skierowana w lewa Strone.

Upewniwszy sie, e uchwyt filtra przylega plasko do glowicy do parzenia kawy, przesuñ uchwyt maksymalnie w prawo I.

Ustaw fiizanke pod otworami w uchwycie filra El.

Uwaga: Jedna saszetka zawiera porcie kawy wystarczajaca na Zaparzenie jednej flizanki espresso. Kiedy kawa osiagnie odpowiednia temperature, pojawi sig znak #3 .

Przesuf déwignie w dôl, w pozycji do przygotowywania kawy. Uslyszysz odglos pompowania, wydobywajacy sie ekspresu do Kawy - to normalne zachowanie urzadzeni

Po napelnieniu filizanki do £adanego poziomu, ustaw déwignie w pozycii wylaczonej (off. Po ustawieniu déwigni w pozycii wylaczonej, urzadzenie bedzie filtrowaé wode jeszcze przez okolo 8 sekund.

47507MEE Rev 2 14/12/06

Ostroënie zdejmij uchwyt filtra obracajac raczke powoli w lewo.

Aby usunaé saszetke z filtra, przesuñ blokade filtra do przodu ©. do krawedzi filtra i obréé uchwyt filtra spodem do géry DA.

10 Kiedy ukaze sig znak 2 ekspres

jest gotowy do zaparzenia nastepnego espresso.

Uwaga: Podezas podgrzewania wody symbole na wyéwietlaczu beda sie zapalaé i gasnaé - to normalne zachowanie urzadzenia.

E Funkcja pary wodnej

Nasadka do wytwarzania pianki ulatwia przygotowanie pianki z mleka do cappuccino.

Upewnij sie, ze déwignia kawy lub pary znajduje sie w pozycii wylaczone) (off).

Przed uyciem dyszy parowej zdejmi uchwyt filra

Podiacz nasadke do pianki ® do koñcôwki dyszy parowej ® (A.

WAZNE: Aby nasadka do wytwarzania pianki speiniala swoja role, naleiy ja mocno wcisnaé na dysze parowa.

Napelnij zbiomnik na wodg zimna woda z kranu.

Przesuñ dysze parowa z nasadka do pianki na bok ekspresu do kawy.

Naciénij à przytrzymaj przycisk wytwarzania pary ©, kiedy urzadzenie bedzie gotowe do wytworzenia pary E pojawi sie znak . Ten znak bedzie migal na wyéwietlaczu, dopéki ekspres nie osiagnie wlasciwej temperatury do wytworzenia pary.

Nalej zimne mieko do wlaéciwego pojemnika. Dla kaëdego cappuccino naleiy uyé okolo 100 mi mieka..

Uwaga: Aby osiagnaé lepsze wyniki, zalecamy uzycie mleka schlodzonego i pojemnika ze stali nierdzewnej, take dobrze schlodzonego.

Przytrzymai pojemnik pod dysza parowa w taki sposéb, aby koñcôwka nasadki do wytwarzania pianki byla zanurzona w mleku i przesuri déwignie w gôre, w pozycie wytwarzania pary (]. Ustyszysz odglos pompowania, wydobywajacy sig z ekspresu do kawy - to normalne zachowanie urzadzenia.

WAZNE: Nie dopuéé, aby koñcowka dyszy dotknela dna pojemnika, gdy2 utrudhni to przeplyw pary.

Po wytworzeniu pianki, przesuñ déwignie w dôl, w pozycie wylaczenia i odsuñ pojemnik.

Uwaga: Nie przejmui sie para wydobywajaca sie z obudowy ekspresu do kawy.

Uwaga: Odglos pompowania wydobywajacy sie podezas przelaczania z trybu wytwarzania pary na tryb kawy lub goracej wody jest normalnym zjawiskiem.

Gdy wytworzona zostanie migkka, gesta warstwa pianki na gôrze, mieko jest gotowe. Jeeli na mleku powstaja due pekajace pecherze oznacza to, ze mieko zagotowalo sie i wytworzenie pianki nie bedzie moiliwe. W takim przypadku zastap je nowa porcja schlodzonego mleka. Nie pozwôl, aby mleko sie zagotowalo.

I Wskazowki dotyczace wytwarzania pianki

Aby uzyskaé lepsze rezultaty, u2yj Swiezego, schlodzonego mleka z lodéwki.

Stosowanie mleka odttuszczonego lub o zmniejszone zawartoéci #luszezu ulatwia wytworzenie pianl

Dzieki dyszy parowe istnieje moëliwoéé dolania do espresso goracej wody, aby diuie) delektowaé Sie smakiem kawy lub przygotowania innych napojow goracych, np. herbaty czy zupy blyskawicznei.

1 Zachowaj ostroënoéé przy zdejmowaniu nasadki do pianki © 2 dyszy parowej - ® moze byé bardzo goraca.

2 Upewni sie, ze pojemnik na wode © est napelniony zimna woda Zkranu.

3 Przesuf dysze parowa @ na bok ekspresu do kawy. Zachowaj szczegôina ostroënosé podezas czynnoéci z uzyciem dyszy parowe) - moze byé bardzo goraca.

I Jezeli ekspres nie byt uZywany:

4 Zanim zdejmiesz nasade do wytwarzania pianki ® z dyszy parowe) upewnij sie, Ze ekspres do Kawy jest zimny.

5 Upewnij sie, 2e pojemnik na wode © est napelniony zimna woda Zkranu.

6 Przesuf dysze parowa @ na bok ekspresu do kawy.

7 Uruchom urzadzenie, naciskajac przycisk wt/wyt. ©. Zaéwieci sie niebieska kontrolka zasilania @ i wyswietlacz ®.

8 Kiedy kawa osiagnie odpowiednia temperature, pojawi sie znak &> .

9 Przesuf déwignie ® w gôre, w pozycje goracej wody/pary.

Uwaga: Ustyszysz odglos pompowania, wydobywajacy sie ekspresu do kawy - to normalne zachowanie urzadzenia

10 Wtrakcie nalewania wody przez dysze pary na wyéwietlaczu pojawi sie symbol st .

Uwaga: Jeieli na cyfrowym wyéwietlaczu pojawi sie ikona Z} oznacza to, £e ekspres znajduje sie trybie pary. Naciénij przycisk wyboru pomiedzy goraca woda/para ©. aby zmienié tryb urzadzenia na tryb goracej wody: ikona na Z} wy$wietlaczu zmieni sig na vi

www.morphyrichards.com

11. Gdy poziom wody osiagnie wymagany poziom, przesuñ déwignie ® w dél w pozycie wylaczenia (off).

Uwaga: Podezas podgrzewania wody symbole na wyéwietlaczu beda sie zapalaé i gasnaé - to normalne zachowanie urzadzenia.

I Podgrzewanie ekspresu do kawy

Aby kawa byla jeszcze bardziej goraca i w celu podgrzania filizanek moëna wezesnie| podgrzaé urzadzenie. Moëna to osiagnaé postepujac zgodnie procedura parzenia kawy - przepuszczajac goraca wode przez ekspres, jednak bez u2ycia Kawy.

Filianki nalezy poloiyé do géry dnem na plycie grzewczei. Nalezy pamietaé, ze podgrzanie filizanek moe trwaé okolo 20 minut, w zaleänoéci od ich rodzaju i wielkoéci.

D wSkAZÔWKI 1 PORADY M Czyszczenie i konserwacja

Natychmiast po kazdym uéyciu urzadzenia naleiy oczy$cié dysze parowa i naktadke do pianki.

1 Wytrzyj dysze parowa, pyte grzewcza i obudowe urzadzenia czysta, wilgotna szmatka. Nie uiywaj zadnych érodkôw $ciernych ani Zracych, gdy moga one uszkodzié obudowe ekspresu do kawy.

Aby oczyécié pozostaloéci po mieku, przesuñ na krôtko déwignie wkierunku ZA pozycii do wytwarzania pary.

OSTRZEZENIE: Para wydobywajaca sie z dyszy jest bardzo goraca i moe spowodowaé oparzenia.

2 Aby usunaé nagromadzone pozostaloéci po mleku, umyj nasadke do pianki pod ciepla, biezaca woda.

WAZNE: Nigdy nie myj akcesoriow do ekspresu do kawy w zmywarce do naczy.

Filtry, uchwyt fitra i zbiornik na wode naley myé po kaëdym uiyciu, pluczac je pod biezaca, woda. Aby ulatwié utrzymanie filtrôw w czystoéci, zalecamy okresowo uruchamiaé urzadzenie z zamontowanymi filtrami, jednak bez kawy, a wylacznie z uiyciem wody.

Jeieli otwory w filtrach zostang zablokowane, do ich oczyszczenia uiyj szczotki o gestym wlosiu.

Jezeli ekspres do kawy nie jest uiywany, zalecamy odiaczenie uchwytu filtra, gdy2 pozostawienie go na miejseu skraca okres uiytecznoéci uszozelki.

Jezeli mieszkasz w miejsou, gdzie woda ma duza twardo$é, zalecamy regulame odkamienianie urzadzenia, np. co 2-3 miesiace. W obszarach, gdzie woda nie jest taka twarda, Usuwanie kamienia nalezy przeprowadzaé co 6 miesiecy.

Jezeli woda przeplywa przez filtr

woiniej niz zwykle, jest to sygnat,

aby przeprowadzié odkamienianie urzadzenia.

Zalecamy korzystanie z markowych plynôw odkamieniajacych przeznaczonych specjalnie do stosowania w ekspresach do kawy i czanikach elektrycznych tworzywa sztucznego. Nalezy zastosowaé sie do instrukcji znajdujacych sie na butelce lub saszetce érodka, a nastepnie wykonaé trzy peine cykle parzenia kawy wylacznie z uzyciem wody.

Nie wolno uywaé odkamieniaczy do czajnikéw, chyba ze wyraénie napisano, ze dany $rodek moze byé stosowany take w ekspresach do Kawy.

Wskaénik poziomu wody © bedzie widoczny przez kratke informujac, 2e tacka ociekacza jest pelna.

Aby wyjaé kratke tacki ociekacza, w6z dwa palce w otwory na érodku tacki ociekacza i podnieé kratke ociekacza do géry (A. Taka czynnoéé nalezy wykonywaé regularnie, gdy tylko czerwony wskaänik pojawi sie w kratce.

Podnieé przéd tacki ociekacza w gôre i wysuñ ja F3.

Podnies plastikowa obudowe ociekacza El. Umyj tacke i kratke ociekacza woda z dodatkiem érodka do mycia naczyf, a nastepnie dokladnie je wyplucz i pozostaw do wysuszenia

Aby umieécié tacke ociekacza na Swoim miejscu, powtérz powysze czynno$ci w odwrotnej kolejnosci.

Uwaga: Podezas montau tacki ociekacza upewnij si’ ‘e plastikowa obudowa zostalla umieszczona prawid[Iowo.

W przypadku wystäpienia jakichkolwiek trudnoËci z urzadzeniem, prosimy dzwoniç na numer infolinil. Z pewnoËcià b'dziemy mogli sTU'YG bardziej kompetentnà pomocà ni sklep, w Ktérym kupili Pafstwo nasz produkt.

Przed wybraniem numeru telefonu prosimy przygotowaç nast'pujàce informacje, aby nasi specjaliËci mogli szybko odpowiedzieç na zadawane przez Pafstwa pytania:

Model produktu, ktéry podano na spodzie urzädzenia.

Numer seryiny produktu, ktôry podano na spodzie urzàdzenia

www.morphyrichards.com

D Twoja dwuletnia gwarancja

Zachowaj paragon ze sklepu jako dowéd zakupu. Aby méc skorzystaé Z niego w przyszloéci, przymocu swéj paragon do tyinej okladki tej instrukcji za pomoca zszywacza.

Jesli powéd wystapienia wady urzadzenia jest inny niz podane ponizei (1-6), zostanie ono naprawione lub wymienione oraz odestane w ciagu 7 dni roboczych.

Jesli z jakiegoé powodu urzadzenie zostanie wymienione w ciagu 2 lat gwarancii, gwarancja nowego urzadzenia bedzie liczona od momentu nabycia oryginalnego produktu. Dlatego tez nalezy Zachowaé oryginainy paragon lub fakture z umieszczona data zakupu urzadzenia.

Aby dwuletnia gwarancja obowiazywala, urzadzenie musi byé uiytkowane zgodnie z instrukcja eksploatacji wydana przez producenta. Na przyklad niektôre urzadzenia musza byé regularnie odkamieniane, a filry naley utrzymywaé w czystoéci wediug zaleceñ producenta.

Morphy Richards nie dokona naprawy ani wymiany urzadzenia w ramach gwaranoji jesli:

1 Wada zostala spowodowana lub jest zwiazana z przypadkowa, niewlaéciwa lb niezgodna z zaleceniami producenta eksploatacja urzadzenia lub jest wynikiem skokéw napiecia czy tez niewlaéciwego transportu.

www.morphyrichards.com

Urzadzenie zostalo podiaczone do érédla zasilana o innym napieciu ni oznaczono na urzadzeniu.

Dokonano préb naprawy urzadzenia przez osoby niewykwalifikowane, nienalezace do personelu serwisowego firmy Morphy Richards ub autoryzowanego sprzedawcy urzadzenia).

Urzadzenie bylo przedmiotem wypoiyczania lub bylo uéytkowane w celach innych niz przewidziane w gospodarstwie domowym.

Firma Morphy Richards nie wykonuje Zadnych czynnoéci senwisowych w ramach niniejszej gwarancijl.

Gwarancja nie obejmuje elementéw eksploatacyinych, np. workôw, filtréw czy Szklanych karatek.

Niniejsza gwarancja nie nadaje Zadnych praw innych ni te wyraénie okreélone powyzei oraz nie pokrywa roszczeñ zWiazanych ze stratami lub uszkodzeniami wynikajacymi z eksploatacji urzadzenia. Niniejsza gwarancja stanowi dodatkowa korzyéé i nie narusza praw konsumenckich uzytkownika.

Produkay Morphy Richards sa przeznaczone wgeznle do uèytku domowege. Morphy Bichards prawradi polik ciagei poprauyfakoéci uzoru produkté. Firma Zastz0ga sobie pra zmany specyfkacj model 1 daucinai chu.